All language subtitles for URE-128uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,214
ใใฎๅ็ปใฏใ็งใไปใพใงใซไธ็ชๅฅฝใใชใขใคใใ ใฎไธใคใจใใฆใ
2
00:00:04,238 --> 00:00:08,000
ๆใไบบๆฐใฎใใใขใคใใ ใฎไธใคใจใใฆ็ดนไปใใฆใใพใใ
3
00:00:10,000 --> 00:02:26,000
ใใฎๅ็ปใฏใ็งใไปใพใงใซไธ็ชๅฅฝใใชใขใคใใ ใฎไธใคใจใใฆ็ดนไปใใฆใใพใใ
4
00:02:28,000 --> 00:02:32,999
ใกใใฃใจใ ใใญใ
5
00:02:33,000 --> 00:02:37,999
ใกใใฃใจใ ใๅใใไปฒ่ฏใใชใใฃใฆๆใใ
6
00:02:38,000 --> 00:02:43,999
็งๅฏๆใใชใใใ้ซชใใใตใใตใ ใใ
7
00:02:44,000 --> 00:02:46,999
ใใฃใใใใใใใใใใ
8
00:02:47,000 --> 00:02:53,000
ใใใใงใใใใใชใจใใๅฏๆใใใงใใ
9
00:02:54,000 --> 00:02:58,999
ไน
ใใถใใ ใใใใใใใฎใ
10
00:02:59,000 --> 00:03:03,999
ใใฃใกใๆฅใใใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
11
00:03:04,000 --> 00:03:08,999
ไฝใ ใใใใใใใใญใ
12
00:03:09,000 --> 00:03:12,999
ใฏใใใใใใใ้กใใใพใใ
13
00:03:13,000 --> 00:03:14,999
ใใฃใใ
14
00:03:15,000 --> 00:03:18,999
ไปๆใใใๆฃใซๆปใใฆใใฆใ
15
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
ใฏใใ
16
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
้ ๅผตใฃใฆใ
17
00:03:29,000 --> 00:03:31,999
ใใใผใใซใใใๆญขใพใใญใผใ
18
00:03:32,000 --> 00:03:36,000
ๅนธใใ ใใใใๅนธใใใ
19
00:03:41,000 --> 00:03:44,000
ไฟบใ้ใฃใฆใฟใฆใใใฃใใ
20
00:03:48,000 --> 00:03:52,000
ๅ
่ผฉใๆ่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
21
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
ใใใใ
22
00:03:58,000 --> 00:04:01,999
ๆใใใๆฐใใใใ
23
00:04:02,000 --> 00:04:04,999
ใกใใฃใจๅทใใใฆๆฐๆใกใใใ
24
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
ๆใ ใใงๆฌๅฝใซใชใใงใใใชใซๆฐๆใกใใใใ ใใใ
25
00:04:12,000 --> 00:04:14,999
้ก็ฌใฃใกใใฃใฆใใ
26
00:04:15,000 --> 00:04:17,999
ใฉใใใฆใใ
27
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
ใๅฎขใใใ
28
00:04:21,000 --> 00:04:24,999
็ฅใๅใใใใใใพใใใงใใใใ
29
00:04:25,000 --> 00:04:29,999
ใใใใๅฎถ่ฟใใใใญใ็งใ
30
00:04:30,000 --> 00:04:35,999
ใใฃใจใใฃใคใใใใงใใใใใใใญใ
31
00:04:36,000 --> 00:04:38,999
ใฒใจใคๆใฃใฆ้ขๅใ ใใ
32
00:04:39,000 --> 00:04:42,999
ใใใชใฎๆฐใซใใพใใใๅๅใงใใ
33
00:04:43,000 --> 00:04:47,999
ไปๆๅใฎๆใในใในใ ใญใ
34
00:04:48,000 --> 00:04:50,999
ใใใงใใใ
35
00:04:51,000 --> 00:04:56,999
่ฅใใใกใฏๆฐใฅใใชใใใ ใใใใฎ็นๅฅใใซใ
36
00:04:57,000 --> 00:05:01,000
ๅ
่ผฉใฎๆใ ใฃใฆ็ถบ้บใงใใ
37
00:05:02,000 --> 00:05:06,999
ๆๆใใชใใใฐใใฃใจใใใใ ใใฉใชใ
38
00:05:07,000 --> 00:05:08,999
ไธๆใ
39
00:05:09,000 --> 00:05:13,000
ๆๆใใชใใใฐใใฃใจใใใใงใใใฉใญใ
40
00:05:14,000 --> 00:05:18,000
ๆฎๅฟตใ ใฃใใญใ
41
00:05:25,000 --> 00:05:30,000
ใใคใๅคใใใใใจใงใใใใชใ
42
00:05:32,000 --> 00:05:34,999
ๅฏบ้ข่กใใใ
43
00:05:35,000 --> 00:05:37,999
ๅฏบ้ขใฏๅฅฝใใชใใงใใใ
44
00:05:38,000 --> 00:05:40,999
่ฝใก็ใใใ ใใญใ
45
00:05:41,000 --> 00:05:48,000
้ใใงใใไบบใใใชใใใไฝใใใ้ใใใใๆฐใใใใ
46
00:05:50,000 --> 00:05:54,999
ใกใใฃใจใใฐใใใใใใใชใใใฎๅฏบ้ขใ
47
00:05:55,000 --> 00:05:57,999
ใใใงใใญใ
48
