Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Cricket has become an Indian religion.
In this game, caste, race, high, low are irrelevant.
People of all ages enjoy playing cricket!
It is a game that teaches us how to live.
The game is full of emotions, thrills, losses,
victories, attacking and defending.
Cricket is .. .. Cricket!
But the cricket played in villages is fun,
It's called THE REAL CRICKET!
In this story, people in the small village play real cricket!
Here's a kid who can't see
One person, however, is experiencing cricket within himself.
Dad?
YES, my son!
Did we win today?
Yes, son, we've won.
We played two matches. One match we won. ..
and the other I helped your friend Rajesh win.
Dad, why?
In both matches, you should have won.
Son...
It doesn't matter whether Rajesh or you win, it is the same for me
Since you cannot play, I made Rajesh the winner.
[kid smiles]
It is like your victory when he wins
Yes
One thing is for sure: if you are with me, I will win
Yes
How would you teach him cricket if he wanted to learn?
Did you guess?
Why am I bowling with closed eyes?
Why?
Because I wanted to experience blind bowling and teach my son accordingly.
This way he will learn something
I'll learn cricket
Authentic cricket, not the regular kind!
[smiles]
[song]
"Around the 16th to 17th century..."
"A thrilling game made its mark on history..."
"The game gained so much popularity..."
"There was a global craze following it."
"Cricket slowly progressed..."
"Eventually, this game made its way to India."
"This game had the unique aspect of making us see real-life through it."
Sometimes it's a sixer, sometimes a wicket
Life is like a game of real cricket
Our partners can sometimes run us out
Sometimes, making a mistake is like hitting a wicket
As long as we stay firmly on the pitch, we'll be fine
Oh, dear friend...
Oh, dear friend...
Oh, dear friend...
Making a century is like success
Failure teaches us valuable lessons
The game is sometimes in our hands
Sometimes we lose it out of our hands
Whatever the case may be, we have to play
every time
Oh, dear friend...
every time
Oh, dear friend...
Oh, dear friend...
Oh, dear friend...
Our strength lies in our unity
We will start expanding our truth
No matter what difficult we face
We should always feel victorious
Do not lose faith, do not give up
Oh, dear friend...
[soothing music]
Did sir give you any money?
[NO]
Didn't give today, too?
[NO]
How will we eat?
All will be well, don't worry.
How can I be unconcerned?
We are daily wage workers...
Without daily earnings, we cannot eat.
How can I be unconcerned?
Even the owner does not have any money.
He is also in a bad situation.
I am concerned too. Please understand.
He said he would give us the money in two or three days.
It has been three months since he told us. What will we eat?
Let's fast together
Okay
I will fast
I will fast for three to four days
I will fast as well
how about him?
Kush?
I ask neighbors if they can help
Alright
[weeping]
[sun rise music]
[mantra chanting]
Come sir... Please!
Be careful when you walk
What is this?
What forest have you brought me to?
Sorry, sir!
[mantra chanting]
Put yourself in the field
Go to boundary
Let me bowl first
Let's get it started!
I am standing here
Is it REAL game or fake?
Tell me?
Real or fake game - what is it?
You don't know what it means?
The regular cricket we play is fake, and now we play real cricket.
means?
it means...
Suppose I impose a condition on Chintoo, and he accepts it, that if I hit 4 runs,
I will get 3X runs for one four
I will get 12 runs in total.
How about sixer?
It's the same rule for sixer too.
If I hit sixer, I will get 3X runs. That means 18 runs.
Got it?
It is called real cricket.
Okay. Let's play a real game of cricket.
[Bowling]
[screaming]
Please throw the ball
Look at this...Vivek Joshi, the Indian captain!
No. It's not him.
He is the one
Yes. You're right.
Real game or fake? tell me?
[villager running]
Friends, Vivek Joshi, the Indian captain, is here. Let's go.
Let's go
[players are running]
Let's go fast!
Vivek Sir?
Stop. You can't go.
Vivek Sir?
[security is pushing]
[beating]
Don't touch me!
Please, sir!
Don't touch me!
Stay away
[SLAPPED]
[photos being clicked]
Please, just one photo
Hey, don't beat him up!
