Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,680 --> 00:00:37,940
Ich bin so froh, dass du hier bist.
2
00:00:38,240 --> 00:00:40,260
Ich bin so froh, dass du hier bist.
3
00:02:37,710 --> 00:02:38,710
Musik
4
00:03:12,480 --> 00:03:13,880
Untertitelung.
5
00:03:15,740 --> 00:03:16,740
BR 2018
6
00:03:43,910 --> 00:03:47,050
Absolute Spitzenqualität, Bohnen, meine
Herren. Habe ein Großhändler aus
7
00:03:47,050 --> 00:03:48,050
Darmstadt an der Hand.
8
00:03:49,010 --> 00:03:50,010
Oh, es klingt хорошо.
9
00:03:50,470 --> 00:03:53,110
Aber nicht so gut wie unsere Zwiebeln
aus der Taiga.
10
00:03:54,170 --> 00:03:58,510
Zwiebel ist doch ordinär. Aber, meine
Herren, hier kommt es doch nur auf die
11
00:03:58,510 --> 00:03:59,510
Begabung an.
12
00:04:55,140 --> 00:04:56,540
Verschwender!
13
00:05:30,640 --> 00:05:32,020
3 ,2 Sekunden.
14
00:05:33,500 --> 00:05:35,360
Das ist die Tagesbestleichtung.
15
00:05:35,640 --> 00:05:37,160
Ich gratuliere, Herr Kollege.
16
00:05:37,520 --> 00:05:38,520
Danke.
17
00:05:39,920 --> 00:05:42,380
Gute Munition ist halb gewonnene
Schlacht.
18
00:05:43,060 --> 00:05:44,060
Nicht schlecht.
19
00:05:45,780 --> 00:05:47,320
Aber jetzt bin ich dran.
20
00:06:08,000 --> 00:06:10,680
Blender. Bei mir ist halt der Weg
länger.
21
00:06:12,600 --> 00:06:13,660
Rülpsen kann jeder.
22
00:06:14,280 --> 00:06:16,440
Also, meine Herren, ich glaube, wir
können anfangen.
23
00:06:18,440 --> 00:06:20,060
Kommen Sie bitte mit in den Salon.
24
00:06:33,360 --> 00:06:34,660
Ist hier heute...
25
00:06:35,390 --> 00:06:37,450
Habe ich ein bläser Trio gewählt?
26
00:06:40,170 --> 00:06:44,230
Die Tuba übernehme ich heute aber nicht,
da versau ich mir immer die Klamotten.
27
00:06:44,430 --> 00:06:45,850
Soll ich vielleicht die Tuba spielen?
28
00:07:04,520 --> 00:07:10,820
Aber, Herr Kollege... Das
29
00:07:10,820 --> 00:07:30,220
ging
30
00:07:30,220 --> 00:07:31,220
in die Hose.
31
00:07:31,720 --> 00:07:32,720
Das haben wir gehört.
32
00:07:33,159 --> 00:07:34,800
Haben Sie in der Woche überhaupt nicht
geübt?
33
00:07:35,040 --> 00:07:37,060
Es ging in meine Hose.
34
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
Entschuldigen Sie mich bitte.
35
00:07:45,240 --> 00:07:46,240
Hier, Bosch.
36
00:07:48,620 --> 00:07:49,620
Was haben Sie denn?
37
00:07:52,460 --> 00:07:53,460
Was, schon wieder?
38
00:07:55,580 --> 00:07:58,200
Das ist jetzt schon der vierte Fall,
Herr Kommissar, und Sie haben immer noch
39
00:07:58,200 --> 00:07:59,200
keine heiße Spur.
40
00:07:59,840 --> 00:08:02,120
Ja, aber was soll ich dem Präsidenten
sagen?
41
00:08:03,560 --> 00:08:05,400
Und die Presse haut uns auch schon in
die Pfanne.
42
00:08:05,620 --> 00:08:07,400
Das schlägt mir richtig auf den Magen.
43
00:08:08,720 --> 00:08:10,120
Ist recht, Herr Staatsanwalt.
44
00:08:10,900 --> 00:08:11,900
Verstanden.
45
00:08:17,120 --> 00:08:18,680
Können Sie den Täter wenigstens
beschreiben?
46
00:08:19,460 --> 00:08:22,220
Er war ganz schwarz und hatte so ein
Ding.
47
00:08:23,940 --> 00:08:24,940
So ein Ding?
48
00:08:25,160 --> 00:08:26,160
Sag ich ja doch.
49
00:08:26,700 --> 00:08:27,700
So ein Messer.
50
00:08:28,300 --> 00:08:29,720
Hat er etwas gesagt?
51
00:08:32,679 --> 00:08:33,679
Na, mach schon.
52
00:08:34,460 --> 00:08:35,880
Zu mir hat er nichts gesagt.
53
00:08:36,360 --> 00:08:37,360
Zu wem denn dann?
54
00:08:37,799 --> 00:08:39,760
Zu der Dame da.
55
00:08:40,240 --> 00:08:41,320
Aber was denn nun?
56
00:08:41,740 --> 00:08:42,599
Dem da.
57
00:08:42,600 --> 00:08:45,160
Und damit war ich gemeint. Schneide ich
jetzt die Eier ab.
58
00:08:45,380 --> 00:08:46,380
Und dann?
59
00:08:46,820 --> 00:08:49,140
Dann hat er sie mir abgeschnitten.
60
00:08:50,340 --> 00:08:51,640
Den kriegen wir.
61
00:08:51,920 --> 00:08:52,920
Hat man sie gefunden?
62
00:08:53,300 --> 00:08:57,500
Die Waffe? Die Eier, du Pfannkuchen. Ich
glaube, er hat sie in die Küche
63
00:08:57,500 --> 00:09:00,340
gebracht. Ich sollte dort nur den
Kühlschrank reparieren.
64
00:09:01,160 --> 00:09:02,180
Na, so gehen wir jetzt.
65
00:09:02,600 --> 00:09:05,980
In die Küche? Quatsch, du Eierkopf. Ins
Sexinstitut.
66
00:09:06,760 --> 00:09:08,240
Zu Professor Marcos?
67
00:09:09,460 --> 00:09:10,460
Erraten.
68
00:09:11,220 --> 00:09:13,040
Also tschüss und frohe Ostern.
69
00:09:15,840 --> 00:09:18,460
Seien Sie nicht traurig. Das kann jedem
mal passieren.
70
00:09:50,729 --> 00:09:54,150
Hoden abschneiden? Sie meinen den
Batman, über den die Zeitungen alle
71
00:09:54,530 --> 00:09:56,050
Ja, den mit dem langen Messer.
72
00:09:56,990 --> 00:09:57,990
Also...
73
00:09:58,670 --> 00:10:05,210
Ich kannte einen Makler, der war
Halsabschneider, aber Hoden... Wir
74
00:10:05,210 --> 00:10:06,670
Ihre Hilfe, Herr Professor.
75
00:10:07,870 --> 00:10:10,270
Alle brauchen meine Hilfe, lieber
Kommissar.
76
00:10:12,970 --> 00:10:14,050
Hier ist es.
77
00:10:14,670 --> 00:10:16,410
Es gab schon ähnliche Fälle.
78
00:10:16,630 --> 00:10:23,130
Mein Schweizer Kollege Dr. Brantley
schildert hier einen Fall von
79
00:10:23,130 --> 00:10:25,350
aus dem Jahre 1936.
80
00:10:26,010 --> 00:10:27,770
Sie meinen Bürgenstock?
81
00:10:28,240 --> 00:10:29,240
Testis -Schock.
82
00:10:29,560 --> 00:10:33,720
Lieber Herr Kommissar, Testis kommt aus
dem Lateinischen und heißt Hoden.
83
00:10:34,600 --> 00:10:38,780
Es handelt sich damals um einen Bauern
aus dem Berner Oberland.
84
00:10:38,980 --> 00:10:43,300
Mein Kollege Dr. Brändle hatte ihn nach
dessen Verurteilung circa eineinhalb
85
00:10:43,300 --> 00:10:44,540
Jahre lang untersucht.
86
00:10:44,780 --> 00:10:46,820
Hat er seine Opfer auch kastriert?
