All language subtitles for Spartacus.House.of.Ashur.S01E03.1080p.WEB.h264-ETHEL

af Afrikaans
ak Akan
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:21,169 --> 00:00:25,590 The House of Asher would carve its own path and fuck into upliving all who 2 00:00:25,590 --> 00:00:26,590 stands in its way. 3 00:00:27,590 --> 00:00:31,050 You have not earned position in this fucking house. They will never welcome a 4 00:00:31,050 --> 00:00:32,910 woman as one of their own. She is not absent. 5 00:00:33,370 --> 00:00:36,270 Gil. And when will you last upon the sands, old man? 6 00:00:36,530 --> 00:00:42,310 Govinius. He hosts the game of the loony Apollonaries. I see a man possessed of 7 00:00:42,310 --> 00:00:43,550 serpent -hunted wife. 8 00:00:43,830 --> 00:00:47,850 Perhaps the House of Arpiter shall present surprising challenge. 9 00:00:48,350 --> 00:00:50,050 You worry over him beyond reason. 10 00:00:50,250 --> 00:00:51,710 Yet who worries over you? 11 00:00:51,970 --> 00:00:54,370 Abed -Amak, god of war and conquest. 12 00:00:54,710 --> 00:00:57,370 Then why work with him? Just a reminder what was lost. 13 00:00:57,650 --> 00:00:59,770 Took the life of a brother, yet you let her live. 14 00:01:00,400 --> 00:01:05,080 She drew blood. And any man who lays undesired hand upon her shall feel my 15 00:01:05,080 --> 00:01:06,580 at fucking throat. 16 00:01:17,680 --> 00:01:23,480 You risked life of valued acquisition by pressing grievance with fucking steel? 17 00:01:23,820 --> 00:01:25,320 And what of the life of Criticus? 18 00:01:25,740 --> 00:01:28,760 Was there not a thing of equal worth? No one would produce coin to see shit 19 00:01:28,760 --> 00:01:32,480 walking upright upon the sands of the arena. We do not overflow with men of 20 00:01:32,480 --> 00:01:36,140 skill that the passing of one should be met with indifference. Does voice sound 21 00:01:36,140 --> 00:01:37,140 fucking indifferent? 22 00:01:37,240 --> 00:01:40,120 The man stood but crudely for brick. 23 00:01:41,000 --> 00:01:43,020 Atelia stands as fucking foundation. 24 00:01:43,660 --> 00:01:47,680 Her interest to the games of the Ludia Polonaires will secure the ascent of 25 00:01:47,680 --> 00:01:51,200 house that you're always moaning on about. You have straight given ears to 26 00:01:51,200 --> 00:01:52,200 cause. 27 00:01:54,280 --> 00:01:59,560 Prize was within grasp when you broke kneel. Until unfortunate turn of humors. 28 00:02:00,340 --> 00:02:02,680 Your words have been known to carry such effect. 29 00:02:03,020 --> 00:02:04,960 He pressed for honesty, you towering fuck. 30 00:02:05,200 --> 00:02:09,180 And when presented with such, took offense and commanded me to fall from 31 00:02:09,180 --> 00:02:12,060 sight. So, we remain beggars. 32 00:02:12,620 --> 00:02:17,140 Knees upon ground, mouth open to pleasure any cock that rises to favor. 33 00:02:17,480 --> 00:02:22,160 You need concern yourself with the duties I paid you for in coin, most 34 00:02:22,160 --> 00:02:27,480 of which seeing Achille ready to face the brothers Ferox, not taking actions 35 00:02:27,480 --> 00:02:28,600 absent authority. 36 00:02:29,000 --> 00:02:34,560 I gauged the woman to be wild and untamed, yet you did not heed one. I 37 00:02:34,560 --> 00:02:39,180 fucking dominos. I fucking doctore. Upon the sands, my word is law. 38 00:02:39,840 --> 00:02:42,360 You would place yourself above me? 39 00:02:42,890 --> 00:02:47,550 I place my experience in such matters beyond any man. Then why does Achille 40 00:02:47,550 --> 00:02:51,130 draw breath if you find her such an affront to delicate sensibilities? 41 00:02:51,690 --> 00:02:55,170 Because she proved herself worthy, at least to further consideration. 42 00:02:55,610 --> 00:02:56,610 Ah. 43 00:02:58,570 --> 00:03:01,110 You speak of worth and the proving of it. 44 00:03:02,050 --> 00:03:04,630 I will set you upon tasks to mirror the same. 45 00:03:06,350 --> 00:03:10,650 How more vaunted purpose moves my hand. Whatever fucking purpose I require 46 00:03:10,650 --> 00:03:12,930 towards satisfaction of loyalty. 47 00:03:38,160 --> 00:03:39,160 We stand us on it. 48 00:03:39,580 --> 00:03:43,260 Lacking dominance for a fucking cock to reclaim lost glory from the days of 49 00:03:43,260 --> 00:03:48,920 Gannicus and Crixus. True fucking champions. Far eclipsing the shit 50 00:03:49,260 --> 00:03:50,960 Break words more wisely. 51 00:03:52,200 --> 00:03:56,820 It's the unquestionable man who had parted from body in unfortunate manner 52 00:03:56,820 --> 00:04:00,260 criticus. His pet Nubian claims life of a brother. 53 00:04:00,780 --> 00:04:05,300 Absent consequence, a jest to all who greeted him as friend. A thing 54 00:04:05,300 --> 00:04:06,300 uncontested. 55 00:04:06,860 --> 00:04:11,120 Yet I bow to the will of Aldomerus, as all of us must. 56 00:04:13,360 --> 00:04:14,360 For now. 57 00:04:20,680 --> 00:04:26,120 The writers' words hold truth. 58 00:04:26,420 --> 00:04:29,620 They can hold the world and still prove their little use. 59 00:04:30,380 --> 00:04:32,960 Does the honor of a house not stand above all else? 60 00:04:35,340 --> 00:04:36,340 It should. 61 00:04:36,430 --> 00:04:40,250 then our fucking Dominus has tainted it by positioning woman towards the arena. 62 00:04:41,890 --> 00:04:48,570 I am set to task beyond these 63 00:04:48,570 --> 00:04:52,410 walls. In my absence, Galadus shall stand doctori until my return. 64 00:04:59,910 --> 00:05:00,910 Gratitude. 