Just one selfie, sir!
Leave now
Sir!
[photos being clicked]
Slapped one little villager? Vivek didn't do it right.
If I were in his shoes, I would have responded the same way.
[news]
Vivek Joshi slapped a villager
What was the villager's mistake?
What made Vivek so angry?
Hello, Vivek ji. You know how popular cricket is in India.
Students play a lot of cricket in schools and colleges.
How much time should be given to playing cricket?
Four... five hours.
Should they practice daily or weekly?
Depends on the individual's interest and dedication.
How can I comment on that?
How will someone study if they practice cricket for four or five hours?
Let me given an example...
A popular cricketer, he is. I cannot disclose his name.
His wife discouraged their children to watch cricket until the 12th grade.
Can you comment on that?
What can I say about that?
Okay
How do you deal with ego problems in your team, Vivek ji?
In truth, there is an ego problem... However, it's manageable.
Your statement is not clear
Next question, please...
Okay
How do you respond to negative comments on social media?
Honestly, I ignore social media.
Game is my focus. My bat is enough to answer any question.
My bat is my answer!
Vivek ji, there have been a lot of rumors about you lately.
It is always there
I am referring to your last trip to Gujarat...in the village.
We want to find out what exactly happened.
To tell you the truth, Madam...
First and foremost, I wasn't prepared to go there due to Corona.
I refused to go there, but the brand company insisted I go.
I was compelled to go there
In fact, I only imposed one condition on them:
There should be no media, no luxury cars, and no locals within sight.
I wanted to attend puja for five minutes, and then I would leave
All of a sudden, the whole village rushed...
One of the people you were referring to was attacking me!
I am a responsible citizen, and I represent India.
I will have to respond if someone suddenly attacks me.
That was a very natural reaction.
You would do the same if you were in my position.
I saw the video clip. Your slap of the village boy was clearly evident.
Do you have any comments on that?
Madam, you know how much editing is possible on the video.
However, the truth must be revealed
Why do you keep asking him the same question?
He says he hasn't done it because he hasn't.
If you need to, you can contact that person.
Can I call that person?
What is this?
Okay, call him.
Let's connect quickly with village boy
Madam, Chintoo is on the line.
Hello...
Hello Madam... I am Chintoo from the village.
Chintoo, you're in the studio live. Please talk now.
Hello... Hi Chintoo...
Hello...
Is that brother Vivek?
Is that brother Vivek talking?
Yes, Chintoo. I am Vivek Joshi talking. How are you?
Brother Vivek, I am delighted to talk to you.
I am speechless, brother Vivek.
How are you today, Sir?
It is also a pleasure to speak to you, Chintoo.
How are you? What do you do?
I am a construction worker, sir!
Just a normal person, Sir!
Okay.. Okay...
Brother Vivek, I play cricket every day.
Just to let you know, I am good at bowling.
I am one of the best bowlers in my village
Okay...Okay...
Our game is not like regular cricket. We are playing real cricket here.
On every ball, we challenge each other
When a challenger hits it correctly, he will get more runs.
If the challenge is not met, the runs will be deducted from the current score.
We play that way here.
We have a lot of fun, sir!
That's awesome!
Sir, please accept my apology for that day.
Baka, my friend, wanted to take photos with you
That's why we had rushed to see you
However, your bodyguards did not allow us to meet with you.
When we tried to meet you forcefully, they started beating us.
I came to touch your feet because of that.
That caused you to have a lot of trouble on social media.
I came to know that.
My sincere apologies for any inconvenience caused by that.
Please forgive me, Sir!
Did you hear that?
Just before, I told you.
Chintoo, It's time to forget what happened.
Now please tell me...
If I can be of any help, please let me know
If you need help, tell me. The entire Indian team is with you.
There's nothing I want. There is nothing I want.
Having a conversation with you makes me so happy.
There's nothing I want. I am good now.
Chintoo, don't say that. Please let us know whatever you want.
What do you want?
Chintoo, If I were in your position, I would have asked for a car.
Tell me, Chintoo... What do you want?
I don't want anything, Sir!
I don't want anything, Sir!
If possible, I would like to bowl one over for you,
While you bat for one over, I'd like to bowl for you.