00:05:58,000 --> 00:06:00,999
ใใ้้ใใใ
49
00:06:01,000 --> 00:06:02,999
ใชใใ่ฒทใฃใฆใใใใใ
50
00:06:03,000 --> 00:06:07,999
ใใธใงใใใใใใใๅฎใใจใใ
51
00:06:08,000 --> 00:06:13,999
ๅ
่ผฉใใใใใใใฎใ ใฃใใใๅฉ็ใใฃใกใใใใใใ
52
00:06:14,000 --> 00:06:17,999
็ธ็ตใณใจใ่ฒทใฃใฆใใใใใชใ
53
00:06:18,000 --> 00:06:24,000
ไปๆๅใใใฃใจใกใใใจใใ็ธๆใซๅบไผใใใใใซใ
54
00:06:25,000 --> 00:06:29,999
ไบค้ๅฎๅ
จใใชใๅใกใใฃใจใใใใใใใใ
55
00:06:30,000 --> 00:06:35,999
ใใใใจใใใใใพใใใใใๅใใใใใฌใผใณใใใพใใ
56
00:06:36,000 --> 00:06:38,999
ใใใใจใใ
57
00:06:39,000 --> 00:06:42,999
ใงใใใกใฎไบบใซใชใใๆใใใใใใใใชใใใใญใ
58
00:06:43,000 --> 00:06:45,999
ใใใใฃใใ
59
00:06:46,000 --> 00:06:50,999
ๅ
่ผฉใๆฆ้ฃใใใจใใใพใใพใใใฃใฆใชใใฃใใใ
60
00:06:51,000 --> 00:06:52,999
่ใใกใใ?
61
00:06:53,000 --> 00:06:57,999
ไปไปๆๅใจใใใฃใฆใใจใฏใใใใใใจใ ใใ
62
00:06:58,000 --> 00:07:02,999
็ขบใใซใใใใใชใใใๆฉ้ไบๆ
ใฃใกใใใพใใใ
63
00:07:03,000 --> 00:07:05,999
ๅคงไธๅคซใ
64
00:07:06,000 --> 00:07:12,999
ใงใๅซใชใใจๆใๅบใใกใใฃใใใๅฟใใใใฆใใใ?
65
00:07:13,000 --> 00:07:19,000
ใใใใธใงใใใใใใใงใใ?
66
00:07:24,000 --> 00:07:27,999
ๅญฆ็ใใใจใใฅใผใใกใใฃใใ
67
00:07:28,000 --> 00:07:34,000
ใงใไปๆฅใฏๆ้ใชใใใใ็ถใใฏใพใๅพๆฅใญใ
68
00:07:58,000 --> 00:08:06,000
ใใใใ
69
00:08:29,000 --> 00:08:36,000
ใใฃใฑใๅ
่ผฉๆใฃใ้ใใใฃใฑใๅคงใใใใงใใญ
70
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
ใญใไปๆๅ
71
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
ใฏใ
72
00:08:45,001 --> 00:08:46,999
ๅฅณใฎๅญใฎไฝ่ฆใใใจใใ?
73
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
ใชใใงใ
74
00:08:51,000 --> 00:08:52,999
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
75
00:08:53,000 --> 00:08:54,999
ใใใ็ถบ้บใงใ
76
00:08:55,000 --> 00:08:56,999
่งฆใฃใฆใฟใใใจใฏ?
77
00:08:57,000 --> 00:08:58,999
ใชใใงใ
78
00:08:59,000 --> 00:09:00,999
ใใใใ
79
00:09:01,000 --> 00:09:02,999
่งฆใใใ?
80
00:09:03,000 --> 00:09:04,999
ใใใใงใใ?
81
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
ใพใ ใ ใ
82
00:09:11,000 --> 00:09:12,999
่งฆใฃใฆใฟใฆ
83
00:09:13,000 --> 00:09:21,000
ใใใใงใใ?
84
00:09:22,000 --> 00:09:24,999
ใใฃใฑใใฃใฆๆใใใใใ ใ
85
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
ใใใๆใใใใ
86
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
้ใใใฎ
87
00:09:39,000 --> 00:09:40,999
ใฉใ?
88
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
ใใใ็ถบ้บใงใ
89
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
่ถณใงใ
90
00:10:14,000 --> 00:10:15,999
ใใฃใจ้ใใจใ่ฆใใฆใใใใใ
91
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
ใฏใ
92
00:10:21,000 --> 00:10:22,999
ใใใ ใใใณใณ
93
00:10:23,000 --> 00:10:24,999
่ฆใใใจใใ?
94
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
ใชใใงใ
95
00:10:30,000 --> 00:10:31,999
ใใใซใญ
96
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
ใฏใชใใชในใใใ
97
00:10:36,000 --> 00:10:37,999
ใใใไธ็ชๆฐๆใกใใใใ ใ
98
00:10:38,000 --> 00:10:39,999
ใใใงใใ?