65 00:05:02,510 --> 00:05:03,930 It is a heavy honor. 66 00:05:05,130 --> 00:05:08,670 The honor is mine to have old friend assume my place. 67 00:05:13,970 --> 00:05:15,070 She'd have meant the perfect. 68 00:05:24,510 --> 00:05:25,590 Zoom training. 69 00:05:27,210 --> 00:05:30,490 Tarkov, Gerato, take position and fall. Freeze! 70 00:05:36,200 --> 00:05:39,260 youthful fury pales against the master of fucking sword. 71 00:05:44,420 --> 00:05:49,740 Inform me when such a master presents himself, and I will serve same meal that 72 00:05:49,740 --> 00:05:54,300 fills fucking mouth. Darkman, had you faced an opponent of the slightest 73 00:05:54,380 --> 00:05:58,380 wild attack would have seen you upon the ground of the arena with addled brain 74 00:05:58,380 --> 00:06:00,280 spilled from fucking head. 75 00:06:01,740 --> 00:06:02,740 Retake position. 76 00:06:04,010 --> 00:06:05,970 and fall to proper form. 77 00:06:10,550 --> 00:06:11,550 That's all right. 78 00:06:17,410 --> 00:06:17,990 She 79 00:06:17,990 --> 00:06:25,970 twice 80 00:06:25,970 --> 00:06:27,410 has won yet burdened by chains. 81 00:06:28,330 --> 00:06:31,810 Perhaps she is shackled by a thing of more crushing weight. 82 00:06:36,930 --> 00:06:38,010 Expand upon thought. 83 00:06:42,790 --> 00:06:47,850 I noticed a shadow within I, as a lingering specter. When did you find 84 00:06:47,850 --> 00:06:49,210 so closer to observe this? 85 00:06:49,830 --> 00:06:53,430 I had occasion to break words when you ventured upon... You summoned her into 86 00:06:53,430 --> 00:06:54,910 the villa, absent my presence? 87 00:06:55,710 --> 00:07:00,970 No, Dominus, I went to the Nubian cell, accompanied by God. You are forbidden in 88 00:07:00,970 --> 00:07:04,750 the Ludus. It is unsafe for one so soft, even with presence. 89 00:07:05,200 --> 00:07:08,880 Of escort. I am no mouth, nor shall cower on such. 90 00:07:15,920 --> 00:07:17,400 Apologies, Dominus. 91 00:07:28,500 --> 00:07:32,960 And did you divine the cause of this shadow you fucking noted? 92 00:07:38,530 --> 00:07:39,530 No. 93 00:07:41,010 --> 00:07:46,510 Yet, mood grew ever more somber when I fell upon scars marking the back of her 94 00:07:46,510 --> 00:07:47,510 hand. 95 00:07:48,010 --> 00:07:50,950 Whatever weight soul may be tethered to how she came by them. 96 00:08:17,080 --> 00:08:18,120 Territory labors. 97 00:08:23,980 --> 00:08:25,360 As we fall, Taro. 98 00:08:28,320 --> 00:08:29,540 I'm to train with you? 99 00:08:29,920 --> 00:08:31,780 I am to gauge firsthand your progress. 100 00:08:32,960 --> 00:08:33,960 Dear Dona. 101 00:08:34,200 --> 00:08:38,159 Is this the style of favor when you drew blood from Doctoring? That of Mumelo? 102 00:08:38,419 --> 00:08:39,419 No, Dona. 103 00:08:39,580 --> 00:08:40,580 Thorin torch. 104 00:08:40,640 --> 00:08:42,120 Absent weight of fucking shield. 105 00:08:42,419 --> 00:08:44,080 Kin to that of Thymcarus. 106 00:08:45,130 --> 00:08:47,190 A style favored by Spartacus himself. 107 00:08:49,810 --> 00:08:50,810 Sword. 108 00:08:55,150 --> 00:08:57,510 How does divine if you send his equal in promise? 109 00:09:06,850 --> 00:09:08,830 Am I to be punished if I draw blood? 110 00:09:11,670 --> 00:09:14,430 Such a feat will be met with reward. 111 00:09:39,350 --> 00:09:43,610 Offerings to offend I and all related senses. 112 00:09:44,170 --> 00:09:48,470 Fault lies with felicians, cutthroats, preying upon ships bearing goods of more 113 00:09:48,470 --> 00:09:49,429 earnest quality. 114 00:09:49,430 --> 00:09:50,490 Well, it's well spoken. 115 00:09:50,750 --> 00:09:54,710 An enduring bane, which must be handled with greatest urgency by those imbued 116 00:09:54,710 --> 00:09:58,130 with the power to act. I can assure you my husband is maneuvering towards such 117 00:09:58,130 --> 00:09:58,749 an end. 118 00:09:58,750 --> 00:10:02,090 I shall pray to the gods the attempt is not mired in pompous rhetoric. 119 00:10:02,410 --> 00:10:04,150 This often turns within the Senate. 120 00:10:07,760 --> 00:10:12,500 An encumbrance, thankfully not suffered by your husband, who remains well 121 00:10:12,500 --> 00:10:16,940 satisfied in the unrivaled monotony of tax collection. 122 00:10:19,860 --> 00:10:20,860 Maratia! 123 00:10:23,260 --> 00:10:25,400 Clouds form upon her, I think. 124 00:10:26,320 --> 00:10:29,260 What unexpected joys do fall upon you? 125 00:10:30,260 --> 00:10:36,670 Had I known... Why, you were venturing about. I would have gladly set aside 126 00:10:36,670 --> 00:10:37,670 urgent concerns. 127 00:10:38,790 --> 00:10:42,450 And joined you. A decision conjured upon the moment. 128 00:10:42,830 --> 00:10:44,210 A thing too slight to mention. 129 00:10:46,130 --> 00:10:52,530 Horatio, I must implore you to break words with Uvidus to open new grain 130 00:10:53,150 --> 00:10:57,350 We were not so burdened by scarcity under watchful eye of previous Eda. 131 00:10:57,790 --> 00:11:00,610 A man much deserving of honoured position. 132 00:11:01,120 --> 00:11:05,080 My husband sits in esteemed counsel this very moment, attempting to bring relief 133 00:11:05,080 --> 00:11:06,580 to the good citizens of Captain. 134 00:11:07,480 --> 00:11:10,180 My husband was not informed of stated gathering. 135 00:11:10,420 --> 00:11:12,600 Such meetings are confined to men of note. 136 00:11:14,960 --> 00:11:18,140 Gratitude for clarifying such matters of import. 137 00:11:19,360 --> 00:11:24,620 And I would be remiss if I did not inquire after the welfare of beloved 138 00:11:24,620 --> 00:11:25,620 daughter. 