It's like a dream, sir!
If you have no objections, then my dream will become a reality.
If you can please...
Is that it?
Okay. We will certainly do that.
I'll talk to my manager about playing one over with you.
Sure, Chintoo!
Thank you so much, brother Vivek! Thanks a lot.
We also look forward to playing with you.
Sir, when will we play this?
Right now, I cannot answer. We will get this done very soon.
We will do very soon.
Now that everything between you and Chintoo has been cleared up.
We'll wait until the game takes place
As manager of Vivek ji, how do you feel about all of this?
Vivek Ji promised Chintoo to bowl one over in the studio.
The dream of Chintoo has come true.
Let's see what happens
Let's check it out, let's go!
Thank you.
Vivek ji, I am very happy to see you here.
You did what you promised!
It's the first time we've seen this
Could you please tell me if you will play one over or more?
Thank you so much. We are also delighted to be here.
Since we play internationally, it is rare for us to play on these grounds.
We will collect old memories and yes, we will try to play more overs.
Okay, so who will bat first?
Rahul
Hi Rahul, how excited are you to play Chintoo's Over?
I am very excited. Childhood memories recollected. Let's see how the game goes
Let's go. I wish you both the very best.
Thank you
[uplifting music]
Yahoo!
[players clapping]
It's a boundary (Four)
Hey.... oooooohHHH.
Yes, you are OUT!
Chintoo, great bowling!
Vivek ji, how did you find Chintoo's Bowling?
Yeah...it was good.
Two clean wickets were taken in one over. Chintoo seems to be a good bowler.
Yeah, definitely!
But why are you taking this so seriously? We played a casual match.
Oh!
Chintu Ji, you played really really well !!!
Thank you so much.
Thank you.
Chintu has played real cricket. I enjoyed it a lot.
Chintu Ji, show the Indian team how to play real cricket.
New talent from a small Gujarati village.
Is it time to make some changes to the Indian cricket team?
Chintu bowled two international cricketers in one over.
It is not a good time for our Indian cricketers.
A cricketer slapped one boy first and...
then the same boy bowled two international players!
My question is for our Indian team: Is this our standard of play?
A normal village boy bowled you.
In this regard, Ashok ji, the chairman of our cricket board,
hosted an emergency meeting here at his home.
The change will be decided in the meeting.
For the latest updates, stay tuned to Indi News!
There is an important topic today.
During this Covid period, I considered holding a meeting at home only.
Currently, cricket is being played very well in our country.
We are not focusing much on village players, unfortunately!
This is very sad!
Ashok ji, why are we looking toward the village?
The first priority must be team India.
We need to examine our players' relationships.
Their performance needs to be a priority. Why villagers topic now?
I agree with him completely.
Our players' performances are degrading for a long time.
Still no solution?
Yes... that is correct!
I want to stress that, ego is a serious issue between our coach and players.
This is hindering the performance of other players.
Yes... That is correct!
[serious disagreements among the directors]
One minute, please!
Let me explain...
You are bringing up new issues instead of discussing the pending issues...
between the coach and players on the ego clashes.
Let's make a policy about it
Correct. Let's do that first.
Sir, The Indian captain has arrived. Shall I send? Two minutes later...
The captain has arrived to meet us. Listen carefully to what he has to say.
Let's hear what he has to say, then we can find out the truth.
Let's listen to his version first. Then we can respond.
Welcome to everyone!
Vivek, welcome!!
Friends, welcome!
Welcome to all of you!
Vivek, please take a seat. Please.
Where should we sit, Sir?
Please adjust, dear.
Sir, In these days of online meetings...
what is the point of bringing everyone together in this small room?
Vivek, This is your problem.
You now perceive yourself to be powerful due to your ego and anger?
Sir, Have you invited me to this lecture?
This is not a lecture, but a warning
There are many internal issues caused by your ego.
Everyone started displaying their egos.
As a result, Indian team performance starts to decline drastically.
Sir, One thing.
As captain of the Indian team, I know how to handle situations.
As a captain, you must control your ego,
you must control your anger
What about that incident where you slapped a village boy?
The entire world is watching now!
[arguments]
Sir, can I talk, please?
I still do not understand.