87
00:10:49,800 --> 00:10:56,580
Ja, seine Mutter litt unglaublich unter
den sexuellen Ansprüchen seines Vaters.
88
00:10:57,040 --> 00:11:00,240
Immer wenn sie nicht mehr weiter wusste,
drohte sie dem unersättlichen Vater die
89
00:11:00,240 --> 00:11:01,300
Hoden abzuschneiden.
90
00:11:02,100 --> 00:11:04,940
Und dann machte sie dem Sohn sein
Lieblingsgericht.
91
00:11:05,840 --> 00:11:06,840
Verlorene Eier.
92
00:11:06,880 --> 00:11:09,140
Und dem Vater hat sie ihm die Hoden
abgeschnitten?
93
00:11:09,640 --> 00:11:14,760
Nein, er vier Jahre später ihr Sohn,
nach dem Selbstmord der Mutter. Er hat
94
00:11:14,760 --> 00:11:18,840
erst am Vater gerecht und dann an allen
Männern, die er erreicht hat.
95
00:11:19,300 --> 00:11:21,220
Sie meinen, unser Batman ist ein
Schweizer?
96
00:11:21,610 --> 00:11:25,930
Nein, aber die Symptome seiner Krankheit
sind die gleichen wie die des Batmans.
97
00:11:26,110 --> 00:11:28,970
Wenn er krank wäre, gehörte er zu Ihnen
und nicht zu uns.
98
00:11:29,890 --> 00:11:31,030
Gewiss, Herr Kommissar.
99
00:11:31,850 --> 00:11:34,110
Aber erst, wenn Sie ihn gefunden haben.
100
00:11:35,370 --> 00:11:36,690
Ja? Bitte?
101
00:11:38,750 --> 00:11:41,570
Entschuldigen Sie, Herr Professor, aber
Versuch 18 ist gerade angelaufen.
102
00:11:41,870 --> 00:11:43,370
Ja, ja, aber es macht frei.
103
00:11:43,610 --> 00:11:46,390
Kommen Sie mit, Herr Kommissar, damit
Sie sehen, wie die Welt krank ist.
104
00:11:47,670 --> 00:11:49,270
Da unten ist mein Assistent.
105
00:11:50,010 --> 00:11:52,070
Können Sie sich um ihn kümmern? Ist er
krank?
106
00:11:52,510 --> 00:11:53,510
Ja, ja.
107
00:11:54,430 --> 00:11:55,530
Er hat eine Macke.
108
00:12:02,270 --> 00:12:05,730
Und Sie können allen helfen? Das kommt
darauf an, ob man sich helfen lassen
109
00:12:05,730 --> 00:12:08,470
will. Es gibt die verschiedensten
Sexstörungen.
110
00:12:08,770 --> 00:12:10,150
Ich zeige Ihnen eine speziale Zeit.
111
00:12:10,810 --> 00:12:11,810
Homo?
112
00:12:13,050 --> 00:12:16,950
Homosexualität ist keine Krankheit.
Schwul zu sein ist eine Begabung.
113
00:12:17,730 --> 00:12:18,770
Ich hoffe, Sie verstehen.
114
00:12:20,480 --> 00:12:23,140
Hören Sie, gehen Sie einen Stockwerk
höher, hier drüben tapetiert.
115
00:12:23,540 --> 00:12:24,540
Ja, hoch.
116
00:12:25,140 --> 00:12:26,680
Kommen Sie, Herr Kommissar. Ja, ja.
117
00:12:28,300 --> 00:12:31,860
Jetzt werden Sie was erleben. Unsere
Spezialabteilung befindet sich im
118
00:12:32,380 --> 00:12:33,380
Stolpern Sie nicht.
119
00:13:15,010 --> 00:13:16,790
Tja, ich sehe nichts.
120
00:13:16,990 --> 00:13:19,270
Warten Sie, ich schalte unsere
Spezialsichtscheibe ein.
121
00:13:20,150 --> 00:13:21,150
Ah.
122
00:13:21,570 --> 00:13:25,070
Was macht sie denn da mit den
Gummihandschuhen? Sie sprüht sie mit
123
00:13:25,170 --> 00:13:28,330
Dadurch wird der Gummi durchsichtig und
gleitet geschmeidiger über die Haut.
124
00:13:29,090 --> 00:13:32,270
Tja, sagen Sie mal, ist das nicht
gefährlich, so mit dem Gas?
125
00:13:33,210 --> 00:13:35,510
Innen ist kein Gas, lieber Kommissar.
Aha.
126
00:13:35,870 --> 00:13:37,530
Das sind Gummi -Fetischisten.
127
00:13:38,070 --> 00:13:41,650
Menschen, die die Berührung mit nackter
Haut vermeiden wollen.
128
00:13:41,990 --> 00:13:42,990
Ach, so ist das.
129
00:13:43,110 --> 00:13:44,630
Ist das seine Schwester?
130
00:13:45,590 --> 00:13:48,810
Ja, das ist unsere Schwester aus
Gummersbach.
131
00:13:49,330 --> 00:13:52,230
Eine unserer ersten Kräfte auf diesem
Gebiet.
132
00:13:59,150 --> 00:14:02,450
Sagen Sie mal, ist das nicht ein
bisschen abartig?
133
00:14:02,910 --> 00:14:08,310
Ja, das fällt unter die sogenannten
Gummiparagraphen. Ach so.
134
00:14:08,730 --> 00:14:09,730
Ja.
135
00:14:34,670 --> 00:14:36,310
Die bekommt aber schnell Anschluss.
136
00:15:24,310 --> 00:15:26,950
Also, wenn das meine Frau sehen würde.
137
00:15:27,850 --> 00:15:29,810
Ich kann Ihnen ja einen Katalog
mitgeben.
138
00:16:11,400 --> 00:16:13,100
Können wir nicht hören, ob Sie dabei
sprechen?
139
00:16:13,420 --> 00:16:16,300
Gewöhnlich sprechen Sie nicht, aber ich
kann Ihnen ja den Ton einschalten.
140
00:16:19,440 --> 00:16:20,440
Küss mich.
141
00:16:20,820 --> 00:16:21,820
Küss mich.
142
00:16:57,520 --> 00:17:01,220
Wissen Sie, dass Sie mich schon seit
langem gefühlen? Naja, aber... Ehrlich,
143
00:17:01,600 --> 00:17:02,600
bestimmt.
144
00:17:02,620 --> 00:17:03,620
Ich weiß nicht.
145
00:17:04,220 --> 00:17:05,220
Ich liebe Sie.
146
00:17:06,140 --> 00:17:08,740
Wissen Sie, ich möchte mit Ihnen Kinder
haben.
147
00:17:09,310 --> 00:17:12,109
Das wäre schön, ein Kind mit
Gummihöschen.
148
00:17:15,609 --> 00:17:19,390
Oh, aber Herr Staatsanwalt, doch nicht
so viel Blut wie wir schon.
149
00:17:19,770 --> 00:17:24,270
Ihre Frau Gemahlin beschwert sich dann,
dass es nicht von den Hemden abgeht.
150
00:17:24,890 --> 00:17:30,110
Herr Staatsanwalt Bosch, einer Ihrer
Kollegen, er reagiert sich hier seine
151
00:17:30,110 --> 00:17:31,110
Aggressionen ab.
152
00:17:38,560 --> 00:17:40,140
Großartig, was Sie für Fortschritte
machen.
153
00:17:40,400 --> 00:17:43,420
Ich glaube, das reicht für heute. Lassen
Sie sich im Büro einen Termin für
154
00:17:43,420 --> 00:17:47,800
nächste Woche geben und nicht vergessen,
morgens anstatt abends onanieren. Das
155
00:17:47,800 --> 00:17:48,800
beruhigt.
156
00:17:56,200 --> 00:17:57,200
So.
157
00:17:57,700 --> 00:17:58,700
Stehen Sie auf, Claudia.
158
00:17:59,560 --> 00:18:00,680
Und gehen Sie sich waschen.
159
00:18:02,800 --> 00:18:06,000
Ziehen Sie dann das weiße Blüterhemd an.
