Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Welcome.

Is this your first time here?

We are a pinball arcade.

How long will you be staying today?

For how many minutes will you play?

30 minutes.

Do you have a reservation?

I have it.

Yes.

These are the girls who are currently working here.

We have a cute girl here.

I'm a virgin.

Could you give me a free sample?

I'm sorry.

At this moment,

it will be 6,000 yen.

It will be 6,000 yen.

Excuse me, may I check your nails?

Thank you very much.

That's fine.

Thank you again.

Next, please.

Could you give me a quick hand massage?

Please place your feet on the footrest.

Okay.

Please proceed to the waiting room.

Hello.

Nice to meet you too.

I'm Yumi.

Nice to meet you too.

Is this your first time visiting our shop?

Yes, it is.

Yes, it is.

I see.

Do you often come to places like this?

I see.

Yes.

Do you come here after work?

Yes.

I see.

Oh, I'm sorry.

Are you currently looking for a job?

There are times like that, aren't there?

But I think it's fine.

There are times when it's like that.

I'm just like this.

Are you looking for a job?

I'm a security guard.

Oh, I see.

Are you interested in this position?

Why are you asking me that? It's interesting.

Well, I think you have some money since you can come out and have fun.

Ah, I see.

Let's have a great time today.

Yes, let's enjoy ourselves today.

I'm glad.

Really? Thank you.

There are girls here.

They're all really cute.

There are different types of girls, so please choose according to your preference.

I hope you find someone who matches your taste.

Really? Thank you.

Do you prefer slim girls?

Oh, that's great.

What kind of food do you like?

I love eating a lot.

I like sushi.

What's your favorite food?

Dried fish.

What's your favorite food?

Sushi. Is sushi your favorite food?

We have something in common. It's great that we both like the same thing.

Yes, we do. It's nice that we're on the same page.

I don't know. Where is it? It's the most important place.

You've never been there? Have you heard about it from reviews?

Me? Me? Are you talking about me?

You've never been there? Have you heard about it from reviews?

Well, if you find a job and do your best, we can go as a reward.

Um...

If you take me there, I'll go.

Me? Me? Are you talking about me?

If you take me there, I'll go.

Me? Me? Are you talking about me?

Thank you.

Are you going to take off your clothes?

You want to go to the beach with me?

Oh, like this?

Okay.

Let's kiss.

It feels good.

I'm gonna break.

I'm cumming.

It feels good.

This feels good.

It feels so good.

I'm cumming!

Your technique is amazing.

It feels incredible.

You're so good.

I'll go next.

Take it off.

Your nipples are hard.

Does it feel good?

Can I take this off?

You're fast.

It's already grown so much.

I'll put it in.

It might be a bit cold.

Can I lick it?

It's so hard.

Does it feel good?

I love you.

Does this feel good?

I think it's time to put it in.

I'll put it in.

Your dick.

It's fine.

It's fine.

I'm going to put on a condom.

I'm about to put it on.

I'm going to put on a condom.

It's fine.

It's okay.

Basically, it's a secret.

It's fine.

You don't have to worry.

It's really okay.

I'll put it in now.

Here I go.

Since I'm doing it, it's fine.

It's in.

It's in.

Your cock is so big.

You're moving.

Oh, yes.

So big.

I'm going deeper.

Yes, there.

I came.

Move your hips.

It feels good.

This feels so good.

Yes, right there.

I'm cumming.

Amazing.

It's hitting me so deep.

How's this?

Feels good?

It feels so good.

It feels good.

Oh, yes.

Oh, yes!

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

No!

Oh, no.

Oh, yes.

So good.

This feels good too.

It feels so good.

Yes, right there.

No.

Oh, yes!

I'm cumming!

It feels so good.

Ah, feels good.

It feels good.

Let me go.

It felt so good.

Here you are.

It's fine.

Okay.

It's okay.

Everyone is participating.

We're all doing it.

I don't need it.

I'm just here for the atmosphere.

I'm glad. Will you come again?

I'm cheering for you.

I'm behind you all the way.

Good luck.

Good luck.

Let's meet again.

Please choose me next time.

I'm happy.

Good morning.

Morning, Mi-chan.

You have such a lovely smile today.

Thank you.

What did you do for lunch?

Lunch? I was sleeping.

I'm exhausted.

I see. You work so hard every day.

I see.

I see.

Before I came here,

I stopped by a flower shop.