How many times do I have to say that, whatever happened,
it was just a hit of the moment.
I have repeatedly clarified in the media.
How can you torture me by asking the same question again and again?
It's not just your opinion. This is an impression of the whole board.
Keep this in mind. Be egoless.
Yes... We agree!
Did you apologize to that boy in front of the media?
You didn't do that.
You didn't apologize.
Sir, I am telling you that, I do not need to apologize to that boy.
Give a reason for it
I have no reason to apologize.
He has to apologize to that boy.
This is a wrong act!
It is very important to apologize to that boy.
Vivek, what would you like to say?
I don't need to apologize to that boy.
On the national television...
No, you need to apologize
On the national television, Chintu...
You must apologize to him!
[discussion]
How many times will I have to mention that,
Chintu apologized to me on national television.
He has admitted that all this was his fault.
You repeatedly torture me on the same topic. Am I the culprit?
Did I murder someone?
What are you talking about?
One thing...One thing...
If you have called me only for this matter, I have other options
I'd better leave now
[arguments]
Relax!
Most of us come from villages
We know village boys, and they should be provided with more opportunities.
Whether it is a small village or a large city, we need to support them.
We also came from village.
This real cricket must be brought to the public's attention.
What do you say?
You're correct!
In real cricket, the bowler challenges the batsman.
I will make you out of this ball
Likewise, the batsman challenges the bowler that,
he will hit four or six in that specific ball.
If he hits four or six, he will immediately get bonus runs.
Each ball has its own thrill.
In regular cricket, we have to wait until the very end.
Usually, we get excited at the end of a game
Absolutely Right. In REAL cricket, the challenge happens in almost every ball.
Every ball has a purpose and excitement in REAL cricket
Batsman and bowler will challenge each other.
Very interesting...
The TEAM INDIA and the Villagers should play a game like this...
Earlier it seemed impossible, but looking at their strong attitude,
We should arrange a match between REST of India and BEST of India.
Let's bring the media into the picture.
Then things will begin to change.
Because they make so much money, some players are not paying attention.
Yes. I just wanted to tell you...
Today, advertising and endorsements bring them millions of dollars.
The player's priorities have changed lately.
They got everything - fame, money, and respect.
Earning multi-millions every year.
Their ego has replaced the discipline in my opinion.
I agree.
Some players believe they are big.
Villagers are hungry, so let's support and coach them properly.
Give opportunity to those who are more hungry.
Let's introduce the world to REAL cricket.
Can we all agree on this?
Of course. Yes.
I am in favor of this proposal. This proposal will be conveyed to everyone...
and implemented as soon as possible.
We are all ready to support REAL cricket.
This is the spirit!
In this meeting, it has been decided that,
talented individuals should also be given the chance.
So they can play REAL cricket this way.
From this point forward, we start selecting the REST OF INDIA team
In case you have a talent for cricket, you can try out for the REST OF INDIA.
Get ready for REAL criket.
Let's play REAL cricket!
Boundary challenge
Wicket challenge
In one ball, there are two challenges? How is that possible?
Let's toss the coin. When head wins, batsman challenges
When tail wins, bowler challenges
Tail wins!
Bowler challenge?
I go for a wicket challenge.
[audience clapping]
Wooow. Yahoo!
[song]
"Play the REAL game"
"Everyone together"
"It's full of challenges"
"It's full of excitement"
"Uniting everyone"
"Lets play carefully"
"What has life taught you"
"Show those learnings on the playground"
"Play the REAL game"
"ASLI CRICKET"
"ASLI CRICKET"
"From east to west from north to south.. ."
"Let be it a province, village, town, or city"
"All lanes and roads set to march"
"The waves are all over the nation with a form"
"Even rivals come together when everyone is hand in hand"
"To lead one's guts to a destination"
"Shall lose, shall win"
"But must answer the attack on pride"
"ASLI CRICKET"
Here's how REAL cricket works
"Bowler keeps two challenges"
"And so does the batsman"
"ASLI CRICKET"
"ASLI CRICKET"
"Bowler puts it to batsman"
"It will be a dot ball"
"And second challenge"
"That i will take a wicket"
"ASLI CRICKET"
"Batsman puts the condition"
"I will hit a boundary or six"
"And second one"
"I will make at least 15 runs in one over"
"ASLI CRICKET"
"THIS IS REAL CRICKET"
"Lets play the REAL cricket"
"ASLI CRICKET"
59 runs to win. Two challenges can be done in the last over.
