All language subtitles for MADV-604

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœ€่ฟ‘ๅคงๅญฆใคใพใ‚“ใชใ„ใช

ๆœ€่ฟ‘ๅคงๅญฆใคใพใ‚“ใชใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ใ—

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใฎใ‚ณใƒณใ‚ฑใƒผๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅŽŸ็จฟ?ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒŸใƒฌใƒผใจใ‹ใ‚ใ‚Šใญใˆใญใˆใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใจใใ›ใˆใชไฟบใ‚‰ไฟบใฎๆ—ฉใใซ็ตๅฉšใ—ใŸใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒŸใƒฌใƒซใจใ‹ใ‚ใ‚Šใˆใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใฉใใ›ใˆใช

ไฟบใฎๆ—ฉใใซ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ไปŠๅบฆใฏ

่‹ฅใ„ๅญใฏใ„ใฃใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใช้ขๅ€’ใใ‚‹ใชใ‚‰

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ธใƒฅใ‚ฏใ‚ธใƒงใจใ‹ใŒใ„ใ„ใชใ

ใ†ใช

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใฎไบบใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸไบบใ ใ‚ˆใญ

ไบบใฃใฆๆœ€่ฟ‘ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸไบบใ ใ‚ˆใญ

้šฃใ ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใ‚Œ?

" " "

ใ‚ใ‚Œ?

ไปŠใ€ไบบใฃใฆๆœ€่ฟ‘ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸไบบใ ใ‚ˆใญ

้šฃใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฃฐใจใ‹ใ‹ใ‘ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใใ‚“

ใพใ„ใฃใ‹

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎใŠ้šฃใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅฃฐใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใฉใฃใ‹ใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใŸใฃใ‘

ใŠ้šฃใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅ‰ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใฆ

ๅ…ˆๆ—ฅใŠ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใ—ใŸใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใ—ใŸใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”ๆŒจๆ‹ถใ‚’้€ใ‚Šใพใ—ใŸใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ง็”ŸใใฆใใŸๅธ‚ๅŽŸใจใ„ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใ€ใคใ„ใฆใพใ™ใญ

็งใซไธๅ€ซใชๆ–นใจไธ€็ท’ใฎใƒฏใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅƒ•ๅฅฝใ„ใฆใพใ™ใญ

ๅƒ•ใคใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไป•ไบ‹ไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ•ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฅฝใ—ใ”ใใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚ˆใญใƒผใ‚‚ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚ˆใญ?

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใฃใฆ็งใ‚ˆใญ?

ๆœ€่ฟ‘้ข็™ฝใ„ใ“ใจใชใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใšใฃใจๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„ใ“ใจใ‹?ใ‚ใ‚Œใ„ใ‚ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚Œ?

ใกใพใฟใซ่ทๆฅญใจใ‹ใŠไป•ไบ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งๅญฆ็”Ÿใ—ใฆใพใ™ใญๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใ„ใ“ใจ

ไพ‹ใˆใฐใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ท็”ทๅฅณใฃใฆใ„ใŸใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ไปŠ้€ฑๆœซๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ™‚้–“?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใฃใ‹ใๅŒใ˜ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ—

ไธ€็ท’ใซ้Šใณใพใ›ใ‚“ใ‹

้Šใถ?ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใกใซไผบใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ†ใกไผบใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่‹ฅใ„ๅญใŒ

ใใ‚“ใช่‹ฅใ„ๅญใŒ

ใ—ใ‹ๅƒ•ๆฅฝใ—ใฟใซ

็ตๅฉšใ—ใฆใพใ™ใ—

ใ•ใฃใใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใถใคใ‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ™‚้–“ใชใใฆ

ใ™ใฃใใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใถใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

็ง่กŒใ‹ใชใ„ใฎใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€็งใ€่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใพใŸๆฅ้€ฑๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ—ใฆ

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“

ใˆใฃ?