99
00:10:40,000 --> 00:10:41,999
ใใ
100
00:10:42,000 --> 00:10:47,999
ใใ
101
00:10:48,000 --> 00:10:49,999
ใฉใใงใใ?
102
00:10:50,000 --> 00:10:51,999
ใใ
103
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
ใใใใฃใฆไธใซๅผใฃๅผตใใฎ
104
00:11:02,000 --> 00:11:04,999
ใใใซใฆใใณใใณๅ
ฅใใใใ ใ
105
00:11:05,000 --> 00:11:06,999
ใใใซ?
106
00:11:07,000 --> 00:11:08,999
ใใ
107
00:11:09,000 --> 00:11:10,999
ๆฟกใใฆใใกใใฃใ
108
00:11:11,000 --> 00:11:12,999
ๆฟกใใฆใใใงใ
109
00:11:13,000 --> 00:11:14,999
ใใ
110
00:11:15,000 --> 00:11:16,999
ใใใ?
111
00:11:17,000 --> 00:11:18,999
ใฏใ
112
00:11:19,000 --> 00:11:21,000
ใ
113
00:11:43,000 --> 00:11:44,999
้ฆใใญ
114
00:11:45,000 --> 00:11:46,999
่ๅฅฎใใใจ็ซใฃใฆใใ
115
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
ใใใๆฌๅฝใ
116
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
ๅคงใใใชใฃใฆใ
117
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
ๆฌๅฝใ ใใฃใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
118
00:12:08,000 --> 00:12:09,999
ใใใฎ้กใ
119
00:12:10,000 --> 00:12:11,999
ใฆใใณใใณๅคงใใใชใฃใฆใใใใ
120
00:12:12,000 --> 00:12:14,000
ใฏใ
121
00:12:17,000 --> 00:12:18,999
ๅคงใใใชใฃใฆใ
122
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
ใฏใ
123
00:12:23,000 --> 00:12:24,999
็ตๆงใใใฎๆใฃใฆใใใ ใญ
124
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
ใฏใ
125
00:12:33,000 --> 00:12:34,999
ใฉใใใฎ่พบ
126
00:12:35,000 --> 00:12:36,999
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
127
00:12:37,000 --> 00:12:38,999
็งใ
128
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
ใฏใ
129
00:12:44,000 --> 00:12:45,999
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใจใ่ฆใใฆ
130
00:12:46,000 --> 00:12:47,999
ใฏใ
131
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
่ฆใใฆ
132
00:13:02,000 --> 00:13:03,999
็งใ
133
00:13:04,000 --> 00:13:10,000
ใใใ
134
00:13:17,000 --> 00:13:19,000
ใ
135
00:13:27,000 --> 00:13:28,999
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใญ
136
00:13:29,000 --> 00:13:30,999
ใฏใ
137
00:13:31,000 --> 00:13:32,999
่ๅฅฎใใฆใพใ
138
00:13:33,000 --> 00:13:34,999
ใใใ
139
00:13:35,000 --> 00:13:36,999
ใใฃใจ่ฆใฆ
140
00:13:37,000 --> 00:13:38,999
ใใใ ใ
141
00:13:39,000 --> 00:13:41,000
ใใใซๅ
ฅใใใใ ใ
142
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
ใใ
143
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
ใใใ้ณใ้ณดใฃใฆใพใ
144
00:13:50,000 --> 00:13:51,999
ใใ
145
00:13:52,000 --> 00:13:53,999
่ๅฅฎใใฆใใใ
146
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
ๆฟกใใฆใใกใใฃใ
147
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
ใใฃใจใฆใใณใ่ฟใใใ
148
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
ใๅบๅ
ฅใฃใใใใ
149
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
ใใใ
150
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
้ฆ็ซใฃใฆใใญ
151
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
ใใใ
152
00:15:11,000 --> 00:15:17,000
ใฏใ
153
00:15:19,000 --> 00:15:20,999
ใใๅ
ฅใใใ?
