All language subtitles for MFCT-023

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚“ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใชใ‚“ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใˆ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใˆใชใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚€ใ ใ‘

ไฝ•ใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ŒใŒๆ’ฎใฃใฆใŸใฎ?

ไฟบใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใ ใ‚ˆใ ใฃใฆใใ‚ŒใŒๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไฟบใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใšใ‚Šใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใšใ‚Šใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใšใ‚Šใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ ใฃใฆใ“ใ‚ŒๆฉŸใฅใ„ใฆใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“

" " " "

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฃใฆใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใ‚„ใฐใ‚“ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใใฐใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ‚„ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฃใฆใ€

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใž

ใ„ใ„

็†ฑใ„

ใพใŸ

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ†ใฃใคใƒผ

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใ•ใ‚

ใใ‚Œใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

it it it it it

ๅฃใ ใ‘ใงใ•ใ‚

ใ‚ธใƒ–ใ‚ธใƒ–ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใกใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸ police

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใฃใ€ใ†ใฃใ€ใ†ใฃใ€ใ†ใฃใ€ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

" "

ใพใŸๆ‰‹ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

- - - - - - -

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ‚Œ็ถšใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ‚Œ็ถšใ‘ใฆ

ใ„ใฃใฆใ„ใ„?

่จ€ใฃใฆใ„ใ„

่จ€ใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใ‚„,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚Œใ

่กŒใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

" " " " "

ๅ…ˆ่ผฉใซ่ฆ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใ—

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€็ตๆง‹ใ€็ตๆง‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใ€ๅˆฅใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใ™ใŸใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€

"

ใงใ‚‚ใ€ๅ…ˆ่ผฉใ”ใกใใ†ใ•ใพใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ™ใŽใ‚„ใฐใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ไฝ•ใง?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใˆ?

ใŠใใ‚ใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใŠใใ‚ใ„ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ไผผๅˆใ„ใจใ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใชใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใƒ”ใ‚ขใƒซใƒƒใ‚ฏใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใƒ”ใ‚ขใ‚นใฏใพใ ใพใ ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅญใชใฎใซใญ

ไธ€็•ชไผผๅˆใ†ใ‚„ใค่ฒทใฃใฆใช

ใ†ใ‚“

ไธ€็•ชไผผๅˆใ†ใ‚„ใค่ฒทใฃใฆใŸ

้ฃฒใฟใชใฎใซใญ

ใŠๅ‰ใฏ?

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ“ใ‚Œใจใ•ใใ€‚

ใŠใ‚Šใจใ•ใ‚ใ€

ใŠใจใ“ใชใฎใ‹ใช?

็”ทใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใใ‚“ใชใฎใฏ็”ทใƒžใƒžใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใใ‚“ใชๅ‹•ใใ—ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚“ใช็ตๅฑ€ๅ‘ใ“ใ†ใซๅฅฝใใชไบบใงใใฆๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใช,ใใ‚“ใชไบบใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใงใ‚‚็ฐกๅ˜็š„ใซ่จ€ใ†ใ‘ใฉๅ˜็š„ใซ่จ€ใˆใฐใ‚ฏใ‚บ

ๅ˜็š„ใซ่จ€ใˆใฐใใš

ใฉใ‚“ใชไบบใ ใฃใŸ?

ๅ˜็š„ใซ่จ€ใˆใฐใ‚ฏใ‚บ

ๅ˜็š„ใซ่จ€ใˆใฐใ‚ฏใ‚บ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚ใ‚“ใพใƒ‡ใƒผใƒˆใช่€ƒใˆๆ–นใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

่งฃๆถˆใชใ—ใ ใฃใŸใชใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใƒ‡ใƒผใƒˆใจใ‹่กŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ—

ใŠๅฎถๅ‡บใ‚Œใจใฐใฃใ‹ใ‚ŠใงไผšใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ไผšใฃใŸใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใ“ใจ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใฉใ‘ใฉใใ‚Œไปฅๅค–ใงไผšใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œๅฝผๆฐใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใจใ‹ใฃใฆใŸใ‚ˆๅฝผๆฐใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ•ใ€ๆฐ—ๅˆ†ๅค‰ใˆใฆใ•ใ€ๆฐ—ๅˆ†ๅค‰ใˆใฆใ•ใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ€ใ†ใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใญใ€ใชใ‚“ใฆไฝ•ใ‚‚ๆฅใชใ„ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ€ไฟบใซใจใฃใฆใฏใ€ใใ†ใ€ๆœ€ไฝŽใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ€ใ†ใจใ€ไปŠๆ€ใ†ใจใ€ใŸใ ใฎๆœ€ไฝŽใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ€‚

ๆœ€ไฝŽใฎใ‚„ใคใ ใจๆ€ใ†ใจ

ไปŠๆ€ใ†ใจๆฐ—ใฅใ‹ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ€ใ†ใจใŸใ ใฎๆœ€ไฝŽใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ไฟบใซใจใฃใฆใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใซๅฝผๅฅณใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฟบใซใจใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌใ‚‚ๅ…จ็„ถ็งใŒๅ‡บใ—ใฆใŸใ—

ใใ‚“ใชใใ†ใ„ใ†ใฎๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ไบบใจใชใ‚ŠใŒใŒใŒใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฎŸ้š›ใ•ใ€ไบบใจใชใ‚Šใงๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎ?

ใงใ‚‚ใ€ไบบใจใชใ‚ŠใŒๅค–่ฆ‹ใฃใฆไธ€็•ชใฎๅ†…้ขใ ใจๆ€ใฃใฆใฆใ€ๅ†…้ขใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰

so so so so so so so so so

and and and and and and and and and and and and and and and

ๆœ€ๅˆใฏใ—ใ‚ƒในใฃใฆใฆใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒณใ‚ฐใŒๅˆใ†ใ‹ใฉใ†ใ‹

ๆฅฝใ—ใ„ใฎใฏใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใงใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๅ†…้ขๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ๅคšใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ๅคšใ„ใ‹ใช

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไบบใงใญใˆใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ๅคšใ„ใ‹ใช

ใชใ‹ใชใ‹ไฝ“ใซใญใ€2ๅŒนใƒ˜ใƒ“ใ„ใ‚‹ใฃใฆใ€ใใ†ใชใฎใ€8ๆŒ‡่ฒทใฃใฆใฎใ€ใ“ใ‚Œใญใ€ใƒคใƒขใƒชใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใƒ˜ใƒ“ใ€ใƒ˜ใƒ“ใงใ€ใ“ใฃใกใƒ˜ใƒ“ใงใ€ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ˜ใƒ“ใƒผใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใƒชใ‚ขใƒซใ˜ใ‚ƒ่ฒทใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ“ใง่ฒทใ†ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚

ไธ€้ขใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใฆ้ก”ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

้–“ใฎไธญ่บซใฏ?

ใ‚‚ใฃใจๅฝผๅฅณใฏ?

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใงใ—ใ‚‡?

ใ‚“ใฉใฃใ‹ใ‚Šใฏ?

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ•ใ‚“ใฎไธญใฎๅŸบๆบ–ๅ€คใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฏใƒชใ‚ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใใ“ใฏใฃใ•ใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ ใญ็ตๆง‹ใใ“ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ“ใธใƒ‘ใƒผใƒฉใ‚คใƒณๅผ•ใ‹ใชใ„ใจ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„่กŒใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใใฎใพใพใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‹ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ็งใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ ใชใจๆ€ใ„ใคใคใค

้ก”ใฎใ„ใ„ไบบใซใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใฎใพใพใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹้ฉๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๆญฃ็›ดใงใ„ใ„ใจ

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๅˆฅใซใ•ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใใ„ใใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚“ใ‹ใจใซใกใ‚‡ใฃใจใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๅˆฅใซใ•ใ€ไปŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใฆใ•ใ€ๅ‰ฒใจๆทฑใฟใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ€ใ‚ˆใ†ใช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ่ผฉใ ใฃใฆใ™ใฃใ”ใ„ไบบๆฐ—ใ ใ—ใ€

ใใ‚Œใฏใญใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ€ใŠ้‡‘ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใใ‚Œใฏใญใ€ใใฎใŠ้‡‘ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ไปฃๅ‰ใงใ€ใฟใ‚“ใชใ•ใ‚“ใ€ๆ‰‹ๆŠœใใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใชใ‚“ใ‹ๅ‹้”ใฎ่žใ„ใฆใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ไป–ใฎ็พŽๅฎนๅธซใ‚‚ๅŒๆœŸใฎๅ‹้”ใŒ่žใ„ใฆใŸใ‚‰

ใ†ใกใ‚“ใจใ“ใ†ใฟใŸใ„ใชๅฃใŒใƒใƒณใƒใƒณๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฎๅฅณๆ€งใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใใ‚Œใ‚‹ใ—

ๆŽฅๅฎขใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ—

ไฝฟๅ‘ฝใ‚‚ๅคšใ„ใ—

ใฃใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไบบ้–“ใ ใชใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไฟบใฎใ“ใจ่จ€ใ„ใ™ใŽใ‚‹ใ—ใŠใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใ‚ˆใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚“ใญใˆ

ใ‚„ใ„

ๅคงใใ‚“ใชใ„ใฃใฆใ„ใ„ใชใจๆ€ใ†ใชใฃใฆ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชไบบ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชๅˆฅใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆใฃไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใใ‚ŒใฏๆฏŽๅ›ž่จ€ใ†ใ‘ใฉใ•ใฃใใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใใ‚Œใช

ใใ†ใ‚„ใช

ไฝ•ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใƒžใ‚ธใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฃใฆใฆใฆใ‹?

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใใ›ใซ

ใฉใ†ใ›ๅฅณใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใจใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ไปŠ

ใงใ‚‚ไธๆบ€ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ไปŠไธๆบ€ใจใ‹ใชใ„?

ใใ†ใชๆ–นใฎใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใชใ„?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใใชใ„

ใงใ‚‚ใ‚ฑใƒณใ‚ซใ—ใฆใ“ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ‚ฑใƒณใ‚ซใฃใฆใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚Œๆ€ใ†ใ ใฃใฆ

ๅซŒใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบ—ใฎใŠๅฎขใจใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‘ใใจใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใฎใฏ่จ€่‘‰ใฎใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆๅซŒใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ ใจไปŠใฏๅซŒใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใใ‚‹ใงใใ ใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ?

ไปŠใจใ‹ไธๆบ€ใจใ‹ใ‚‚ใ—ไปŠใ ใฃใŸใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ไปŠใช?

ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‚‚

ไปŠๆœใ€ๆ‰‹้–“ใง่จ€ใˆใฐใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‚‚

ไปŠ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‚‚

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใจ

่จ€ใ†ใ“ใจ?ใฃใฆ่จ€ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ไปŠ่จ€ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๅคงๅค‰ใ‚ˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ่กŒใใฃใฆใ“ใจ?

่จ€ใ†?

ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใฉใ„ใ‚ˆ?

็งใ‚‚่กŒใใฎใฏ่กŒใใ—่กŒใใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚“ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใชใฃใฆใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒคใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใ‚„ใ ใŒๅซŒใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ใงใ‚‚ใฃใจใ‹ใ—ใใชใ„?

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใฏใ„ใ€ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใฎ?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

... ... ... ... ... ...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚Šใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œ

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ไฝ•ใ‹่จ€ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

่จ€ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚„ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆ

ใŠๅ‰ใšใคๅค–ใ—ใฆใใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅค–ใ€ๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใจใใ•ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ“้–‰ใ‚ใชใ„ใงใ•ใ€ใ“ใ“้–‰ใ‚ใชใ„ใงใ•ใ€1ๅ€‹ใ ใ‘ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใŽใŽใ‚Šใ ใฃใŸใ‚Šใ ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" " " " "

" "

ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

" " " " "

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใงๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใฆ

่ฆ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚„ใ 

ไฝ•ใ‹

ใŠๅ‰

ๆญฃ่งฃ

"

- ๆฏใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

็†ฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ๅฐใ•ใ„

ใ†ใพใ„

" " " " "

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใคใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

" " " " "

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ๅพŒใ‚Šๅ‘ใ‘ใฆ

ๅพŒใ‚Š?

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใŠๅฐป

ใŠใ—ใ‚Š

"

ใƒ€ใƒกๆญขใ‚ใจใ„ใฆ

ใ“ใ“ใงๆญขใ‚ใจใ„ใฆ

ใ“ใ“ใงๆญขใ‚ใจใ„ใฆ

ๅ›ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใฟใŒใญ

ใ‚ใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใฟใŒใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใญใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใฟใ—ใฆ

ใ„ใ„ไบˆๅฎšใคใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฆใชใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ๅผทใ™ใŽใฆ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•?

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

"

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไธธๆฐดใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒˆใƒกใƒˆใƒŸใƒ‹ใƒใŒใฆใ„ใฆใฟใฆใฟใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

็—›ใฟโ€ฆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใ†ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

่†ใคใ„ใฆใปใ‚‰

่†

่†

่†

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใคใ„ใฆใปใ—ใ„

่†่บซ่บซใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ—ใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใญใˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก็€ใ„ใฆ

่ถณใคใ„ใฆ่…ฐไธŠใ’ใฆ่…ฐไธŠใ’ใฆ

ใใ†ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅˆใ‚ใฆไฝ“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไฟบใŒๅ‡บใ—ใŸใ‘ใฉใ•

ๅˆใ‚ใฆใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชไธ€ๆฏๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œ?

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸ?

- - - - - - - - -

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ‰ใƒซใƒ‰ใƒฉใจใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใใฎใพใพ็”Ÿใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใพใพ็”Ÿใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅ…ˆ่ผฉใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใฝใ‚“ใใ ใ•ใ„

2 2 2..

ๅ…ˆ่ผฉใฎใƒใƒƒใƒ—ใชใ•ใ„

็ตๅฉšใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆธฉใ„

ใใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2 2

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅŽณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ใŒใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ใŒใคใ‘ใฆ

" " " " "

ใŠใใ•ใ‚‹

ใŠใใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ขใ‚ซใ‚ฏใ‚จใ‚น............

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ„ใ„

ใƒ€ใƒก?

ใฉใ†ใ—ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚็ชใๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใŠใ‚

" "

* * * * *

ไฝ•ใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงใใ‚ใ—ใ„

ใงใใ‚€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ไฝ•ใ‹ใจใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—

" "

. .

ใ‚†ใฌ

ๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒˆใฎๅฃฒใ‚Šใ‚’

ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ™ใŽ

ใพใ ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

.....................

ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆ

ใใ“่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆ

ใใ“ใ‚ˆใใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่„ฑใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆไธ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

" " "

ใƒใƒณใƒใง่กŒใใŸใ„

ใƒใƒณใƒใงใใŸใ‚‰

ใƒใƒณใƒใง่กŒใใŸใ„ใฎ?

ใƒใƒณใƒใงๆฅใŸใ„ใ‚ˆ

* * *ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

* * *

ใ‚ˆใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ใ‚...

ใ‚

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

"

me me me me

ใฟใ‚“ใช

,,000ไบบ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใฒใ‚“ใกใ‚‡ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" " " "

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‘ณใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‘ณใงใ™ใญ

ใพใ ใพใ ใช

ใพใ ใพใ ใช

ใˆใฃ

ไปŠใ€ไฝ•ใ ?

ใˆใฃ?

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

" "

ๅ…ˆ่ผฉใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

" " " " " "

ใƒใ‚งใƒณใƒžใƒณใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกๅ‡บใ‚Œใ—ใ‚‡?

ใญใˆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚

ๆญขใ‚้ฃŸในใฆใฟใฆ

sane้ฃŸในใŸในใฆใฉใ‚

"ใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚

" "ใ‚ใจใ‚ใง

ๅ…ˆ่ผฉใซใƒใƒณใƒใงใงใใพใ™ใญ

ๅ…ˆ่ผฉใƒใƒƒใƒ—ใง่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ“ใฃใก้ ญใงใŠใคใ‚“ใฐใซใชใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†

ใใ†

you you

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎใฟใŸใ„ใ ใญ

ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚‚ๆ€–ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพ

ใŠใ„

" "

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใก

ใฏใ„

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚

่กŒใฃใฆใใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใถใ‚‰ๅค–ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใ†ใ†ใฃโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ†ใฃใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚...........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๅ‘ณ

ๆฐ—ๅ‘ณ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„

" " " "

ใ“โ€ฆโ€ฆ

ใŠใ†

ใŠๅ‰ๅพŒใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚......

ๅŠ›ใŒใชใ„

ใ‚..............................

ใ‚

ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใˆใ“ใˆใ“ใˆใ“ใˆ

ใ‚

" " "

ใ†ใพใ„

็งใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ†

" "

ใŠใชใ—ใ„ใ“ใจใซ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใถใ›ใฃใใกใซใใ ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚

-

ๅคงใใ

ใ‚ใ‚

ใใฆใˆ

ใ‚ใ‚........................

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใ„?

ใ„

-

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

ใฉใ†? ๆบ€่ถณใ—ใŸ?

็งใจใ‚จใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ?

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

I

I

I

K K K K K K K K Kใชใ‚‰ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ๅ…ˆ่ผฉใจไธ€ๅบฆไธ€ๆ™‚ใซๆฅใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ใงใ‚‚ๆ€ฅใซๅธฐใฃใฆใใฆไฟบใชใ‚“ใ‹ไธๅฏฉ่€…ใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใฃใŸใ‚‰ใชใฃใŸใ‚‰ๅธฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้€†ใซ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใซ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ใˆใฃใฉใ“ใพใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใพใงใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ‹?

ใฉใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใฎใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใพใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใพใงๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใพใงๆ’ฎใ‚‹ใฎใฃใฆใ•ใ€ไปŠใ€ๅฎ…้ฃฒใฟใ—ใซๆฅใพใ—ใŸใ€ๅฎ…้ฃฒใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใƒขใƒ†ใƒซใชใซใ—ใซ่กŒใใพใ—ใŸ?

ไฟบใฏใฉใ“ใพใงใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใฉใ†ใ„ใ†้–“ใซใ—ใชใ„ใฃใฆใ“ใจ?

?

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ไฟบใ‚‚ๅˆฅใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใช

ไฝ•ใ ใช

ใˆ?

ใใ‚Œใ‚‚ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚‚ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚“?

ใชใ„ใ‚“ใ ใช?

ใ‚‚ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚ˆใ†ใชใฃใฆใŸ?

ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใฉใฃใกใŒใ€ใฉใ‚“ใฉไธ€ๅบฆใ€ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸ็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธ€ๆ—ฆใ€ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใ‚‹ใจใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธ€ๆ—ฆไบบใŸใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใฏใชใ„ใ€‚

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ›ธ็Šถใ‚’ใ•ใ€ไฟบใซๅŠฉใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€็งใ€็™ฝใ„ใ‚„ใคใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็™ฝใ„ๆถฒไฝ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

่จ€ใ†ใจ่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่จ€ใ†ใจใ‚‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใ‚คใƒณใ‹ใช

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใจใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

- - - - - - - -

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ€CMๆ„่ญ˜ใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒŸใƒฅใƒผ่ฆ‹ใฆใŸ

่ฆ‹ใฆใŸ?

่ฆ‹ใฆใŸใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹CMๆ„่ญ˜ใ—ใชใ‹ใฃใŸ?

ใกใชใฟใซๆฅใŸใ‚‰ใชใ€ใฉใ†ใ„ใ†ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ‹ใฃใ“ใ‚จใƒƒใƒใ™ใŽใชใ„?

ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚จใƒƒใƒใ™ใŽใชใ„?

ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚จใƒƒใƒใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ไฟบใŒๅคงไบบใฎ็”ทใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚จใƒƒใƒใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใใ•ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‹

ไบบใใ‚Šใซใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•ใ‚

ใ“ใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ็”ท็”ทใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆ€ฅใซ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใฃใฆใ“ใจ?

ใงใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใปใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑ็™ฝใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚นใƒ—ใƒผใƒซไธŠใŒใ‚ŠใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็™ฝใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ€

็™ฝใ„ใ‚ตใƒใƒผใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ€ไฟบใ‚‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚คใ‚ซใƒผใ‚ฑใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใ€็”ณใ—่จณใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใ€ใฉใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้–ข็ฏ€ใ‚ญใ‚นใซใชใ‚‹ใฎใ€

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใญใ€

ใงใ‚‚ใ€ๅฃๆ‰“ใกๅ‡บใ—ใงใ‚‚?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใฃใกใ ใจๆ€ใ†?

ใฉใ†ใกใ ใฃใŸใ‚‰?

ใฉใฃใกใ ใจๆ€ใ†?

็งใŒๅ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ—ใช?

ไธ€็™บๅ‹่ฒ ใ ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใŒใ“ใ‚Œใ‚’ๅฃ็งปใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ๆฅฝใ—ใ„ใช

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ—

ไธ€็™บๅ‹่ฒ 

ใˆ?

ใˆใฃๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใฎใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆฅฝใ—ใ„ใช

ใใฎ

ใใฎ

ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅดใ 

ใˆใฃ?

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ไฟบใฏใ™ใ‚‹ๆ–นใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใˆใฃ

ใใ‚“ใชใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

็ฌ‘ใฃใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚“ใจใซใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใฎ?

้ก”่ฟ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใˆ?

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„?

"

- - - - - - -

- - - - - -

ใƒซใƒผใƒซๅง‹ใพใฃใŸ?

ใ‚“!

ใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ใชใ„?

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใผใ‚ŒใŸใ‚‰?

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๆœใงๆ‹ญใ„ใŸ?

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅฑฅใ„ใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ๅ›ž?

ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใง?

ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅคงใใ„ใ‚ˆใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ„

ใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ„่จณใซๅผฑใ„ใญ

ใƒ–ใƒซใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใญ

ใˆใˆใŠ้…’ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃใŠ้…’ใชใใฆใ‚‚ใชใ„ใใ‚Œใฏ

่จ€ใ„่จณใจใ—ใฆๅนใใ‚“ใฉใ‘ใ‚ˆ

่จ€ใ„่จณใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

่จ€ใ„่จณใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ“ใผใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใผใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœ€ๅพŒๆ™ฎ้€šใซใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใŸใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“

ไปŠใ€ไปŠใ€ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใŸใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใช

ใ™ใ‚ใ‚ŒใŸ?

ไฟบใŒๅธใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไฟบใŒๅธใ„่พผใ‚“ใ ใ›ใง

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใŸใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใช

ใ‚“ใใซ?

ใ‚ฆใƒƒใ‚ณใƒฌใŸใ—ใŸใ‚‰?

ไฟบใŒๅธใ„่พผใ‚“ใ ใ›ใ„ใงใƒ™ใƒญใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจ?

ๅ‡บใฆใใŸใ‚‚ใ‚“?

ใˆใฃๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹?

ใ‚“?

ๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ—?

It It

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ—

ใกใชใฟใซใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใฟใฆใ‚‚ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ„ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ„ใ‚„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎไธญใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ไฟบใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚ˆ

ใใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ญใƒณ2ๅ›žใ‚‚่ฒ ใ‘ใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใŸ

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใŸ?

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸไบบ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒกใƒญๅ‡บใ—ใŸไบบ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒกใƒญๅ‡บใ—ใŸไบบ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใŸไบบ

ๆ‰‹ใฎไธŠใ’ๆ–นใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใ‚„ใฃใŸใ“ใจใง

ใชใ‚“ใ‹้•ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆ

ใˆใฃใจไธ€ๅบฆไธ€ๅ›ž็›ฎใใฃใฆใ‚ˆใฃใฆ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฟใฆใŸใฃใ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใชใ‚“ใ‹้•ใใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใใ‚Œใญ

ใ‚ใใ‚Œใญ

ใใ‚Œใ‚‚้•ใ†?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฏๆฅใšใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฏๅค–ใ„ใญ?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ‚“ใฎใซใชใ‚“ใ‹

ไธ€ๅฟœใˆใญใˆใฃใจใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

?

ใงใ‚‚?

ใชใ‚“ใ‹ใฏใšใ„ใญใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚บใ„ใญใˆใŸใ‚‰?

ใพใŸ?

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ€ใ“ใฎไบบใฏ้ฃฒใ‚“ใงใใŸใ‚‰ใ€

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ€

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ€

้–“้•ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

้–“้•ใˆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใช?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

?ใฉใ†ใ‹ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ไปŠใฎ่จ€ใ„ๆ–น่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใฎ่จ€ใ„ๆ–น

ไปŠใฎ่จ€ใ„ๆ–น่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใฎ่จ€ใ„ๆ–น?

ไปŠใฎ่จ€ใ„ๆ–นใฏไปŠใฎ่จ€ใ„ๆ–นใฏใใ†ใ‚„ใชใ„ใญ

ใงใ‚‚ใ•

ๅฎŸใฏใƒžใƒซใฏใ•

ไฟบใฎใŠ้…’ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ„ใ„?

ๆฅใšใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ไฟบใใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใใ‚ƒใ€ไฝ•ใ‹ใ€ๅฎŸใฏ็ฝฎใ‹ใ‚ŒใฆใŸใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰็ฝฎใ‹ใ‚ŒใฆใŸใ€

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ€ไฟบใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?ใ€ใ˜ใ‚…ใ†้ฃฒใฟใŸใ„ใชใ€ใ˜ใ‚…ใ†้ฃฒใฟใŸใ„ใฎใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใญ

ใ†ใพใใฏใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚จใƒญใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚จใƒญใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใ‚ธใ—ใŸใ‚‰ใ‚จใƒญใ‚„ใช

ใˆ?

ใ‚จใƒญใ‚„ใ˜ใ—ใŸ?

ไปŠๅพŒๆ—ฅใฎๆ€ใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœใ—ใŸ?

ไธ€ๅฟœใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ„ใฃใŸ?

ไปŠใพใง้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใ ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

้ก”ใŒ่ตคใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใงๆฅใŸใฎ?

ใƒˆใƒฌ?

ใ“ใ‚Œใ‚ใใฃใฆใ„ใ„ๆ™‚้–“ๅธฏ?

ๆ™‚้–“ๅธฏ?