Um halb fünf werden Sie von Herrn Blume
160
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
erhängt.
161
00:18:07,459 --> 00:18:11,420
Ich begleite Sie auch zum Ausgang, Herr
Kommissar. Der nächste Besucher erwartet
162
00:18:11,420 --> 00:18:12,680
mich schon. Es ist ein Erfinder.
163
00:18:13,200 --> 00:18:14,540
Das Messer können Sie hier lassen.
164
00:18:37,100 --> 00:18:39,659
Bis zum nächsten Mal.
165
00:19:18,290 --> 00:19:22,670
Wissen Sie, Herr Brandt, ich habe einige
Erfahrungen auf dem Sexgebiet, aber das
166
00:19:22,670 --> 00:19:23,670
ist mir zu viel.
167
00:19:23,810 --> 00:19:25,690
Und es soll bei jedem funktionieren?
168
00:19:25,910 --> 00:19:31,190
Ich habe überall Versuche angestellt. Im
Säuglingsheim und im Altenheim. Es
169
00:19:31,190 --> 00:19:32,190
funktionierte überall.
170
00:19:32,350 --> 00:19:36,170
Also das ist unmöglich. Alle Männer
haben eine Erektion bekommen?
171
00:19:36,530 --> 00:19:37,650
Alle. Sofort.
172
00:19:37,930 --> 00:19:39,230
Ja, Säuglinge auch.
173
00:19:39,450 --> 00:19:42,270
Alle. Und die alten Opas im Altenheim?
174
00:19:42,490 --> 00:19:44,290
Alle. Die wickeln noch heute.
175
00:19:44,730 --> 00:19:46,010
Es ist ganz einfach.
176
00:19:46,430 --> 00:19:49,370
Ich drücke den Knopf und alle haben ein
volles Rohr.
177
00:19:49,650 --> 00:19:50,650
So, so.
178
00:19:51,550 --> 00:19:53,330
Könnten Sie mir das Gerät mal zeigen?
179
00:19:53,590 --> 00:19:55,030
Natürlich kann ich es zeigen.
180
00:20:02,190 --> 00:20:06,810
Wie Sie sehen, handelt es sich hier um
ein Taschengerät mit wirksamer
181
00:20:06,810 --> 00:20:11,870
von circa 25 bis 40 Metern. Ich halte
dieses Ende auf die betreffende Person
182
00:20:11,870 --> 00:20:14,250
oder Gruppe und drücke diesen Knopf.
183
00:20:19,940 --> 00:20:21,960
Herr Brand, es funktioniert tatsächlich.
184
00:20:24,240 --> 00:20:28,460
Mein Gott, ist das ein Gefühl, wieder
einen Harten in der Hose zu haben.
185
00:20:31,460 --> 00:20:38,440
Warum haben
186
00:20:38,440 --> 00:20:39,600
Sie es schon ausgeschaltet?
187
00:20:40,120 --> 00:20:42,360
Ich habe eine Bitte an Sie.
188
00:20:42,760 --> 00:20:43,760
Ja, ja.
189
00:20:45,300 --> 00:20:48,420
Schalten Sie dann das Ding nochmal an?
190
00:20:48,860 --> 00:20:51,080
Ich überlasse Ihnen diese
Taschenausgabe.
191
00:20:52,800 --> 00:20:57,580
Wenn Sie mir den letzten Versuch
ermöglichen, den ich zur absoluten
192
00:20:57,580 --> 00:21:01,440
dieses Gerätes noch brauche. Sie haben
doch eine Abteilung von absolut
193
00:21:01,440 --> 00:21:05,260
Impotenten. Ja, ja, habe ich. Können Sie
mein Gerät bei Ihnen ausprobieren?
194
00:21:07,860 --> 00:21:08,860
Herr Professor?
195
00:21:09,320 --> 00:21:12,600
Ja, Schwester? Die Patienten haben
wieder mein Höschen versteckt.
196
00:21:12,840 --> 00:21:15,440
Dann sparen Sie Zeit, Schwester. Holen
Sie Schwester Siegrun.
197
00:21:15,800 --> 00:21:17,620
Aber ich schäme mich so.
198
00:21:18,239 --> 00:21:21,520
Sagen Sie, Schwester Siko, wie soll Herr
Brandt in die impotenten Abteilung
199
00:21:21,520 --> 00:21:22,520
bringen?
200
00:21:51,260 --> 00:21:53,460
Warum hocken Sie hier auf den Dachboden?
201
00:21:54,160 --> 00:21:57,380
Impotente Männer halten sich meistens an
hohen Stellen auf.
202
00:21:57,900 --> 00:21:59,280
Das da, das ist Roberto.
203
00:21:59,800 --> 00:22:03,880
Der war immer Blanco, um Geld zu
verdienen. Hat er mal als Torero
204
00:22:04,300 --> 00:22:07,320
Einmal war der Stier schneller und hat
ihn auf die Hörner genommen.
205
00:22:07,880 --> 00:22:09,700
Seitdem kriegt er ihn nicht mehr hoch.
206
00:22:11,600 --> 00:22:13,520
Wer da? Der heißt Pep.
207
00:22:14,250 --> 00:22:18,650
Er hat ein Holzbein. Es scheint aber
auch alles zu sein, was bei ihm hart
208
00:22:18,890 --> 00:22:21,590
Das Einzige, was er hochkriegt, ist die
Galle.
209
00:22:22,470 --> 00:22:24,130
Völlig hoffnungsloser Fall.
210
00:22:26,730 --> 00:22:31,490
Und da sitzt Heinz. Heinz war mal mit
einer Eisverkäuferin befreundet. Die hat
211
00:22:31,490 --> 00:22:33,550
anscheinend das meiste bei ihm
abgelutscht.
212
00:22:33,750 --> 00:22:37,750
Darum lächelt er ständig so unterkühlt.
Bei dem rührt sich auch nichts mehr.
213
00:22:37,950 --> 00:22:39,790
Da kann man nichts mehr auftauen.
214
00:22:40,650 --> 00:22:42,330
Ja, und der Letzte ist Werner.
215
00:22:42,540 --> 00:22:44,840
Bei dem müssen Sie ganz bestimmt
kapitulieren.
216
00:22:45,060 --> 00:22:49,020
Der kauft sich schon immer Damen -Slips,
so viel Platz ist bei ihm in der Hose.
217
00:22:49,360 --> 00:22:53,500
Ernst hat eine Belohnung für seine
Erektion ausgeschrieben. Da kann auch
218
00:22:53,500 --> 00:22:54,900
Apparat nichts mehr helfen.
219
00:22:55,420 --> 00:22:56,820
Woher wissen Sie das so genau?
220
00:22:57,480 --> 00:23:01,240
Weil ich ihn selbst getestet habe. Also
zeigen Sie, was die Schachtel kann.
221
00:23:02,040 --> 00:23:03,800
Sie werden es gleich glauben müssen.
222
00:23:04,420 --> 00:23:06,160
Wie die Weihnachtsbäume werden Sie
sehen.
223
00:23:08,300 --> 00:23:09,740
Guck mal da, guck mal da.
224
00:23:11,370 --> 00:23:13,990
Sie sagten, dass alle vier impotent
sind, stimmt das?
225
00:23:14,450 --> 00:23:15,830
Selbstverständlich sind sie impotent.
226
00:23:16,030 --> 00:23:18,210
So impotent möchte ich mit 80 sein.
227
00:23:31,470 --> 00:23:32,470
Hallo.
228
00:23:34,790 --> 00:23:35,990
Na also.
229
00:23:36,230 --> 00:23:38,490
Ja, aber damit haben Sie die anderen
ausgeschaltet.
230
00:23:48,880 --> 00:23:49,880
Was ist denn das?
231
00:24:40,950 --> 00:24:42,090
Jetzt steht er wieder.
232
00:24:42,310 --> 00:24:43,810
Ich schalte die anderen wieder an.
233
00:25:39,050 --> 00:25:40,110
Herr, es freut mich, dass ihr
widersteht.
234
00:28:30,860 --> 00:28:31,860
Vielen Dank.
235
00:29:20,310 --> 00:29:21,310
Komm,
236
00:29:28,810 --> 00:29:30,210
komm, mach weiter, bald wird die Suppe
warm.