139 00:11:26,040 --> 00:11:27,800 Has she yet left villa? 140 00:11:28,460 --> 00:11:33,100 Since her husband's untimely demise at the hands of Spartacus and his rebel 141 00:11:33,100 --> 00:11:34,100 horde. 142 00:11:34,540 --> 00:11:37,240 Viridia shows no inclination to end mourning. 143 00:11:37,500 --> 00:11:40,380 I stand deeply concerned for her well -being. 144 00:11:40,680 --> 00:11:41,680 Of course. 145 00:11:43,020 --> 00:11:47,820 I but hope to see grief bound by that of new -sprung love. 146 00:11:49,200 --> 00:11:50,500 As would we all. 147 00:11:51,840 --> 00:11:55,140 My youngest son, Manilaus... 148 00:11:55,660 --> 00:11:59,060 Has come of age and seeks wife of proper breeding. 149 00:11:59,260 --> 00:12:01,020 Perhaps a name worthy of consideration. 150 00:12:02,760 --> 00:12:07,200 Yet I crave more equitable pairing for deserving child. 151 00:12:10,040 --> 00:12:13,260 The wife of noble Gabinius knows best in all. 152 00:12:14,760 --> 00:12:20,720 Please convey thoughts of better days for your poor daughter. 153 00:12:25,040 --> 00:12:28,880 It's a wonder, is it not, to behold a sow bedecked in silk and jewels. 154 00:12:37,280 --> 00:12:44,120 You stand the Syrians, man, 155 00:12:44,200 --> 00:12:45,200 do you not? 156 00:12:46,680 --> 00:12:49,160 A thing well known. Yes, well known indeed. 157 00:12:50,220 --> 00:12:53,260 Heratia, the Edel's wife, Modestel's wife of... 158 00:12:53,640 --> 00:12:54,660 Who does it finally matter? 159 00:12:55,760 --> 00:13:00,620 I trust you were not too grievously wounded by the loss of your man to the 160 00:13:00,620 --> 00:13:01,620 brothers Ferox. 161 00:13:01,640 --> 00:13:05,840 Scarcely thought upon. Yes, I suppose you must have grown accustomed with 162 00:13:05,840 --> 00:13:08,740 failure, given the quality of your offering. 163 00:13:10,740 --> 00:13:12,880 Apologies, but I'm pressed upon urgent business. 164 00:13:15,300 --> 00:13:16,460 For your Dominus. 165 00:13:18,780 --> 00:13:19,840 You mistake me. 166 00:13:20,280 --> 00:13:21,420 I am a free man. 167 00:13:21,740 --> 00:13:22,740 Oh, apologies. 168 00:13:23,390 --> 00:13:28,050 For the era, it is the truth presenting challenge to the core. 169 00:13:28,730 --> 00:13:31,830 May your day be blessed, as richly deserved. 170 00:13:36,850 --> 00:13:42,250 Years have advanced, yet he is still of a problem. I have heard tales of his 171 00:13:42,250 --> 00:13:46,670 sword impaling the most brutish of opponents in advance of winning freedom. 172 00:13:46,930 --> 00:13:49,830 Well, would that his own work can be put to more intimate use? 173 00:13:51,920 --> 00:13:56,360 You lower yourselves and towards one who favors cock to moister offerings. 174 00:13:57,280 --> 00:14:01,340 Let us submit a meal in the hope of more elevated discourse. 175 00:14:36,170 --> 00:14:42,690 to see god grant favor across our paths brother it is you wonder far 176 00:14:42,690 --> 00:14:47,030 astray from your man proculus the fucking cunt parts with coin as readily 177 00:14:47,030 --> 00:14:51,290 would arm or cock i wager in the pit through paid debt out to shrivel noble 178 00:14:51,290 --> 00:14:55,750 absent reason or mercy the old fuck would see me to the mines if the ledger 179 00:14:55,750 --> 00:14:59,390 not balanced i shall leave you to it then place from fucking mine brother 180 00:15:01,080 --> 00:15:04,940 What moves you to fall from such lofty perch? You never cared for this fucking 181 00:15:04,940 --> 00:15:06,580 place, nor those outlawed its walls. 182 00:15:07,000 --> 00:15:11,040 Years have not dimmed a version, yet I am set to task upon vital errands in 183 00:15:11,040 --> 00:15:12,040 service of my employer. 184 00:15:12,280 --> 00:15:13,280 Well, the fucking Syrian. 185 00:15:18,300 --> 00:15:21,080 Every answer is better. Fighters will aid in effort. 186 00:15:21,440 --> 00:15:24,020 Gratitude, yet it is a private matter ventured upon discretion. 187 00:15:24,510 --> 00:15:28,770 Your lips were ever sealed, and even now more so. You stand as doctora in ours, 188 00:15:28,830 --> 00:15:33,110 blessed by craft and himself, while poor Fidus toils for scraps from fucking 189 00:15:33,110 --> 00:15:35,550 Proculus. Bridal overreaching desire. 190 00:15:35,830 --> 00:15:36,930 You see prospects break. 191 00:15:37,130 --> 00:15:38,990 May the gods grant such discipline. 192 00:15:39,310 --> 00:15:43,250 Come, let us share a drink and relive days past when we stood yet at 193 00:15:43,630 --> 00:15:47,270 A dire warning to every shit who dared break unflattering words. 194 00:15:48,110 --> 00:15:52,310 I would welcome such fond memories and petitioned kindness. 195 00:15:53,240 --> 00:15:54,580 To help ease present burden. 196 00:15:55,160 --> 00:15:59,900 You stand so defiled by misdeeds you beg absent honor. 197 00:16:00,340 --> 00:16:02,400 Ram cock up the arse of honor. 198 00:16:02,780 --> 00:16:04,160 I need coin. 199 00:16:05,320 --> 00:16:08,080 And you stand well positioned to provide such. 200 00:16:09,220 --> 00:16:12,120 Misfortune can forge iron in those who bear its heat. 201 00:16:12,420 --> 00:16:17,280 I would not obstruct such vital lesson for one with keen need to set foot 202 00:16:17,280 --> 00:16:19,080 towards more auspicious path. 203 00:16:20,500 --> 00:16:21,900 Perhaps the Syrian. 204 00:16:22,730 --> 00:16:28,210 or with the noble, might prove more generous in return for tales of your 205 00:16:28,210 --> 00:16:29,210 misdeeds. 