One over, 59 runs to win? It is going to be a challenge.
Wicket Challenge
Boundary challenge
Yes... Got 38 runs
How?
He shot sixer, it got +18, no wicket taken got +20. So, total, 38.
Boundary challenge
Ooooh...
Oh... no... wicket lost, 20 runs will be reduced from the current score.
Boundary challenge... only boundary challenge.
No boundary... 10 runs will get reduced from the score.
Boundary challenge... only boundary challenge.
There is no boundary hit either
9 runs would get reduced now (+1- 10 = -9 runs)
Only wicket challenge
good shot... nice
Now scored 24 runs, Right?
Exactly. Now he has not even taken a wicket. Means +20 runs and...
4 runs for boundary and our batsman had not taken boundary challenge.
The last ball, 36 runs needed?
Wicket Challenge
Both challenges are ON
Six...
Yahooooooo!!!!!
Got 38 runs. We won!!!
How do you feel about playing with REST OF INDIA?
The whole thing was triggered by one small incident in Gujarat.
Even though we are international players, we had to discuss local cricket
Now we don't know where it leads to... we have to play somehow.
Cricket as you play it is referred to as fake cricket now. Your opinion?
I feel bad because for so many decades this game has been played.
Whoever says fake, you should ask them
What is this REAL cricket thing?
Their REAL Cricket has two batting rules and two bowling rules...
In batting rule - boundaries are challenged, each time a 4 or 6 is hit.
For four, one can get 4+4+4 = 12 runs
For Six, one can get 6 plus double of 6, 6+6+6 = 18 runs
What if there is no boundary hit in that ball?
The score is reduced by 10 runs
What is the second rule?
Score challenge -- with a minimum of 15 runs in one over.
If batman scores more than 15 runs,
Then 15 runs becomes 30 runs (double)
If he hits 20 then the score becomes 40.
If less than 15 runs are scored, it becomes ZERO runs in that over(Maiden).
Likewise, there are two challenges a bowler can make.
First rule: When the bowler says, he will take the wicket with that ball,
If the bowler takes the wicket, the current score will be reduced by 20 runs.
A wicket challenge during an entire over results in a 10 run deduction.
By not taking a wicket, the score will increase by 10 runs
Second rule... I think.. dot ball challenge.
When the bowler challenges the dot ball (in any specific ball)
The current score gets reduced by 5 if the batsman does not take any runs
The score gets increased by 5 runs, if the batman makes any runs on that ball
I think you all don't want to play with REST OF INDIA. Is that right?
When management decides to play, we will have to...
In the end, it's all about the bat and the ball. Let's wait and see.
Don't you think there is a risk of losing when 135 crore people watching?
Playing for long years. So win or lose, success or failure is just a game.
We will do our best and we will triumph because of our experience.
How does it sound when you hear India vs. India?
It looks a little awkward
But it is like "BEST of India" versus "REST of India"
This is like Team India versus the REST of India.
Which is the Best of India...
Will see. It is only Cricket.
Just cricket.
No, no. it's okay.
Please sit down.
More questions?
No, Sir. We just finished discussing REAL cricket.
I have one last question for you
What is your level of confidence in defeating the REST of INDIA team?
Very funny question...
Boys, let's go!
We shouldn't waste our time with this kind of people. Let's go!
A super exciting and epic match is going to be played
The whole nation is looking forward to this match.
Madam, You're a lwayer. Correct?
Yes.
What is your opinion about REAL cricket?
REAL cricket is fun.
In REAL cricket, every ball will challenge you until the end.
The thrill of regular cricket is only felt in the last few overs.
My son also plays REAL cricket, so I enjoy it as well.
I am puzzled...
why everyone is giving such great importance to such a small incident?
An incident occurred in the village and. ..
In cricket history, new rules are being enacted.
You are very curious about this whole thing...
This REAL cricket could be wonderful for them,
but it is not accepted internationally.
