Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- Here we go. - Were already late.
- Go. Go, go. - Let's move.
Shh! Just let me do the talking.
Hey. Hello.
Hey. Hello. Hey.
I am Mr. Wolf, and these are my associates.
You must be wondering what...
So we know we're ten minutes late to our big parole check-in.
Twelve minutes.
What? We're twelve minutes late!
Mr. Wolf.
Okay, wait, wait, wait!
Before you make any rash decisions, let me explain.
It's actually a really funny story.
Funny and very law-abiding.
We were running early, so we decided to grab a quick breakfast.
This is a big day.
In just two hours, we'll be officially off parole.
- Yeah! - I'm proud of you guys.
Six months without a single slipup.
Not even a parking ticket.
Glad I'm not that guy.
The valets these days.
They're so good, they'll grab your car without even asking.
So naturally, we gave 'em an extra generous tip.
- Hey, what gives? - Look, dummies.
I think it's unplugged for a reason.
Got it.
My car!
Are we sure we took the right bus?
Hold up. There's more than one bus?
Ooh. Ooh. Ooh.
Guys, I gotta go.
- Ooh, bathroom! Bathroom, bathroom. - Piranha! Where's he going?
- Bathroom, bathroom, bathroom! - Hey!
Check it. I was hanging out doing my thing
when out of nowhere, this guy goes crazy for absolutely no reason.
There's a line, chum butt.
Fortunately, I'm a master of conflict resolution,
and I gracefully de-escalated the situation.
- What'd you call me? - No, no, no!
Thanks to him, they rewarded us with a relaxing mud bath.
Piranha, what are you smiling about?
Let's just say I don't have to pee anymore.
- Oh! Come on! Seriously? - Down my leg!
As Good Samaritans, we opted for an eco-friendly option:
A rideshare.
That's it. I'll handle this.
Nailed it.
Hey! What do you think...
Luckily, a kind stranger saw us
and was nice enough to pull over and offer us a ride.
Come on, let's go, go, go!
Chicken nuggies.
โช Someone wants to find me Think I'll just stay lost โช
Wanna get your butt kicked?
Spit them out!
What the...
Honestly, it gets a little fuzzy around here,
but I do remember taking the scenic route.
Oh, and then there was...
Was that before the...
Or after the...
Oh, oh! And then...
- Oh, don't forget the... - Don't you quit on me, big guy.
Ooh, I got one.
That was a good move.
And then...
Hey, how about that?
Ten minutes to spare.
I told you we'd make it.
Everybody freeze!
This is a robbery.
Aw, come on!
You know, we could just ignore them.
And finally, we set some wayward youths on a better path.
Stay calm and no one gets hurt.
Put the money in the bag.
Excuse me. Sorry to interrupt.
We just wanted to say, "Love the outfits."
- The Bad Guys. - No way!
Were big fans.
Now, you've obviously thought of everything.
Clear escape route, hack the security cameras.
Even this one behind the fake plant?
Cut the silent alarm.
You did cut the silent alarm, right?
- Yeah. - Right. Of course.
- But hypothetically... - If we didn't?
You know what? I wouldn't worry about it.
Cops won't be here for another 12 seconds... ish.
I believe this belongs to y...
So, yeah. That's pretty much what happened.
More or less.
Fascinating story.
The point is, ma'am,
we are serious about turning our lives around.
Well, you convinced me.
- Yes! It's happening! - All right!
- Nice work! - However,
you should probably tell this to your parole officer.
What you say? What now?
This is the post office.
It happens all the time.
This is South Main Street.
The parole office is on North Main Street.
Good luck.
Good to know.
โช Stop โช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.