206 00:16:30,330 --> 00:16:33,650 Be well, and place me far from fucking thought. 207 00:16:33,950 --> 00:16:35,410 Our business is not yours. 208 00:16:36,670 --> 00:16:39,750 Of our fucking eyes, next they light upon me. 209 00:16:51,600 --> 00:16:55,980 Fire burns bright, as it did in the eyes of the Mastration. 210 00:16:58,960 --> 00:17:01,740 He too made attempt upon life of his Dominus. 211 00:17:23,720 --> 00:17:25,380 Yet his venture proved more successful. 212 00:17:26,380 --> 00:17:27,619 Why do you fail? 213 00:17:28,940 --> 00:17:33,380 Your skill with sword exceeds my own. By considerable fucking margin, yet 214 00:17:33,380 --> 00:17:38,840 insignificant to his question, why do you fail? 215 00:17:54,000 --> 00:17:56,580 Perhaps wooden men will offer greater opportunity for reflection. 216 00:17:57,140 --> 00:18:02,840 Work the palace and turn thoughts inwards towards more enlightened 217 00:18:31,950 --> 00:18:32,950 Struggles against piss. 218 00:18:34,830 --> 00:18:36,690 Make offer towards women. 219 00:18:37,690 --> 00:18:39,370 No more than three to nine. 220 00:18:44,850 --> 00:18:47,750 The bay unexpectedly brightens. 221 00:18:50,550 --> 00:18:52,530 We stand absent -minded. 222 00:18:53,910 --> 00:18:56,870 Allow unworthy hands to see offence corrected. 223 00:18:57,270 --> 00:18:58,270 I am for business. 224 00:18:58,410 --> 00:19:00,050 I'm a swift fucking concluding of it. 225 00:19:01,160 --> 00:19:02,780 I withstand the same in that regard. 226 00:19:03,480 --> 00:19:08,280 Recent losses have depleted the stable, forcing me to restock offerings towards 227 00:19:08,280 --> 00:19:11,560 Arena. These men would see your ludicrous greater disadvantage. 228 00:19:12,400 --> 00:19:15,780 What's not the mighty Inimaeus, birthed in such darkness? 229 00:19:16,280 --> 00:19:20,860 Not the bringer of rain, condemned to harden purpose within these very bowels. 230 00:19:20,920 --> 00:19:22,080 Singular fucking men. 231 00:19:22,440 --> 00:19:25,580 Their reflection unlikely to be glimpsed along the chapel display. 232 00:19:34,710 --> 00:19:40,170 I would break words with Anubis, former overseer of the pets. 233 00:19:40,650 --> 00:19:41,650 Anubis? 234 00:19:42,070 --> 00:19:43,250 Towards what purpose? 235 00:19:43,470 --> 00:19:47,970 Rumour holds that he has a bounty of grain to need by the house of my 236 00:19:48,510 --> 00:19:51,090 I fear you have been led astray by errant tongue. 237 00:19:51,850 --> 00:19:56,330 I had dealings with Anubis only this morning and can assure that grain not 238 00:19:56,330 --> 00:19:57,330 his current holdings. 239 00:19:57,550 --> 00:19:59,130 Well, then I am sent upon the fool's errand. 240 00:19:59,550 --> 00:20:00,670 Only foolish. 241 00:20:01,680 --> 00:20:06,020 If you return to the Syrian empty -handed, a true friend would see them 242 00:20:06,020 --> 00:20:07,020 to overthrowing. 243 00:20:08,900 --> 00:20:09,900 You agree? 244 00:20:10,100 --> 00:20:11,100 To excess. 245 00:20:11,120 --> 00:20:18,020 At what cost? Only honored presence, honeyed by wine, and engaging discourse 246 00:20:18,020 --> 00:20:20,280 from the noxious scent of unwashed patrons. 247 00:20:22,020 --> 00:20:23,200 Then I am your man. 248 00:20:23,760 --> 00:20:25,040 As I stand yours. 249 00:20:25,560 --> 00:20:26,680 On the moment. 250 00:20:46,350 --> 00:20:49,290 Thoughts wander afield and loving daughter steals advantage. 251 00:20:49,750 --> 00:20:51,970 Hand moves as it was taught upon loving me. 252 00:20:52,650 --> 00:20:56,990 I give invitation for you to join me in this city to find you playing games with 253 00:20:56,990 --> 00:20:57,729 your father. 254 00:20:57,730 --> 00:21:01,590 She prefers training of mind to clucking of heads. 255 00:21:03,330 --> 00:21:06,230 More years are yet required to best you. 256 00:21:06,470 --> 00:21:07,790 I concede contest. 257 00:21:08,050 --> 00:21:11,330 You but humor an old man to believe himself master of strategy. 258 00:21:11,770 --> 00:21:13,590 A thing received with much gratitude. 259 00:21:13,810 --> 00:21:17,930 I but bow to elevated skill. It is far too early in the day to yet be dressed 260 00:21:17,930 --> 00:21:19,390 for its end, Viridia. 261 00:21:19,630 --> 00:21:23,230 Fault of bath and proper attire befitting daughter of noble senator. 262 00:21:28,590 --> 00:21:30,490 He's forever held in highest regard. 263 00:21:30,970 --> 00:21:33,650 As he eternally holds, beloved daughter. 264 00:21:38,450 --> 00:21:44,610 You coddle her in obstruction of needed return to the world of men. 265 00:21:45,280 --> 00:21:49,600 She recovers herself from loss of cherished husband at measured gait. 266 00:21:49,600 --> 00:21:51,720 words to spur action will but harden resistance. 267 00:21:52,140 --> 00:21:54,040 Then aid me in seeing it soften. 268 00:21:54,560 --> 00:21:59,320 Reality of unmarried daughter elicits whispers. I would not have name sullied 269 00:21:59,320 --> 00:22:03,680 wagging dung. Such as the ones you wasted hours with this very day. I did 270 00:22:03,680 --> 00:22:06,420 deem you concerned by the clucking of fucking hens. 271 00:22:07,120 --> 00:22:11,900 Let ill temper fall into faded memory and common ground regain. 272 00:22:19,310 --> 00:22:20,310 Much desired. 