237
00:29:31,650 --> 00:29:33,130
Na Junge, immer noch steif?
238
00:29:34,350 --> 00:29:37,610
Sag mal, fickst du sie in den Arsch?
239
00:29:43,440 --> 00:29:45,940
Die Stunde ist um, Junge. Wolle ich dich
abwechseln?
240
00:29:54,500 --> 00:29:55,540
Dein Bier kommt gleich.
241
00:30:13,780 --> 00:30:14,780
Ja, Herr Professor.
242
00:30:16,000 --> 00:30:18,580
Aber Abteilung 12 soll heute Sadismus
haben.
243
00:30:20,860 --> 00:30:22,100
Das geht aber nicht.
244
00:30:22,300 --> 00:30:24,100
Die Peitschen sind nicht geliefert
worden.
245
00:30:24,520 --> 00:30:25,520
Gut,
246
00:30:27,100 --> 00:30:29,040
gut, Herr Professor. Ich rufe dort
gleich an.
247
00:30:30,120 --> 00:30:31,120
Ja.
248
00:30:33,940 --> 00:30:34,940
Was wünschen Sie?
249
00:30:35,280 --> 00:30:37,160
Ich soll mich für die Fernsehübertragung
melden.
250
00:30:37,600 --> 00:30:40,020
Sind Sie der Techniker? Nein, ich bin
das Modell.
251
00:30:40,240 --> 00:30:42,480
Ich sehe nicht hinter der Kamera,
sondern vor der Kamera.
252
00:30:43,250 --> 00:30:44,250
Wenn ich stehe.
253
00:30:44,590 --> 00:30:45,970
Wenn Sie verstehen, was ich damit meine.
254
00:30:46,430 --> 00:30:49,570
Sie meinen, wenn Sie eine Erektion
bekommen.
255
00:30:49,890 --> 00:30:50,890
Ach, die bekomme ich immer.
256
00:30:51,290 --> 00:30:53,790
Ja, das werden wir sehen. Setzen Sie
sich einen Augenblick hin, ich habe noch
257
00:30:53,790 --> 00:30:54,790
was zu erledigen.
258
00:31:16,780 --> 00:31:19,980
Hallo. Guten Tag. Hier ist das Institut
von Professor Makros.
259
00:31:20,240 --> 00:31:21,740
Wir haben bei Ihnen die Peitschen
bestellt.
260
00:31:23,020 --> 00:31:24,020
Auftragsbestätigung?
261
00:31:24,600 --> 00:31:25,760
Warten Sie, ich schaue mal nach.
262
00:31:44,860 --> 00:31:48,140
Hallo? Also, ich kann hier nichts
finden, aber ich weiß genau, dass wir
263
00:31:48,140 --> 00:31:49,140
bestellt haben.
264
00:31:50,840 --> 00:31:52,740
Ja, aber es ist mindestens zwei Wochen
her.
265
00:31:54,580 --> 00:31:58,700
Ja, natürlich habe ich für Ihre
Situation Verständnis, aber Sie müssen
266
00:31:58,700 --> 00:31:59,700
verstehen.
267
00:32:00,540 --> 00:32:01,840
Aber wir brauchen Sie unbedingt.
268
00:32:02,440 --> 00:32:03,680
Was erlauben Sie sich?
269
00:32:04,120 --> 00:32:08,680
Nein, nicht Sie, ich meine Ihnen. Nein,
auch nicht, Herr Langbein, ich... Mein
270
00:32:08,680 --> 00:32:12,060
Beugner, kille, kille, kille. Oh, ein
Stumpfband, also bitte.
271
00:32:12,320 --> 00:32:14,040
Nein, ich rede doch nicht von Ihnen.
272
00:32:16,290 --> 00:32:18,950
Ja, natürlich, legen wir Wert.
273
00:32:20,550 --> 00:32:24,070
Ja, ja, nein, nein, nein.
274
00:32:26,690 --> 00:32:29,790
Nein, nein, ich habe kein Asthma, ich
habe schon als Kind schwer geatmet.
275
00:32:31,550 --> 00:32:32,550
Vergiss dein Wort nicht.
276
00:32:33,750 --> 00:32:36,750
Wie, wie gehen wir den Fall nochmal von
hinten auf?
277
00:32:36,990 --> 00:32:40,030
Ja, aber natürlich muss ich dieses Thema
immer wieder anschneiden.
278
00:32:42,280 --> 00:32:45,220
Wenn Sie nicht wichtig wären, würden wir
uns doch nicht darüber unterhalten.
279
00:32:46,660 --> 00:32:52,080
Also... Ja, ja, natürlich.
280
00:32:53,840 --> 00:32:56,180
Ja, ja, ja, natürlich bin ich noch da.
281
00:32:57,540 --> 00:32:58,540
Ja, aber doch.
282
00:32:58,860 --> 00:33:01,860
Gerade Ihre sind so besonders griffig.
283
00:33:02,880 --> 00:33:04,580
Du bist auch ganz schön griffig.
284
00:33:05,040 --> 00:33:06,040
Hallo?
285
00:33:10,860 --> 00:33:13,200
Aber wir können ohne die Peitschen gar
nicht unterrichten.
286
00:33:14,620 --> 00:33:15,920
Wieso ist das vergessen worden?
287
00:33:16,140 --> 00:33:18,380
Da hat doch wieder irgendjemand seine
Finger im Spiel gehabt.
288
00:33:18,940 --> 00:33:19,940
Nein, nein!
289
00:33:22,140 --> 00:33:23,540
Kann ich ihm nicht verdenken.
290
00:33:24,440 --> 00:33:26,500
Sowas kann zum Hobby werden. Ja, ja.
291
00:33:27,540 --> 00:33:28,540
Komm her, Mädel.
292
00:33:29,520 --> 00:33:33,120
Jetzt zeige ich dir meinen anderen
Finger. Natürlich tun sich da Probleme
293
00:33:33,720 --> 00:33:35,200
Ja. Guck mal.
294
00:33:57,520 --> 00:33:58,780
Wie bitte? Überhaupt nicht.
295
00:34:03,960 --> 00:34:05,400
Ja, wann kommen Sie nun endlich?
296
00:34:07,080 --> 00:34:09,440
Nicht so schnell, Mädel. Hast du schon
Feierabend?
297
00:34:15,139 --> 00:34:18,219
Nein, auf diese Dinger kann ich hier
keinesfalls verzichten.
298
00:34:19,020 --> 00:34:20,020
Ja, ja.
299
00:34:23,300 --> 00:34:24,540
Nimm den Mund noch nicht zu voll.
300
00:34:35,569 --> 00:34:36,750
Selbstverständlich bin ich noch am Rohr.
301
00:34:42,409 --> 00:34:43,790
Schmeckt auch ungewürzt gut, nicht wahr?
302
00:34:45,730 --> 00:34:47,650
Und jetzt die Hinterwandkontrolle. Ja.
303
00:35:13,420 --> 00:35:16,200
Jetzt werden Sie die Fernsehübertragung
nicht durchstehen können.
304
00:35:18,160 --> 00:35:20,440
Sie meinen, weil ich ihn dann nicht mehr
hochbekomme?
305
00:35:20,740 --> 00:35:22,280
Da brauchen Sie keine Angst zu haben.
306
00:35:23,500 --> 00:35:25,420
Das ist aber sehr interessant.
307
00:35:29,160 --> 00:35:32,480
Vielleicht, vielleicht möchten Sie mal
meine Küche aufräumen.
308
00:35:33,060 --> 00:35:34,640
Wenn es dabei dann nicht bleibt.
309
00:35:52,750 --> 00:35:54,330
Die Nacht ist aber noch lange nicht.
310
00:35:54,570 --> 00:35:55,930
Sind wir nicht etwas zu früh?
311
00:35:56,590 --> 00:35:58,250
Früher Vogel fängt den Wurm.
312
00:35:58,610 --> 00:36:02,490
Wir werden uns alle halbe Stunde
abwechseln. Wenn wir ihn nicht bald
313
00:36:02,510 --> 00:36:04,430
werde ich wieder zum Straßendienst
versetzt. Und ich?