You choose some challenge randomly... you hit six or four...
We are not jokers.
Terms cannot be dictated...
There are some rules and strategies. Accordingly, the entire team plans.
We can't decide a match based on randomness.
Our team has said yes, so we'll all take part in this fun activity.
Just like a picnic.
Seriously, the REAL cricket is not the one they talk about.
The REAL cricket is the one played by international teams.
We will see how it is. Go ahead support them.
You will have fun.
We will show them on the ground: What is REAL and what is fake?
It is good. It is good. The REAL CRICKET should compete with the fake..
It is necessary to have competition and to change something.
Here's something new for people to watch and for players to enjoy..
It is very good for everyone.
Our goal is to observe the ball caregully and stop it.
Let the public decide what is real and what is fake.
What we play is the REAL cricket.
The villagers have created new rules and challenges to make it interesting...
The cricket rules cannot be changed since they have existed for decades
It is not a gambling game where you make 12 runs when hitting four....
or against six you make 18 runs.
In a way, it is the challenge of bat vs. ball. Our team is ready to play.
Our entire team is ready.
We will abide by the new rules wholeheartedly.
REAL Cricket is going to be a lot of fun. Hey, I want some tea.
REAL cricket is going to be crazy!
I don't understand what makes REAL cricket so special.
We go by their new rules. We also challenge them back.
Why are villagers making fake cricket out of real cricket? What do they know?
In childhood, this is all we played with some conditions.
They do not know what they are challenging.
Let them come to the ground and we will show them what REAL cricket is.
In spite of their strange rules, we are forced to play with these villagers.
We have played in a lot of countries. We will defeat these villagers as well.
A real team awaits them.
Who will win?
Lets play REAL cricket.
Our friend, Chintu will win.
Will win.
In general, when the TEAM INDIA loses, I cannot sleep that day.
Does it also happen to the players?
Yes, I also cannot sleep.
Villagers will beat our TEAM INDIA, what nonsense?
Chintu is from my village. He will win.
East or west, Chintu is the Best!
Brother Vivek, you will win!!!
Hello sir, good morning!
Good Morning!
May I ask you something, sir?
Yeah. Please go ahead.
Here you can see India's international players.
So why are they playing on this small field?
In Ahmedabad, there are many large stadiums like Motera.
Why don't they get to play in huge stadiums?
The village team requested that they not play on a large ground.
Okay
They want to play on the local ground first before they go to another.
And these international players denied doing big publicity.
They don't want even their names nor numbers on the shirts.
This is just a fun match for them.
As a result, we met the demands of both teams.
Shortly, you will enjoy India's best and most thrilling match.
Most of the kids, parents, and adults got the opportunity to watch this match.
The match looks very exciting to me. Are you excited?
Ball to ball challenge and who scores the most. Let's see how it goes.
Stay tuned with us. Watch the finale, Indian Cricket Team.
[as mentioned in the board above]
Finally, the wait is over. Here I am on this ground.
It will be India's biggest finale match.
BEST OF INDIA versus REST OF INDIA
TEAM INDIA will compete against the best players from across the country.
India's biggest match will take place here in this ground.
Come watch and enjoy this match.
This is tail and this is head.
Who wants to do it?
Okay
You toss. please.
heads.
Yes. It is heads.
You have won.
What would you like to go with?
It's his choice.
No, you will have to say.
No, its okay.
Let them decide.
No
Then you tell.
We will bat first.
Okay.
All the very best.
All the best both of you. Thank you very much.
Indian captain won the toss, gave the REST OF INDIA a chance.
and REST OF INDIA selected to bat first.
Competition between the BEST OF INDIA and the REST OF INDIA.
We'll see who wins.
TEAM INDIA's captain, Vivek Joshi; REST OF INDIA's captain, Harshvardhan.
Wow! Very tough competition is going to take place.
It is going to be a wonderful match today.
As you have seen both the teams on the dashboard,
REST OF INDIA getting ready to bat.
The players are all very enthusiastic now.
Look at that...
It's also good that the weather is favoring us.
[laughs]
With the perfect jersey ON, the players are getting ready on the ground.
It is good to see international players on this ground
BEST OF INDIA in a blue color jersey.