273 00:22:21,230 --> 00:22:25,930 As is the breaking of words towards the impending games you so generously host. 274 00:22:26,210 --> 00:22:30,290 What of them? They present much needed opportunity to reintroduce Viridia after 275 00:22:30,290 --> 00:22:35,390 long absence in public eye. You well know her feelings towards the games and 276 00:22:35,390 --> 00:22:37,830 gladiators who played them. Feelings can be moulded. 277 00:22:38,930 --> 00:22:42,450 Especially if reformed by loving hands. 278 00:22:45,179 --> 00:22:50,180 Countenance did noticeably brighten when bestowing gratitude upon the Syrian in 279 00:22:50,180 --> 00:22:54,900 aiding the downfall of the rebel Spartacus. Fucking Syrian. He's Dan 280 00:22:55,000 --> 00:22:57,100 grinning with human teeth. 281 00:22:57,630 --> 00:23:01,930 You're the creature not to be trusted. Trust is as water transforming to vapor 282 00:23:01,930 --> 00:23:05,850 or ice upon varying conditions. You speak in knotted riddles. Then let us 283 00:23:05,850 --> 00:23:06,850 untangle mystery. 284 00:23:06,890 --> 00:23:09,150 Why do you think I invited him to break meal? 285 00:23:09,410 --> 00:23:14,450 Your machinations elude. To gauge the man towards usefulness in rising 286 00:23:14,450 --> 00:23:17,170 between Pompey and Viserion's patron Crassus. 287 00:23:17,410 --> 00:23:18,670 And how is such worth measured? 288 00:23:19,210 --> 00:23:22,870 By revealing desire towards preventing motion in the Senate. 289 00:23:23,490 --> 00:23:26,290 To see Pompey unmoored from the gates of Rome. 290 00:23:26,860 --> 00:23:29,740 in pursuit of the solutions she has plagued in the waters of the Republic. 291 00:23:30,020 --> 00:23:32,720 You take the fucking Syrian into confidence? 292 00:23:34,260 --> 00:23:37,300 A false one, unbeknownst to the man himself. 293 00:23:37,760 --> 00:23:41,940 You test him. If knowledge imparted finds way to Crassus, then we shall know 294 00:23:41,940 --> 00:23:43,400 Syrian's loyalty holds firm. 295 00:23:43,840 --> 00:23:50,300 And if the cur holds, Tom? Then he may be of use to more agreeable master, and 296 00:23:50,300 --> 00:23:54,240 perhaps maneuver to aid in brokering peace between Pompey and Crassus, 297 00:23:54,240 --> 00:23:55,079 civil war. 298 00:23:55,080 --> 00:23:58,520 Truly believe that the Syrian holds sway over the will of Marcus fucking 299 00:23:58,520 --> 00:24:02,520 Crassus. Even a crude lever can displace the largest of stones when put to 300 00:24:02,520 --> 00:24:03,319 proper use. 301 00:24:03,320 --> 00:24:07,660 The only use for such a man is to see worms to ravenous meals. Does he not 302 00:24:07,660 --> 00:24:12,160 dominus of his own ludus? Once claimed by Batiatus, favor granted by Crassus 303 00:24:12,160 --> 00:24:16,040 himself. His fucking house is buttressed upon back of his doctore chorus. 304 00:24:16,500 --> 00:24:19,360 Absent him, the Syrian would fall to deserved ruin. 305 00:24:19,700 --> 00:24:20,700 True. 306 00:24:20,780 --> 00:24:25,020 As many before, the Syrian stands upon shoulders of his betters. And seeks to 307 00:24:25,020 --> 00:24:27,120 gain further purchase beyond reason. 308 00:24:27,680 --> 00:24:29,980 As all of base position dream. 309 00:24:30,880 --> 00:24:34,780 Why do you think they come to those of us higher born, seeking the borrowing of 310 00:24:34,780 --> 00:24:38,400 coin? The loaning of it a loathsome thing, and your brother never should 311 00:24:38,400 --> 00:24:40,000 moved you towards such base venture. 312 00:24:40,200 --> 00:24:42,420 Let us not gather Servius into argument. 313 00:24:42,680 --> 00:24:49,080 Nor turn from fact that interest paid on base venture offsets costs of fineries. 314 00:24:49,930 --> 00:24:50,930 You so enjoy. 315 00:24:52,310 --> 00:24:53,910 We stray from point. 316 00:24:57,630 --> 00:25:01,470 I hold suspicion you shall never get its background to it. Do you not glean 317 00:25:01,470 --> 00:25:04,950 desire simmering in the eyes of the Sirian when lighted upon our daughter? 318 00:25:05,230 --> 00:25:06,230 Oh, is it a wonder? 319 00:25:06,390 --> 00:25:10,490 She is of a form, as her mother so stands. 320 00:25:10,770 --> 00:25:14,650 You flatter when you should be rising towards anger. And you anger when you 321 00:25:14,650 --> 00:25:16,570 should descend towards quietude. 322 00:25:17,680 --> 00:25:20,960 Attend to the Rudia and place thoughts of the Syrian from mind. 323 00:25:21,980 --> 00:25:25,360 Words difficult to embrace. I will hear no more of it. 324 00:25:28,960 --> 00:25:33,340 If he proves of no value, he shall surely manufacture his own demise. 325 00:25:33,560 --> 00:25:36,500 Draw comfort from such and let that be an end of it. 326 00:25:50,860 --> 00:25:54,120 Yes, I mean... Sussman knows true. 327 00:25:54,920 --> 00:25:58,320 Achille yet proves unable to shatter chains, tether and ascension. 328 00:25:58,560 --> 00:26:01,220 And with it, the rise of the fucking house! 329 00:26:02,880 --> 00:26:07,320 The Nubian saw his mood, a thing Keeley felt since her arrival. 330 00:26:08,100 --> 00:26:12,780 Untamed oxen break countless yokes until they learn to walk where strong hand 331 00:26:12,780 --> 00:26:13,780 leads. 332 00:26:13,820 --> 00:26:17,000 Am I to be a farmer, then? Plowing fields of shit? 333 00:26:17,300 --> 00:26:20,380 Apologies, Your Majesty. I did not mean to speak out of turn. Achillea presents 334 00:26:20,380 --> 00:26:23,600 annoyance. Absent benefit, a beast of burden. 335 00:26:23,820 --> 00:26:28,180 Perhaps you should reconsider staking future in imagined abilities. 