Original subtitles

Audrina accused me of hooking up with Justin.

I didn't do anything.

Do you swear to God you didn't do that?

Oh, my God.

But we were able to put it all behind us.

I just feel like inside I've lost who I am. Like...

Stephanie hoped her boyfriend would stick up for her.

You said you were gonna talk to Brody for me.

But when he didn't, Spencer was there to rub it in.

Let me guess. He didn't stand up for you.

Wait, every time I leave, like, a meal with you guys

I like wanna break up with him.

There you go.

Whitney met a guy she liked in New York.

Hi, I'm Whitney. Nice to meet you.

- He is so hot. - So hot!

And now Whitney was about to get offered the chance

to change her life forever.

And she had every reason to take it.

Hey, Whit? Can you come up here?

'Sure.'

- Hey. - Hi.

So I ran into Alixe at DVF, Diane Von Furstenberg

'and she told me that she was looking for somebody'

to do PR in-house.

'And that made me think of you.'

Okay?

And there's an interview, um

that I've set up for you in New York the day after tomorrow.

The job is in New York?

- Yes. - Wow.

You know, despite how demanding I am

I always kind of think about the people

that work for me and like where they're headed

'and what's gonna be best for them.'

I don't wanna lose you, but I think that

you've really done a lot for us and this interview

'is a once-in-a-lifetime opportunity.'

'Diane's amazing. She's a legend.'

The amount of experience that you would have

would just be tremendous.

I mean, it sounds amazing. It's just scary.

Like, I always kind of saw myself in New York.

I just didn't think it was gonna happen this fast.

I really think that you have a great shot at this job

and I think you will have a fantastic experience.

Well, then I have to do it.

Okay.

♪ Can you hear me comin'? ♪

♪ Will you catch me if I'm fallin'? ♪

♪ If I can't find my way ♪

♪ Can you hear me talkin'? ♪

'Well, I'm glad we're hanging out.'

'I know! You're all settled?'

Yeah. I mean, I got that back house together quick.

This is gonna take me a while.

And it's gonna be, like, your home, you know what I mean?

- Like, that's like-- - Bachelorette pad.

Bachelorette, huh? What about Justin?

How you doing with that?

We talked and, like...

So you don't want it anymore?

No, I still want it.

So what about you? What's been going on?

My parents are moving.

Where are they moving?

Are they moving out of Laguna?

Yeah.

Oh, are you gonna miss that house?

I loved that house.

'I'm going down tomorrow with Lo'

and pack up, like, my whole room down there.

You know, everyone moved away, everyone moved out of town

and I have, like, my few friends from Laguna

that I still hang out with, but they're all in LA.

I mean, the only reason I went back

was for my family, but now...

Now they're moving.

'It's kind of like growing up.'

Yeah.

Do you want to show me the rest of the house?

Yeah, I wanna show you upstairs.

- Okay. - The view is really pretty.

♪ It's just trying to tell ♪

♪ And well all I need is a chance ♪

♪ And to see you smile ♪

♪ While we're still young ♪

What's with you and always being late?

Is this really a poor-me afternoon?

No, it's not. I just don't know what to do.

- With who? - With Cameron.

I thought you already broke up with him.

- No. - What do you mean no?

We keep breaking up and then, like, he'll be nice

and then two days later, it'll all change again.

It's stupid, but, like, one thing was, he was like

"Well, it's because I always drive to your house.

You never drive to my house."

Then he's not worth your time

if he can't drive 15 minutes to see you.

That's just, like, straight punk.

Why be sad over a guy that doesn't stand up for you

after somebody makes you cry twice in a club?

I don't know what to do with myself.

Go be a nun.

Join, like, a nun's thing.

Can you stop, Spencer?

How many times have you broken up?

Maybe like four, five.

Do you know how, I mean, do you know how immature and stupid

this relationship sounds from an outside perspective?

'Obviously this relationship is not meant to be.'

'Because, from my honest opinion'

I know you can do better than that guy.

♪ Da da da da ♪

♪ One day ♪

♪ Might as well be someday ♪

♪ So predictable ♪

♪ And so the story goes ♪

I have to tell you about my meeting with Kelly yesterday.

She basically told me that she was talking

to people over at Diane Von Furstenberg

and she wants me to fly in tomorrow

to have an interview with them--

- Like a whole new job? - Like a whole new job.

- Oh, my God. - Yeah.

This is like so out of nowhere.

I mean, I feel like I just started working here.

- For Diane Von Furstenberg. - 'For Diane Von Furstenberg.'

That's gonna be the most awesome thing ever.

I know, but that would mean

I'd be basically moving to New York.

- It's out of New York? - I would be moving to New York.

- Whit. - I know.

I'm sorry, I'm so happy for you, I'm just...

'I know. It's how could I not try it?'

I'd regret it if I didn't.

That's true. This is really exciting.