Hmm? Oh, really?

If you don't mind, could you accept this?

Are you giving this to me?

Yes.

Is this a confession?

Yes, I thought it would suit you well.

Really?

I'll give you a vase.

Thank you.

I'll give you a vase.

Will you give me more?

I can do more things for you.

I'll remember this forever.

Thank you.

Next time, I'll give you a vase as well.

I'll place it here.

I'll put it on display.

Thanks.

By the way,

I'm planning to renovate my shop soon.

Renovate the shop?

Yes.

I'm thinking of updating the shop and adding a new booth.

Oh, really?

The entire store?

Yes.

Wow, that's amazing.

I think it will look really beautiful.

Will everything be okay?

The construction at the shop will be taking a short break, but it won't be for long.

That could be a bit of a problem.

Oh, I see. I understand.

I might visit somewhere else during the break.

That could be a bit of a problem.

But the break is really short.

You can relax at home during this time.

I'll take a break.

I'll take a break.

Stay as energetic as you can when you return to work.

I understand.

I'll decorate the shop with some beautiful flowers and other decorations.

I remember that every day.

I'm glad.

What kind of room do you live in?

Me? My room is completely white.

All white.

I wanted to have a touch of yellow.

Yellow is a nice accent color.

I'm glad.

I'm happy.

I'm happy.

I wanted to have a touch of yellow.

Oh really?

Yellow?

Yellow flowers.

Was it red?

I thought it was red.

I see.

I'm glad.

I'm happy you liked it.

Is it hot?

Yes.

The air conditioning is also new.

Oh, really?

It should be much more comfortable.

The air conditioner isn't working.

That's true.

It's broken.

It feels like it's from another era.

Yes.

I'm looking forward to the new one.

I'm really excited about it.

Have you had lunch?

Yes.

This is a pinball parlor. Are the hours fixed?

Yes, it's 30 minutes.

For 30 minutes, it's 7,000 yen for a free play.

Do you have any special requests?

Yes.

The girl in front of you is in costume, right?

Yes, she's wearing a maid outfit.

Oh, really?

Today, she's dressed as a maid.

It's quite popular.

You look adorable.

She looks really cute. Yes, she really does look cute in that outfit.

Yes, there is.

Really?

At the booth, there are about 50 girls working.

No way.

They're all cute.

Really?

I'm not sure.

I'm not sure.

Who is this?

Who is number one?

Who is the top one?

I think it's the first one.

Shinji?

The new girl?

Yes.

She's really cute.

She's adorable.

I like her a lot.

I really like the new girl.

I like you too.

I think it's the senior girl.

I'll give you 9,000 yen.

Really?

Will she come out here?

Here is 10,000 yen.

Is she a maid?

Yes, she is.

I see.

Please sign here.

Could you check her nails?

Yes, I will.

Thank you.

Finally,

please confirm this as well.

Okay.

All set.

The booth is over there.

Please watch your step.

Shinji, please go to booth number 5.

I'm so nervous.

Hello.

Hello.

Nice to meet you. I'm Umi.

Umi, you look even cuter in the photo.

Really? Thank you.

Really?

I was worried you might look different in person.

Is this your first time here?

Yes, it is.

You look so lovely.

Thank you.

You look so sexy.

Really?

I'm so happy.

You look great.

It feels like you've stepped out of a figure's world.

I'm a maid now.

So cute.

You're so adorable.

It's been a while since I heard that.

I can't believe I said that.

I can hear your voice.

So cute.

Wow.

That's great.

Let's add a tail.

Oh, that's amazing.

So adorable.

So adorable.

I'm going to cosplay as a cute character.

It suits you so well. I really love this look.

Your face is so small.

I'm happy. It's a bit embarrassing.

You compliment me a lot.

I can't see any flaws.

Why are you working so hard?

I started because I found it interesting.

You did?

Yes, I think it's really fun.

Talking about it is enjoyable. It's fun to discuss everything, and we can do a lot together.

What happens after that?

What happens after this? I'm looking forward to it.

You really enjoy looking forward to things, don't you?

I love looking forward to things too.

Really?

There are so many things to look forward to.

Yes, it's a paradise for adults.

I'm so jealous.

I'm so jealous.

I'm so happy.

I'm so glad I came here.

Really?

I'm so happy.

Really? I haven't done anything yet.

Just having you here makes me certain.

Thank you so much. I'm really happy.

I'm so jealous.