336 00:26:30,020 --> 00:26:34,740 What words, broken -legged, believe I sought your counsel to his fucking 337 00:26:34,740 --> 00:26:37,960 resolution? I only seek to protect... You do not stand! 338 00:26:38,590 --> 00:26:39,409 Fucking wife. 339 00:26:39,410 --> 00:26:42,890 Nor I, husband, in need of fucking concern. 340 00:26:47,490 --> 00:26:48,490 Apologies. 341 00:26:49,870 --> 00:26:51,110 I overstepped. 342 00:27:10,090 --> 00:27:13,070 for it into open mouth. Fall to fucking position. 343 00:27:13,270 --> 00:27:14,290 Fuck position! 344 00:27:14,650 --> 00:27:19,090 I will not work palace beside fucking woman. 345 00:27:19,290 --> 00:27:22,670 A blessing to be so removed from distraction of lesser presence. 346 00:27:24,490 --> 00:27:30,130 Put tongue to proper use and lick fucking gut. 347 00:27:30,370 --> 00:27:31,790 Fall to commandment. 348 00:27:33,050 --> 00:27:34,050 Dominus! 349 00:28:15,340 --> 00:28:18,600 fucking man who stands before you. I am Calidus. 350 00:28:19,360 --> 00:28:25,920 I, bested Antus in the fucking arena, Camulus, built up my fucking sword. 351 00:28:27,700 --> 00:28:31,580 As did Magnetius, once champion of this fucking house. 352 00:28:32,180 --> 00:28:36,480 Now you shall heed word and show respect for these fucking rulers. 353 00:28:36,800 --> 00:28:39,300 I see your blood on the fucking ground. 354 00:28:44,750 --> 00:28:48,490 feats accomplished when mind is set to purpose. 355 00:28:48,810 --> 00:28:50,770 Aspire to such. 356 00:28:51,670 --> 00:28:57,830 And one day you may also recount grand tales of faded glory. 357 00:29:21,250 --> 00:29:24,310 Apology. Message has been delivered for Dominus. 358 00:29:25,550 --> 00:29:26,550 Give it here. 359 00:29:36,030 --> 00:29:37,030 Shall I fetch him? 360 00:29:38,390 --> 00:29:39,390 No. 361 00:29:41,750 --> 00:29:45,870 It is a matter beneath his attention. I will deal with it directly in his name. 362 00:29:47,150 --> 00:29:48,150 Dominus. 363 00:30:05,230 --> 00:30:08,250 He views you as a common slave. 364 00:30:08,810 --> 00:30:12,490 I stand a free man, receiving coin for service rendered. 365 00:30:12,750 --> 00:30:18,190 And what about Grace Palm for removing decaying vestiges of cherished brothers 366 00:30:18,190 --> 00:30:19,149 upon cross? 367 00:30:19,150 --> 00:30:22,590 Could you wrest such knowledge of our labours from that shit Proculus? 368 00:30:23,890 --> 00:30:30,390 Men of brute strength may wrest such truths from unwilling mouths, yet 369 00:30:30,390 --> 00:30:32,890 such stirring form as yours... 370 00:30:33,640 --> 00:30:35,260 I must rely upon other skills. 371 00:30:35,500 --> 00:30:39,060 I would be privy to which skill one so slight could muster in aid of such 372 00:30:39,060 --> 00:30:44,080 endeavour. There are many who have been persuaded by the lilting tone of my 373 00:30:44,080 --> 00:30:47,580 voice, yet I favour listening. 374 00:30:49,080 --> 00:30:52,160 Arrogant tongues often reveal secrets that fall to advantage. 375 00:30:53,960 --> 00:30:58,540 There are many paths to victory absent force of arms, to those with a mind to 376 00:30:58,540 --> 00:30:59,540 pursue them. 377 00:31:00,180 --> 00:31:01,700 You exhibit rare insight. 378 00:31:02,540 --> 00:31:04,360 Even for story doctore. 379 00:31:05,220 --> 00:31:10,240 It stands wounding shame that the Syrian fails to place respect where it is so 380 00:31:10,240 --> 00:31:11,240 lavishly deserved. 381 00:31:12,420 --> 00:31:14,980 A thing I would never allow beneath my roof. 382 00:31:16,660 --> 00:31:17,880 You broach offer? 383 00:31:18,580 --> 00:31:24,060 I merely make observation in advance of future possibilities. 384 00:31:25,400 --> 00:31:31,140 I fear they are bleak towards house, blemished by constant defeat in the 385 00:31:33,200 --> 00:31:34,200 It's true. 386 00:31:34,360 --> 00:31:35,400 Loss is mount. 387 00:31:36,300 --> 00:31:41,940 Yet, unlike the Syrian, my house holds position in the arena. 388 00:31:43,040 --> 00:31:48,220 Imagine heights achieved if drunken excuse training my men were to be 389 00:31:48,220 --> 00:31:51,440 by a more radiant sun. 390 00:31:51,960 --> 00:31:57,220 You place blame for failure outward, towards your Doctore? I place it where 391 00:31:57,220 --> 00:31:58,220 is firmly deserved. 392 00:31:58,480 --> 00:32:01,280 Present Doctore has the mind of clotted earth. 393 00:32:02,280 --> 00:32:05,300 Men grounded by dull wit seldom grasp the heavens. 394 00:32:05,560 --> 00:32:10,560 And only a fool leaps from a cliff expecting wings to sprout as if by 395 00:32:10,960 --> 00:32:16,340 And how might a hawk ever know he possesses such when confined to a 396 00:32:16,340 --> 00:32:17,340 cage? 397 00:32:19,400 --> 00:32:22,720 How high could such a bird soar? 398 00:32:23,280 --> 00:32:25,320 Far above the walls of a ludeth. 399 00:32:27,140 --> 00:32:30,780 Born aloft by the turbulent winds of opportunity. 400 00:32:34,730 --> 00:32:37,010 You are not what expectation conjures. 401 00:32:38,190 --> 00:32:41,290 I stand on it, in the exceeding of it. 402 00:33:06,510 --> 00:33:07,510 Fall to position. 403 00:33:08,110 --> 00:33:11,350 Let us divine a sober reflection birth desired result. 404 00:33:11,790 --> 00:33:12,790 Dominus. 405 00:33:13,330 --> 00:33:14,330 Begin. 406 00:33:19,010 --> 00:33:21,430 Dominus' words were ill -spoken against you. 407 00:33:21,990 --> 00:33:23,550 Yet he broached no lies. 408 00:33:25,310 --> 00:33:27,870 Even hard truth may be honeyed with gentle tone. 409 00:33:28,410 --> 00:33:29,550 Such was deserved. 