REST OF INDIA in a yellow color jersey.
The first over is getting started.
Fielders look very strong.
BEST OF INDIA captain arranged the fielding properly.
Tishara Ray and Rohan Khandekar will strike first
Rameshwar Gupta is bowling first over...
Medium pace bowler rushing to the batsman.
The ball is going...
and it is four...
Beautiful four!
Very good start from the batsman, Tisara Roy!
Slip positions being arranged...
One fielder is coming very close to the batsman.
Midon to the batsman.
The first over is done.
REST OF INDIA's score board
[score forwards]
16 overs are done.
Challenge?
Yes.
Yes.
Wicket challenge is accepted by the bowler.
The batsman seems to be more challenged with the bowler.
The score will be reduced if the wicket is taken with this ball.
Great shot!
It is a Sixer!
Challenge?
Yes.
Yes
It is Sixer!!!
Due to Covid, there is less audience on the ground,
But millions of people are watching on TVs.
What is this?
Don't you eat dal?
Where do these villagers come from?
If the batsman makes more than 15 runs in this over, it will get doubled.
Century made by Harshvardhan. Amazing Sixers. In a row.
What is your prediction for the total number of runs?
I guess it will go over 430 runs
Total runs are 402 per 6 wickets.
The batting is completed by REST OF INDIA
Go away!
REST OF INDIA's performance shows that the country has many great players.
I'm very excited. I hope you are as well.
Of course.
We will provide good facilities, coaching, and nutritious food for them...
then you can see how things going to change.
Sir, Your thought process is excellent. That makes me very happy to hear.
Thank you for supporting them. Thank you so much.
Mr. Ankur, In my opinion, REST OF INDIA scored pretty well.
BEST OF INDIA has to work hard.
BEST OF INDIA will have a tough fight against the REST OF INDIA for sure.
In fact, Chintu is a fantastic bowler for the REST OF INDIA team.
Chintu's son is blind.
Chintu practiced bowling by closing his eyes to teach his son cricket.
Think about it, Mr Deepak!
If Chintu could bowl well with closed eyes,
how well would he bowl with open eyes?
Chintu is the topic of discussion right now.
There are a lot of followers for Chintu.
Particularly young people are inspired by Chintu.
Let's see the interesting game.
Brother, Chintu!
Please, Captain.
He will be OUT.
No Challenge.
Captain, Please listen.
Are you the captain or am I?
Looks like something happening between Chintu and his Captain.
Batsman and Bowler: In this last ball, target is 32 runs.
It is a SIXER!!!
BEST OF INDIA won by 3 wickets.
[crying]
In the last ball, why did you give a sixer?
How could you do that?
What should I do? Captain advised me to do so.
What?
"Achievement is like hitting a century"
"Failure is a lesson"
"Sometimes the game is in our hand"
"Sometimes it slips off our hand"
"Whatever the outcome may be, we need to keep playing"
Every time, my dear friend. Every time.
We won, sir !!!
Vivek, do you think you've won?
No, today's real victory was theirs.
You get money, facilities, training and coaching.
Look at them. They came from small villages and cities.
The don't have anything.
The don't have money for coaching. No funds at all.
They learned cricket mostly on their own.
And today, you won with a very small margin today.
So they are the REAL players of REAL cricket.
Got it?
There is no need to celebrate, just go think deeply.
If I was the cause of my team's defeat, I would slap myself.
Is there anyone who can do that after losing a match?
The whole team is looking to Chintu as hope. However, he disappointed everyone.
Chintu, you better work in your village only.
Even after giving you time, love, and support, you made us fail.
[crying deeply]
Son, please sing.
you know you are a great singer.
There are so many people from our village here.
Your master is also present.
Please sing, my dear!
"We are all responsible for our deeds."
"No one, but we have to face the consequences."
"We are all responsible for our deeds."
"No one, but we have to face the consequences."
"with the blessings of Guru Meerabai said,"
"with the blessings of Guru Meerabai said,"
[clapping]
Where is Chintu?
There is Chintu, he is working there.
Where?
There
Take them there.
Let's go!
Oh.. Vivek sir, welcome!
They are there.