I'm happy too. I'm really happy.

I'm going to smell it.

I don't usually wear something like this.

Is this your usual casual outfit?

No, it's not.

I'm usually pretty casual, so this is a bit out of the ordinary.

Wearing this kind of outfit really lifts my spirits.

Does it feel like someone is listening to us?

Yes, I think they look really cute.

I want to say something in a maid-like way.

To my maid?

Something like 'Moe moe kyun!'

Hearing you say that while being a bit shy is the best.

You're the best.

It's so embarrassing.

Did you get embarrassed because you said that?

You're so cute.

I've been waiting for this moment for so long.

Can I touch you?

You can touch me.

Please, go ahead and touch me.

I want to hold you from behind.

Can I take this off?

You're so slender.

Can I kiss you?

You're kissing so passionately.

It's warm.

What's wrong? You seem a bit flustered.

Are you sensitive?

Alright.

It feels good.

You're really sensitive, aren't you? It's okay.

It's okay.

You're so sensitive.

It's getting hard.

It's already hard.

That was quick.

Can I lick it?

Suck mine too.

Suck mine.

How is it?

It feels good.

Where do you feel it the most?

Huh? Everywhere.

It's completely transparent.

Wow, this is incredible.

I can see it.

Hm? What?

Your pussy is exposed.

You're sensitive here too, aren't you?

Come closer.

Could you come a bit closer?

I'll make sure to remember this clearly.

Are you feeling embarrassed?

It's a bit overwhelming to be looked at so closely.

I can't hold back any longer.

It's even more see-through.

So much cum.

Shin.

I can't do it directly.

Nice to meet you. Let's greet each other.

You're so beautiful.

This is so embarrassing.

You're incredibly beautiful.

Can I put it in?

It's warm.

Is it warm?

I can feel your body heat.

Feels good.

That feels nice.

Do you like this?

I'll do more for you.

Feels good.

Here?

I'm gonna cum.

Oh no.

There's some pre-cum coming out.

It feels good.

Oh, no.

That feels incredible.

I'm here now.

Push it in gently.

Yes, right there.

Place your hands here.

Your asshole is twitching.

Does it feel good?

More.

How about this?

I can see everything.

I can see everything about you.

It's amazing.

It feels wonderful.

Wow.

Does it feel good?

Yes.

Oh, yes.

So nasty.

It feels so good.

It feels so good.

I'm so turned on.

There are customers here.

Are you okay?

Wow.

You like it deep?

I want more.

Oh, yes.

Oh, yes.

Wow, that's amazing.

Oh no, it spilled.

It's going to get on my tits.

It's okay.

If it's yours, it's fine.

Touch me.

Can you suck it?

Oh, yes.

You like that?

Yes.

I'll lick the other one too.

You're so good.

It's getting bigger.

Lick my nipples.

I'm gonna moan.

Do you like this?

Can you suck my cock?

Have you cleaned your cock?

Yes.

Is it cold?

A little chilly.

But it feels nice.

I'm glad.

You're so cute.

It's hard.

I'll lick it.

Go ahead.

Feels good, right?

Wow.

Wow.

Your nipples are so hard.

Can you come down here and suck it?

Oh, yes.

It feels good.

Oh, that's good.

Wow.

So big.

Hey, can you rub it against your nipples?

Like you did before.

Like this?

Does it feel good?

It's so soft.

It feels so good.

Your head too.

Good.

Open your eyes.

Can I lick you?

Can I?

Can I sit on you?

It feels so good.

Oh, yes.

I'm cumming.

Oh, I'm cumming.

I'm cumming.

It feels good.

I'm feeling good.

I want to have sex.

Sex?

What do you mean?

Sex.

Are you sure?

I'm getting hard.

I'm so hard.

I can't hold back anymore.

No, we can't.

If she finds out, I won't be able to pay the money.

It's fine.

This is wrong, right?

It's fine. Let's put it in.

I want to put it in.

But seriously, we can't.

It's so tight.

I can't hold back anymore.

I'm going to put it in.

No, no, no.

It's going in.

Oh, no.

It's in.

It's so big.

It feels good.

You like it?

It feels so good.

Oh, yes! It feels so good!

Are you okay?

I'm cumming!

Let's get started. Are you ready?

Oh, this?

I'm cumming.

I'm cumming.

I'll put it in from this side.

It's hitting so deep.

It feels amazing.

So hot.