410 00:33:31,070 --> 00:33:32,610 I do not stand, wife. 411 00:33:34,670 --> 00:33:36,210 Nor should assume such position. 412 00:33:37,270 --> 00:33:41,350 Or should I see you feel aggrieved by love with help? 413 00:33:44,930 --> 00:33:46,650 Presence warms heart beyond words. 414 00:33:51,970 --> 00:33:55,770 How it warm more than heart, you feel aloud. 415 00:34:01,990 --> 00:34:03,370 Sentiment is well received. 416 00:34:05,450 --> 00:34:08,350 Some desire to hear those words fall from ripened lips. 417 00:34:12,969 --> 00:34:15,310 Hathia, I hold you dear as friend. 418 00:34:17,750 --> 00:34:21,929 Friend? There is no more true word for those who care for each other. 419 00:34:28,830 --> 00:34:33,670 And let us understand and condemn errant mutants to forgotten memory. 420 00:34:46,250 --> 00:34:50,050 Perhaps the gods will bless us this day, and they will kill each other. 421 00:34:56,650 --> 00:35:01,170 Good. Use nimble body of a woman to advantage against more lumbering 422 00:35:07,910 --> 00:35:09,850 It will not fall to overconfidence. 423 00:35:15,660 --> 00:35:17,560 You may never rise from the arena. 424 00:35:44,970 --> 00:35:45,970 You fail. 425 00:37:30,380 --> 00:37:32,260 Memories from the land you hail from. 426 00:37:33,440 --> 00:37:36,540 Of love, family, triumph and tragedy. 427 00:37:36,760 --> 00:37:40,140 It is of no interest for the eyes upon you in the arena. 428 00:37:41,460 --> 00:37:44,940 The past stands not who we are. 429 00:37:45,880 --> 00:37:48,660 The present is what holds meaning. 430 00:38:12,270 --> 00:38:13,270 Zoom training. 431 00:38:15,390 --> 00:38:16,390 Seize fate. 432 00:38:16,870 --> 00:38:18,870 I'm the champion of this fucking house. 433 00:39:05,800 --> 00:39:06,800 You stood as described. 434 00:39:08,600 --> 00:39:10,900 Unequaled by man, not undeserving woman. 435 00:39:13,020 --> 00:39:16,500 I will not have reply from slaves to Dominus. 436 00:39:34,920 --> 00:39:36,000 I hold deep regret. 437 00:39:38,440 --> 00:39:41,420 But eyes never witness you upon sands of Therian. 438 00:39:45,800 --> 00:39:52,280 Had they been upon me, I would have risen to champion. 439 00:39:54,980 --> 00:39:57,000 You forever stand as such. 440 00:39:59,180 --> 00:40:00,900 To those who hold you to heart. 441 00:40:25,070 --> 00:40:26,390 To raise these labor. 442 00:40:26,730 --> 00:40:28,330 I would have you as you are. 443 00:40:29,770 --> 00:40:30,770 God. 444 00:41:36,230 --> 00:41:37,230 Touch wine. 445 00:41:38,250 --> 00:41:39,570 Don't wait till he's done with it. 446 00:42:04,400 --> 00:42:06,060 You find off at distraction, lad. 447 00:42:06,620 --> 00:42:11,940 Passion fails to rise towards early contest. Blood stirs with unveiling of 448 00:42:11,940 --> 00:42:12,940 primus. 449 00:42:13,680 --> 00:42:16,620 Then let us not delay anticipated arrival. 450 00:42:35,920 --> 00:42:38,700 You present such diversion to all who call upon you. 451 00:42:40,800 --> 00:42:44,640 Such titillation pleases the elite of both Capua and Rome. 452 00:42:45,500 --> 00:42:49,060 Knowledge embraced by the previous dominus of the Syrians' own house. 453 00:42:50,740 --> 00:42:56,980 I am yet astounded that women of position lower themselves to such base 454 00:42:56,980 --> 00:43:01,620 entertainment. Their appetites far exceed those of languid husbands. 455 00:43:01,920 --> 00:43:06,270 You would... Marvel at those who have crossed threshold in such pursuits. 456 00:43:06,610 --> 00:43:09,010 Surely none of esteem within city walls. 457 00:43:09,390 --> 00:43:11,850 No less than the wife of the Aetile himself. 458 00:43:12,450 --> 00:43:13,450 Aratia. 459 00:43:16,790 --> 00:43:18,110 Come walk our friends. 460 00:43:18,910 --> 00:43:20,570 Modesta? No. 461 00:43:20,910 --> 00:43:24,510 I fear she lacks courage to propel desire. 462 00:43:24,810 --> 00:43:29,750 But the honored wife of good Gabinius, however, stands opposite in all regards. 463 00:43:34,350 --> 00:43:36,670 His disposition cuts sharper than well -honed blade. 464 00:43:38,250 --> 00:43:41,830 How did you fall to such prickly acquaintance? 465 00:43:42,510 --> 00:43:49,470 As with many women of a certain age, she craves days forever lost, and the 466 00:43:49,470 --> 00:43:51,870 tension fade it by passing years. 467 00:43:53,210 --> 00:43:56,750 Praise and gentle words dull even the sharpest edge. 468 00:43:57,050 --> 00:44:01,370 The Syrian possesses no such insight that would sway nobles to his cause. 469 00:44:01,650 --> 00:44:03,830 He does lack a certain art of tongue. 470 00:44:05,650 --> 00:44:08,270 Causing those of position to shun his presence. 471 00:44:09,110 --> 00:44:13,530 A thing of no concern if you labored beneath the more appreciative Lannister. 472 00:44:19,670 --> 00:44:21,390 I have lingered beyond reason. 473 00:44:22,270 --> 00:44:23,550 You spoke of grain. 474 00:44:24,650 --> 00:44:29,890 I shall see you well satisfied to be delivered upon break of day when dawn 475 00:44:29,890 --> 00:44:30,890 passed. 476 00:44:33,410 --> 00:44:34,410 Gratitude. 477 00:44:36,090 --> 00:44:41,450 I should fall from presence while I still remain upright. 478 00:44:43,530 --> 00:44:49,070 What wonders could be presented in the hopes of basking in such glorious light 479 00:44:49,070 --> 00:44:50,410 on a more permanent basis? 480 00:44:55,410 --> 00:44:56,410 Towards? 481 00:44:56,770 --> 00:45:01,190 I would see my men in deserved possession in the impending games of the 482 00:45:01,190 --> 00:45:02,190 Apollonaries. 