Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
At the dawn of history millions and millions and millions years ago,
our planet was just a new pristine virgin.
In fact it was just come out
from creation and therefore everywhere there were infinite spaces
of absolute freedom, silence and stillness.
In short, a true paradise where the rivers flowed
gently in the golden light of a young sun,
and the rarest birds flying everywhere without limits
in the boundaries inhabited the boundless swamps of a land
still invaded by the waters of countless cliffs,
because it was from the water that life first had come in the forms
of monstrous primitives, then increasingly evolved up to that
new species of men who walk upright on two nimble feet.
They would have conquered the world,
which had since filled up of the rarest animals.
The story we want to tell dates back to
those distant times, when the first men one day
discovered certain strange animals without fangs, and with very little hair
and with many, many, so many disturbing round things that
just seeing them will bring up a strange fever.
It was perhaps because their smell was exciting,
so that the sight of their bodies will made the blood boil.
The first men decided to find out.
But others before them had already discovered it,
Thus began a long war for the possession
of those strange animals. Very fierce, but also
more fun of the Fire War of Possession.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.