It's so tight.

It's so tight.

It feels so good.

I'm cumming.

Can you feel it?

Is this alright?

Is this alright?

Yes, it's fine.

I can't stand this anymore.

Put your hands on the table.

I'm about to cum.

It feels so good.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

You're so sexy.

Come here.

I'll put it in your pussy.

Feels good.

Yes, there!

I'm cumming again!

Feels good.

It feels so good.

Don't stop.

Put it in.

I'm so happy.

Oh, that feels good.

This is amazing.

I can really feel it.

Oh, yes.

What a sexy sound.

It's going in.

Lift your legs.

Lick my nipples. Can you do that?

Kazuya.

It feels good.

Wow.

I'm gonna cum.

I'm cumming!

Let it all out. Let it all out.

Push it all the way in.

It feels so good.

Can I do more?

It feels so good.

I'm cumming, I'm cumming.

It's okay.

Stick your butt out.

It feels good.

Here.

I can't do this.

I can't stop now.

It feels amazing.

Can you feel it?

Yes, it feels incredible.

Fuck me deeper.

Deeper.

It feels so good. I'm cumming again.

I'm cumming!

I'm gonna cum again.

Look at it.

Oh, yes.

Let me see.

Come here.

Amazing.

It feels so good.

Let me see your ass.

Feels good.

Feels good.

It feels good.

It feels so good.

I'm cumming.

I'm cumming.

No, no, no.

Oh, yes.

I'm gonna cum.

Cum a lot in my mouth.

I'm cumming.

Are you okay?

What should I do? I lost a million yen.

I can't make money from posting.

I can't earn money this way.

Are you okay?

Thank you for coming today.

It was amazing.

I'm so happy.

Thank you.

I had a great time.

Me too.

But really, didn't you notice anything?

It's okay, isn't it?

I'm sure it's fine.

Really?

I won't tell anyone.

I trust you.

I'll call you again.

I want you to come again.

Of course.

I'm so happy.

I'll be waiting.

I'll definitely come.

I'll be waiting.

Please come again.

Thank you for today. I had a great time.

See you.

Have a good time.

Goodbye.

The next morning.

Good morning, manager.

Everything looks so clean now.

Yes, we did a complete renovation.

I see.

It doesn't feel like the same place anymore.

We spent quite a bit of money on it.

Are you sure it's okay?

Everyone, including Sumi, has been working really hard.

The pricing is still quite reasonable.

The price list?

Yes, here it is.

I wonder how it feels, since it's starting today.

That's true.

It's a new experience.

Look at this jacket.

I thought the atmosphere changed a bit.

I also tried styling my hair.

Maybe I should have left it down.

I guess I made a mistake.

But I think both look great.

I'm glad.

The booth is new too.

The entire place is new, isn't it?

Yes, I've made a few changes.

I'm excited.

You haven't seen it since the renovation, have you?

No, I haven't.

I'm really looking forward to it.

It looks so beautiful now.

I'm excited.

Did you do anything special during the holidays?

Holidays?

Recently?

I've mostly been staying at home.

I haven't had much time off recently, so I just relaxed.

I see.

Don't you go out?

I want to go out, but I haven't.

I haven't.

You're more of an indoor person?

I see.

What do you do at home?

At home?

I've been watching movies.

What kind of movies?

They're good.

A shark movie? That sounds a bit scary.

Yes, I watch them quite often.

I see a lot of those movies.

They're quite entertaining, right?

I love sharks.

I had an interesting experience.

There was a shark character in the store that caught my attention.

Let's add it.

I think it would attract a lot of customers.

I'm looking forward to it.

Good luck today.

I'm going now.

I pretended to be a cow today.

What do you think?

Is it cute?

Shall we kiss?

It's already big.

It's really moving. Does it feel good?

Does this feel good?

It's already hard.

How is it?

It's so big.

Does it feel good?

Can I take this off?

I'll take this off too.

It's so big.

I'm gonna clean your dick.

He's reacting.

Does it feel good?

Can I lick it?

Does it feel good?

It's so hard.

Do you want to do it?

Alright, I'll make you feel good with my mouth.

Does it feel good?

Stand up.

Does this feel good?

You like this?

Are you about to cum?

So much cum.

Did it feel good?

Come visit again.

Oh, it's you.

It's been a while.

How have you been?

I've been doing great.

Really?

You haven't come by at all recently.

I was worried about you.

Really?