483 00:45:04,570 --> 00:45:09,050 You wish me to secure purchase for the house where you stand dishonest, while 484 00:45:09,050 --> 00:45:11,790 elevating the Syrian at my own expense? 485 00:45:12,250 --> 00:45:14,650 I trained those men, not the fucking Syrian. 486 00:45:15,350 --> 00:45:17,430 They stand but reflection of my worth. 487 00:45:17,690 --> 00:45:22,610 Victory in the arena swells esteem and conveys advantage towards next who would 488 00:45:22,610 --> 00:45:24,370 embrace me as doctore. 489 00:45:25,130 --> 00:45:30,910 And if gentle breeze lights upon receptive ear in service of desire... 490 00:45:30,910 --> 00:45:37,750 Then perhaps we shall 491 00:45:37,750 --> 00:45:39,510 share wine and words once more. 492 00:46:18,200 --> 00:46:19,200 Apologies. 493 00:46:26,260 --> 00:46:27,520 Try no blood. 494 00:46:32,380 --> 00:46:33,500 Blood then. 495 00:48:02,060 --> 00:48:03,280 You're sick to the fucking top. 496 00:49:37,000 --> 00:49:41,780 acquisition and hold she does not stand among the brotherhood. 497 00:49:42,820 --> 00:49:45,900 Let us with such concerns the fucking grass. 498 00:49:47,520 --> 00:49:53,600 Dominus, apologies, but she has not yet been tested upon bridge as each of us 499 00:49:53,600 --> 00:49:54,600 has. 500 00:49:59,460 --> 00:50:02,240 Have you ever drawn blood from your doctorium? 501 00:50:03,060 --> 00:50:05,060 Hmm? How many? 502 00:50:05,840 --> 00:50:07,380 of you fucking cunts. 503 00:50:09,320 --> 00:50:12,440 Speak now and dispel ignorance. 504 00:50:15,220 --> 00:50:19,800 Achillea need prove herself worthy of the mark to but one in this house and I 505 00:50:19,800 --> 00:50:22,980 stand well fucking satisfied. 506 00:50:26,560 --> 00:50:27,560 Kneel. 507 00:50:38,250 --> 00:50:42,530 Set mine for its glorious fucking purpose in honor of the house of Asher. 508 00:50:43,310 --> 00:50:45,850 And I receive sacramentum gladiatorum. 509 00:50:47,590 --> 00:50:48,710 Echo my words. 510 00:50:49,570 --> 00:50:55,530 I commit my flesh, my mind, my will to the glory of this Ludus and the commands 511 00:50:55,530 --> 00:51:01,550 of my Dominus. I commit my flesh, my mind, my will 512 00:51:01,550 --> 00:51:08,520 to the glory of this Ludus and the commands of my Dominus. I swear to be 513 00:51:08,520 --> 00:51:13,780 burned, chained, beaten, or die by the sword in the pursuit of honor in the 514 00:51:13,780 --> 00:51:14,780 arena. 515 00:51:15,700 --> 00:51:22,440 I swear to be burned, chained, beaten, or die 516 00:51:22,440 --> 00:51:27,800 by the sword in the pursuit of honor in the arena. 517 00:51:30,620 --> 00:51:31,840 Oath has been spoken. 518 00:51:49,800 --> 00:51:51,600 She now stands among the brotherhood. 519 00:51:51,960 --> 00:51:54,660 Let this hold end the fucking disagreement. 520 00:51:58,660 --> 00:51:59,660 Dottore! 521 00:52:02,920 --> 00:52:05,760 That shit Proculus moves against us. 522 00:52:06,140 --> 00:52:09,860 The Bellam Fides is known to be his man upon necessity and occasion. 523 00:52:10,200 --> 00:52:12,580 And you've ripped confession out of him. 524 00:52:12,780 --> 00:52:14,740 No. He slipped from the ground. 525 00:52:15,760 --> 00:52:17,920 Attend with more considerate touch. 526 00:52:18,860 --> 00:52:20,940 or see wounds inflicted upon our own flesh. 527 00:52:23,060 --> 00:52:26,820 I yet live, and all that follows shall help to be a fucking blessing. 528 00:52:27,160 --> 00:52:28,720 It lives hard to hear, it's all. 529 00:52:32,040 --> 00:52:33,220 What of your task? 530 00:52:33,500 --> 00:52:35,500 Were you able to secure what I've asked of you? 531 00:52:36,060 --> 00:52:40,320 I broke words and wine with Operter, and gained his confidence as instructor. 532 00:52:40,740 --> 00:52:44,040 And he suspected nothing of your chance encounter at the pits he often 533 00:52:44,040 --> 00:52:48,290 frequents. He believes I was sent upon errand to secure grain for Manubis. 534 00:52:50,290 --> 00:52:51,770 And how did he leave the man? 535 00:52:53,330 --> 00:52:59,130 Swelled with hope of me becoming his doctore if he moves Kasutia towards our 536 00:52:59,130 --> 00:53:00,450 inclusion in her husband's games. 537 00:53:01,090 --> 00:53:03,190 You proved yourself beyond measure. 538 00:53:04,530 --> 00:53:06,710 Rest and see how they're stored. 539 00:53:10,270 --> 00:53:11,670 And what of Proculus? 540 00:53:16,200 --> 00:53:18,680 We should repay blood with fucking blood. 541 00:53:19,600 --> 00:53:22,100 Upon time and place of our choosing. 542 00:53:37,200 --> 00:53:39,900 I am in need of a fucking medicus. 543 00:53:45,290 --> 00:53:46,290 It is done. 544 00:53:47,730 --> 00:53:50,830 Corris yet lives, though grievously fucking injured. 545 00:53:51,250 --> 00:53:57,430 See that oath your husband, stricken from ledger, has agreed upon in reply to 546 00:53:57,430 --> 00:54:00,250 today's message. And I shall redouble it. 547 00:54:01,850 --> 00:54:03,950 Consider ledger balanced. 548 00:55:59,950 --> 00:56:03,390 Here once stood the champions of the House of Batiatus. 549 00:56:04,570 --> 00:56:08,990 Step forward and test what the House of Asher would see challenge accepted. 550 00:56:09,170 --> 00:56:13,650 Perhaps this is what Capua thinks of our house. 551 00:56:13,950 --> 00:56:18,910 A notion to be stricken if we defy odds and see Achillea to victory. Begin. 552 00:56:19,750 --> 00:56:22,710 Let us greet destiny with worthy embrace. 44346

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.