Chintu,
Chintu,
Brother, Vivek?
Brother, Vivek?
Brother, Vivek?
Are you the one?
Chintu, what happened to you?
What happened to him?
Vivek Ji..... Vivek Ji
I am Doctor, Grishma. I am Ophthalmologist.
Doctor, what happened to Chintu?
Chintu’s father was working for my father. We are like a family to them.
So?
Since he failed in the match, the whole country has hated him.
He has been upset for a long time.
For the past 10 days,
he has been asking for both eyes to be transferred to his son.
After losing the match, have you lost your mind?
I have lost thousands of matches so far.
Doctor?
He has been thinking about giving the eyes to his eyes for some time now.
Earlier, I tried to convince him not to do that.
But he was extremely stubborn this time.
Doctor, You should understand.
He has a family and relatives.
Why didn't you understand?
I tried my best to convince him that he has a wife and family.
And, Kush is his adopted son.
What?
What are you telling, Doctor?
Yes. Kush is adopted.
And these two people...
told me that, they both had agreed to donate the eyes to their son
This couple...
She told me that, she will give one eye and her husband can give one
Asked me to transfer two eyes to their son, Kush.
Doctor, how is this possible?
Although it is possible,
What kind of couple are these in this world?
Both of them were willing to give away one eye to their adopted son.
In addition, he said that his wife is very lovely, so take his two eyes.
Doctor, you made a big mistake.
how could you do this?
You made a mistake, Doctor!
Don't worry.
I have found some solution for this.
For the last 10 days, I have been giving him the injection every day.
As a result, he temporarily lost his sight.
I wanted him to realize how tough the world is without eyes.
But these are great people.
They were not concerned with their comfort.
In order to make their adopted son happy, they prepared to give their eyes.
I cannot believe this, Doctor!
That means, Doctor, Chintu can see now?
He can get his sight back. Correct?
Yes. Chintu can see.
Chintu can see very well.
As well, I told Kush that if Chintu asks, he should tell him he got eyes.
Open your eyes, Chintu!
Open slowly, slowly...
Doctor, how can I see?
Open slowly, slowly...
Open your eyes, Chintu!
Chintu?
Chintu?
Chintu, you can see now.
Yes.
Brother, Vivek!
Chintu, In fact, you have opened my eyes.
I see the world from a different perspective now, Chintu.
It's my responsibility to get your son's eyes.
The best doctor will treat him.
Do not worry about it.
You are my god, Brother Vivek!
Look at this...
You are selected for TEAM INDIA.
Thank you, Brother Vivek!
Chintu
You are an amazing player, Chintu!
Stop crying now...
Let us play the REAL cricket now!
Let's go!
Do not worry about anything.
Chintu...
From day one, I realized you were born a cricketer.
The game is yours. And the ground is yours.
Lets play REAL cricket together!
[Garba song in gujarat continues...]
[celebration in the village...]
"Our village is no different from any big city"
"The stars shine everywhere in the sky"
"Let your bungalow enjoy all its luxuries"
"Our village is celebrating today..."
[group clapping]
"Drummers, play your drums with energy"
"Hey... Hey..."
"With joy-filled in heart, the group dances"
"Hey...Hey..."
"Drummers, play your drums with energy"
"With joy-filled in heart, the group dances"
"Throughout the day and into the night we will dance, dance, and dance"
"There is a cyclone of joy, happiness, and ecstasy"
"Drummers, play your drums with energy"
"As loud as thunder"
"It is such a wonderful sound of joy in here"
"Just watch that I won't sleep tonight"
"I am filled with such joy in my heart"
"Having a blast while dancing"
"Feet ornaments that make musical sounds"
"All colors of the environment are illuminated by lamps"
"All colors of the environment are illuminated by lamps"
"What a joyous day today has been"
"Both Holi and Diwali have come together"
[group clapping]
"During the night, red eyes were awakened by joy in the heart"
"Feeling like we've won a race"
"My village's fortune has changed"
"Such a diamond rose to the surface who is unrivaled"
"Let's dance and enjoy together with all our friends"
"We will witness the sunrise directly because we will not sleep with this joy"
"Good fortune has found new roads and opened up"
"A happy heart beats like drums"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.