I'm sorry.

I've been working part-time.

I was saving up for something.

I thought you were going to another shop.

Not at all.

I only come here.

I'm glad.

You look well.

I'm doing great.

This place has changed a lot.

Yes, the shop has been renovated.

It looks amazing.

It does, doesn't it?

It feels so luxurious.

Yes, it does.

You're just as cute as ever.

Really?

I'm so happy.

What kind of job do you do?

A job?

Well, I have a variety of jobs.

A variety?

Mainly, I work at a convenience store.

You work at a convenience store?

Sometimes, I also sort the male and female chicks.

What's that about?

It's a job where you separate the chicks by gender.

I've never heard of that before.

I'm curious. I'd like to try it once.

You've never had a part-time job, have you?

I have. I used to work at a restaurant.

I used to get yelled at and work hard.

They didn't let me off just because I was cute.

That's interesting.

I'm glad you enjoyed it.

I work hard to meet you.

I've been working so hard for a long time.

Thank you. I appreciate it.

I'm doing this for you.

That's what I mean.

By the way, this place has that special dish, right?

Yes, they still have it.

I see.

I've always been curious about it.

What can you do with it?

You can do anything with it.

Really?

Yes, but it does cost extra.

I see.

I've never tried it before.

Really?

I've never been to one of those places.

Are we going? Really?

I want to go.

I want to go.

I'm free today because I finished my part-time job.

Is it your first time going there?

Wow, this is amazing.

Is this really your first time here?

Everything about this place is so unique.

It's incredibly shiny.

Can we actually use this here?

Right here?

I'm a bit nervous.

What should we do?

We can do anything.

It's been a while.

It's been a while, hasn't it?

I'm really happy.

Do you like it?

Why are we holding hands?

It's been a while, hasn't it?

It felt a bit nostalgic, didn't it?

It was something like this.

Yes.

It hasn't changed at all.

Your nipples

Are they hard?

You're playing with them, aren't you?

It's a bit small, isn't it?

It's sticking out, isn't it?

Yeah, it's definitely too small.

It's fine.

Do you want to play?

It's embarrassing.

It's so soft.

No?

I can see it from above.

I'm gonna put it in.

Hey.

It feels good.

You like it on your nipples?

Suck it.

Does this feel good?

This one as well.

Let's make some noise.

You're so wet.

It's digging in.

This is so embarrassing.

Oh no.

What is it?

No way.

It's been a while.

No way.

This is embarrassing.

Delicious.

It feels good.

I'll lick you more.

This feels good.

I'm cumming.

What's wrong?

It feels good.

Yes.

It feels good.

You're so sexy.

What's this?

This?

This?

It's a toy.

Why did you put it there?

You can use it.

How?

You can do anything with it.

Can I use it too?

That's a bit too soon.

I'm surprised.

You really can do anything, can't you?

You like that?

It feels good.

This one, right?

Can you feel this?

It's so hard.

I want to make you feel good.

Do you like that?

It feels so good.

No, no, no. I'm gonna cum.

Here.

You're so naughty.

I'll use this too.

So big.

It's so slippery.

It's dripping.

It feels good.

I can't stop.

I'm gonna cum again.

I'm cumming! I'm cumming!

Amazing.

No

I'm cumming!

You came a lot, didn't you?

I did.

I'm sorry.

No, I'm gonna cum.

Let's go to the bed.

You're so wet.

Oh, yes! It feels so good!

It feels good.

No, I'm gonna cum again.

I'm cumming, I'm cumming.

You're twitching.

No! No!

I can't take it anymore.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

I came so hard.

You're so wet.

I'm so horny.

Let's switch.

Do you know what's happening to my nipples?

Your nipples are hard.

It's not just my nipples.

Really?

You're right about that.

I find it really touching.

Look at this.

Take this off.

I'll put it in here.

It's amazing.

Right?

You have a nice smile.

I can still touch it.

It's hard.

Make me feel good.

Does it tickle?

It feels good.

I'm gonna cum.

Your balls.

You want me to lick them?

I can do anything.

You can do anything?

Let me lick it.

Alright.

Come over here.

Wow, this is incredible.

I'm so horny.

Like this?

I'm so horny.

It feels so good.

It feels so good.

Don't let go.

I'm cumming.

Open your mouth.

I'm going to put it in.

You're so wet.

Yes, I'm soaked.

I want to stand up.

What do you want?

It's in.