154
00:15:21,000 --> 00:15:22,999
ๅ
ฅใใใใงใ
155
00:15:23,000 --> 00:15:24,999
ใใฃใจใฆใใณใฆใใณ
156
00:15:25,000 --> 00:15:26,999
ใฎใชใฎใชใซใใฆ
157
00:15:27,000 --> 00:15:28,999
ใใกใใใกใใซใใฆ
158
00:15:29,000 --> 00:15:31,000
ใใใ
159
00:15:39,000 --> 00:15:40,999
ใใใใใใ
160
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
่ถ
ใใคใ
161
00:15:49,000 --> 00:15:51,000
ใใใใฟ
162
00:15:59,000 --> 00:16:28,000
ใ
163
00:16:29,360 --> 00:16:34,079
ใใ
164
00:16:34,080 --> 00:16:36,160
ใใพใ
165
00:16:42,560 --> 00:16:43,839
ใ
166
00:16:43,840 --> 00:16:46,600
ๅฎถใง
167
00:16:47,800 --> 00:16:50,000
ใใพใ
168
00:16:51,440 --> 00:16:59,199
ใใผใ
169
00:16:59,200 --> 00:17:09,200
ใใใกใใ
170
00:17:11,200 --> 00:17:31,199
ใ
171
00:17:31,200 --> 00:17:33,199
ใญใ
172
00:17:33,200 --> 00:17:35,199
ใใฎใใกใใฝใฉใใใใฎ
173
00:17:35,200 --> 00:17:37,199
ใ
174
00:17:37,200 --> 00:17:39,199
ๅ
ฅใใใใงใ
175
00:17:39,200 --> 00:17:41,199
ใ
176
00:17:41,200 --> 00:17:43,199
ใณใณใใผใ ใคใใพใใญ
177
00:17:43,200 --> 00:17:45,199
ใใใใคใใชใใฆ
178
00:17:45,200 --> 00:17:47,199
ใใซ้ฃฒใใงใใใ
179
00:17:47,200 --> 00:17:51,199
ใ
180
00:17:51,200 --> 00:17:53,199
็งใญ
181
00:17:53,200 --> 00:17:55,200
ใใใฎใใกใใฝใๅฅฝใใชใฎ
182
00:17:57,200 --> 00:17:59,200
ใ ใใ
183
00:18:01,200 --> 00:18:03,199
ไปๆใใใฎ
184
00:18:03,200 --> 00:18:05,200
ๅ
ฅใใฆ
185
00:18:17,200 --> 00:18:21,199
ใ
186
00:18:21,200 --> 00:18:23,199
ๅ
ฅใใฆ
187
00:18:23,200 --> 00:18:25,199
ใ
188
00:18:25,200 --> 00:18:27,199
ใใใงใใฃใฆใพใใ
189
00:18:27,200 --> 00:18:29,199
ใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆ
190
00:18:29,200 --> 00:18:31,199
ใ
191
00:18:31,200 --> 00:18:33,199
ๅ
ฅใใพใใ
192
00:18:33,200 --> 00:18:37,199
ใ
193
00:18:37,200 --> 00:18:39,199
ใใ
194
00:18:39,200 --> 00:18:41,199
ใใใ
195
00:18:41,200 --> 00:18:43,199
ใใไธๆ
196
00:18:43,200 --> 00:18:45,199
ใ
197
00:18:45,200 --> 00:18:47,199
ใใผใ
198
00:18:47,200 --> 00:18:49,199
ใใใงใใ
199
00:18:49,200 --> 00:18:51,199
ใใใใ
200
00:18:51,200 --> 00:18:53,199
ไธๆใ
201
00:18:53,200 --> 00:18:57,199
ใใ
202
00:18:57,200 --> 00:19:09,199
ใ
203
00:19:09,200 --> 00:19:11,199
ใใ
204
00:19:11,200 --> 00:19:13,199
ใ
205
00:19:13,200 --> 00:19:15,199
ใใ
206
00:19:15,200 --> 00:19:19,199
ใ
207
00:19:19,200 --> 00:19:21,199
ใใ
208
00:19:21,200 --> 00:19:55,199
ใ
209
00:19:55,200 --> 00:19:57,199
ใใฟใพใใ
210
00:19:57,200 --> 00:19:59,199
ใใฑใ ใใใใช่จใฃใกใใฃใฆ
211
00:19:59,200 --> 00:20:01,199
ใใ
212
00:20:01,200 --> 00:20:03,199
ๅคงไธๅคซใ ใ
213
00:20:03,200 --> 00:20:05,199
็งใๆฐๆใกใใใฃใใ
214
00:20:05,200 --> 00:20:07,199
ใ
215
00:20:07,200 --> 00:20:09,199
ใชใใ
216
00:20:09,200 --> 00:20:11,199
ๅฌใใใฃใใฃใฆใใใ
217
00:20:11,200 --> 00:20:13,199
ๆใใใใช
218
00:20:13,200 --> 00:20:15,199
ใ
219
00:20:15,200 --> 00:20:17,199
ใใ
220
00:20:17,200 --> 00:20:19,199
ๅ
่ผฉๅฅฝใใงใ
221
00:20:19,200 --> 00:20:31,199
ใ
222
00:20:31,200 --> 00:20:33,199
็งใๅฅฝใใ
223
00:20:33,200 --> 00:20:41,200
ใ
224
00:20:43,200 --> 00:20:45,199
ใฏใ
225
00:20:45,200 --> 00:20:47,199
ใใใใ
226
00:20:47,200 --> 00:20:53,199
ใ
227
00:21:01,200 --> 00:21:03,199
ใ
228
00:21:03,200 --> 00:21:05,199
ใคใฐใข
229
00:21:05,200 --> 00:21:07,199
ใ
230
00:21:07,200 --> 00:21:09,199
ใใ
231