ใ‚ใ€

ใงใ‚‚ๆœ€้•ท้ƒจใ‹ใชใใ‚ตใƒœใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅˆใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒŠใƒผไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ™ใ’ใˆใช

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ่‹ฅใ„ๅญใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ‚ธใƒฅใ‚ฏใ‚ธใƒฅใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฎๅ˜่บซไธไบบ็”Ÿๆดปใ‚‚้‹ใŒๅ›žใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใพใ‚

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใƒ•ใƒชใƒณใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

้ก”ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‹ใฃใฝใใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใƒ•ใƒชใƒณใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅฎถๅบญใ‚’ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ—

ใ†ใ‚“

1,2,3

1,2,3,4,5

123

1,2,3,000

1,,2,000

ใ†ใก............

.

ใ‚“...........................

ใˆใฃ

ใ‚

ใ‹ใ‘ใซใก

ใ‚

ใ‹ใ‘ใพใก

" "

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒƒ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ไปŠใ ใญ

ใ‚ใ‚ใชใซ

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ”้ฃฒใ‚€ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚~้…’้ฃฒใ‚€ใ‹ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใชใ

ไธ€ๅฟœใ‚ทใ‚ชใƒญใ ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ—ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใชใฃใŸใ‹ใชใใ‚“ใฉๅฎ…้…ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๆœๆ—ฉใใซ่ชฐใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†้ณดใ‚‰ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใ‚“ใ„ใŸๆ–นใŒใ‚‚ใ†ใ—ใคใ“ใ„ใช

ใฏใ„ใฏใ„่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

... ... ... ... ... ... ... ...

2

k

do

the the the the the the

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅ†—่ซ‡ใจๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใฎใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใƒผใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅ†—่ซ‡ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใˆใฒใฉใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆœฌๅฝ“ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใฃใฆใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใญ

็งใฏไฝ•่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏ็€ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠใฎใฏใ“ใ“ใซใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›žใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใฎใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใพใŸใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๆฏใญใ”้ฃฏ่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠไปŠๅคœ่กŒใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ไผšใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†้–“ใซไผšใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซๅฟœ็”จใฎใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใฉใ†ใ‚ˆใ†ใช?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใพใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ ใ—

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใ†ใกใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

"

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ๅบฆๆ€’ใ‚‰ใ—ใ„ใจ่จ€ใ†ใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅฟœ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฝใก็€ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกๅดใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใฎ่ก—ใฎใ“ใจใ„ใ‚ใ„ใ‚็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ไธ€ๅ›žใ—ใชใ•ใ„

ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใ†ใพใ—ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็Ÿฅใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใพใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅธ‚ๅŽŸใ•ใ‚“ใ‚‚้‹ๅ‹•ใ—ใ‚„ใ™ใ„

ๆฅใฆใญ

้‹ๅ‹•ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใฉใฃใก่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใŒๅธ‚ๅŽŸใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใซใ‚‚ใ‚‚ใฎใŒใชใใฆ

ๅ˜่บซไธไบบใฎใŠๅฎถใ‹

I I I I I I

ใ“ใ“ใŒ็ŸณๅŽŸใ•ใ‚“ใฎใŠๅฎถใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใซใ‚‚็‰ฉใŒใชใใฆ

ๅ˜่บซไธๅฆŠใฎไบบใฎใŠใกใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ตใƒƒใ‚ณใƒผใ‚ฑใƒผใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎๆฉŸไผšใชใใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใฏๅ…จ็„ถใ€ใใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚Š็›ดใ‚Œใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใŠๆ‰‹ใ‚’ไธญใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใซ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

5

8

7

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใƒปใƒปใƒป

! ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ‹•ใ„ใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‹?

ใญใˆ?

ใ‚‚ใฃใจๅŠนใใ‚„ใคใจใ‹้–ข็ฏ€ใซ

ใ“ใ‚Œใ‹ใช?

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†

ใใ‚Œใจใ‹ใฏ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ—ใใ†ใชใฎใซ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

I I I I I

aใฉใ†ใงใ™ใ‹ใงใใใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒๅŽšใ„ใใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒๅŽŸใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃ

่ถณ้–‹ใ?

ใˆใฃใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„่ถณ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่ถณใ‚’้–‹ใ?

ใฏใ„ใฃใ‹ใ‚Šๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใพใŸๅ…ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„็ตๆง‹ใ‚‚ใ†ๅ‰่กŒใ‘ใชใ„?