Can you go deeper?

What?

I'm going to push harder.

Oh, yes.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

So good.

Can you feel it?

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, I'm cumming, I'm cumming.

It feels good.

Yes, there.

It feels good.

Ah, this feels incredible! It really does.

I'm gonna cum.

It feels so good.

No!

No, no, no, no.

I'm gonna cum.

Oh, yes! I'm cumming!

I can feel it.

It feels good.

No, no.

It feels good.

I can't hold back.

I'm cumming, I'm cumming.

You came a lot.

It feels so good.

You should move more.

It's hitting so deep.

I can't

Oh, yes!

I'm gonna cum.

This feels so good.

It feels good.

Oh, yes! I'm cumming!

No, stop.

It feels good.

Stop.

Lie down.

You like it?

It feels so good.

Oh, yes!

It's good.

Oh, yes!

I'm cumming!

Oh, yes.

You're so good.

I can't stop.

I'll touch your nipples.

You're so good.

I'm cumming.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

Look at this.

It feels weird.

It's embarrassing.

I can't do this.

I'm gonna cum.

No! I'm cumming!

I want to see it.

No.

You're so cute.

Oh, yes!

I'm cumming!

It feels so good.

It feels good.

No It feels good.

Oh, yes! It feels so good!

I'm cumming.

Again?

I don't mind.

How do you like it?

It feels good.

You like it?

Oh, yes.

Are you cumming?

Look at me.

No, no, no.

I'm cumming, I'm cumming.

More.

Teacher, it feels so good.

I can't hold it.

I wanna cum. I'm holding it in.

Cum a lot.

Cum a lot inside me.

It feels so good.

No more.

You're cumming too much.

Does it feel good?

Oh, yes.

It feels good.

I'm gonna cum.

I got it all over your face.

You came a lot.

Do you want to save money and work hard at your part-time job?

Yes.

How much does this apron cost?

I don't know.

You don't know?

I didn't think it was a VIP room, so I had no idea.

I'll cheer for you.

You're tired, aren't you?

Are you okay?

I'm exhausted.

I see.

You've been working hard lately.

Yes, I'm doing my best.

Are you still watching the shark movie?

I've already finished watching it.

I'm looking for something new.

Oh, nice.

Let me see.

How about a dinosaur movie?

A dinosaur movie? I might give it a try.

I'm not sure yet.

Don't you like dinosaurs?

What do you think about it?

I'm not sure yet.

I'll do my best.

I'm looking forward to it.

Sounds good.

How's it going?

Are you getting used to it?

Yes, I am.

It's been a while, but I'm getting comfortable with it.

Yes, I am.

Oh, I see.

Are you used to my new hairstyle?

It's become a regular style for me now.

Really?

I see.

You mentioned that it looks better when it's down, right?

Yes, that's right.

I'm still adjusting to it.

I'm getting used to it.

I see.

It's gotten quite long, hasn't it?

So, how about this?

It looks great.

Your hair looks really nice.

Thank you.

I'm not using any styling products.

Oh, I see.

Yes.

I'm just using a good conditioner.

I think it’s better to keep it tied up.

I see.

Let’s tie it up again.

I'm sorry.

You've been busy lately, haven't you?

Yes, I have.

I see.

Do you eat well?

Yes, I do.

That's great.

What's your favorite food?

Sushi.

Oh, sushi? That's great.

What's your favorite dish?

Negitoro.

Negitoro.

It's delicious, isn't it? Yes, it really is.

Really? That sounds wonderful.

There's a great sushi place in Kinko. Let's go together next time.

Really? That sounds wonderful.

I've been a bit short on cash lately.

I just bought some new things.

Oh, I see.

Let's wait a bit until we go.

I'll cover the bill.

Sounds good. I'm really looking forward to it.

Me too. I'll do my best.

Thank you.

Please don't quit this shop.

I won't. I love this job.

I'm so happy. Thank you.

Thank you so much.

Take care on your way home.

Thank you.

Hello everyone.

I'm Umi.

Today, I'll be sharing my daily fashion diary with you.

I'll be using these items today.

everyone comes to see me.

You all like the tip, right?

How about this?

Yeah.

You like it here too, right?

I'm getting horny.

I'm going to use this.

Can you see it?

Next, I'll try doing it myself.

I came again.

If you come to see me in person, we can do a lot of things together.

Everyone, please come and visit me.

Goodbye.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com