00:21:09,200 --> 00:21:11,199
ใใ
232
00:21:11,200 --> 00:21:13,199
ใ
233
00:21:13,200 --> 00:21:18,344
ใ ใใๅ
่ผฉใๆใ
ๅ
ๅคซใจไผใฃใฆใใใใจใ็ฅใใชใใตใใใฆใใ
234
00:21:18,368 --> 00:21:21,200
ใใฎๆนใๅ
่ผฉใๆฐใพใใใชใใ ใใ
235
00:21:24,200 --> 00:21:28,200
ใ
236
00:21:29,360 --> 00:21:34,199
ใ ใปใใฌ้ขไฟใจใฏใใไธๅบฆใฏๅฅใใ็ท
237
00:21:34,200 --> 00:21:37,351
ๅ
่ผฉใใพใ้
ทใใใจใใใใฆใใชใใ
238
00:21:37,375 --> 00:21:42,200
ๅ
่ผฉใฎใซใใณใซไป่พผใใ ใใคในใฌใณใผใใผใง่ฆๅฎใฃใฆใใ
239
00:21:42,960 --> 00:21:50,960
ใกใใฃใจใใ้ใณใ้ป่ชใใฆ้ฒ้ณใงใใใใฎใใฟใใชใงๅนธใใซใชใไธ็ชใฎ้ใจๆใ
240
00:21:51,120 --> 00:22:02,599
ใ
241
00:22:02,600 --> 00:22:04,599
ใใ
242
00:22:04,600 --> 00:22:38,599
ใ
243
00:22:38,600 --> 00:22:40,599
ใใ
244
00:22:40,600 --> 00:22:42,599
ใฏใ
245
00:22:42,600 --> 00:23:00,599
ใ
246
00:23:00,600 --> 00:23:02,599
ใ
247
00:23:02,600 --> 00:23:10,599
ใ
248
00:23:10,600 --> 00:23:12,599
ใใ
249
00:23:12,600 --> 00:23:43,559
ใ
250
00:23:43,560 --> 00:23:47,539
ใญใทใงใไปใกใใ
251
00:23:47,540 --> 00:23:53,760
ใใฎๆฐๆฅใใใๅพ
ใฃใฆใใใ
252
00:24:38,159 --> 00:24:40,159
ใใฃ
253
00:24:40,660 --> 00:24:42,160
ใขใผใ
254
00:24:43,160 --> 00:24:46,160
ใใซใใใใใฌใญ
255
00:24:48,860 --> 00:24:50,660
้ใ
256
00:24:52,760 --> 00:24:56,460
ใใผใ
257
00:24:58,460 --> 00:25:01,320
ใใผใใผ
258
00:25:03,160 --> 00:25:06,159
ใใใใใฃใใใ
259
00:25:06,160 --> 00:25:13,160
ๆฐๆใกใใ
260
00:25:36,160 --> 00:25:44,160
ใขใผใ็ๆฑ่จบ
261
00:25:46,160 --> 00:25:52,159
ๆ้ใซใใใฌ
262
00:25:52,160 --> 00:25:55,840
ใใใไนณใใใๆใฃใฆใใช
263
00:25:58,720 --> 00:26:02,140
ใใใใใใฎใใใฌใใ
264
00:26:22,160 --> 00:26:24,160
ใใใใใใ
265
00:26:24,500 --> 00:26:26,340
ใใใ
266
00:26:26,760 --> 00:26:28,100
ใใฃใใฃ
267
00:26:40,500 --> 00:26:41,500
ใพใฃใ
268
00:26:45,540 --> 00:26:46,540
ใปใใใพใ ใพใ
269
00:26:52,160 --> 00:26:55,180
ใใใค
270
00:27:04,200 --> 00:27:05,720
ใใใก ๆฑ
271
00:27:06,100 --> 00:27:07,100
ใใใค
272
00:27:07,260 --> 00:27:08,360
็ฑใ
273
00:27:08,840 --> 00:28:03,679
ใ ใ
274
00:28:03,680 --> 00:28:11,680
ใใ
275
00:28:33,680 --> 00:28:41,680
ใใผใใผใ
276
00:28:43,680 --> 00:28:45,760
ใ
277
00:28:54,540 --> 00:28:58,999
ใๆณจๆ
278
00:28:59,000 --> 00:29:00,180
ใ็ฒใ
279
00:29:25,180 --> 00:29:26,980
่กใใพใใใ
280
00:29:29,000 --> 00:29:36,720
ใ ใใฃ
281
00:29:37,000 --> 00:29:41,560
ใใ ใใใ
282
00:29:51,360 --> 00:29:53,360
ใ
283
00:30:23,360 --> 00:30:25,359
ใใฏใ
284
00:30:25,360 --> 00:30:27,359
ใฏใใผ
285
00:30:27,360 --> 00:30:29,359
ใใณ
286
00:30:29,360 --> 00:30:31,359
ใฏใใผ
287
00:30:31,360 --> 00:30:33,359
ใใฏใ
288
00:30:37,360 --> 00:30:39,359
ใใ
289
00:30:39,360 --> 00:30:41,359
ใใใใใณ
290
00:30:41,360 --> 00:30:43,359
ใใผใณ
291
00:30:43,360 --> 00:30:45,359
ใใฏใ
292
00:30:45,360 --> 00:30:47,359
ใฏใใผ
293
00:30:47,360 --> 00:30:51,360
ใใผใณ
294
00:31:21,360 --> 00:31:29,360
ใใผใใผใกใใฃใจ
295
00:31:32,600 --> 00:31:34,879
ใใผ
296
00:31:34,880 --> 00:31:40,080
ใใ ใใใงใใๆใฃใฆใใพใ
297
00:31:55,060 --> 00:31:57,840
ใใ ใใ
298
00:32:02,940 --> 00:32:04,940
ใใชใใฏใใใฏ
299
00:32:12,440 --> 00:32:14,200
ใใชใใ
300
00:33:02,940 --> 00:33:04,460
ใ
301
00:33:04,580 --> 00:33:05,700
ใใใใ
302
00:33:29,380 --> 00:33:30,840
็ฟใๆใใฆใ่ฏใใใช
303
00:33:32,940 --> 00:33:33,940
ใใใ
304
00:33:35,940 --> 00:33:36,940