ใˆใฃๅ‰ใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ๅ‰ใซๅค‰ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚ŒไปฅไธŠใฏ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ“ใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ“ใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

็งใใ‚‰ใ„ for for for for for for

ๅƒ•ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“็—›ใใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใญ็†ฑใ„ใ‹ใ‚‚็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ™ใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไธญ้‡Ž็ƒใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใŸใ„ใงใ™

ใˆ?ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ่„ฑใใ‚‹ใใ‚‹ใ„ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃ?

ใใ‚Œ่„ฑใใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใˆใฃ

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐด็€ใใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐด็€ใใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐด็€ใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐด็€ใงใ™ใญ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐด็€ใงใ™ใ‹?ใใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซๆฐด็€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฐดใฏใ˜ใใใ†ใช็ด ๆใงใ™ใญ

็ตๆง‹้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใชๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹

็ตๆง‹

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹...............

ใชใ‚“ใ‹้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใคใ‘ใฆใพใ™ใ‚ˆใใฎไธญๅฟƒใฎใจใ“ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใพใ™ใ‚ˆใญไธญๅฟƒใฎใจใ“ใ‚

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไผผๅˆใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไผผๅˆใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎๆฐดๅ…ฅใ‚ŒใŒ like like like like like

ใชใ‚“ใ‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‹.

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹?

็ถšใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ขใ‚ญใƒฌใ‚น็ณปใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใชใ‚‰ใงใใพใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†?

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซ

2ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5ใ€7ใ€8

" " " "ใใพใ—ใŸใญ

ใกใฏใ‚‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๆทฑใใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆทฑใใงใใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

... ... ... ... ... ... ... ...ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฎ้ƒฝๅˆใงๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใŸๆ–นใŒๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใจ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ„ใจ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

้•ใ„ใพใ™ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใกใ‚ƒๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ—ใฆ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„้‹ๅ‹•ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅŠ›ใŒๅŠนใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚นใƒใƒผใƒ„้‹ๅ‹•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใญใˆใ•ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆใใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญใˆใ‹ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚Œใฐใฃ

็งใจๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใฃใกใŒไธ€็ท’ใซๅบงใฃใฆ

ใˆใฃใจๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใคใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ?ใ„ใคใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

- - - - -

ใ‚„ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใพใ—ใŸ

ใˆใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒญใƒผใƒƒใƒใƒงใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใƒณใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใ‚คใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ—

ๆณฃใใ—ใฆๆณฃใ„ใฆใฆ

ๅƒ•ๆณฃใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅƒ•ใฏ้ฃฒใฟๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใˆใฃไฝ•ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไฟบใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆๅƒ•ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใ‚ใชใ‚ใ ใ‚ใงใ™

ใ†ใจๆœฌๅฝ“ใซ้‹ๅ‹•ใ—ใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ†ใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆใฃใฆ

้‹ๅ‹• in in in in in in

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ›ใ‚“ใ€ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใพใ“ใ†ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ“

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚ใŸใ‚Šใฏใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ“

ๅฅฅๆง˜ใฏๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็ฝชๆ‚ชๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ„ใฎใงใƒ€ใƒกใงใ™ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“ใงใ‚‚

ๆ€–ใ„ใชใ‚ใใ“ๆ—ฉใใ˜ใ‚ƒใชใ‚Œใงใ™

ใ‚ใใ“ใฏใšใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ‚“ใฉใ—ใŸใ‚‰

* * * *

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ“ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ๅคงใใใพใงๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™้Ÿณๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ใฃใŸใ“ใจใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

" " " " " " " "

ใ‚ใใ“ใ ใ‘ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒกใƒผใ‚นใ€‚

ใฏใ„ๆฅใพใ—ใŸใญ

ใใ“ใ ใ‘ๅฝ“ใŸใ‚‰ใญใˆใšใใ“

ใ‚ใใพใ—ใŸ

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚คใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใญๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๅƒ•ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใใ‚ŒไปฅไธŠใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠนใ„ใฆใพใ™่žใ„ใฆใพใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใƒ€ใƒกใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅฝ“ใฆใฆ

ๅฝ“ใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ˜ŸๅŽŸใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใฉใ†ใ—ใฆ?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใพใ„ใจใ‹ใ—ใพใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œ้–ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใปใจใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ“ใซๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใซๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚

ใ“ใ“ใ‚‰?