* *

ใ‚‚ใ†้…’ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ—ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ€ฅใ„ใง่‰ฒใ€…ใ—ใŸใฃใฆใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ฆใƒƒใจ

ใ„ใฃใฆ

ใŠใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ„

" " "

,,ใ„ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ‚‹ใช

ใƒžใ‚ธใงใใ‚Œใ„ใชๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใ‚ฏใƒƒใฆไป•ๆ–นใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆไป•ๆ–นใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆใ—ใฆ

ใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆไป•ๆ–นใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ƒในใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ„

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒ ?

ๅฝ“ใŸใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ€1ๆžšใ‹

ไธ€ๆžšใ€่ถณไผธใฐใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

่ถณไผธใฐใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ“ใซ?

ใฉใ“ใซ?

ใ‚นใƒชใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€ใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใƒ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใชใ€

ใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใƒ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใชใ€

ใงใ‚‚ใ€ใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใƒ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€

ใงใ‚‚ใ€

ใƒใ‚ทใƒฃใƒ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„?

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹้ƒจๅฑ‹ใงๆฐด็€ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒญใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใž

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎ?

b

ใงใ‚‚ใƒ—ใƒผใƒซใงใฏใใฎๆ ผใงใ„ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใ‚ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐป่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐป่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๅญใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐป่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ†

ใปใ†

ใปใ†ใŒๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ†ใญ

ใ“ใฃใใชใ„ใงใŠๅฐป

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ†ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฐปใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฐปใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

It it it it it it it it it it it it it it it it k k k k k k k k k k k k

้ก”ใ‹ใ‚ใ„ใใฆใชใ‚“ใ‹ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ ใฃใฆใ•ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใใฆใชใ‚“ใ‹ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฅใšใŒใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰

้ก”ใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

I

ใ‚‚ใ†ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ•ใ‚,,,,ใ—ใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ„ใฃใฆใใฆ

ๆ—ฉใใ—ใŸใ“ใชใฃใก

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‹ใƒƒใƒใชใ‚“ใ 

"

ใƒใƒฅใƒชใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฒใ‚‚ๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ ใ‘ใชใฎ

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฏใƒช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

* * * *ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ„ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

ใงใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚,ใงใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

" " " " " "

ไฟบใ‚‚่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡?

ใŠใใ‚ใŒใฉใฃใ‹ใ„ใฃใŸ

*

" " "inininininininin

็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใŠๅ‰ใซใ•ใพใงใ—ใŸใ‚„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

" "

" " " "

ใƒžใƒžใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‚

ใŠๅ‰ใฏ

" "

ใƒžใƒžใƒณใ‚ฑใฆใŸใ‚‰

ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

" " " " " " "

ใ„ใ„ใกใฎใ‹?

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใกใฎๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹

้›ฃใ—ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„

ใฌใ‚Œใกใ‚ƒใชใ„ๅก—ใ‚Œๆ–นใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใจใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ†?

" " "

. . .

a5ใ—ใ‚…ใงใ™

ใŠใ—ใ‚‹ใงใ™

ใŠใ—ใ‚‹ใงใ™

ใŠ็››ใ‚Šๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠๅฐปๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๅ‡บใฆๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ไฝ•ใงๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใงใ•ใ‚ใŠ่‚กใซๆ‰‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใงใ•ใ‚ใ‚“ใŸใซๆ‰‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‹?

ๆ™ฎๆฎตใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚“?

ๆฅใŸใฎ?

ใชใซ?

ใ‚“ใ—ใชใ„ใฎ?

ๆ™ฎๆฎตใฏๆŒใฃใฆใใŸใฎ?

ไปŠๆ—ฅใƒขใƒŠใซใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใฆใใŸใฎ?

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๆดพ?

ๆŒใฃใฆใใŸใฎ?

ใˆใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚“

่ฆ‹

ใ“ใ‚Œไธญใ‚‚ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—?

ใใ†ๆ€ใฃใฆใใŸ

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆ?

็ตๆง‹ใŒใฃใคใ‚ŠใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใญ

ๆ€ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใช..

ใใ‚“ใช็ตๆง‹ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒชใƒผใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใญ

ๆŒใฃใฆใใŸ

่‡ชๅˆ†ใง?

่‡ชๅˆ†ใง?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ๆ™ฎๆฎต

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅˆใซๆ…ฃใฆใ•ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใฆ็›ธๆฃ’ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใใ‚Œ

ไฟบใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ไฟบใ‚‚

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

่‡จใฟใ‚’็ถšใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚‚ใƒ ใƒฉใƒขใƒฉใ—ใฆใใŸ

" " " " " "

็ถšใ‘ใฆใญ

ใปใ‚‰

ไฝ“ๅ€’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใกใ ใญ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใˆใˆใช

3ใคใพ็›ฎใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‘ใชใ„

ใ†ใพใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ๅŠ ๆธ›ใ—ใŸใฎ?

็ตถๅฏพใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹?

ใ„ใ˜ใพใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘

.

ใ†ใ‚“

่กŒใ

่กŒใ

ใฏใ„ใ‚‹ใฃใฝใ‚“ใฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„,,,ๅ…ฅใ‚Šใฃใฑใ„ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใงใ‚‚ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ€ใ ใฃใฆๅ‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใŸใฃใใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๅ‰ๅ‰ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใชใ„?

ใ ใฃใฆๅ‰ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใฆใใ‚Œใฎ?

ใ†ใ‚“?

ใญใˆใ€้ฃฒใ‚ใฆใใ‚Œใ‚“?

ใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚บใ„?

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใŠใ†

"

.

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚

" " " " "

- ใ‚ญใฏใƒ€ใƒกใ ใญ

-

่‡ชๅˆ†ใŒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใƒ“ใƒฅใƒณใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใŒ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใŒ

ใŠใฃใฑใ„ใฏ?

ใŠใฃใฑใ„ใฏ?

ใˆใฏ?

ใŠใฃใฑใ„ใฏ?

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„

ใˆ?

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹

ๅ…ƒๆฐ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ™ใŽ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ„?

ใƒ‡ใ‚ฃใƒซใฎๆ™‚ใงใ„ใ„ใ„ใ„?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚ใ‚‹?

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹้™ใ‹ใ ใช

ๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„

ๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

ๆ€ฅใซใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹้™ใ‹ใ ใช

ๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚‹ใกใ‚ƒใ†?

yeah

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " " "

ๅ…จ็„ถใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใช

ๅ…จ็„ถใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใช

ๅ…จ็„ถใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸ

ๆฏใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

" "

" " " "

ใ†ใ‚“

ๆฏใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใƒžใ‚ธใงๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใญใ‚“

ใใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌใฎๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠใชใฟใซใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆœ€้ซ˜ใชใฎใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใง

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใซๆณจๆ„ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็–ฒใ‚Œ็›ฎใซใชใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“nnnnnnn

inininininininininininininininininininininin.

ใ”ใใใ‚“ใ‚†ใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใๅฅฝใ

ใŠใใ™ใ

ใ”ใใใ‚“

ใ”ใใ‚“

ใŠใ‚„

" " "

ๆ‚”ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฏใ„

1...

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸ

ใ„ใ„ใใ‚‹

ใใ‚Šใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใใ‚Šใใ‚Œใใ‚Œใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

,ใ†ใ†ใ€‚

ใ†ใ†ใ†ใ€‚

ใ†ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใก

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ๆ„ŸใŸใ‘ใ‘ใ‚“ใฎ?

ๆ„ŸใŸใ‘ใ‘ใ‚“ใฎ?

ใ†ใพ

ใ†ใ‚“

็–ฒใ‚ŒใŸ?

ๅฟœๆดใ—ใ‚ˆใ†ใ‹?

็–ฒใ‚ŒใŸ?

ใกใ‚“ใกใ‚“ใจใƒใ‚คใƒใ‚คใ—ใฆ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใ—ใฆใ„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใ‹ใ„ๅฏใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใจใƒใ‚คใƒใ‚คใ—ใฆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

"

" "

" " " "

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ„ใใ„ใ

่กŒใ

" " " " "

----- ใƒป

---

-

-...........................

ไธ€ๆฐ—ใซ่กŒใใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปไธ‹ใ’ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปไธ‹ใ’ใฆใญ

" " " " " " "

่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใ‚ˆ

้ก”ใ“ใกใ‚‚ใ‘ใฆ

้ก”ใ“ใกๅ‘ใ‘ใฆ

้ก”ใฎๆฏ›ๆฏ›ใง

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„!

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใก?

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ‚„ใฐใ„

ๆ‚ชใ„

ๅ€’ใ›ใ•ใ›ใฆ

ใชใŠใ‚ŒใŸใ‚‰ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚„ใใ„ใฃใŸ

ใ‚„ใใ„ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใญ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใชใฎ?

ใ‚„ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใชใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใŸใพใŸ้ฃŸในใฆ

" " "

" " "

ๆฐ—ใผใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใก

ใ‚

ใ„

" " " " "

ใ„ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ„ใ‚ˆใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆฑ—ใ ใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“?

ใพใ ใงใใ‚‹?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ„?

"

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ†

ไฝ•ใ‹

ใŠใ‚“

ใ‹ใพใ„

" "

.

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใพใ„

่กŒใ

ใ†ใพใ„ใ

ใŠใ„ใใ‚‰ใ„ใ„ใ

ใ‚ใใ‚Œๅฅฝใใƒ€ใƒก

ใ‚ใ™ใใƒ€ใƒก

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ!

่…ฐใ‚’ใ”ใ—ไธŠใ’ใฆใช

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ€ใƒก

"

" " " "

ใฏใ„ใใ‚Œใใ‚Œ

ใฏใ„ใใ‚Œใใ‚Œ

ใฏใ„ใใ„ใใ‚Œ

ใ‚ใ„ใใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„

. .

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใ‚

" " " " " "

ใ‚.........

ๅคงไธˆๅคซ?

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ•ใ‚ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใŠใ†

ใ•ใ›ใฆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใฏใ„

ใฏใ„

. . . .

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใซใใ‚Œใซใงใใชใ„?

ใˆใ‚ใฃใฆ

ใพใŸไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใŸใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„

ใˆใ—ใ‚‚ใ‚“ใ„ใ‚ˆใ€ใ†ใพใ„

ใ‚“ใ€ใ—ใ—ใพใฟใ‚Œใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไน…ใ€…ใ•

ใ‚„ใฐใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใƒžใ‚ธใง

2ๅนดใถใ‚Šใใ‚‰ใ„็ตŒใคใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไน…ใ€…

ใ™ใ”ใ„ไน…ใ€…ใ™ใŽใŸใƒžใ‚ธใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฟบใ˜ใ‚ƒใญใˆใชใ‹ใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใƒžใ‚ธใง

ใ‚„ใฃใŸ!ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใ•ใ‚‰ใซ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ๆ€ใ†ใ‚„ใฃใŸ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญใ“ใ“ใƒžใ‚ธใงใญ

ๆ˜”ใญ

ใ‚ˆใ่กŒใ

็ตๆง‹่กŒใ

็ตๆง‹่กŒใ

ใฆใ‹ใ•ใ ใ‘ใฉๆœ€่ฟ‘ๆœ€่ฟ‘ๆฅใฆใ‚‹

ใฃใฆใ‹ใ•ใ ใ‘ใฉๆœ€่ฟ‘ๆœ€่ฟ‘ๆฅใฆใ‚‹

่ฆ‹ใคใŽใ‚‹?

ใฆใŒใ•ใชใ‚“ใ‹

ใใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ๅคงใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ใŸใ’ใ‚‹ใญใˆ?

ใใฆใ‹ใ‘ใฉใ‘ใฉใญใˆ?

ๆฐด็€?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใถใฃใกใ‚ƒใ่กŒใ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ•ใ‚ใถใฃใกใ‚ƒใ่กŒใ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็”ณใ—่จณใชใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ๆตœ่กŒใใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใงใ•

ใ‚„ใฐใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„ใญใˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใƒžใ‚ธใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ๅ‰ใซใ™ใ”ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅพŒใ‚ๅงฟใ‚‚ใ•ใ‚‰ใซใ™ใ”ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ“

ใใ“่ฆ‹ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ๅพŒใ‚ๅงฟใ‚‚ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ“?

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚?

ใฉใ“่ฆ‹ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚?

ใฉใ“่ฆ‹ใ‚‹ใ‚„ใ‚?

ๅพŒใ‚ๅงฟใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๅพŒใ‚ใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒใ‚จใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒใ‚จใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฆ‹ใŸ?

ใ†ใ‹ใ„ใฃใŸ?

ใฟใใ‚ƒใ‚ๆ™ฎ้€šใซๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒใ‚จใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใฟใใฏๆตทใŒไผผๅˆใ†ใญใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆตทใŒไผผๅˆใ†ใช

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ๆฅฝใ—ใ„

ใ„ใ‚„ๅˆฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰2ๅนดใใ‚‹ใ‹ใŸใกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใˆๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‹ใฃใŸใญใ‚“

ๅˆฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰2ๅนดใใ‚‰ใ„็ตŒใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸไผšใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใชใƒ•ใ‚กใƒผใƒชใƒผใ™ใ‚‹

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

็งใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใŸใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใ‹ใ™ใ’ใ‡ใ‡ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‘ใ‚“ใใ‚“ใซใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไน…ใ—้ƒจๅฑ‹ใงใ—ใŸใ‹ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ•

ๆฅใฆใ•ใ‚ˆใๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝผๆฐใฏไปŠๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝผๆฐใจๅˆฅใซใƒ‡ใƒผใƒˆใฏๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆชๆˆšใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใญ

็งใฏใฉใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ไบบๆฐ—ใŒใชใ„ใชใ„ใชใ„ใจใชใ‚Šใธใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใธใ‚“ใ‘ใฉ

ๅฝผๆฐใจใฏๆ™ฎ้€šใซใƒ‡ใƒผใƒˆใฏๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒ่ถณใ‚Šใธใ‚“

ใˆใฃใจๆ„ๅค–ใŒ่ถณใ‚Šใธใ‚“?

* * * *

... ... ... ... ... ... ... ... ... que que que que que que que que que que que que que

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ไธๆบ€ใ‚„ใ—

ๅฝผๆฐใใ†ใ„ใ†ใจใ“ๆ„ๅค–ใจ็ตๆง‹ๆ€ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚“ใพ็›ธๆ€ง่‰ฏใใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพๆบ€่ถณใงใใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

I I Iๅ›ใฏใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‚Šใฎไฟบใฎๆ–นใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใฎๆ–นใŒ

ๆ„›ๆƒ…ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅค‰ใช่ฉฑ

ใถใฃใ‹ใ‘

ไปŠใฎๅฝผๆฐใ‚ˆใ‚Š

ๅ…ƒๅฝผๆฐใ‚ˆใ‚Š

ใใฎๅ‰ใฎไฟบใฎๆ–นใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฏใฎๆ–นใŒๅคงใใ„

็”ทใจใ—ใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚ˆใใ‚“ใง

ไฟบใ‚’้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚‚ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใ‚“ใช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆบ€่ถณใงใใฆใชใ„ใ‚ใ‘ใ‚„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏไน…ใ—ใถใ‚Šใช

ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‘ใ‚„ใญใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏไน…ใ—ใถใ‚Šใ‚„ใ—

ใ‚ฑใƒณๅ›ใซ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชไฝ•ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใฎใ‚นใ‚ฏใƒƒใƒใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช่จ€่‘‰ๅ‡บใ‚‹ใจใฏใญ

ไปŠใฎใ™ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€่‘‰ๅ‡บใ‚‹ใจใฏใญ

ไปŠใฎใ™ใ’ใˆ

ไปŠใฎใƒžใ‚ธใ‚ณใƒณใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ฑใƒณๅ›ใซ็งใ‚’ๅฅฝใใซ้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ไปŠๅบฆ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ไปŠใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚

ใˆ?

ใกใชใฟใซไปŠๆ—ฅไฟบใฏ่ปŠใงๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ!

ๅฎŸใฏ

ใกใชใฟใซไปŠๆ—ฅ่ปŠใงๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

่ปŠใฎไธญใงใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠใ„ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใˆใƒžใ‚ธใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใฟ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ปŠใฎไธญใงใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใ€ใ„ใใชใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ใซไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใใชใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใชใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใใชใ‚Šใ—ใŸใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜ใ€

ใ„ใ„ใญใ€‚

ไธ€ๅฟœใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ‚„ใ€่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใญใˆใ€

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่ชฐใ‹่ฆ‹ใงใฆใ“ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœไฟบใ‚‚ๅ‘จใ‚Š่ฆ‹ใจใใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚Œใ‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†

"

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใคใŽใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒญใƒƒใฆใฟใ—ใฆ

่ปŠๅ†…ใ ใ‹ใ‚‰ใƒŸใ‚ญใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใซ่จ€ใ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

่ปŠๅ†…ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ‹ใ‚ญใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใซ่จ€ใ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅ›žใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ใ™ใ‚‹

... ... ... ........................

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใ™ใ‚‹ใใใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใคใญใใฃใฆใฟใฆ

ไฝ“ใŒใšใฃใฑใ‚Šใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

็พŽใ—ใ„ใญ

ๅคงใใช..

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ.