ใใฃใจใ้กใใใใ
305
00:33:36,941 --> 00:33:40,940
ใใใใใๅ
ฅใใฆ
306
00:33:41,940 --> 00:33:42,940
ใใฃใจใ้กใใใ
307
00:33:42,941 --> 00:33:44,939
ใใฃใจๅ
ฅใใฆ
308
00:33:44,940 --> 00:33:48,939
ใ้กใใ้กใ
309
00:33:48,940 --> 00:33:49,940
ใใใ
310
00:33:50,940 --> 00:33:51,940
ใใใฃใใ
311
00:33:51,940 --> 00:33:52,940
้ฆใคใใใง
312
00:34:03,440 --> 00:34:11,440
ๆณฃใ่พผใ
313
00:34:41,200 --> 00:34:42,460
ๅใ
314
00:34:42,940 --> 00:35:16,200
ใฏใ
315
00:35:17,200 --> 00:35:20,320
ๆฐๆใกใใโฆ
316
00:36:12,940 --> 00:36:18,940
ใใผๆฐๆใกใใ
317
00:36:22,940 --> 00:36:24,939
ใใผ้ฃฒใฟใใใชใ
318
00:36:24,940 --> 00:36:26,940
ใใผๆฐๆใกใใ
319
00:36:42,940 --> 00:36:50,939
ใใใ
320
00:36:50,940 --> 00:36:53,420
ใใผใ
321
00:36:55,980 --> 00:37:07,860
ใใใ
322
00:37:21,580 --> 00:37:25,820
ใฉใใ ใไฟบใใใชใใใใกใชใใ ใใ
323
00:37:26,300 --> 00:37:28,860
ใใ ใใใใฏ
324
00:37:33,900 --> 00:37:41,900
้ใถใใฃใฆใญใ
325
00:37:57,080 --> 00:38:34,380
ใใ
326
00:38:38,060 --> 00:38:40,060
ใ
327
00:38:56,640 --> 00:38:59,120
ใขใผใผใ
328
00:39:00,200 --> 00:39:08,059
ใใ
329
00:39:08,060 --> 00:39:11,180
ใใใฏใใ
330
00:39:11,340 --> 00:39:15,459
ใใใใใ
331
00:39:15,460 --> 00:39:21,459
ใใใ ๆนใ็นๅ
332
00:39:21,460 --> 00:39:25,399
ใๆญฃ่กใใ
333
00:39:25,400 --> 00:39:29,939
ใใใ
334
00:39:29,940 --> 00:39:32,640
ๅ
ฅใฃใฆใใใฆ
335
00:39:36,760 --> 00:39:41,000
ใใ
336
00:39:41,300 --> 00:39:44,799
ใใใงใใญ ใใใ ใใ
337
00:39:44,800 --> 00:39:48,340
ไบบใใ
338
00:39:52,480 --> 00:39:54,480
ใ
339
00:40:25,400 --> 00:40:33,400
ใใ ใ ใ...
340
00:40:37,200 --> 00:40:46,359
ใใ
341
00:40:46,360 --> 00:40:58,639
ใฏใ
342
00:40:58,640 --> 00:41:01,359
ใฏใใฎ
343
00:41:01,360 --> 00:41:09,360
ใใใใผใ ใใฃใฆ
344
00:41:25,040 --> 00:41:28,040
ใใใใใใ
345
00:41:28,960 --> 00:41:31,439
ใใผใ
346
00:41:31,440 --> 00:41:34,519
ใงใใ
347
00:41:34,520 --> 00:41:36,440
ใใกใผ
348
00:41:37,620 --> 00:41:40,400
ใใใ
349
00:41:40,960 --> 00:41:43,240
ใ
350
00:41:43,440 --> 00:41:45,479
ใฆใใ
351
00:41:51,400 --> 00:41:54,200
ใตใผใ
352
00:41:55,900 --> 00:41:58,899
ใฏใฃใฏใฃใฏ
353
00:41:58,900 --> 00:42:01,880
ใใฏใ ใผใณ
354
00:42:03,300 --> 00:42:07,659
ใใ
355
00:42:07,660 --> 00:42:12,479
ใใ
356
00:42:12,480 --> 00:42:15,679
ๅ
357
00:42:15,680 --> 00:42:19,779
ใใใฃ
358
00:42:24,920 --> 00:42:28,380
ใ ใใใผ
359
00:42:58,900 --> 00:43:00,900
ใใใ
360
00:43:04,900 --> 00:43:06,900
ใใ
ใ
ใ
ใ
361
00:43:07,900 --> 00:43:09,900
ใใใ
362
00:43:12,400 --> 00:43:14,400
ใใใใ
363
00:43:22,900 --> 00:43:24,400
ใฏใใ
364
00:43:26,400 --> 00:43:27,400
ใใฃ
365
00:43:27,401 --> 00:43:32,999
ใใ
366
00:43:33,000 --> 00:43:35,859
ใใใใใใ ใงใใฃ
367
00:43:35,860 --> 00:43:40,599
ใใใใ ไป
368
00:43:40,600 --> 00:43:46,740
ใใ
369
00:43:48,260 --> 00:43:50,259
ใ
370
00:43:50,260 --> 00:43:58,060
5ๆฅ
371
00:44:03,540 --> 00:44:06,540
ใใฃ
372
00:44:17,640 --> 00:44:25,640
ใใ
373
00:44:31,580 --> 00:44:35,059
ใใ ใใ
374
00:44:35,060 --> 00:44:41,239
ใ
375
00:44:41,240 --> 00:44:44,000
ใพใใ
376
00:44:50,160 --> 00:44:53,120
ใใใใใใ
377
00:44:54,080 --> 00:44:58,459
4ๆฅใ ใใฃ
378
00:44:58,460 --> 00:45:01,820
ใใ ใใฃ
379
00:45:02,160 --> 00:45:03,160
ใใฎ
380
00:45:06,540 --> 00:45:07,740
ใใฏใ
381
00:45:08,660 --> 00:45:38,340
ใใโฆ
382
00:45:44,500 --> 00:45:45,500
ใ?