ใˆ?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•?

ใˆใฃ

ใˆใฃไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ?

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใฆใใ ใ•ใ„

้ฃฒใ‚ใ‚‹?

ใชใ‚ใ‚‹?

้ฃฒใ‚ใ‚‹?

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅ…จใฆๆ‚ชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ะฑั‹ะปะพ

ใŠใƒžใƒชใƒผ

ใใ‚ŒใŠใ„

ใŠใ‚‹

ใŠใ‚Š

ใ‚

... ... ... ... ...

ใ„ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

็ฌ‘ใฃใฆใพใ™

piๅฎŸใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใˆใƒผใ•

็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ใฏใชใ„ใงใ™

็งๅคšใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅƒๅŽŸใ•ใ‚“ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅๅฏพใซๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ไฝ•็›ฎใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚ใฃใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใˆใฃไฝ•ใใ‚Œใใใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

็›ฎๆŒŸใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใชใ‚ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใใ‚Œใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

็›ฎๆŒŸใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใชใ‚ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒฌใ‚คใ‚ตใƒผๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œๆ—ฉใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œ

ใƒฌใ‚คใ‚ตใƒผใƒชใƒผใ‚ตใƒผๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ใงใ‚‹ใงใ‚‹ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใŠใ‚ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ“ใจใŒๆœฌๅฝ“ใซ

ๅƒ•้ฃŸในใ‚‹ใž

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ่ฃๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฉใฃใกใŒๅซŒใ„ใซ

ใˆ?

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ 

ๆณฃใฆใ‚‹

ใชใŒใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใปใ†ใŒใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใˆใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฐ—ๅˆใ‚ใ›ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ€‚

ใŠใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

"

me me me me me me

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ•ใ‚“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃไฝ•ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

" " " " " " " "

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

"

ใ“ใ“ใ‚’ๆŒใฃใฆใŸ?

ใ“?

ใ“?

ใŠโ€ฆ

ใŠ?

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใƒใ‚งใƒฉใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ่จ€ใ†ใ“ใจใฏ่จ€ใˆใฆใ‚‹ใ“ใจใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใƒใƒฃใƒฉใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ไฟบใฏใƒ€ใƒกใ ๆœฌๅฝ“ไฟบใฏใƒ€ใƒกใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใŠใใ•ใ‚“ใจไผšใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใงใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ้ธในใพใ›ใ‚“ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ 

ๅคงๅค‰ใ‚

. . . . . . .

ใƒ€ใƒกใงใ™ๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ‚‚

ใ‚‚่จ€ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ‚‚

่จ€ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ‚‚

ๆฐ—ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใพใ™ใฃใฆ

ใ‚ญใ‚นใŒใชใŒใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆบ€ๅธญใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใฏใชใŒใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ปใƒชใƒผใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎŒๆˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใƒžใƒƒใƒใƒงใƒƒใƒใƒงใƒƒใ‚ฟ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ ใ‚ใ ใ‚‚ใ†ๅŠ›ใซๅ‘ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

.

" " " " "

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใƒŸใƒฉๅ…ˆ่ผช

็š„ใซ

ใ‚ใจ?

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

aๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ไธธใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ‹•ใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

" " " " "

- - - - - - - - - - -

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ๅคงใใ„ใฃใŸใƒผ

ใ‚.....................

ใใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

ใจใ‹็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใชไบบใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใ™ใŽใ‚‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใญใƒผใ€ๅ‡บใ‚‹ใ—ใ‚…ใ†ใ€

* * * *

" " " " "

ไธ€ๅฟœ

ใ„ใกใฏใ‚‰ใ•ใ‚“

ๆ—ฉใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใกใฏใ‚‰ใ•ใ‚“

ๆ—ฉใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๆ™ดใ‚‰ใ•ใ‚“ๆ—ฉใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใฐใใฎใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใŠไบŒไบบใฎๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ—

ๅ†…็ท’ใฃใฆๅซŒใงใ‚‚ใชใ„

็ตๆง‹ใ‚ใ›ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ใใŒใˆใฆใใพใ—ใŸใญ?