Such a whirlwind, I'll be leaving tomorrow

and then coming back the same day.

- Oh, wow, in and out? - 'Yeah.'

'Kelly said I'll be coming right back'

'cause she needs me in the office the next day.

Wait, how long do you have?

'Cause you could always see...

- See Jay for a second? - You have to see him.

I have to see him for a second.

Aw. Dream boy, dream job.

Honestly, I think that what I really need to keep

in the back of my head is if I'm doing this

I'm doing this purely for the job

and not for any other reason, you know?

♪ You are ♪

♪ Anything and everything ♪

♪ 'Cause of what you are ♪

♪ What you are ♪

♪ Yeah yeah ♪

I don't think they know you're coming.

- It'll be alright. - Yeah.

- He'll be really happy. - I'm sure.

'Hi.'

How are you?

- 'What's going on?' - Hello, Cameron.

- How's it going? - How are you?

I'm good.

So this is, uh, unexpected.

I didn't know you two were, um, back together.

- Things worked out. - 'Little surprised.'

I had heard some different things from you

'so this is quite shocking to...'

Thought we were having dinner, the three of us.

Spencer.

You gotta see, I'm coming from

a different side of the story, so...

My perspective is a little skewed here, Steph.

And he's a little protective.

It's your sister, I understand.

Last I'd heard, he was making you cry

so obviously things have changed.

We're gonna try things out again.

Start over.

♪ Rainfall ♪

♪ Shut down on broken plans ♪

♪ And try ♪

♪ Give it up ♪

♪ You give it up ♪

♪ Whoa-whoa ♪

♪ Stripped down to the typical ♪

♪ It goes on and on ♪

♪ It won't come back ♪

♪ It's gone ♪

It's so beautiful up here.

I know.

Enjoy our last visit.

♪ Give it up whoa whoa ♪

♪ Last song shouted heavens thoughts ♪

♪ It goes on and on and can't come back ♪

♪ It's gone ♪

- 'Hello.' - Hey, girls.

- Hi. - I've come to pack my room.

Come here, tall girl.

- 'How are you?' - 'Good.'

Nice to see you guys.

- How are you guys? - Good.

- 'Good.' - Are you coming to help pack?

'I'm packing the room. I recruited Lo.'

You know what you should do though is we wanna put

have some of your pictures in the new bedroom.

- I'll pick my favorites. - 'Okay.'

So you guys are just moving to a smaller house?

- 'Yes.' - Yep. My kids are grown up.

Lauren's gone.

'Breanna's gone.'

We just have little Brandon and he's...

Two years, he's graduating and going away to college.

Seems silly to be livin' in a really big house

with just two people, you know.

Alright, well, you guys better get packin'.

Ready?

Have fun. Thanks for helping, Lo.

You're welcome. I love to pack.

You're a good friend, Lo.

♪ Survived another ♪

♪ I've got a feeling ♪

♪ I've got a feeling ♪

♪ Things are gonna get much better ♪

♪ I've got a feeling ♪

♪ I've got a feeling ♪

♪ That things are gonna get much better ♪

♪ I've got a feeling I've got a feeling ♪

'Hi, how are you?'

- 'Good, how are you?' - Good. I'm Whitney Port.

- I'm here to see Alixe Boyer. - 'Elizabeth will be with you.'

- Hi. - Hi, how are you?

- Hi, I'm Elizabeth. - Hi, I'm Whitney.

- Nice to meet you. - Nice to meet you.

- Go right upstairs. - Okay, great.

- Alixe will be right with you. - Okay, great.

Thank you.

- Hi. How are you? - Whitney. Hi.

- I'm Whitney. - Good. Alixe Boyer.

- Nice to meet you. - Nice to meet you.

- Thank you for having me here. - Thank you for coming by.

So I spoke with Kelly

and she was very complimentary of you.

- Oh, good. - So I brought you my resume.

Great. I did take a look at it

but I'd love to hear from you what you've been doing.

Okay, well, basically, uh, as you can see

my most recent job was People's Revolution.

Which, I was working a lot with styling.

I particularly helped style the Sass & Bide runway show

that we did here in New York.

And your role at the Sass & Bide show was what exactly?

Basically, I was just helping with all the casting.

I was helping styling with the designers.

Just everything that you can think of.

And before that, I worked at "Teen Vogue."

So tell me, why DVF?

Well, I've always wanted to work for a designer.

I think it's part of the fashion industry

that I've never been able to really do

so I think it would just be really an awesome opportunity

for me to just learn a whole new--

- Sort of be in-house. - Yeah.

In terms of the position, I can tell you that

I'm looking for someone who can come in as an image coordinator

in essence, and work with me on all facets of the brand.

- Mm-hm. - So, it's a broad position.

'You know, it's a very busy time of year.'

- 'It's fashion week, so...' - Okay.

How quickly can you start?

As soon as you would need me.

So you're ready to change your lifestyle?