ใ“ใฎไธญใ‚‚ใ™ใฃใ’ใˆ็กฌใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‹

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰้ฃŸใ„ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒinin

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚‚ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ™ใ’ใˆใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚‚ใƒใ‚ฏใƒ“ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ™ใ’ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŒใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ไบบๆฅใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

"ใ“ใ„ใ‘ใ‚‹ใž

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?ใ‚ฑใƒณๅ›ใฎ่ปŠใฎไธญใซใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ็‹ญใ„่ปŠใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใญ ็ตๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ถ…ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹้ ƒใฎใญ

*

I

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†้Šใ‚“ใงใ‚‹็Šถๆ…‹ใ ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ฑใƒณๅ›ใฎใ™ใ”ใ„ใ‚„ใค

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒฅใƒƒ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ขใƒผ

ใƒininininin

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ“ใงใ•

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงใ•ใ‚ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ•

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใญ

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒช

ใŠใใพใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—.........

ใพใŸใใ‚ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚............

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จ็„ถใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใชใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๅฅฝใในใจใ‹ๅข—ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฏใฎใ›ใ‚ˆ

ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ็›ดใ—ใฆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใ„ใฃใฆใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใช

ใ„ใ„?

่ฆ‹ใฆใฟใฆใฟใ‚“?

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฑ‹ๅค–ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„

ใ™ใ”ใ„!

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ๅคœๆ™ฏ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่งฆใ‚‹ใ‚„ใคใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ๅคšๅˆ†ใ‹ใฃใฆใƒžใƒณใ‚ฏใƒณใŒๆ‚ชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‘ใ‚‚ใ•ใฃใใ‚‚ใ•ใฃใใ‚‚ใ•ใฃใใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒณใ‚ณใƒณใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ

ๅคงไธˆๅคซใชๅฝผๆฐใใ†ใ„ใˆใฐ

" " " " " " " " "ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใชใชใ„ใ—ใ‚‡ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๅคงๅฐ†ใพใงๆŒใฃใฆใ„ใใ“ใจ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

็ตถๅฏพๅข“ๅ ดใพใงๆŒใฃใฆ่กŒใใ“ใจ?

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚ชใƒซใ‚ฟใƒŸ้ง…ใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

" " " "kkkkkkkkkk.

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใงๅทปใใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†

ใใ†

ใใ†

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใญใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

" " " " " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

2

ใ‚“

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใฃ

" " "

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใซใšใ‚‰ใ—ใฆใฟใ›ใฆใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ•ใ„่ฉฑใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๆ„Ÿ

ใฏใ„

ใใ‚“ใชใญ

ใ•ใใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

-

ใŸใ ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„?

ๆณฃใ„ใฆใพใ™

ใ‚ฒใƒผใƒ 

" " "

ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ„ใใ„ใใ‚‰

ใ‚

่กŒใ่กŒใใ‚‰

่กŒใใ‚‰่กŒใใ‚‰

่กŒใใ‚‰่กŒใใ‚‰

ใ‚ใฃ

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠ

" " " " "

. . .

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ„ใใ„ใ‘ใ‚“ใ

You

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

" " " " "

่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๆ‰‹ใคใ„ใฆใญ

ใ“ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใฐใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๆฐดๆฐ—ใšใ‚‰ใ—ใฆใŠๅฐปๅบƒใ’ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„่’ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœ€ๅพŒใซ้•ทใ„้ ‘ๅผตใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆŠผใฃใกใ‚ƒใ‚„ใ‘ใŒ

่กŒใ่กŒใ

. . . .

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸ

็งใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚...............

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹............

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚„ใฃใŸๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ„ใใ‚‰ใ„ใ„ใ

" " " " " "

ใ„ใ„

-........................

ใ†ใกใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ†ๆ€ใ†

ๆฌฒใ—ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใปใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ„ใฃ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ„ใ‹......

ใ„ใ

ใ„ใ......

" " "

็—›ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใŠใ†

ใŠใ‚„ใ™ใ—ใ‚…ใ†ใฟใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚

"

" " " " " "

ๅ…จใฆ

ใคใŽใŽใ‚„ใ‚‰ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ‹ใŒใช

ๅณ

ๅณ

ๅณใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚ใชใ„

ๅณใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅฐปๅบƒใ’ใฆใปใ‚‰

ไธกๆ‰‹ไฝฟใฃใฆใ•

ไธกๆ‰‹ไฝฟใˆใ‚‹?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅณใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใใ„ใ

ใ„.....................

ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ—ใชใ„

ใ†ใพใ„

ใญใˆใญใˆ

็งใฎใ“ใจใ‚’ใŠใ‹ใ—ใ„โ€ฆ

ใ„ใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

" " "

ใŠๅ‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซใชใ‚‹

ไธ€ๅฟœๆฐ—

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆฅฝใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ ใ‚ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใณใ‚“ใ”ใ‚“

ใˆใ‚‚ใ‚“ใใ‚ƒใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใƒใƒƒใƒใƒii.

ใƒชใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใƒชใ‚ซใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ—ใฃ

" " " " "

ใ‚..................

k k k k k

ใ‚ฑใƒณๅ›ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚...............

" " " " " " " "

ไปฒใซใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใ ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ไปŠ

ใชใ™ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

"

็—›ใ„็—›ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ๆš‘ใ„ใช

" " " " " " " " "

ไฟบใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใƒŸใ‚ญใฉใ†?

ไปŠๅบฆใ“ใ‚Œ็€ใฆใฆใ•

ไปŠๅบฆใ“ใ‚Œ็€ใฆใฆใ•

ใ„ใฃใคใ„ใชใ„?

ใ‚ใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๅบฆใ“ใ‚Œ็€ใฆใฆใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„?

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใช่กฃ่ฃ…?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฑใƒณๅ›ใฎ้ซชใซ็€ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ใฆใฆใŠใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใฉใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใฟใฆ

"

ใŠๅพ…ใŸใ›ๆœŸๅพ…็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใพใ‚‹่ฆ‹ใˆ

ไธธ่ฆ‹ใˆ

่ฆ‹ใˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใ‚‹ใฟใˆ

ใ‚“ใˆ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ๅ–œใ‚“ใง

ไฟบใ€ไฟบใฏใ“ใ‚“ใช่กฃ่ฃ…ใ‚’้ธใ‚“ใ ใฎ?

ใญใˆใ€ไฟบใ€

ไฟบใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚Œใ‚ˆใ€ใƒใƒผใ‚บๆฑบใ‚ใฆใฟใฆใ‚ˆใ€‚

ไปŠใ ใ‘ใ‚‚ๅคง่ƒ†ใซใ•

ๅคง่ƒ†ใซ?

ๅคง่ƒ†ใซ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚ใ„ใ„็ณปใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใจใ‹

ไธกๆ‰‹ไธŠใซๆŠ•ใ’ใฆใ‚‹ใจใ‹

ใใ†ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไปŠๆ—ฅใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ใ•็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ?

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ?

ใ•ใ™ใŒใ‚„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใช

ใƒŸใ‚ญใŒๅคงๅฅฝใใช

ใ‚ธใƒณใƒใƒณไผผใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใ“ใ‚Œๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๅ˜˜

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚“?

ใ„ใ‘ใชใ„?

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?ใƒใƒณใƒใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?

ใƒใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„?

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„?

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„?

ๅ‰ใ‹ใ‚‰Mใ ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใใฎMใซ็ฃจใ„ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใฑใ„ใงใงใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใƒžใƒณใ‚ณใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใพใ„ใž

ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„่ฒ ใ‘

"

" " "

" "

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—ใ€

ใŠใ—ใฆ

ๆ‰‹

ๆ‰‹

ใŠใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

I

" " " "

- - - - -

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚ˆใ‚Šใ•ใ‚‚ใฃใจๅŠ ใˆใŸใ„ใชๆ–นใŒใชใ„

ใ‚ฑใƒณๅ›ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸใ‚ใ„ใŸใ„

ๆœฌ็‰ฉใŒใ„ใ„

ใŠ่†

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ฒทใ„็‰ฉใŒใ„ใ„

ไปŠใฎๅฝผๆฐใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ๆฏๅญใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใฎใŒใ„ใ„

ไปŠใฏไปŠ

ๅˆ†ใ‹........................

ใใฃใ“ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ!่กŒใ

่กŒใ

" "

ๅ…ƒๆฐ—ใซใ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

็”Ÿใใฎใ‚‚ใชใใญ

ๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆถผใใชใฃใฆ็”Ÿใใฆใ‚‚ใชใใญ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " " "

" " "ga

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใใพใงๅฝ“ใฆใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅฝ“ใฆใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅฝ“ใฆใŸใ„

ไฝ•ใ‹ๅคงใใ„ใฎ?

"

I

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใ”ใ‚ใ‚“

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

" " " " "

- - - - - - -

k k k kใŒใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎใƒใƒณใƒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตๅฉšใŒใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" "

" " " " "

ใ‚ˆใฃ?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญใƒผ!

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„!

ใ„ใกใพใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—!