383
00:45:52,420 --> 00:45:55,839
ใใโฆ
384
00:45:55,840 --> 00:45:58,040
ใ?
385
00:45:59,500 --> 00:46:07,500
ใชใใฃใ
386
00:46:09,940 --> 00:46:14,620
ใชใผใใผ
387
00:46:19,620 --> 00:46:24,199
ใใใใใใ
388
00:46:24,200 --> 00:46:32,200
ใชใงใฆใใณใใญใผ
389
00:46:40,360 --> 00:46:43,419
ใฌใใผ
390
00:46:43,420 --> 00:46:47,219
ๅคง็ฐใฎๅญใใผ ใใใใใใ
391
00:46:51,940 --> 00:46:58,659
ใใ ใใ
392
00:47:10,360 --> 00:47:18,360
ๅฎถใงใใคใใฏใใใทใณใฟใณใ้ซชใฎๆฏ
393
00:47:29,520 --> 00:47:35,839
ใใผใ
394
00:47:35,840 --> 00:47:43,140
้ ๅผตใ
395
00:47:45,060 --> 00:47:47,060
ใใโฆ
396
00:47:50,740 --> 00:47:53,740
ใใฟใพใใ
397
00:47:54,180 --> 00:47:57,720
ใใใกใใ
398
00:48:05,840 --> 00:48:09,760
ใใผใฏใ
399
00:48:20,860 --> 00:48:24,080
ใใ ใใ
400
00:48:29,640 --> 00:48:34,259
ใใใใใใใใฉใใปใปใป
401
00:48:34,260 --> 00:48:42,260
ใใใกใใใฉใใใใ
402
00:48:56,320 --> 00:49:12,100
ใใ
403
00:49:20,380 --> 00:49:31,799
ใใ
404
00:49:32,720 --> 00:49:34,719
ใใใชใซๆณฃใใใใใ
405
00:49:34,720 --> 00:49:36,719
ใใใ็ไปฒใ ใๅคงๅฅฝใใซใชใใ ใใใช
406
00:49:36,720 --> 00:49:38,719
ใใฃใจ
407
00:49:38,720 --> 00:49:40,719
็ๆๆฐใฎ่ณชใ ใฃใ
408
00:49:40,720 --> 00:49:44,720
ๆฐๆใกใใ
409
00:49:47,720 --> 00:49:49,719
ๅ
่ผฉใใฒใฉใๆฑใใๅใใฆใ
410
00:49:49,720 --> 00:49:51,719
ใใใค
411
00:49:51,720 --> 00:49:53,719
ใใใใใจใใๅซใใง
412
00:49:53,720 --> 00:49:55,719
ๆจใฆใใใใใ
413
00:49:55,720 --> 00:49:57,719
ใใพใซใใใใๅบๆฟใๆฌฒใใใฆ
414
00:49:57,720 --> 00:49:59,719
ๆตฎๆฐใใกใใใใ ใใช
415
00:49:59,720 --> 00:50:01,719
ๅ
่ผฉ
416
00:50:01,720 --> 00:50:03,720
ใใใชๅฐๆช้ญใชใจใใๅฅฝใใชใใ ใใฉ
417
00:50:19,720 --> 00:50:21,719
ๅคใใใชใใญใ
418
00:50:21,720 --> 00:50:23,719
ใใๆๅณใงใช
419
00:50:23,720 --> 00:50:25,720
ๆชใๆๅณใงใ
420
00:50:27,720 --> 00:50:29,719
ใๅใๅคใใใชใใ
421
00:50:29,720 --> 00:50:31,719
ใจใญๅฅณใฎใพใพใ ใ
422
00:50:31,720 --> 00:50:33,719
ๆใฏใใคใใๅใใ่ชใฃใฆใใใใใชใใใ
423
00:50:33,720 --> 00:50:35,719
ใช
424
00:50:35,720 --> 00:50:37,719
ใใฎๆใๅใใใใใใฃใฆ่จใใใ
425
00:50:37,720 --> 00:50:39,719
้ฒๅบๅ็้ใฃใใฎ
426
00:50:39,720 --> 00:50:41,719
ๆฌใพใ ๆใฃใฆใใไฟบ
427
00:50:41,720 --> 00:50:43,719
ใกใใฃใจใใใฆใ
428
00:50:43,720 --> 00:50:45,719
ๅพใงๅ็ฃใซใใใ
429
00:50:45,720 --> 00:50:47,719
ใๅใฎใใใซ
430
00:50:47,720 --> 00:50:49,719