314
00:36:04,790 --> 00:36:07,950
Du wirst auch weiterhin als Köder für
Batman dienen.
315
00:36:08,150 --> 00:36:09,089
Und Batman?
316
00:36:09,090 --> 00:36:11,350
Der schneidet dir dann die Eier ab.
317
00:36:11,570 --> 00:36:14,550
Du weißt doch, sein Lieblingsgericht
sind verlorene Eier.
318
00:36:29,520 --> 00:36:30,520
Bin ich schon drin?
319
00:36:33,020 --> 00:36:37,240
Bin ich jetzt schon drin?
320
00:36:40,920 --> 00:36:43,440
Bin ich jetzt schon drin?
321
00:36:43,980 --> 00:36:44,980
Aha.
322
00:36:45,360 --> 00:36:48,080
Also, guten Abend, meine Damen und
Herren.
323
00:36:48,280 --> 00:36:52,660
Sie sehen diese Live -Übertragung direkt
aus dem bekannten Institut des
324
00:36:52,660 --> 00:36:56,560
Professors Markus, der sich bis weit
über die Grenzen hinaus einen Namen
325
00:36:56,560 --> 00:36:57,560
erworben hat.
326
00:37:00,560 --> 00:37:04,520
Sie werden jetzt Zeuge eines großen
Augenblicks. Sie erleben das Ergebnis
327
00:37:04,520 --> 00:37:05,540
jahrelangen Forschung.
328
00:37:06,320 --> 00:37:07,320
Schwester.
329
00:37:10,720 --> 00:37:16,380
Dieses unscheinbare Etwas bedeutet die
Revolution auf dem Gebiet der
330
00:37:16,380 --> 00:37:18,860
Manneskraft. Die absolute Potenzpille.
331
00:37:19,260 --> 00:37:23,580
Sagen Sie, wirkt das wirklich auf jeden?
Sie können sich überzeugen.
332
00:37:24,220 --> 00:37:26,660
Schwester Claudia, bitte machen Sie sich
frei.
333
00:37:41,850 --> 00:37:46,250
Also, meine Damen und Herren, wenn das
wirklich stimmt, wenn das wirklich
334
00:37:46,250 --> 00:37:48,750
stimmt, also das wäre, tja.
335
00:38:22,520 --> 00:38:23,600
Ich spüre es.
336
00:38:25,260 --> 00:38:29,480
Also, Luciankowski, führen Sie Ihren
Penis ein, damit wir die erste
337
00:38:29,480 --> 00:38:30,540
demonstrieren können. Hier rein.
338
00:38:30,860 --> 00:38:32,200
Oh Gott, was sagt der Intendant?
339
00:38:40,240 --> 00:38:44,720
Ich glaube, ich kann es schon, Herr
Professor.
340
00:38:46,360 --> 00:38:47,480
Sehr gute Zeit.
341
00:38:48,810 --> 00:38:51,910
Also bitte ein Kuitus Interruptus der
Dame auf die Brust.
342
00:38:54,350 --> 00:38:56,250
Ja, ja, ich spritze gleich.
343
00:38:56,650 --> 00:38:58,390
Ja, es kommt.
344
00:38:58,610 --> 00:38:59,610
Ja.
345
00:39:05,230 --> 00:39:09,170
Tja, Herr Professor, das kann aber doch
jeder.
346
00:39:09,430 --> 00:39:10,770
Tja, aber nicht so oft.
347
00:39:11,860 --> 00:39:15,240
Orgasmus -verlängernde Präparate sind
schon längst im Handel. Sagen Sie Ihren
348
00:39:15,240 --> 00:39:19,240
Zuschauern, Herr... Novotny, das vierte
Programm. Herr Novotny, sagen Sie Ihren
349
00:39:19,240 --> 00:39:20,720
Zuschauern... Bitte zur Kamera.
350
00:39:21,300 --> 00:39:24,600
Sinn einer sexuellen Handlung ist nicht,
den Höhepunkt zu verschieben, sondern
351
00:39:24,600 --> 00:39:25,740
ihn öfter zu erleben.
352
00:39:27,500 --> 00:39:28,900
Können wir weitermachen, Jankowski?
353
00:39:29,220 --> 00:39:30,220
Ja.
354
00:39:34,540 --> 00:39:35,680
Und jetzt wieder Verkehr.
355
00:39:37,080 --> 00:39:41,140
Sie werden sehen, dass meine jahrelange
Entwicklung und Forschung sich gelohnt
356
00:39:41,140 --> 00:39:42,140
hat.
357
00:39:46,160 --> 00:39:47,280
Es kommt, Herr Professor.
358
00:39:47,500 --> 00:39:48,800
Ich muss schon wieder spritzen.
359
00:39:51,360 --> 00:39:52,620
Immer besser, Jankowski.
360
00:39:52,880 --> 00:39:56,780
Spritzen Sie los. Das ist fennmonial.
361
00:40:09,740 --> 00:40:12,140
Sehr gut, Jankowski. Machen Sie bitte
gleich weiter.
362
00:40:12,880 --> 00:40:18,820
Das ist unglaublich.
363
00:40:19,200 --> 00:40:19,720
Ich
364
00:40:19,720 --> 00:40:28,660
bin
365
00:40:28,660 --> 00:40:29,860
schon wieder fündig, Herr Professor.
366
00:40:30,260 --> 00:40:31,260
Soll ich abschießen?
367
00:40:31,640 --> 00:40:33,240
Schießen Sie los, mein Sohn. Ja,
368
00:40:35,560 --> 00:40:36,740
das läuft ausgezeichnet.
369
00:40:40,600 --> 00:40:42,400
Bitte. Und jetzt zeige ich Ihnen Tempo.
370
00:40:45,120 --> 00:40:46,260
Jankowski, wir machen weiter.
371
00:40:46,600 --> 00:40:49,740
Legen Sie ein bisschen Leben in das
Sterben ein. Sie verstehen, Tempo Aleko,
372
00:40:49,900 --> 00:40:51,580
Tempo Aleko, Tempo Aleko.
373
00:40:51,920 --> 00:40:53,180
Könnte ich jetzt nicht die andere
schicken?
374
00:40:54,240 --> 00:40:57,040
Jankowski, drücken Sie sich doch etwas
gewählter aus. Schließlich sind hier
375
00:40:57,040 --> 00:40:59,280
Damen anwesend. Und das Fernsehen.
376
00:40:59,520 --> 00:41:02,600
Sagen Sie, Herr Professor, was wird eine
Großpackung denn kosten?
377
00:41:02,840 --> 00:41:05,560
Das interessiert mich nicht. Ich mache
keine Geschäfte mit der Wissenschaft.
378
00:41:07,420 --> 00:41:10,000
Jankowski, wie fühlen Sie sich? Geil.
379
00:41:10,480 --> 00:41:11,480
Und das ist gut.
380
00:41:46,000 --> 00:41:47,000
Er spritzt wieder.
381
00:41:51,640 --> 00:41:57,680
Ein Gold, Junge.
382
00:41:58,540 --> 00:42:02,400
Das Tempo hat sich sogar erhöht, mein
Sohn. Die Prämie wird Sie nicht
383
00:42:04,260 --> 00:42:05,620
Also bitte machen Sie weiter.
384
00:42:15,210 --> 00:42:16,330
Geht's? Ja.
385
00:42:19,870 --> 00:42:20,870
Ja.
386
00:42:25,210 --> 00:42:26,210
Geladen, Herr Professor.
387
00:42:26,350 --> 00:42:27,350
Soll ich schießen?
388
00:42:27,570 --> 00:42:30,270
Auf die Brust, der Dame, ja. Auf die
Brust.
389
00:42:38,610 --> 00:42:41,090
Sehen Sie, das ist schon zum fünften
Mal.
390
00:42:41,910 --> 00:42:42,910
Einmalig. Wirklich.
391
00:42:43,720 --> 00:42:44,720
Er steht schon wieder.
392
00:42:45,980 --> 00:42:49,480
Selbstverständlich ist eine Erektion die
Voraussetzung zum Orgasmus, mein lieber
393
00:42:49,480 --> 00:42:50,480
Sohn.