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใ„ใช

" "

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใฃใทใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใใฃใทใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ‚ใ”ใ„ๆฐ—ใทใ‚Šใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ—ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใคใ„ใ‹ใ‘ใฆ

่กŒใ่กŒใใฃใฆ

ใ‚ขใƒผใ‚คใ‚ฏใ‚น

ใ„ใ„ใใ™ใ„ใƒผ

ใฏใ„

" " "

็งใฏๆ‰‹ใซใ™ใ‚‹

็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใˆใกใชๅฎŸใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ™ใใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

- -

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†

ไธ€็ท’ใซ็ตๆง‹ใชๅฝผๆฐใซ

็ตถๅฏพใซ้Šใถ?

ๅฝผๆฐใซๅ†…็ท’ใซใชใ„ใฎ?

ๆฑบใ‚ใ‚‹?

ไปŠๅบฆใฏไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซใญใˆใ‚„ใ™ใ„ๅฝผๆฐใซ

็ตถใถใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ็ตถๅฏพใซ

ๆ‚ฒใ—ใ„ๅ†…็ท’ใงใญ

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใญ?

ใพใŸใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ“ใ‚Œไฝ•ไฝ•ใซ?

ใ“ใ‚Œไฝ•ใซ?

ใใ‚Œ

็Ÿฅๅฟตใซ20ๆญณใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้…’้ฃฒใฟใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅบ—ใจใ‹ๆฑบใ‚ใŸใญ

ใŠๅบ—ใจใ‹ๆฑบใ‚ใฆใ‚‹?

ใŠๅบ—ใจใ‹ๆฑบใ‚ใฆใ‚‹?

ใŠๅบ—ๆฑบใ‚ใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใŒใญ

ใ‚‚ใ†20ๆญณใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†20ๆญณใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€็”Ÿๅพ’ใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

- - - - -

2..........

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใญใ€‚

้•ท้•ทไฝ•ใฟใŸ?

ไปŠๆœ€่ฟ‘ไผธใณใฆใฆ2.3ใ‚ปใƒณใƒไผธใณใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•?ไฝ•?

ไปŠไฝ•?

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•?

ใ ใฃใŸ?

ไปŠใฏ163ๅนด?ใจใ‹ใ†ใฃใฆไผธใณใŸใ‚ˆใญ?

ใ™ใ”ใ„ใช?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไผธใณใŸใ‚ˆใญ?

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใ‚ปใƒณใƒใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

10082ๅ„„ๅ††ใ ใฃใ‘?

ใˆใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅญฆๆ กใงใ‚‚ใ‚ˆใใŠๅฐปใ—ใฆใŸใ‚‰ใญ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

ใŠใ‹ใ’ใชใ‚“ใ ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ?

ๅญฆๆ กใงใ‚‚ใ‚ˆใใŠ้…’ใŒ้ฃฒใ‚€ใจๅฟƒ่‡“ใŒใชใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใซไผธใณใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้…’ใฏใ˜ใ‚ƒใ‚20ๆญณ่ถ…ใˆใฆใ‹ใ‚‰ใ•

็ตๆง‹้ฃฒใ‚€ใ‹ใ‚‚

ๆœๆ—ฉใใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ้ฃฒใพใชใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿ้ฃฒใพใชใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใฐใชใ„ใฎ?

ไฟบใฏใญ

ใใ“ใพใงใญ

ไป•ไบ‹ใซๅฝฑ้Ÿฟๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ๆœๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆ—ฉๆœŸใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ—ฉใ„ใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ๅคงๅญฆใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใฆ

ๅคงๅญฆ้ ‘ๅผตใฃใฆไปŠ็ง็งใซใชใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚“ใฆใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆไปŠ็ง ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹?

่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸในใฆใ‚‹?

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใŒ้ฃŸในใŸใ„ๆ™‚ใฏใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹ไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰่‡ชๅˆ†ใงๅฅฝใใงไฝœใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ ใฃใŸ

็งใŒ้ฃŸในใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใชใฎ?

ไปŠใ€ๅฝผๆฐใจใ‹ใ„ใชใ„ใฎ?

ใ„ใชใ„?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๆ‹ๆ„›ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใงใ‚‚ใ€็งใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๆพๆœฌๅ…ˆ็”ŸใŒไธ€็•ช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใˆใ€ใˆใ€้€†ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅˆใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ€่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใใ†

ใฏใ„

ไธ€ๅ›žใ‚‚

้€ฃๅคœใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไธ€ๅฟœ

ไธ€ๅฟœ

ไธ€ๅฟœ

ใ™ใ”ใ„ใƒขใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚Œใฆ

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใฏ

ใคใๅˆใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ใจใ‹ไผšใˆใชใ„ใ—ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใฆ

ใใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใฏ่ฆ‹ใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถๆ‹ๆ„›็ตŒ้จ“ใชใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใฟๆฒขใฃใฆใปใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใจใ‹ใฏใ—ใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใจใ‹ใฏใชใ˜ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใฎ?

้ฃฒใฟๅบงใฃใฆใปใ—ใ„ๆ™ฎ้€šใซ้ฃฒใ‚“ใงใฆใ‚‚

็ตๆง‹ ๅฅณใฎๅญใ‚‚ๅคšใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซไบŒไบบใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„ๅค–ใจ็œŸๅ‰ฃใงใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

- - - -

ๆœฌๅฝ“ใซไบŒๅๆญณใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•?

ใ“ใฎๅพŒใ€ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชๆฅฝใ—ใไผš่ฉฑใ—ใฆไปŠๆ—ฅใฏ่งฃๆ•ฃใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ไปŠใ€20ๆญณใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใใ‚“ใชๅธฐใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‘ใฉใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅธฐใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸใ„ใ™ใŽใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅˆๆณ•ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅˆๆณ•ใ ใ—

ใญ?

ใ‚‚ใ†ๅฅฝใๅˆใฃใฆใ‚‚ใชใ„ใฎใซ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚’

ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใˆ?

ไฟบใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆใใชใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใพใŸ

ใใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใคใ‚ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใชใ“ใ“ใ‚‰่พบใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฃใ‘ใ‚ˆใ†ใช

ใชใฃใฆใ„ใ‚‹?

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏไฝ•ใ ใ‚

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใจใงใใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชไป•ๆ–นใŸใ‹ใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฟƒใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฝใใชไบบใจใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ใใ‚“ใช่ฉฑใ‚’้€†ใซใ—ใŸใใชใ„ใจใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ—ใŸใใชใ„ใจใฏ่จ€ใ†ใใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช่ฉฑๆ—ฉใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

2ไบบใงใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‘่กŒใใพใ›ใ‚“?

ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่กŒใ“ใ†ใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่กŒใ“ใ†ใ‹ใช?

I I I

ใใ‚“ใชใ‚ดใƒชใƒ–ใƒชใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ–ญใ‚Š่จ€ใฃใฆใชใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใญใˆใฃใจใใงใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹ๆ’ฎใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใฃใจใฃใŸใฎ

ใใ†?

ใใ†?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใฃๅคงไธˆๅคซใ“ใ“

ๅพŒใงไฟบๆ‰•ใ†ใ‚ˆ

ใˆ?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

้ซ˜ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

- - - - - - - - -.

ๅคงไธˆๅคซใ“ใ“

ๅพŒใงไฟบๆ‰•ใ†ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

I I I I I I

- - - - - - - - - -

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ๆฅใ‚‹ไบˆๅฎšใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใ„ใ‚„ใƒผใชใ‚“ใ‹ใ•

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใญใˆ

ใŠ้ฃฏ้ฃŸในใฆๅธฐใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚ใ‚“ใใ•

ใŸใ‚ˆใชใ—ใฐใŸใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ–ใจใชใฃใŸใ‚‰็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใ„ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใพใŸใญ2ไบบใงใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

2

2 2ไบบใงๅ…ฅใ‚‹็›ฎ็š„ใงใ•

ใพใŸ2ไบบใงๅ…ฅใ‚‹็›ฎ็š„ใงใ•

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซ?

ไธ€็ท’ใซๆฅใ‚‹ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซ?

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎ?

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎ?

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ…ฅใ‚‹?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ?

ไธ€็ท’ใซ?

ใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ…ฅใ‚‹?

ใใ‚Œใ•

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚Œ

ใคใ‚‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃใจ

ใˆใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใž

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ไฝใ‚“ใ ใพใพ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใพใพใชใ„

ใ‚“

ใฉใ†ๅ…ฅใฃใฆใฆใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ‹ใ„ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใฉใ‚“?

ๅคงไธˆๅคซใใ‚Œใฏไฝ•ใ ?

ใฉใฃใ‹ใซ้š ใ•ใชใ„ใงใ™

็ตถๅฏพ

่จ€ใ„ๅˆ‡ใฃใŸ

็ด„ๆŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ด„ๆŸ

็ด„ๆŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠใ‘ใ•

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ...........................

็ตถๅฏพใ•ใ‚‰ใ‚ใ–ใจ็‹ญใ„้…ใ‚Œใชใฎ?

็ตถๅฏพใ•ใ‚‰ใ‚ใ–ใจ็‹ญใ„ๅฅฅใ‚Œใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆใๆŽดใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ๆ•ใพใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆ

็›ฎใฎใ‚„ใ‚ŠใŒๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใคใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใงๆ’ฎใ‚‹ใญ

็›ฎใฎใ‚„ใ‚ŠใŒๅ›ฐใ‚‹ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ?

่ฟ‘ใใง่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฎ?

ไปŠไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ๅ…ฅใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใญ

ๆฅใšใ‹ใ„

... ... ... ... ... ... ... ...ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆ

ใˆใ‚‰ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใใ‚“ใช็ฉๆฅต็š„ใ ใฃใŸใฎ

ๅพŒๆ–นใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใฎไบบใซใใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆ€ชใ—ใ„ใชใ‚ใชใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใชใชใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๆœฌๆฐ—ใชใฎ?

ใ†ใ‚“ๆฐ—?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

่จ€ใ‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใชไฟบ

็ตถๅฏพ

็ตถๅฏพ่จ€ใ†ใฎๅพ…ใกใŸใ—ไปŠ

ไปŠใ‚‰ใ•

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใ‚“ใชใใฆใ‚ˆใใชใ„?

ใˆ?

ใ“ใ‚Œใจใ‚“ใชใใชใ„?

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚“ใชใใฆใ‚ˆใใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฝฎใ„ใจใ“ใชใ„?

็ฝฎใ„ใจใ“ใชใ„?

" "

ๅคงๅค‰

็—›ใ„

ใŠใ‚„ใŸใ„

ใŠใจใคใ‚‰

" "

ใฏใ„

ๆฌกๅ›ž

ๆฌกใฎ

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

็งใฏ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ™ใ‚‹ใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‹ใ‚‰ไปŠใฎใ†ใกใซใ‚„ใ‚ใจใ‚‚ใซ่กŒใ“ใ†

ไปŠใฎใ†ใกใซใ‚„ใ‚ใจใ‚‚ใซ่กŒใ“ใ†ใช

ใ‹ใ‚‰ไปŠใฎใ†ใกใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†

3

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ๅคงใใ„ใ€‚

" " " " " " " " "

ใ„ใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ—ใŸใ‚‹?

่ฆ‹ใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒชใƒผ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ฆใƒƒใƒ

.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐด!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐด

ๆฐด::::

" " " "

ๆฐด

ๆฐด

ๆฐด

ๆฐด

ๆฐด

" " "

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใฏๅƒ•ใฏใ—ใ‚‰ใซ

ๅพŒใงๅพŒๆ‚”ใ—ใชใ„

" " " " " " " " " "

ๅพŒใงๅ…ฌ้–‹ใ—ใ‚‰ใˆใญ

ๅพŒใงๅพŒๆ‚”ใ—ใชใ„?

็ตถๅฏพ?

็ตถๅฏพ?

็ตถๅฏพ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

" "inininininininin

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ๅผŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...........................

,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ใ‚ใฃ

" " "

ใ‚ญใƒƒใƒใƒช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใฃใŸ

ใŠใฐใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ“ใงใ™

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใฎ็ถšใใ‚‚ๆธˆใ‚€ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ?

" " " " " " " " " "

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

้ฃฒใฟใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€ๅ…ฅใ‚Šใ™ใŽใฆ็ตๆง‹็†ฑใ‹ใฃใŸใญ

ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ“ใ‚Œใพใ ๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใพใ ๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ“ใฃใกใงๆ’ฎใฃใŸ?

ใฃใฆไฝ•ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ซใƒกใƒฉ?

ใ“ใ‚Œใง

ใใฃใกใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚‚ใ†ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

็ขบใ‹ใซใ“ใฃใกใฎๆ˜ ๅƒใŒใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ›ใ‚“ๆ˜Žใซๆฎ‹ใใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆฅใฆใใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ ใญๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใชใฃใฆ่จ€ใ†

ไบŒๅๆญณใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚“ๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใชใฃใฆใ„ใ†

ไบŒๅๆญณ

ๅ…จ็„ถ

ใŠไธ–่ฉฑใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆœฌๅฝ“ๅคงไบบใซใชใฃใŸใญ

ใ ใ‘ใ‚‹?

ใ†ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—ใญ

ใ‚„ใ‚ใจใ?

ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ“่ฆ‹ใŸใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ„?

ใƒ.........

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก.

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

" " " " " "

--

'''''''''',,,,,,,,

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

,,,,,,,

ใ‚“

,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,

่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒ็‹ญใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็‹ญใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚.................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚!

ใ‚.......................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†

ใ‚ใ‚.........

,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚„ใค

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใฎใพใพไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฎใพใพไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

" " " " " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†

ๅคงๅค‰

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

gogogogogogogogogogogogogogogogogo.

ๆœฌๅฝ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†ใชใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ„ใ—ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฏๅ†ท่”ตๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„?

ใ‚“ใชใ‚“ใชใ„?

ไน…ใ—ใถใชใ„?

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใฟใŸใ„ใชใญ็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ‚ŒใฟใŸใ„ใชใญ็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒๆฅใŸใ‚‰

็”ทใฎไบบใฏไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰

็”ทใฎไบบใฏไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใฎ?

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚?

ๅญฆใณใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใชๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใ†

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ?

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ?

?

ใใ‚ŒใŸ?

- - - - - - - -

ใ“ใ‚“ใชใฎใšใฃใจใƒใ‚ฏใซใ—ใฆใŸใฎ?

ใฉใ†?

ไธ€ๅ›žใงใใ‚‹?

ๆญฃ็›ดใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใชใฎใšใฃใจใƒใƒƒใ‚ฐใซใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒƒใƒใซใชใฃใฆใฟใฆ

" " "

- - -

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใŸใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ?

ไฟบใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ„ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

" " "

ๅ‹‰ๅผทใฎไธ–็•ŒใŒใงใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒฉใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไบŒๅๆญณใ‹ใ‚‰ใ•

"

I I I I I

ใˆใฃใจ20ๆญณ

ใ ใกใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‹ใŸใกใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅๅˆ‡ใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹‰ๅผทใ—ใŸ

ๅ‹‰ๅผทใ™ใŽใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ ใƒใƒฃใƒณ ใƒใƒฃใƒผ ใ„ใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒ!

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—...

" " " " " "

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚.....................

ใ„

" " " " "

ๆœฌๅฝ“ใฉใ†ใžใ€ใ‚„ใ‚‰ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ๅ…ƒๆฐ—?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—?

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฌกใฏๆฅใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ!

ใƒ!

" " " " "

-..................

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ Tใ‚ซใƒ„ใ‚ญใƒ„ใƒคใƒ„

ใ‚„ใ‚‰ใชใคใคใ‹ใคใ‹ใคใ‚„ใคใฃใฆ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆใใคใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใชใฃใฆใใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚‹ใจใญ

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช่„ฑใ„ใงใฎๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚ใจใ‚Šใง่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚ŒๅพŒใง่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

ไธ€็ท’็ฝฎใ

ไธ€็ท’ใซ็ฝฎใใจใ

ไธ€็ท’ใซ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฏใ‚‹?

ๅฏใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“...............

ใ†

" " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€็งใ‚‚่ฆšใˆใฆใ„ใ„?

ไธŠใงๅ‹•ใใŸใ„ใ€‚

ๅ‹•ใใ‚„ใฎ?

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸ?

ๆฐ—ใฅใ„

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆไธŠๆ‰‹ใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้›ฃใ—ใ„ใช

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใช

้›ฃใ—ใ„ใช

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใฆใ‚‹

ใงใใฆใ‚‹?

ใงใใฆใ‚‹?

ใงใใฆใ‚‹

. .

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ๅคงใใ•

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

inininininininininininin

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃใŸใŒใƒผ

ใ‚ใฃใŸใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " " " " "

ใใ‚“ใชๆ€ใฃใฆใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆ€ใฃใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†

" " " " " " "

2

ใ™ใฟใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“...

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚...............

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚!

" " " "

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชๆ–‡ๅŒ–

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ„ใฃใฑใ„ใฎใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ๅฅฝใ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใฆใญ

ใ‚ใฃใจใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

2ๅ›ž็›ฎ

" " " " " "

3ๅ›ž็›ฎใฏ..3ๅ›ž็›ฎใฏ?

3ๅ›ž็›ฎใฏ?

3ๅ›ž็›ฎใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸใ‚ˆใฃใกใ‚‡ใ†ใŸใพใฃใฆใ‚ˆ,,,,3ๅ›ž็›ฎใฏ?

3ๅ›ž็›ฎใฏ

3ๅ›ž็›ฎใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„?

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„?

ใ‚“ใฑใ„ใ—ใŸ?

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใชใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใŸ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.