ๅใณใใใ ใช
431
00:50:49,720 --> 00:50:51,719
ๅคๆ
ใฟใใใซ่จใใชใใง
432
00:50:51,720 --> 00:50:53,719
ๅคๆ
ใ ใฃใคใผใฎ
433
00:50:53,720 --> 00:50:55,719
ๆตฎๆฐOKใจใ
434
00:50:55,720 --> 00:50:57,719
ใใใใญใใ ใ
435
00:50:57,720 --> 00:50:59,719
ใช
436
00:50:59,720 --> 00:51:01,719
ไฟบใจใใฃใฆใใฃใฆ่จใใฎใ
437
00:51:01,720 --> 00:51:03,720
ๆฆ้ฃใซ่จใใฐใใใใใ
438
00:51:05,720 --> 00:51:07,719
่จใใชใใใ
439
00:51:07,720 --> 00:51:09,719
ใใใใจ้ใฃใ
440
00:51:09,720 --> 00:51:11,720
ใใฎๅญใฏ็น็ดฐใชใฎ
441
00:51:13,720 --> 00:51:15,720
ใใฎๅญๅทใคใใกใใใใใใใชใ
442
00:51:17,720 --> 00:51:19,719
็ฌใใ
443
00:51:19,720 --> 00:51:21,719
ใงใใค่จใใใ ใ
444
00:51:21,720 --> 00:51:23,719
ใใใใ่จใใ
445
00:51:23,720 --> 00:51:25,720
ๅ
จ้จๆญฃ็ดใซ
446
00:51:27,720 --> 00:51:29,720
็ใใฃใใช
447
00:51:33,720 --> 00:51:35,720
ใชใใง
448
00:51:41,720 --> 00:51:43,720
ใญใ็ฃใใฎใ
449
00:51:45,720 --> 00:51:47,719
ๅฝผใจ่ฒใฆใฆใ
450
00:51:47,720 --> 00:51:49,720
็งไธไบบใงใ
451
00:51:51,720 --> 00:51:53,720
ใใฃใ
452
00:51:55,720 --> 00:51:57,719
ใใฃใกๆฅใ
453
00:51:57,720 --> 00:51:59,720
ใใกใใฃใจ
454
00:52:09,720 --> 00:52:11,720
ใๆฐดใกใใใ ใ
455
00:52:17,720 --> 00:52:19,720
ใ
456
00:52:35,720 --> 00:52:37,719
ไฝใใฆใใญ
457
00:52:37,720 --> 00:52:39,719
ไฝ
458
00:52:39,720 --> 00:52:41,719
็ถบ้บใซใใใ
459
00:52:41,720 --> 00:52:43,720
ใไปๆฐด้ฃฒใใงใใใใ
460
00:52:47,720 --> 00:52:49,719
ไฝ
461
00:52:49,720 --> 00:52:51,719
ใพใ ๆฎใฃใฆใใฎใใฃใใฎ
462
00:52:51,720 --> 00:52:53,720
็ถบ้บใซใใฆใใใ
463
00:53:17,720 --> 00:54:39,720
ใใ
464
00:55:09,720 --> 00:55:17,720
ไฝใ่ฆใใใ
465
00:55:31,720 --> 00:55:38,720
ใใผใฏ่ฆใใใ
466
00:55:42,839 --> 00:55:50,839
ใใๆใชใฎใง
467
00:55:51,680 --> 00:55:53,680
ใใใชใใใชใใ ใใช
468
00:56:13,540 --> 00:56:15,540
ใพใ ๆฟกใใฆใใใใญใใใ
469
00:56:17,399 --> 00:56:19,399
ใใฃใใฎใฟใผใกใณใงใงใใ
470
00:56:34,779 --> 00:56:36,779
ใใ
471
00:56:45,759 --> 00:56:48,000
้จใ ใใ
472
00:56:51,680 --> 00:57:08,599
้้ญ้ฃใใใฎ
473
00:57:08,600 --> 00:57:10,159
้้ญใชใซใใฆใ
474
00:57:10,160 --> 00:57:18,160
้้ญใผใใใ
475
00:57:19,200 --> 00:57:21,199
ใ
476
00:58:00,000 --> 00:58:05,999
ใใกใงใผใค
477
00:58:26,000 --> 00:58:28,999
ใใใ็ธๅคใใใใใใใช
478
00:58:29,000 --> 02:02:28,000
ใๆฏๅญใฎๆณฃใๅฃฐใ
28473