394
00:42:51,320 --> 00:42:54,380
Möchten Sie jetzt Schwester Claudia
umdrehen? Gerne.
395
00:42:55,360 --> 00:42:57,060
Schon wieder von hinten.
396
00:43:01,420 --> 00:43:03,300
Jetzt kriege ich aber bald Überstunden.
397
00:43:11,620 --> 00:43:18,520
So, leider, meine Damen und Herren,
unsere Übertragungszeit ist leider
398
00:43:18,520 --> 00:43:21,720
zu Ende. Ich verabschiede mich nochmals
von... Was?
399
00:43:22,000 --> 00:43:25,400
Ja, aber... Ach so.
400
00:43:28,020 --> 00:43:31,900
Also, meine Damen und Herren, wie Sie
selbst gesehen haben, unsere
401
00:43:31,900 --> 00:43:35,740
Übertragungszeit ist verlängert worden.
Wir kehren jetzt zu unserem tapferen
402
00:43:35,740 --> 00:43:36,740
Jankowski zurück.
403
00:43:47,000 --> 00:43:48,460
Ja, ich spritze gleich.
404
00:43:48,920 --> 00:43:50,720
Ja, es kommt.
405
00:43:51,040 --> 00:43:52,040
Es kommt.
406
00:43:52,240 --> 00:43:52,720
Zum
407
00:43:52,720 --> 00:43:59,820
sechsten
408
00:43:59,820 --> 00:44:01,000
Mal. Bravo, Jankowski.
409
00:44:01,400 --> 00:44:03,940
Sehen Sie, das ist der Erfolg meiner
Arbeit.
410
00:44:05,060 --> 00:44:06,080
Schwester? Oh, pardon.
411
00:44:06,280 --> 00:44:08,820
Könnten Sie unseren Zuschauern sagen,
wie Sie sich fühlen? Ich bin immer noch
412
00:44:08,820 --> 00:44:14,620
geil. Einmalig. Ich meine... Ich meine,
könnten Sie uns sagen...
413
00:44:14,860 --> 00:44:17,260
Wie die Wunderpille bei Ihnen wirken.
Schon wieder.
414
00:44:17,840 --> 00:44:18,840
Schon wieder.
415
00:44:20,320 --> 00:44:23,720
Also entschuldigen Sie aber, der Versuch
muss weitergeführt werden. Jankowski,
416
00:44:23,920 --> 00:44:24,940
machen Sie los. Ja.
417
00:44:35,400 --> 00:44:41,720
Also, das ist einmalig. Herr Professor,
sagen Sie, Herr Professor, wie lange
418
00:44:41,720 --> 00:44:42,720
wirkt die Pille?
419
00:44:44,200 --> 00:44:46,240
Ungefähr vier Stunden. Es lässt sich
dosieren.
420
00:44:56,100 --> 00:44:57,840
Es wird mir langsam langweilig.
421
00:44:58,400 --> 00:44:59,880
Könnte ich mich nicht mit ihr
unterhalten?
422
00:45:00,120 --> 00:45:03,200
Sie wollen dabei reden, Jankowski. Na
bitte, ich habe nichts dagegen.
423
00:45:04,220 --> 00:45:05,500
Du geile Sau.
424
00:45:06,720 --> 00:45:08,760
Ich spritze dir gleich den Arsch voll.
425
00:45:09,400 --> 00:45:10,400
Stoß zu.
426
00:45:11,120 --> 00:45:12,120
Ja, ich komme.
427
00:45:12,440 --> 00:45:13,440
Ich komme.
428
00:45:39,750 --> 00:45:41,150
Achtung!
429
00:45:55,880 --> 00:46:00,440
Ich kann Ihnen nur mitteilen, dass der
Intendant die Sendung um weitere zwei
430
00:46:00,440 --> 00:46:01,980
Stunden verlängert hat.
431
00:50:55,730 --> 00:50:58,530
Oh, shit.
432
00:51:46,890 --> 00:51:47,890
Was geht hier vor?
433
00:51:48,510 --> 00:51:49,468
Nichts vor.
434
00:51:49,470 --> 00:51:51,110
Erst ich, dann du.
435
00:51:51,330 --> 00:51:52,490
Was machst du denn hier?
436
00:51:53,230 --> 00:51:54,810
Seine Frau hat mich engagiert.
437
00:51:55,290 --> 00:51:56,410
Das ist mein Fall.
438
00:51:56,650 --> 00:52:03,570
Aber Charlie, ich dachte, wenn es ein
Kunde von uns ist... Ich bin doch
439
00:52:03,570 --> 00:52:07,630
nicht so blöd, wie er aussieht. Er hat
dich doch gebumst. Aber Charlie, du tust
440
00:52:07,630 --> 00:52:08,630
dem Herrn Unrecht.
441
00:52:09,230 --> 00:52:11,890
So sagen sie ihm doch, dass sie mich
nicht gebumst haben.
442
00:52:12,870 --> 00:52:15,570
Madonna mia, was gebumst?
443
00:52:15,880 --> 00:52:16,880
Ich habe es doch gesehen.
444
00:52:17,160 --> 00:52:21,060
Seien Sie doch ehrlich, Herr... Luigi
Baglietti, Pizzabacker.
445
00:52:22,540 --> 00:52:23,540
Privatdetektiv Charlie.
446
00:52:24,360 --> 00:52:25,820
Und das ist meine Frau.
447
00:52:29,520 --> 00:52:32,560
Und deshalb habe ich Sie hierher
bestellt. Sie sollen mir den finden, den
448
00:52:32,560 --> 00:52:33,580
Männer nicht aufstöbern konnten.
449
00:52:33,980 --> 00:52:35,620
Batman, das Ungeheuer.
450
00:52:36,140 --> 00:52:39,620
Ich muss ihn als erstes haben, auf der
Titelseite. Sind Sie unser Mann,
451
00:52:40,720 --> 00:52:42,640
Mit Batman will ich nichts zu tun haben.
452
00:52:43,299 --> 00:52:47,040
Der schneidet mir auch die Eier ab. So
ein erfahrener Mann wie Sie, Sie sollen
453
00:52:47,040 --> 00:52:48,040
doch nur fotografieren.
454
00:52:48,720 --> 00:52:50,260
Und ein Bombenhonorar ist Ihnen sicher.
455
00:52:52,540 --> 00:52:56,100
Geld macht zwar nicht glücklich,
beruhigt aber ungemein.
456
00:55:41,260 --> 00:55:42,260
ausbrechen können.
457
00:55:48,040 --> 00:55:49,320
Mich würde das auch interessieren.
458
00:55:49,980 --> 00:55:52,180
Dann lass uns das doch machen. Sei nicht
feigeräubter.
459
00:55:52,600 --> 00:55:53,940
Vorher warst du doch einverstanden.
460
00:55:54,200 --> 00:55:55,260
Du hast es doch leicht.
461
00:55:55,500 --> 00:55:57,140
Dir näht der Verrückte einfach etwas an.
462
00:55:57,420 --> 00:56:00,300
Aber das, was man dir annäht, wird man
mir erst abschneiden.
463
00:56:00,760 --> 00:56:03,380
Welcher Mann lässt sich schon seinen
Schwanz abschneiden? Und wenn ihn dann
464
00:56:03,380 --> 00:56:05,260
seine Frau kriegt? Das ist so verrückt.
465
00:56:05,680 --> 00:56:08,400
Dann wirst du Herr Schulze und ich Frau
Schulze.
466
00:56:08,750 --> 00:56:11,990
Vielleicht kriege ich auch Kinder. Das
nicht, obwohl Professor Marko sagte,
467
00:56:11,990 --> 00:56:13,310
sonst alle Funktionen erhalten bleiben.
468
00:56:14,350 --> 00:56:16,470
Und dass die Operation gar nicht schwer
ist.
469
00:56:17,510 --> 00:56:20,350
Roger, lass uns das doch machen. Ich
möchte einmal im Leben wie ein Mann
470
00:56:20,350 --> 00:56:21,350
spritzen.
471
00:56:22,570 --> 00:56:24,450
Einmal? Das bleibt dir dann für immer?