็€ๆ›ฟใˆใฏใ‚ใฃใฆใ‚‚โ€ฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹็€ใŸใ„ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅƒ•ใ‚‚

I I I I I I I I I I I

ไฟบใฏไฝ•ใฆใ“ใจใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใช่‹ฅใ„ๅญใซไปฒ่‰ฏใ—ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใซใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

้š ใ—ใจๆ€ใ›ใ‚‹ใ‹ใชใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใใ‚“ใชๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใจ้•ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใใ•ใฃใใจ้•ใฃใฆใพใŸใ™ใ”ใใใ‚Œใ„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ‹ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ‚‚้€ใ‘ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ‹็™ฝใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

่‰ฒใŒ...............

ไธ€ๅŽŸใ•ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใˆใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใฏใ„

ใˆใฃ?

?

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใˆใฃ

ใˆใฃใใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹้€ใ‘ใฆใใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฏใ‚‹ใงใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฏใ‚‹?

ใใ‚“ใชใซ?

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ

ใˆ?

ใ•ใฃใใคใ‘ใฆใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ไธ‹

็œŸใฃๅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆใฃ

it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it

ไธญๆตใ‚Œไธญใง่ฆ‹ใˆใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆใ‹ใ‚‰

ใŠไธ‹ใพใง

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฎๅฑ‹ใจใฎใซ

.

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใใฆใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

็›ธๆ‰‹ใฏ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ•ใ‚“

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใ•ใพใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใพใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚ใƒผ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ตถใพใฃใฆใพใ™ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใŒๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“

ๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆใ“ใ“

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซใญใˆใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใ•ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใญใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ๆฐด็€ใŒ

ใฏใ„

ใƒฉใƒชใƒผใ•ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใŒใ•ใ‚‰ใซใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใŒใ•ใ‚‰ใซใใ‚Œใ„ใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”่ฆงใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ†ใ—ใ‚…ใ†ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‰ใฌใ‚Œใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎๆ„Ÿ่งฆใจใŠใฃใฑใ„ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ•ใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่งฆใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่งฆใฏๅง‹ใพใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใŠ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่งฆใ‚’ๅง‹ใพใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " " "

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎ้–“ใŒใ‚„ใฃใฑๅƒ•ใ“ใ“ๅฅฝใใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใๆณฃใใพใ™

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ“ใ™ใฆ

ใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใ‘ใฆๆฟกใ‚‰ใจใ‚„ใ‚Šใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฎ่žใ“ใˆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆŠผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใพใŸๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

. . .

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใฃใฑใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใพใŸใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใ‚…ใƒผ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใŸ

ใพใŸใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

"

ๅธ‚ๅŽŸใ•ใ‚“

็งใฎไฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

" " " " "

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจ็งใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

I

...ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ไบบใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใฆใฆ

ๅซใฎใ“ใจใฏ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใฆใฆ

ใˆ?

?

ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹

่ฆ‹ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ†…ๅŽŸใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

" " " "

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚...

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒๅŽŸใ•ใ‚“

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹?

ใŠใ†ใพใ„

"

" "

ใƒกใƒญใƒใƒฅใƒผ

ใŠๆ‰‹ใŒๅผ•ใ็ท ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใ™ใ‚‹

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

* * *......

" " "

ใŠๅฐปใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ใ‚“

ใŠใ‹ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใ™ใ„ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ‚

ใ‚ใฃใŸใฎ

ใ‚ใฃใŸใฎ

ใŠใŸใ„ใกใ‚ƒ

ใŠใชใ„

ใฏใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใญ

ใพใ ่กŒใ‘ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚ใ‚‰ใงใใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚......................................................โ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ„..

ใ‚ใ„...

ใ‚ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใฏใ„

ๅคงไบ‹ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚............

. . .

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใƒใ‚ขใƒŠใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ’ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

" " "

. .

ใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

" " " "

K K K K K K K K K K K K K K Kใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ™ใฐใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€ใ™ใ„ใ™ใ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ€‚

่žใใก

ๅฃใ ใ‘ใง

" " " "

ใŠใ‚„ใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚‚่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกๅ‘ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใ“ใจๆฅใฆ

ใ“ใ“ใซใจใ‘ใฎใฃใฆ

ใฉใ†?

" " " "

็งใฏ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

.