- I'm very ready. - And start something new?

I'm very ready. I would never have taken

this job interview if I wasn't serious about it

and I feel like if I'm in this industry

I should just go into it wholeheartedly

and come to the city.

Great.

♪ I'm falling in love ♪

♪ What's falling in love for ♪

♪ I need to find my way ♪

♪ Back to the start ♪

♪ When we were in love ♪

♪ When things were better than they are ♪

♪ Let me back into ♪

♪ Into your heart ♪

- Hi. - Hey, Steph.

How are you?

Better days.

Thanks for coming over.

'So what's up?'

I think we know that this isn't working.

'I think we both kind of need to compromise'

and work this out 'cause it's worth it to me.

I don't, I don't know. Maybe we should...

I don't know, like, how much there is good in what we had.

'It feels like it was so long ago'

and I don't know how it got so bad.

Like, you know, I, I'm sure I said, I was like

this is the happiest relationship I've ever been in

and it was, but it's not there anymore.

Like, what, where I am right now is

I deserve better than this.

I just want, like

to find a guy that makes me happy.

If that's what you want, then that's what you need.

♪ Now that it's over ♪

Yeah.

♪ Feel alive ♪

♪ I just need some time to breathe ♪

♪ I just need some time to take ♪

♪ I just need some time to work it all out ♪

'Oh, my gosh. You did such a good job

'of keepin' all this stuff.'

These are from, like, middle school on.

Oh, my gosh. Listen to this.

"This weekend, I am grounded for bad grades.

Surprise, surprise."

- How funny is this? - I never had a diary.

This is when my parents sold our first house

that I, like, grew up in.

"It's weird knowing that the house I spent the last 15 years

"of my life in will never be my home again.

"I hate knowing that the people that just wrote a check

"and purchased so many memories.

"They don't know about the first kiss

Stephen and I had in my room."

Oh, my gosh.

- That's adorable. - Oh, my God.

Ring, ring.

No big deal. It's just my first cell phone.

It's the size of our house phone.

- Yeah, it's true. - 'Oh, my God.'

- My will if I died. - Seriously?

"Mommy, I'm sorry my room was always so messy

"and I didn't appreciate everything you did.

"Daddy, you've always been a fabulous father my whole life.

"Thanks. I love you.

"P.S. I would like to be buried

in my homecoming dress

with my crown on my coffin ."

Oh, my God!

Oh, don't read the back.

It's weird, like, going through all of this stuff

and remembering all the fun times

that we had growing up here.

'And think that, I don't know.'

It's like when you're moving, it closes another chapter.

Just weird for me because no matter what goes on in, in LA

I always have this to come back to and it's the same.

Yeah.

It makes LA a little bit more my home.

Yeah, it definitely does.

'Wanna go outside?'

We had so much fun up here.

It's sad to leave.

I know. I thought they were gonna have it forever.

I thought it was kind of the plan.

'Mm-hm.'

I just grew up a little bit here

and there's no memories in the new place.

Well, you have to make them. You have to make the memories.

Yeah, but this was my home. That'll never be my home.

With your parents living there, it'll be homey.

It'll be the same thing.

I think it's time to make my own home my home.

Or our home.

God, are we that old? We're not that old yet.

We don't have to do that yet.

Wanna go back to the car?

Okay. Come on.

'So we'll be in touch soon.'

- 'Okay, great.' - Thank you. Bye.

- Bye, I'll talk to you soon. - Great, thanks.

- 'Wow, hi.' - Hi.

How are you?

- What's going on? - You made it!

- How's it going? - Good. How are you?

- I like your dress. - Thank you.

- How did it go? - You look good too.

How did it go?

- It was okay. I mean... - It was good?

Yeah, she said they're looking at other people

but I guess I'll hear from her tomorrow and...

I wanna get back here, like, as soon as possible.

- Are you gonna stay? - Yeah, I think so.

- Aah! - Aah!

I really want to, you know.

I wanna get out of LA and I want to move here

and things could be, like, different.

- That would be cool. - Yeah.

Now that's done, what are you gonna do for today then?

- Um, what am I doing where? - All day here?

- Um, it's so good to see you. - I know.

I love this dress, babe. You look hot.

Thank you.

So you're leaving tonight? What time is your flight again?

I have to go now.

I guess I'll just have to see you when I get back.

No, that's not fair.

- I know, right? - That's not fair.

I'm not gonna see you till next time?

No, but hopefully, it will be sooner than later.

A week?

Hopefully. Okay?

- Mm! - Mm.

It's been too long already. It's already been a month.

I know. But I'll talk to you, um...

I'll talk to you once I'm home.

- Okay. - Okay.

Call me when you get, uh, back to LA.

- Okay. Bye, Jay. - Alright. See ya, babe.

♪ You never know ♪

♪ You never know ♪

♪ You never know ♪

♪ You never know ♪