472
00:56:26,770 --> 00:56:30,790
Da fällt mir ein, weißt du vielleicht,
wovon er mir den Kitzler machen wird?
473
00:56:46,620 --> 00:56:47,620
Bewege dich nicht.
474
00:56:48,520 --> 00:56:52,120
So eine blöde Idee kannst nur du haben.
So kriegst du ihn nie. Wie kannst du so
475
00:56:52,120 --> 00:56:53,340
einen Auftrag überhaupt annehmen?
476
00:56:54,100 --> 00:56:55,100
Bewege dich nicht.
477
00:56:55,460 --> 00:56:57,080
Er muss denken, dass du schläfst.
478
00:57:29,520 --> 00:57:30,520
Achtung!
479
00:57:58,150 --> 00:57:59,170
Grandiose Leistung, Charlie.
480
00:58:00,690 --> 00:58:01,690
Richtig großartig.
481
00:58:02,210 --> 00:58:03,950
Damit haben Sie meine Männer in die
Tasche gesteckt.
482
00:58:05,790 --> 00:58:09,630
Sie glauben ja gar nicht, wie gespannt
ich bin, zu sehen, wie der berüchtigte
483
00:58:09,630 --> 00:58:10,630
Batman aussieht.
484
00:58:13,670 --> 00:58:15,890
Fabelhaft, wie Sie es gemacht haben. Und
ganz ohne Blessuren.
485
00:58:18,430 --> 00:58:19,610
Nicht der Rede wird.
486
00:58:21,650 --> 00:58:22,650
Da hier ist er.
487
00:58:28,750 --> 00:58:30,370
Der sieht aber wirklich schrecklich aus.
488
00:58:37,870 --> 00:58:40,190
Eule 1, hier Eule 2.
489
00:58:40,730 --> 00:58:42,570
Verstanden. Bin im Einsatz.
490
00:58:43,570 --> 00:58:44,910
Eule 1, Ende.
491
00:58:46,010 --> 00:58:49,230
Das kann ein langer Einsatz sein. Ich
muss mir das ansehen.
492
00:58:49,870 --> 00:58:51,650
Ich muss mich mit dem Gelände vertraut
machen.
493
00:58:53,030 --> 00:58:54,870
Später werde ich keine Gelegenheit mehr
dazu haben.
494
00:58:55,170 --> 00:58:56,810
Mehr können Sie nicht immer, sonst
steigen Sie aus.
495
00:59:12,460 --> 00:59:15,420
Der Staatsanwalt ist mit meinem Plan
einverstanden. Es geht gleich los.
496
00:59:15,640 --> 00:59:19,580
Diesmal haben Sie alle Spuren führen in
das Wechseltitel. Das ist der beste
497
00:59:19,580 --> 00:59:23,000
Plan, den ich seit dem Kindermörder aus
Kinneberg vorbereitet habe.
498
00:59:23,360 --> 00:59:25,580
Sie erinnern sich doch noch an
Koddelmeier, hm?
499
00:59:26,280 --> 00:59:27,920
Der seine Frau verpfiffen hat?
500
00:59:28,760 --> 00:59:30,000
Das war aber mein Fall.
501
00:59:30,640 --> 00:59:31,640
Mindestens am Anfang.
502
00:59:31,820 --> 00:59:33,200
Sie sind doch ein Spinner.
503
00:59:36,540 --> 00:59:40,620
Dieser Batman geht mir langsam auf die
Eier. Ich muss mal schnell piepeln.
504
00:59:44,110 --> 00:59:47,230
Wenn ich doch wenigstens wüsste, wie der
aussieht.
505
00:59:49,310 --> 00:59:50,790
Das Schwein.
506
01:00:15,740 --> 01:00:16,940
Ich bin sehr neugierig.
507
01:00:19,860 --> 01:00:21,720
Ich kann gar nicht auf hohen Absätzen
laufen.
508
01:00:30,920 --> 01:00:35,060
Also, schau mal her, Rutter. Ich habe
einen Schwanz.
509
01:00:35,380 --> 01:00:37,020
Er hat mir deinen Schwanz angenäht.
510
01:00:37,340 --> 01:00:38,319
Oh Gott.
511
01:00:38,320 --> 01:00:40,040
Nee, Runde, ich habe eine Möse.
512
01:00:44,360 --> 01:00:46,210
Ja. Das muss ich sehen.
513
01:00:56,690 --> 01:00:58,250
Das ist wirklich eine Mühe.
514
01:00:59,330 --> 01:01:00,570
Guter Professor, was?
515
01:01:00,990 --> 01:01:02,150
Ist ja verrückt.
516
01:01:02,790 --> 01:01:04,190
Das gibt es doch gar nicht.
517
01:01:07,690 --> 01:01:09,090
Und mit Kittler.
518
01:01:11,070 --> 01:01:13,650
Sag mal, kriegst du ihn auch hoch?
519
01:01:14,290 --> 01:01:15,290
Tja.
520
01:01:20,780 --> 01:01:21,780
Versuchen wir es.
521
01:01:27,020 --> 01:01:29,760
Vielleicht solltest du versuchen, mir
einen zu blasen.
522
01:01:31,700 --> 01:01:32,720
Also sowas.
523
01:01:41,580 --> 01:01:44,420
Also das ist ein Wahnsinn. Ich blase
jetzt meine eigene Frau.
524
01:01:52,910 --> 01:01:53,970
So, jetzt mach eine Probe.
525
01:01:59,610 --> 01:02:03,130
Ja, ja, ich komme. Ich höre alles. Okay,
alles klar.
526
01:02:05,070 --> 01:02:06,070
So.
527
01:02:07,370 --> 01:02:08,370
Fertig?
528
01:02:11,070 --> 01:02:12,070
Jetzt geht's los.
529
01:02:13,370 --> 01:02:18,730
Herr Bayer, das ist unser neuer Patient.
530
01:02:19,030 --> 01:02:20,710
Guten Tag, Herr Bayer. Danke, Schwester.
531
01:02:21,070 --> 01:02:22,210
Setzen Sie sich, Herr Bayer.
532
01:02:23,240 --> 01:02:24,960
Also, was fehlt Ihnen, Herr Bayer?
533
01:02:27,600 --> 01:02:29,080
Wie oft onanieren Sie?
534
01:02:29,440 --> 01:02:30,440
Ich? Wieso?
535
01:02:30,620 --> 01:02:31,780
Jeden Tag, was?
536
01:02:32,040 --> 01:02:33,040
Wieso jeden Tag?
537
01:02:33,400 --> 01:02:34,400
Na ja.
538
01:02:41,060 --> 01:02:46,220
Zeigen Sie mir jetzt, welche von diesen
Frauen Sie am meisten erregte. Bitte.
539
01:02:55,050 --> 01:02:56,050
schlecht.
540
01:03:43,280 --> 01:03:44,400
Na, na, Sie.
541
01:03:45,260 --> 01:03:46,600
Bei Ihnen geht es aber schnell.
542
01:03:46,860 --> 01:03:49,740
Zeigen Sie mal her, welche Sie so
aufregt.
543
01:03:50,660 --> 01:03:51,680
Ah, Marina.
544
01:03:51,960 --> 01:03:52,759
Ach, die.
545
01:03:52,760 --> 01:03:54,360
Die ist hier persönlich bekannt.
546
01:03:54,660 --> 01:03:55,660
Ganz schön pervers.
547
01:03:56,580 --> 01:04:02,160
Gott hat die schamlich. Sie Schweine,
das ist meine Frau, Sie dreckige
548
01:04:03,280 --> 01:04:04,760
Wir werden ihn bald haben.
549
01:04:05,320 --> 01:04:07,000
Er hat schon jemanden verprügelt.
550
01:04:07,520 --> 01:04:10,500
Muss das heute ein langer Einsatz sein?
Frag ich nicht von Quatsch.
551
01:04:11,740 --> 01:04:14,860
Rufe mal den Staatsanwalt und sage ihm,
dass Kommissar den Bettmann jeden
552
01:04:14,860 --> 01:04:15,860
Augenblick verhaften wird.
553
01:04:16,220 --> 01:04:17,980
Nee, aber unser Funktelefon ist noch
kaputt.