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใกใ‚“ใกใซ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚Šใ“ใกใŠใ‚Šใ•ใ‚“

"

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ†

ใฏใ„

"

. . . ................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ไปŠๆ—ฅ้›ฐๅ›ฒๆฐ—้•ใ„ใญใคใ‚‚ใฃใŸ

ใ‚ไฟฎ้ฃŸ่ชฌๆ˜ŽใŒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ•ใ€ไปŠๆ—ฅใฎๅคœใ€ใใฎๆ™‚้–“ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚ใฎใ€ๅคœใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคœใซ่กŒใใพใ™ใญใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹

ใŠใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ™‚้–“ใชใ‚“ใง่กŒใใพใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใชใ‚“ใง็ง่กŒใใพใ™ใญ

ใใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒฌใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง่กŒใใพใ™ใญ

ใพใŸๅคœ

" " "

" " "

้€ƒใ’ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“

ใ‚ใฎใใฎ่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆ

ไผš็คพใฎใ‚ใ‚Œใงๆœฌ็คพใซๆˆปใ‚‹ใ“ใจใŒๆฑบใพใฃใฆ

" " " " " ".....................

k kใฎไผš็คพใฎใ‚ใ‚‹ใง

่‡ช่…นใฎใ“ใจใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใ†ไผšใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏๅƒ•ใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใšใฃใจใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใคใชใŽใ‚ƒ

ใพใŸ

็›ฎใŒใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใˆใใ‚Œใฏ

่‡ชใ‚‰ใ‚‰ใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ—ใฟใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใฎใ“ใจใ‚’ใชใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“

ไฟบ่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใจใ‹ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

" " " " " " "ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ†ใ‚Œใ„ใ•ใ‚“ใ„ใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆ

" " " " "

" " " " "ty..

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใฆไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใฟ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใฟ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹?

ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ

็ง

ใŠmic

่‹ฆๆ‰‹

ๆœจ

ๆฏใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐด็€ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœจๅŽŸใ•ใ‚“

ๆฐด็€ใŒๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ็€ใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๅคงๅค‰ Attorneyใฃใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใช

่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ—ใฆ

ใฟใฆใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใŠใคใพใฎใ“ใจใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ ใ‘่ฆ‹ใฆใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†

ๅƒ•ใฎใŸใ‚ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ๅนธใ›ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชๆฅใฆใใฆใใฆใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฅใฆใใฆ

ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒผ

" "

ใ‚ญใƒ—ใƒใ€‚

ใ‚ญใƒƒใƒใƒผ

ใ‚ญใƒƒใƒ

ใ‚ญใƒƒใƒ

ใใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚“ใ˜

ใใ‚…ใ†ใ€‚

ใใ‚“ใ˜?

ใƒ›ใƒณใƒžใซใƒผ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใ„ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ชใƒƒใ‚ทใƒฃใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ญใŸใ„

ใŠ่…นใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใชใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ‚คใƒƒใƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็›ดๆŽฅใจไธŠใ‹ใ‚‰ใฉใฃใกใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒ็€็‰ฉใฃใฆใ™ใ”ใใใ‚Œใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใ„

่ถณ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใ„

่ถณ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใกใฟใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I I I I

" " " " " " " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“?

ใ™ใ”ใ„ไธญใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

" " " " " "

ใปใ‚‰่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡2ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

" " " "

ใ‚

" " " "ggg..

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ…„่ฒ ใ‘

ๆ‚ช envy

Oh

ใ„ใฃใฑใ„ใฉใ‚Œใ—ใ„

" " " " " "

- - - - - - - -

ใ“ใฃใกใ‚‚้™็•Œ

ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚‚ไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠๅ‰ใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใฆไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

่…ฐใŒใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใ‚‚ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.......................................

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใŠใ†ใ™ใŽ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใžใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ๆฏๅญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

" " " " " "

ใŠใ™ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆใ€ใปใฃใดใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ€‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‚ใฃใฆใ‚ˆใปใฃใดใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใ„ใ„ใ‚ˆ

. . . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…นใงใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…นใงใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใ

ใ˜ใ‚‡ใผใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใงใใ‚Œ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็ˆ†ๅ‹•ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ohใ‚ใฏใ‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใ‚‹

ใƒฌใ‚คใ‚น็”˜ใ™ใŽใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒฌใ‚คใ‚นใ‚ใ‚“ใพใ™ใŽใ‚‹ใตใ†ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " " " " "

..................

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใƒšใƒฉใจใ‹

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใซไธ‹ใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใกใ‚‰ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ…ฃใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใชใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹

ๆฐ—..................

. . . .

็งใฏใ‚‚ใฃใจไน—ใฃใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใใใ‚Šใ—ใฆ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

3 3 3

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ™ใŽใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใงใ™ใใตใใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้Ÿณใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

" " " "

ใŠใ‚„ใ™ใ“ใ‚ˆใ

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚....

ใŠ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใ“ใใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฌใƒผ

ใ‚ใใ‚Œใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. . .

ๅพ…ใฃใฆใใ‚‚ใใ“ใซใ„ใฆ้ƒจๅฑ‹.

ๆฐ—ๆŒใกใใฆใ‚‚ใฃใจใƒชใƒผใ‚ตใƒผใฎใ“ใจใง่ฉฑใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใƒชใƒผใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใง่ฉฑใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚...

ใ‚ใ’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

b b b b

- ๅฟƒๅœฐไฝ•?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ“ใซใŸใ‚‰ใพใšใซ

ใŠใ‚ใˆ

ใใ†ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ•

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

aๅคงใใ„ใฃใฆๅพŒใ‚ใธ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ„ใฆใใ›ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„......

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใใ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

"

ๅ‡บใ‚‹!

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใƒผใ€ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚............

" " " " "

ๅพŒใ‚ใซใงใใชใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠ่…นใ€ๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™

. . . . . .

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใˆใ€ๅƒ•ใฎใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚นใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใซๅฅฝใใ€‚

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

"

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใ‚’ใคใ‹ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จใๅใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๅใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๅใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚.........

็—›ใฟใ‚„ใฃใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซไผšใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ‚‚ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ†ใพ

" " " "

ใ‚‚ใฃใจ้ ใใพใงใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ“ใง

ๆ‰‹ใŒใŸใฆใฆใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ใพใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ‚‰ใ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใ‚ใ‚‰ใ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใพใ ใพใ ใชใ„ใงใ™

ใพใ ใพใ ใพใ ใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ใŒใ„.....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰

ใพใŸ่กŒใใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใพใŸ่กŒใใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

ใ„ใ•ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚...............

2ๅ›ž็›ฎใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใพใ ใพใ ใ‚ใชใŸใชใ„ๅƒ•

ใ„ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใธใ‚“

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฃ

ไบŒใคใใ‚‚ใญใˆ

็ˆช

็–ฒใ‚Œ

ใ‚

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ไฝ“ใ‚’ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๅŠ›ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใงใ‚‚ใ†

ๆ‰‹ใคใ‹ใ‚“ใงๅƒ•ใฎ

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ„ใ‚‚ใ—ใ„

ใ‚ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใพใง่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใŸใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฟƒใ—ใŸใ‚‰

ใจใ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฟƒใ—ใŸใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚นใ‚ฏใ‚ฏใƒใƒงใ‚ฆใ‚ฏใƒˆ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใ

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใผใ„

ใŠใ‚„ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใฃใจ

You Youใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

. .

ๅƒ•ใพใ ใพใ ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ™ฉใ ใฃใฆ

ๅƒ•ใพใ ใพใ ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

. .

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใฃใก

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใฃใก

ใ„ใ„ใƒžใ‚นใ‚ซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธ€่‡ดใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™.....

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

. .

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใก

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใซๅฟœๆดใŒๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚ŒใŒๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™ใญ

" " "

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅฟƒๅœฐใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2ไบบใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2ไบบใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใฟใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ„ใž

ใพใŸไผธใณใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ใ‚‚ใพใŸใฎใ—ใŸใ„ใฎ

ใ‚‚ใใ‚Œใ„ใช้ก”ใซใชใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

- - - - - - - - -

้ก”ใซใชใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ—ใฆ

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‘ใฆ

ใฏใ„ใ

ใ†ใ‚“

" " "

ๅƒๅŽŸใ•ใ‚“3็™บ็›ฎๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅƒๅŽŸใ•ใ‚“ใจ็งใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“ใงใ™

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“ใงใ™ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใงใ™?

" "ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.