554
01:04:18,440 --> 01:04:20,240
Dann gehe in die Zelle auf Rathausmarkt.
555
01:04:20,540 --> 01:04:23,000
Mein Gott, ist das ein Teil. Ohne Eier
wäre alles einfacher. Also, tschüss.
556
01:04:40,669 --> 01:04:42,630
Entschuldigen Sie, aber ich muss den
Staatsanwalt anrufen. Hätten Sie
557
01:04:42,630 --> 01:04:44,490
20, keine. Warten Sie, überwachen Sie
sich gleich.
558
01:04:46,310 --> 01:04:46,610
So
559
01:04:46,610 --> 01:05:02,690
sagen
560
01:05:02,690 --> 01:05:03,690
Sie, dass es noch lange dauert.
561
01:05:27,950 --> 01:05:29,650
Ich habe etwas zu sagen über Maronaden.
562
01:05:30,550 --> 01:05:31,830
Das ist eine tolle Sache.
563
01:08:54,360 --> 01:08:55,360
Vielen Dank.
564
01:10:37,870 --> 01:10:39,350
Weil es hier so schmutzig ist.
565
01:10:40,470 --> 01:10:42,130
Was will die Polizei im Institut?
566
01:10:42,510 --> 01:10:43,890
Sie suchen den Batman.
567
01:10:44,890 --> 01:10:45,890
Batman?
568
01:10:50,850 --> 01:10:52,930
Du könntest ja auch mal eine Putzfrau
leisten.
569
01:10:53,250 --> 01:10:54,250
Dann heirate ich lieber.
570
01:11:02,210 --> 01:11:04,130
Hast du schon was über den Batman
gehört?
571
01:11:06,280 --> 01:11:08,120
Ja, aber getroffen habe ich ihn Gott sei
Dank noch nicht.
572
01:11:13,240 --> 01:11:14,300
Ich habe ihn schon gesehen.
573
01:11:14,840 --> 01:11:15,840
Was?
574
01:11:16,160 --> 01:11:18,600
Ungefähr vor zwei Jahren. Er war nachts
bei Professor Makros.
575
01:11:19,060 --> 01:11:20,580
Er war nachts bei Professor Makros?
576
01:11:20,880 --> 01:11:22,360
Ich habe ihn nur kommen sehen.
577
01:11:22,800 --> 01:11:25,460
Ich habe gehofft, dass seine schmutzige
Küche nur ein Vorwand ist.
578
01:11:26,060 --> 01:11:28,040
So, und den Rest mache ich nachher.
579
01:11:37,930 --> 01:11:40,330
Jetzt möchte ich Vorschuss auf meine
Gage.
580
01:11:41,430 --> 01:11:45,970
Möchtest du ihn im Liegen, im Knien oder
im Stehen?
581
01:11:46,830 --> 01:11:50,410
Im Stehen kann gar nicht die Rede sein.
582
01:11:51,990 --> 01:11:53,310
Das ist alles in deiner Hand.
583
01:11:56,570 --> 01:11:58,250
Du willst mir nach dem Mund reden.
584
01:12:23,820 --> 01:12:24,820
Andersrum. Ja.
585
01:12:56,260 --> 01:12:57,260
Oh Gott.
586
01:13:31,640 --> 01:13:32,640
Schwester?
587
01:13:37,920 --> 01:13:39,940
Schwester, hat er sich schon beruhigt?
588
01:13:40,520 --> 01:13:42,500
Er hat Halluzinationen, Herr Professor.
589
01:13:42,820 --> 01:13:44,880
Er sagt, dass er ein Kriminalinspektor
ist.
590
01:13:45,540 --> 01:13:48,340
So, ein Kriminalinspektor.
591
01:13:48,600 --> 01:13:49,600
Wirklich interessant.
592
01:13:51,720 --> 01:13:53,760
Ein Kriminalinspektor.
593
01:13:55,480 --> 01:14:00,560
Es ist schon spät. Sie können gehen. Ich
werde den Patienten übernehmen. Gehen
594
01:14:00,560 --> 01:14:01,560
Sie nach Hause.
595
01:14:01,640 --> 01:14:02,640
Danke, Herr Professor.
596
01:14:09,480 --> 01:14:11,980
Also ein Kriminalinspektor.
597
01:14:15,500 --> 01:14:19,820
Herr Professor, lassen Sie mich sofort
frei. Ich bin Kriminalkommissar
598
01:14:19,820 --> 01:14:20,820
Kohlschmidt.
599
01:14:21,120 --> 01:14:24,880
Interessant. Was machen Sie dann hier,
wenn Sie Kommissar sind?
600
01:14:25,300 --> 01:14:26,940
Ich bin dem Batman auf der Spur.
601
01:14:28,520 --> 01:14:32,360
Hier im Institut? Ja, die Spuren führen
alle in das Textinstitut.
602
01:14:32,680 --> 01:14:36,080
Sie meinen, der Batman ist aus unserem
Institut?
603
01:14:36,940 --> 01:14:43,300
Das ist sicher. All seine Verbrechen
sind in
604
01:14:43,300 --> 01:14:45,400
unmittelbarer Nähe des Instituts verübt
worden.
605
01:14:46,080 --> 01:14:47,880
Der kann mir nicht mehr entgehen.
606
01:14:49,300 --> 01:14:56,240
Ich bin sogar
607
01:14:56,240 --> 01:14:57,240
sicher...
608
01:14:58,160 --> 01:14:59,740
Dass Ihre Theorie richtig ist.
609
01:14:59,960 --> 01:15:00,960
Sie geben mir recht?
610
01:15:01,640 --> 01:15:02,640
Vollkommen.
611
01:15:06,360 --> 01:15:12,180
Ich zweifle nur die zweite Hälfte Ihrer
Äußerung an. Was? Dass ich ihn schnappe?
612
01:15:12,620 --> 01:15:15,080
Ja. Warum soll ich ihn nicht kriegen?
613
01:15:33,450 --> 01:15:37,090
Weil du gefesselt bist, du dummer
Spitzel.
614
01:15:38,030 --> 01:15:39,750
Mir schwingt der Draht aus der Mütze.
615
01:15:40,110 --> 01:15:41,330
Sie, Herr Professor?
616
01:15:42,010 --> 01:15:43,390
Sie sind der Batman?
617
01:15:43,670 --> 01:15:46,370
Ja, mein Vater war ein Schweizer,
Professor Makros.
618
01:15:46,650 --> 01:15:48,550
Er lebt seit zwei Jahren nicht mehr.
619
01:15:49,650 --> 01:15:52,290
Sie geben also dem Mord an Professor
Makros zu?
620
01:15:53,090 --> 01:15:54,090
Warum nicht?
621
01:15:54,210 --> 01:15:59,230
Er war ein ausgebrochen netter alter
Herr und hatte so große Hoden.
622
01:16:03,850 --> 01:16:05,030
Ich warne Sie, Professor.
623
01:16:05,750 --> 01:16:07,410
Das ganze Haus ist umstellt.
624
01:16:07,710 --> 01:16:10,570
Ich bin durch ein Geheimmikrofon mit
meinen Leuten verbunden.
625
01:16:10,890 --> 01:16:11,890
Ich kann schreien.
626
01:16:13,470 --> 01:16:17,130
Schreien Sie nur, lieber Herr Kommissar.
Das verbessert auch die Durchblutung
627
01:16:17,130 --> 01:16:18,130
der Hoden.
628
01:17:00,080 --> 01:17:04,700
Herr Professor, ich meine, Herr Batman,
ich hätte verschiedene Möglichkeiten.
629
01:17:05,420 --> 01:17:11,900
Wir könnten darüber... Halt! Darüber
sprechen! Ja, aber zwei Oktaven höher
630
01:17:11,900 --> 01:17:14,300
anschließend schicke ich dich zu den
Wiener Sängerknaben.
631
01:17:16,620 --> 01:17:22,080
Nein, Batman, ich habe viel Geld, Herr
Batman, viel Geld, viel Geld, viel Geld!
632
01:17:22,780 --> 01:17:24,500
Aber bald keine Eier mehr.
46286
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof