All language subtitles for Survivor.S49E12.en

...for lying to you
and for voting out Jawan.

Previously on Survivor...

"Congratulations."

Yeah!

Sophie totally
blindsided me last time.

When you piss me off,
you go home.

If anybody has an advantage

or an idol
and you want to play it,

now would be the time to do so.

Twelfth person voted out

and the fifth member
of our jury: Sophie.

- The tribe has spoken.
- Aw...

We did it, guys.

I'm gonna be honest.

I'm feeling a little upset

because another
Hina member has...

Aah! Psych, dude!

That was friggin' dope!

Guys, I'm friggin' beaming.

That was so good.

That was the perfect blindside.

All six of us came together

and knew we had to get out
the biggest target in the game.

- With Nicole's clothes on.
- I know.

This vote

was both revenge
and strategy for me.

The revenge part

was to get rid of Sophie
immediately after she flipped

and sent Jawan, one
of my best friends in the game,

to the jury, and

from a strategic perspective,
it was a huge win.

I got to keep
my Block a Vote Advantage,

and that is

huge for me.

This is going to make or break

whether I make it
to the final five.

I'd like to be called "Sophi"
now, all right?

Yes, the real Sophi.

I think that
the last couple votes,

everyone has experienced
some level of hurt

that has incited some level
of personal feelings

rooted in trauma or just
hard experiences back home.

And so, I think
we all kind of needed

a break from that.

And Sophie was
our mutual break.

But it also felt like
a full-circle moment

to have some
sweet revenge for Jawan.

To think none of us have ever
been on the same page before.

We could have done this
a lot earlier, people.

Oh, man. But you guys nailed it.

Savannah, you were scaring me.
I'm like, "Oh, God, revenge.

I just tried to vote her out."

I was getting my revenge
on... Sophie.

Hey, but you got
a little revenge on me, too.

You made me ... my pants

- a little bit.
- Stop.

I went into tonight wanting

to get Sophie out,
and I was honestly shocked

at how many people were
on board with this plan.

But it is probably
the very last time

this group will ever
work together.

The numbers are

so small right now,
there is zero percent chance

that the next vote's gonna
come across this harmoniously.

Rizo, were you a little anxious?

No, honestly, I wasn't,

but once everyone looked at me,

that's when I got nervous.

Because you bring up your idol
every Tribal Council.

Well, Jeff asks me.

Everyone and their grandmother
knows about my immunity idol.

And it's the same motif
every Tribal Council.

I go in there,
loud and proud, and say,

"Jeff, I'm playing this thing
tonight."

And I don't,
and I just keep it.

- Oh, really?
- Ah.

The lie that
I've been telling everybody

about my immunity idol is

that because I got it
in the tribe phase of the game,

it expires at final six,

when in reality,
it expires at final five.

So I'm hoping
everyone's like, "Damn.

"We can't take a shot
at Rizo now.

Like, he's gonna
play his idol now."

So, if my plan works,

and I get
to keep my idol another day,

I can guarantee my spot

at the final four by playing
my immunity idol at final five.

- It's crazy.
- Yeah, it is crazy.

Have fun
eating each other alive.

There's no sun coming out
anytime soon.

Today, I should say,
will be interesting.

Last night was an opportunity

to take a shot at Savannah.

But even Steven and Kristina
were on board

to vote the other Sophie.

I'm going through
this internal dilemma.

I've been working with Savannah
and Rizo for weeks now,

and they are my main allies,
but I don't think

I could sit next
to Rizo and Savannah

at the final three
and beat them.

I think that's a recipe
for third place.

And I didn't come here
for third place.

I came here to win a million.

So, I need to start planting
those seeds now

so I can kick things into gear
and get myself to the end.

Yup. Yup.

We need to make a...

Mm-hmm.

Last Tribal Council,
we all voted together.

But Soph is a very smart player,

and I think she recognizes

that she has to
do something to get

the jury's attention.

And so, she hinted at,

"I'm willing to get Savannah out
on this next one."

Also, it's no secret

that I've been wanting Savannah
out of this game.

So that's even better for me.
Run it, girl.

In order to win the game,
I need something flashy

to zhuzh up my résumé,
and I think

at this next Tribal Council,
I might just have to

finally make a big move

against either
Rizo or Savannah.

Like, work is not done.

I'm ready to put in the work,

whatever I have to do,
even if it means

blindsiding the people
I've been loyal to

this entire game.

Come on in.

Final six of Survivor 49.

Let's go.

The only people who will ever
run this challenge.

Question is
how's it all gonna play out?

Savannah, how we doing
on day 22?

Dude, honestly,
like, I'm struggling.

I'm, like, so exhausted today.

Like, I think it's,
like, day six

without, like,
eating anything normal.

Like, every time
I have coconut and breadfruit,

like, I get sick,
so I'm just, like...

I feel like I'm here,
but I'm, like, barely here.

You know what I mean?

And the rain is coming
and, like,

I'm just, like,
it's just so much, you know?

Well, I'm here to tell you
that this roller coaster

of highs and lows
is going to continue today.

Shall we get
to today's reward challenge?

For today's challenge,

you're gonna race
through a bamboo high step.

You'll collect a bag.

You'll then maneuver that bag
through a ladder bridge.

You'll then crawl
under another obstacle

and retrieve two more bags.

Once you have all three bags,

you'll attempt to land
one sandbag at the top

of a very tall pole.

First person

to finish wins reward.

Want to know
what you're playing for?

- Yes.
- Yeah.

A Mexican feast.

- No.
- Chicken tacos.

Beef tacos.

Guacamole.

- Ooh.
- Wouldn't be

a Mexican feast
without a margarita.

- Yeah!
- Oh, my God.
- No.

Dude.

For dessert, tres leches,

- Oh.
- sponge cake and doughnuts.

Sound satisfying?

All right, great.

I mean, there was more,
but if that's good...

- Keep going? Okay.
- Keep going.

How about a night
at the sanctuary...

Shut u-- I'm sorry.

...where good things happen?

With some comfort--
pillows, blankets, something

- nice and soft to sleep on.
- Oh, my God.

If it does rain,
you won't get wet.

- Now are you satisfied?
- Yeah.

Is there more?

There's one more thing.

- Hit me.
- Before you drift off

to dreamland, the coveted...

...letters from home.

A reminder of the love that is

waiting for you back home,

and a reminder of the people

that you are out here
playing for.

It is the biggest reward

of the season.

We'll draw for spots.
We'll get to it.

Okay.

All right.

Here we go for the
biggest reward of the season.

Survivors ready?

Go!

First you got the high step.

Everybody making that
look easy.

Wow! Ripping through it.

This bodes well
for this challenge.

Now you're moving on
to the second phase.

You got to maneuver that bag
through the ladder bridge.

You got to be on that bridge
while you do it.

If you fall off,
you got to go back.

You're maneuvering that bag
through the rope.

Wherever the rope goes,
the bag goes.

It's Steven in the lead,
but everybody doing

really well right now.
Let's go, Kristina.

Keep it up.

Steven's across first.
Now you got to pull

the rest of that rope through
to free up that first bag.

Here comes Savannah.

Here's Sage and Rizo.

Soph is in this.

Let's go, Kristina.
You're still in it.

Steven has the first bag.

Heading now for his second bag.

Soph is through.
Now you got to pull that rope.

There you go, Soph.

Savannah whipping
through this rope.

Here comes Sage.

Savannah now working
on her second bag.

Steven working
on his third bag.

There you go, Kristina.
That's how you do it.

Soph on her second bag.

Savannah now on her third bag.
Steven has his third bag.

He's gonna be out first.

Kristina's got her bag.

Now Rizo in dead last.

What has happened
to Rizo at the rope?

One of the simpler parts
of this challenge,

and he is all tangled up.

Savannah's now out.
She's got all three bags.

Now you're looking
for your colored bag,

and once you have that sandbag,
that's all you need.

Steven's good.

Now you're trying
to land that sandbag on top.

Here's Soph.

Whip through those bags.

You're looking for one sandbag
with your color on it.

That's all you need.
Sage is through.

Here comes Kristina.
Rizo still working on it.

He's working on his second bag.

All you want is your color.

Not white.
You're looking for red.

Steven's got his.

So far, Steven's the only one
with a sandbag.

On and off.

Savannah has hers.

Savannah's short.
Here goes Soph.

She's got her bag.

Short.

You've got to figure this out.

Sandbags don't always look...

And Kristina.
You'll get it, Kristina.

Steven on and off again.

Rizo looking
for his tribe-colored bag.

There goes Soph
with a huge toss.

Kristina close.

Savannah close.

- Here goes Rizo
with his first toss.
- Oh...

On and off. Everybody's
all around him.

Who's gonna be the first
to land that bag

and win the biggest reward

of Survivor 49?

It is a race.

Everybody is fighting for this.

Anybody can win
this challenge right now.

Who's it gonna be?
Steven for the win.

No. On and off again.

Steven has been so close
so many times.

Can he get it to stick

right here for the win?

No.

- Aah!
- Savannah drops it.

- I did it. Oh, my God.
- It's over.

Savannah pulls it out.

- Hey, great job, man.
- Biggest reward

of Survivor 49,
and the tears start to flow.

I'm so proud of you, girl.

It was her toughest day so far.

She pulled out
the biggest reward

of the season.

That was huge.

Everybody had a shot
at some point.

Savannah,
come on over, right here.

Biggest reward of the season.

You're gonna
go to the sanctuary.

Got a Mexican feast,
everything that comes with it,

and you're going to
get those loved one letters.

And now you know the dilemma.

You're gonna bring
two people with you.

So walk me through
your first choice and why.

All right, I mean,

my first choice
is honestly, like, super simple.

There's been one person here

who's been with me
since day one,

and they haven't had to have
my back this entire time,

but they've chosen
to risk their lives

in this game for me.

And also, I don't think
I've ever heard anyone talk

about their family
as much as Rizo.

So...

- Thank you.
- Come on over, Rizo.

All right, Savannah,
you have one spot left.

You've got four people.

Talk to me about

this decision just from
a game standpoint.

What is about to happen
when you make this final choice?

Yeah, there is
a little bit of fear

with, like, the people
who are not part of this today.

You know, what they might
read into certain things.

But that said, like, I am trying

to be a woman of my word
throughout this entire game.

And I made a promise to someone,

we would be going
to this reward.

So, Soph,

- I want you to come.
- Really? Really?

- Yeah.
- I love this. Oh, my God,
thank you so much.

Thank you so much.

- Thank you so much.
- Yeah.

Soph,

you seem surprised
by this choice.

I do, because...

this game is so hard, and

there has been a line,
a little bit,

between them and us
in this game so far.

And there is a worry
that they go back to camp,

and they strategize against us.
And so,

I don't know. I guess I thought
she'd maybe put her game

before her friendship with me.

And this just
means a lot to me.

All right, Savannah, Rizo, Soph,
head out.

Boat's waiting for you. Enjoy
your night at the sanctuary.

- You earned it.
- Thank you, Jeff.

- Thanks, Jeff.
- All right.
- I'm sorry.

Thanks, guys. See you guys.

All right,
Kristina, Sage, Steven,

got nothing for you.
Grab your stuff, head out.

Thank you.

I'm on day six

of eating nothing
but coconut and breadfruit,

and it's literally
making me sick.

So, yeah, like, I do want to
hear from my friends and family,

but honestly, like, I'm really

thinking about
the Mexican food here.

And, like,
if I want to beat Steven

in the next few challenges,
which I feel like

I really need to do
in order to win this game,

I need that fuel.

And the fuel's gonna
partially come

from a little bit of love
and a little bit

of encouragement
from my loved ones,

but I know it's gonna
come from those tacos, too.

- Hey!
- Hey!

Oh, my gosh.

- Cheers.
- Cheers to the final three.

Whoo!

We're looking
at this amazing spread.

I'm starving.

I'm literally
salivating at the mouth.

Like, I feel like
I'm about to go absolutely feral

on the fajitas.

Oh, my God.

Best thing
I've ever had in my life.

Can we talk about
how you guys are gonna be

- some of my best friends
after this?
- I know!

- Hell, yeah.
- Like, how crazy is this?

I'm so glad
we can do this together.

- Yeah. Me too.
- I know. I'm so glad
that you picked us both.

Rizo and Soph have been
so loyal to me

this entire game.
They both

put their games
on the line for me.

Like, this is the least
I can do to say thank you.

Let's do it.
Oh, we're doing the hats?

- We're doing the hats.
- All right.

Ew. Oh, my gosh.

Operation Mexico.

Rizo, Savannah, and I, I think,

have been a very obvious trio
for a while now.

I think that people would
understand why she chose us,

but I think there's
definitely gonna be

a little bit of bad blood

or a little bit of animosity
back at camp.

I'm sorry, y'all.
I really thought I had that one.

Winning this reward challenge

is a blessing and a curse,
because,

number one, you win.

You're showing that
you're a challenge beast again.

But then you also have to
show your cards a little bit

by who you choose
to bring on this reward with.

It's a big one.

It's one
where you don't really want

to leave anybody out of because
you're hurting them twice.

You're not feeding them,
and you're also keeping them

from reading their letters from
home, which is a huge thing.

And I know

if I wasn't chosen
on this reward today,

I would have been really,
really upset.

What is the universe trying
to teach me right now? It's...

I just feel like
I keep talking about karma.

Like, this is my karma.

I tried to get her out
two votes ago.

- Like...
- I don't think this is karma.

It i--
I'm not afraid of karma.

- Yeah.
- Like, I... Like I said,

like, accountability goes
a long way for me, and, like,

I tried to pull a move,
they didn't pull off, and...

I know that this is karma for me

for not getting Savannah out
when I had the opportunity.

But she's a smart girl.
She knows that

leaving three people outside
of her alliance alone

is most likely gonna result
in her name being thrown out.

- Okay, I'm trusting you guys.
- Yeah.

- Hardcore.
- Yes.

Sophi's ready to make a big move
against Savannah.

- Are you positive about that?
- A hundred percent.

She told me this morning,
and I'm nervous

- that this reward
might change her mind.
- Yeah.

- I literally feel like
I won already.
- Yeah.

Like, we have our alliance.
We're at the final six.

We made it
to the family letters.

I'm worried
about Steven's stuff.

- I know I've been really cagey
about this.
- It's okay.

And it has nothing to do
with you two at all.

- Yeah.
- There's been a lot
of guessing around.

So, Rizo thinks
it's a Steal a Vote.

It's close. It's not quite
as powerful as that,

but it's a Block a Vote.

- Okay.
- Oh, nice. Okay.

I reveal that I have the secret

Block a Vote Advantage

that allows me
to block one player from voting

at the next Tribal Council.

- In theory,
this gives us the majority.
- Yeah.

In theory,
we block one of their votes,

and then they throw two
on one of us,

and we still have the majority.

The best bet is, obviously,
playing the advantage,

blocking Savannah, Rizo
or Soph's vote.

Which vote

remains to be seen,
but that brings them down

from three to two votes.

Either way, Kristina, Sage
and I have the majority.

My ideal target to get out
at this next one is Savannah.

Yeah, that would be
my ideal target as well.

I've never worried
about you guys ever at all,

- but I do want to solidify.
- Me either.

- Like, I genuinely want
one of us three to win.
- Mm-hmm.

And I want all three of us
to sit at the end.

- Me too. Yeah.
- A hundred percent.

I feel mixed emotions about

me, Savannah and Rizo
going to final three.

These are the people
that I love most in this game,

that I trust most in this game,

but there's been
parts of me in this game

that has felt like

I want to turn on them
at some point,

and I think this was
almost a sign from God

that maybe I shouldn't do that.

Like, I... Maybe I shouldn't

turn my back
on Rizo and Savannah

and stick with them
till the end.

We should be
the-the Tres Leches alliance.

- Oh, wait. That's funny.
- 'Cause we're three.

You want to be
the Tres Leches alliance?

- Do it, yeah.
- Yeah.

This reward has really

solidified us three,

and our goal is
to get us three to the end.

To cheers to Tres Leches.

- Cheers.
- Cheers.
- Cheers.

So,

I may or may not
have found something.

- What?
- Mm-hmm.

I found something
that, basically,

I can take whatever he has.

Knowledge Is Power?

- Yeah. I have it.
- You're lying.

I found the
Knowledge is Power Advantage.

Aside from the food,

the best part of this reward

is one of my closest allies,

Soph, finally decides

to tell us that she has the
Knowledge Is Power Advantage.

And if there's

an advantage to keep secret,
it's this one.

- We need to get Steven out
of this game now.
- Yeah.

- Hundred percent. Yeah.
- We're in agreement on that?
- Mm-hmm.

I can literally take...
If he-if he has

a Steal a Vote,

I could steal that from him

and we just have the majority,
and we go to five.

The fact that she told me
about this Knowledge Is Power

is everything that
solidifies trust for me.

Because if she wanted
to really blindside me,

she could have just
stole my idol,

and I could have been the one
that's SOL.

So, what this reward does

is solidify the alliance

of Savannah, Soph and I.

We're stacked right now.

If we get to five,
we're literally in the majority.

And then we get to four
and that's it.

What's so great about this--

they actually think
they're in the best position.

So they're at camp
scheming like,

"We can't wait to get revenge
for them," when in reality,

we actually have the upper hand

while enjoying this sanctuary.

Rizo is going to
play his idol on himself.

So I can block someone's vote,

and then we just throw
everything on Savannah.

So this could be
a last supper for them.

Yeah.

If you would have told me
at final ten,

after we got blindsided
with Nate,

that us three would make it
this far with this much power,

- I would say you're crazy.
- Seriously.

- Oh my God.
- Look how much she has.

My stomach
is actually expanding.

That was actually insane.

I'm starting to feel... ugh.

Oh, my God.

Eating that Mexican food
was everything.

I mean, I'm with my two
favorite people in this game.

It's, like, this day
cannot get any better.

Congratulations.

But, most importantly
in this reward,

besides the food,
is the love letters.

And seeing them there,
it's almost like, "Wow.

"Is this real life?
Like, am I actually

gonna get a taste of home?"

- Aah! This is so crazy.
- Oh, my God. Wait. Stop.

Oh, my God,
they're handwritten!

When I first heard
about this reward, I'm thinking,

"Oh, my gosh, give me the tacos,

give me the meats,
give me the chips."

But, like,

hearing from my mom, my dad,

my brother, my boyfriend,
my best friend, all telling me,

"Savannah, you can do this.

"This is yours.

This is what you've been
working for for years."

These letters and words

from your family
and loved ones--

this is what gets you
to the finish line.

This is what lights that fire

under you and pushes you
and gets you further even when

you think that
you cannot do it anymore.

It's gonna be exactly
what I need in order to get

all the way through this game
and win.

I'm doing a lot more
than just playing this game.

I'm representing my parents
that sacrificed so much

to immigrate to this country.

My mom and dad
don't even write proper English.

Them handwriting a letter
honestly got me to start crying.

And my dad said something
in his letter

that he always
said to me as a kid.

And in Albanian, he said...

...which means,
"Do you know whose son you are?

Don't forget your dad, son."

And to me, it meant a lot

because my dad
works so hard every day.

To this day, he works three jobs

just to support us.

And he knew, like, win or lose,

like, me coming out here
was gonna be my dream.

- Oh, he did?
- Aw.

My brother is my best friend.

I'm his best friend.

He was diagnosed with autism,

so growing up,
he didn't have many friends,

and I wanted to come out here

and inspire him
to chase his dreams

and give him purpose, 'cause,

as of right now, when we talk,

he struggles
with finding his purpose,

and I want him to know that
I'm here finding my purpose.

And knowing that
I'm doing so well

and I will come home
with a million dollars

is gonna make this all
so much more worth it.

I miss, like, their handwriting.

- Like, this makes it so real.
- I know. I know.

My mom-- she talked

about my grandma in my letter,
and honestly,

the main reason why I'm out here
is because of my grandmother.

Survivor was our show.

You know, we watched it
together from when I was a kid

all the way
up until the day she died.

And, um...

Ay-ay-ay.

The show has kind of
kept her spirit alive for me,

and after she died,

I kind of made it my mission
to come out here, because

on her deathbed,
while I was her caregiver,

and she was sick,

she told me, "Sophia,

"don't wait to live. Don't wait

"till when you get to this age
or when you get this promotion

"or when you feel like
it's the right time

"to do what you want to do
to do it.

You-you should just do it."

Oh, my God. That's insane.

My boyfriend was like,

"I hope you've got a solid four
to work with."

I'm like, "Three is better."

- Guys, we're so close
to the end.
- I know.

Let's go make 'em proud
and get final three.

Yeah.

There's been an unsaid agreement

that Savannah, Rizo, and I--
we have each other's backs.

Now, this overnight reward
has really solidified

us three,
and I think with this food

and with these letters
from home,

hopefully, us three
get to the end together.

On a scale of one to ten,
how miserable

do you think they are right now?

- Ten.
- No. It stopped raining.

The nights here are
a little rough.

Uh, they-they go
back and forth between

wind, rain and rats.

It hit my foot full force.

That was a...
a full-blown animal.

A rat nose-diving into my feet

is not the most fun surprise
in the middle of the night.

I'd much rather
a margarita and tacos,

but, uh,
I'll take what I can get.

Hello.

Oh, hey.

- How are you?
- Good morning.

- How was it?
- Oh, wow.

It was good.

- Hi, everyone.
- How's it going?

Welcome back.

How was last night?

It was cold and rainy.

- How are you guys?
- Thanks for being, like,

so understanding.

Yeah, totally.

Coming back to camp
after the sanctuary

is literally the most awkward

feeling ever, because
not only did I enjoy a nice,

wonderful evening
with my best friends,

eating all this amazing food,

but I'm coming back
to three people

who probably hate me right now.

So,

I feel really awkward,
and I feel really tense.

Yeah.

They, like, kept coming in.

Oh, my God.

I have no idea

what to say right now
because, honestly,

the reward was literally
the best day

that I've had out here in Fiji,

and you didn't
get to experience it,

and it's kind of my fault.

How were the chats over at

the, uh, sanctuary?

Honestly, a lot of it
kind of just revolved on

we don't know
what's gonna happen

because of your advantage.

Everybody's trying
to figure out

what I've got
up my sleeve, because

what I've got up my sleeve
is going

to change who goes home tonight.

I'm assuming the talk is between
Soph or Savannah, though.

I was trying to get them to
throw names out, and they were

like, "It all
comes down to immunity."

There has been some talk
that Soph might actually

be willing to flip at six
and go after Savannah with us.

It all just depends
on who wins immunity today.

This is the biggest immunity
challenge of the entire season.

There are so many advantages
and variables in play.

Whoever walks away with that
necklace has immense power

and is gonna dictate
how this gets played

and how the idol gets played.

Come on in.

Welcome into the laboratory.

Oh, boy.

Come see what we have
designed for you today.

- Wow.
- Ooh.

- What do we have here?
- What do we have here?

All right, shall we get to it?

First things first, Steven.

Got to take it back.

Thank you.

Once again, immunity

is back up for grabs.

For today's challenge,
you're gonna put one foot

at the end of a hinged beam.

At the other end
of that beam is a ball.

Using only your foot,

you're gonna balance
that ball on the beam.

If the ball drops, you're out.

Last person left standing

earns themselves a spot

in the final five.

Losers, Tribal Council,

where somebody will be
the 13th person voted out,

- become the sixth member
of our jury.
- Wow.

You win this,
you are in the finale,

which means you are this close
to winning the game.

Lose, and your game

could end tonight.

Big enough stakes?

All right, we'll draw
for spots. We'll get it on.

Here we go.

All right, here we go,

for a guaranteed spot at five.

I'm gonna count you in and then

you've got to release that ball,
and the challenge is on.

Everybody ready?

Three,

two, one, release.

This challenge is on.

That ball's gonna move.

It's okay. It can move.

It can move down the beam.

Just don't let it drop.

We have done this challenge
one time.

In Survivor 45,
it was won by Dee Valladares,

who went on to win the season.

So there is legacy
to this challenge.

She lasted 24 minutes.

That's what it took to win.

What will it take to win today?

That sun is already

starting to cook.

Here comes a little wind now.

So you've got the heat
of the sun

and the wind to contend with.

- Dude.
- Rizo's gonna have to
make a big recovery.

Rizo's ball is moving,

and Rizo is out.

First casualty, Rizo,
came up short.

- Once again.
- Once again.

Will it cost him tonight
is the question?

We are down to five.

This challenge gets you

one step closer.

This challenge puts you

in the finale of Survivor 49.

Nope. Mm-mmm. Nope.
We're not giving up today.

And here comes the wind again.

Kristina's ball's on the move.

Soph's ball's on the move,
and Soph is out.

We're down to four.

Little movement with Steven.

A very nice, subtle recovery.

We're not giving up today.
We're not giving up today.

Kristina's done a nice job.

That ball's been moving,
but she's had nice recoveries.

Mm-mmm.
No, we're not giving up today.

We're not giving up today.

- ...
- Nope, won't recover

from that one.
Kristina's out.

We are down to three,
just like that.

Three minutes in,
three players out.

That gives you
some perspective as to

Dee lasting 24 minutes.

Savannah looking very strong.

Sage looking steady.

Steven has had a lot
of body movement

in comparison
to Sage and Savannah,

but the result is the same.
His ball's still on that beam.

Here comes that wind again.

No, me too.

This has been
one of the most arduous,

exhausting seasons

where you have earned it
every day.

And now you're balancing a ball
on a little beam

with the wind and the sun.

Just another day in Survivor.

Steven's ball
is on the move again.

Can he recover?

Not gonna recover
from this one. It's over.

Steven's out, and we got
a showdown, side by side.

Hell, yeah, Sage.

Sage and Savannah
both smiling now.

It would be Sage's first
individual immunity win.

What a time to get it.

For Savannah,
it would be her third

and guarantee her a spot
in the finale.

- Spot in that final five.
- Great job, guys.

You're killing it.

Been up there ten minutes.

Started at Uli.
Now we here, Sage.

I know. I know.

And the talking begins.

It's all nice.
It's all good stuff.

- The friendly chatter.
- Yes.

A way to let your opponent know,

"I'm so comfortable..."

No, Jeff.

"...I could be here all month.

I feel great."

You have just tied
24 minutes now.

So now we have a new record.
The question is

who's gonna own it?

- Yup.
- Oh, no.
- And right

as I say that,
Sage has some movement

- for the first time.
- You got it.

- Keep fighting.
- Great job, Sage.

Now you're really
starting to feel that fatigue,

that pain.

Here comes that wind again.

Little bit of movement
in Sage's ball.

That could be the wind.
That could be her.

Sage now off balance,
and another nice recovery

- by Sage.
- You got it, girl.

I want this so bad, man.

I can save us, Savannah.

- I feel like I need this, dude.
- I know.

I know it's hard to trust,
but I can save us.

If you can trust me, I can...
I can get us through this.

Honestly... you already
wrote my name down.

I know.

I know.

A-And I wouldn't trust me
if I was you, either,

but I'm telling you.

- I'm just scared.
- I know you are. I...

And I would be
if I were you, too.

I'm so serious, Savannah.

I have a plan,
and I can get us both out.

But if it's not you, it's me.

- But I can get us both out.
- It's not you.

I swear to God, it's not you.

- You're not going home tonight.
- I don't want to give up.

- ... It hurts.
- Don't give up.

You got this, Sage.

Just push.

Ugh. ... me.

You got it.

Sage digging deep.
You can tell right now.

Savannah holding steady,

- not showing anything.
- You've got it.

Savannah,
if there's any part of you

that trusts me,
which I know is a big ask...

- I can't.
- I know it's a huge ask.

I can't, Sage. I'm sorry.

I want this for Austin
so frigging bad.

Sage has been fighting
for a while,

and she is still fighting.

That's what it takes to stay
in a challenge like this.

Savannah's ball now
with a little movement.

You cannot get complacent.

You cannot think,
"Oh, I got this.

That other person
is struggling."

You don't know
how long they're gonna last.

What does it take
to keep doing this?

Who are you making proud
right now?

Think about them. Imagine them
cheering you on right now.

I love you, Austin.
I love you, Bentley.

I love you, Buddy.
I love you, Mom.

I love you, Dad.
I love you, Burton.

I love you, Grandma.
I love you, Grandpa.

I love you, Poppy.
I love you, Norma Jean.

I love you, Grandma.

I love you, Austin.
I love you, Bentley.

I love you, Buddy.
I love you, Austin.

I love you, Bentley.
I love you, Buddy.

I love you, Sage,
and you can do this.

You got this.

Thirty-five minutes
you've been up there.

Wow.

Savannah's ball
now starts to move.

No matter what happens,
I'm so proud of you.

Sage's ball is now moving again.

You got this far.
I'm so proud of you.

Keep digging in, Sage.

Do it for Austin
and Paris, girl.

I'm trying.

I'm trying. I...

Sage drops. It's over.

Savannah wins her third
individual immunity

in an epic showdown

on day 23

of Survivor 49.

Both women can barely move.

Sage, it's okay.
You did so good.

Sage.

Emotions are overcoming Sage.

Great job, guys.
Great job, Sage.

It was amazing.

Yeah, Sage.
You guys killed it.

Sage, you did so well.

As you can,
make your way over here.

No rush.

Dude, that was insane.

I'm proud of you.
And so is Austin

- and so is Paris.
- Thank you. Thank you.

Thank you.

Your guys are so proud of you.

- That was amazing.
- Your guys are so proud.

Be proud of yourself, okay?

Great job.

Be proud of yourself.
This was historic.

You're a rock star.

Savannah, come on over.

For the third time
this season...

...individual immunity is yours.

With your third win,
you are one win away

from joining a very small
and elite group of women

who have won four
individual immunity challenges.

But all that matters right now

is you are guaranteed
to be safe tonight.

You will make it to five.

Sadly, after 23

very difficult days
of Survivor 49,

one of the five of you--

Rizo, Soph,
Kristina, Steven, Sage--

your game will come to an end,

13th person voted out, become
the sixth member of our jury.

It won't be you. Congrats.

See you tonight
at Tribal Council.

Good job.

Grab your stuff and head out.

Savannah definitely

saved herself
by winning today's immunity.

And, like, I'm not gonna lie.
Like, it sucks.

But it's not about how you fall.

It's absolutely
how do you get back up

and how do you keep going, and

now it's back
to the drawing board.

Sage, Savannah, great job today.

Savannah,
congrats on your third.

You guys did

amazing on that.
Yeah, that was incredible.

- You broke the record.
- You smashed

the record by ten minutes, dude.

This is the final six.

And so, every immunity challenge

from here on out is going to be
crucial for my game,

which is really on brand
with every single time

that we have an immunity
challenge at this point.

But also,
for this particular challenge,

I wanted to make sure
that our alliance was armed

with as much ammo as possible.

Because if it is
a three-versus-three situation,

I want to make sure
that at least I'm protected

so no one will
have to worry about me.

Rizo has his idol
and Soph has her advantage, too.

So hopefully, winning
today's challenge gets us

one step closer
to getting Steven out

of this game, which is what

the three of us really want.

- I have a theory.
- Yup.

With Savannah winning immunity,

I'm assuming that
you want Blue Sophi out.

Yes.

If I'm being straight, yes.

If you can't vote out Savannah

because she's got immunity,

and you can't vote out Rizo
because he has an idol,

the next best thing is Soph,

who is a number for them.

Would you hold it against me
if I... if we did go Blue Sophi?

- No.
- Okay.

Assuming that you have something
that gives you the majority,

it's, like,
there's nothing I can do.

Steven's got
an advantage tonight

to possibly make a big move,

but little does he know,
Tres Leches is gonna come

and just take that from him,
crush his dreams,

and send Steven packing.

This is all gonna be, like,

advantage-getting right now,

and there's gonna be a lot
of shocked faces

at this Tribal Council.

And listen, I know an advantage

can only guarantee one vote.

It can only guarantee
one Tribal Council,

but my philosophy is this.

You play this game to win,

and the way to do that is
build bonds with these people.

I'll kind of throw out

an olive branch,

and if you feel like we're on
the same page, then great.

I know Savannah and Soph

would want Steven out.

If the majority
is going that way,

I'm not opposed to it.

- Get what I'm saying?
- Mm-hmm.

I'm trying to tune into my gut

of, like,
what the right move is here.

And I'm, like...

I know.

Now that Savannah's
off the table,

and Rizo is gonna play his Idol,

I need to look
at the next biggest threat

to my game.

And there's one person

that certainly could beat me,
and that is Steven.

So, he should be
the logical target.

However, Kristina
has a relationship with Steven,

so I don't know
where her head's at.

As much as I love Steven

on a deeply personal level,

I don't think he's good
for my game or your game.

I want it to be me, you and Soph
at the end.

It definitely puts
a wrinkle in your plan when

the person you're gonna send
home is the person that wins.

However, Sage tells me that
she wants to target Steven,

and I'm honestly very shocked

because Sage, Steven and myself
are super close,

and I've worked with Steven
since day one, so,

I don't think I can do it.

We still have

two more challenges,
and I don't want her to win out.

- Savannah?
- Mm-hmm.

And I feel like
Steven gives us a better chance

to actually beat her
at the next two.

Yeah.

Soph has been saying to me

that she has to make a big move.

But the risk
of sending Steven home is

that once we get down to five,

Soph could backtrack,
and she could decide

that Rizo and Savannah
are her best way to the end.

And then Sage and myself
are left in this minority,

and we gave away the control
of the game.

Because of that,

Soph has to be the vote tonight.

Yes, and I did tell Sage

I think that works best for us,

for the three of us
to stick together, um,

because, honestly, I feel like

you're the only person
that can beat Savannah.

Interesting, yeah.

No.

No, it was really me,
like, just talking

through all of my different
scenarios, and I was like,

"You either
write Steven's name down

"or you write Soph's name down,

- and I'm not gonna do Steven."
- Yeah.

And, no,
I don't want you to think

that you were actually
a consideration. We're...

- Okay.
- It's, like, I wanted to... I...

You know, I started thinking
really far in the game,

and I know
I have to stop doing that.

Right. I don't know. Yeah.

Sometimes you say things,
and it...

I know. I know. I'm sorry.

Kristina is a sloppy player.

Her game on Survivor
is a big plate of spaghetti,

and she's here eating with hands

while the rest of us are cutting
with nice forks.

And there's spaghetti
all over her face sometimes.

Because I hear
little things like this

that make me question
her loyalty.

And I'm wondering, "Kristina,
are you actually planning

"on blindsiding me and flipping,

"or was that just
an unfortunate slipup

because you have a hard time
filtering your thoughts?"

The way Kristina talks

- sometimes, like, freaks me out.
- I know.

She's just a sloppy ally
at times, and I just...

- I know.
- I love her to death,
and, like...

Me too.
I actually really like her.

Like, as a person, like,
she's one of my favorite people.

- But, like...
- I think it's just
her being her, then.

She's just a space case.

I hope so.
Otherwise, I'm cooked.

Well, the reality is
is, like, we need you

to beat Savannah.

Steven wanted you out today,

- but now he's pitching you.
- I knew it.

Soph is the key
to making tonight's plan work.

With Soph and her advantage
ready to go,

this is gonna be
the best Tribal Council yet.

This is, like, the best move
for all three of our games

- is to get rid of Soph,
- Yeah.

- 'cause then we have
the numbers next round.
- Yeah.

Unless they've got
some crazy ace up their sleeve,

and they're all, like, extremely
good liars, which they are.

Yeah, I know.

I'm sorry.

No, we cooking.

- We're good.
- Okay, perfect.

I'm ready to declare

I am casting this Block a Vote
Advantage on Savannah.

And with that, the die is cast.

So I don't have
an advantage anymore.

But now that I've played it,
it's a little bit freeing,

'cause there's a lot
of pressure that comes with it.

Like, did I make
the right choice or not?

But Survivor is a game of odds,

and I'm hoping
the odds are with me,

and I've done everything I can
to stack them in my favor.

Now all I can do is just see

if what I hope is gonna
come true actually happens.

Do we know

- if it's a frigging
Steal a Vote?
- No.

But if it's not,
then we just figure it out.

- Okay.
- Trust me,
I thought of every scenario.

- I know. I know.
- I would not...
I would not screw us over.

Savannah and Rizo think
I have blind loyalty to them,

but there's a chance
that I use my Knowledge Is Power

to take Steven's advantage,
and then I get voted out.

Like, there's no security there.

I think my grandmother
would probably want me

to take Rizo's idol.

If I take Rizo's idol,

I could play it on myself
and secure my spot at five.

So, like,

Rizo's idol grants me
more security

than whatever it is
that Steven has.

So I know that my grandmother
would probably tell me,

"Girl, you didn't know him
22 days ago.

"Just take the idol
and suck it up.

You know, just do it."

That's the part of Survivor
that you can't prepare for,

because before coming out here,
it's really easy to be like,

"Oh, I'm gonna be so cutthroat.
I'm gonna be such a gamer."

But then, this is where
the crossroads happens,

where you build
these relationships.

You have a place in your heart
for these people,

and then you have to consider
stabbing them in the back.

You have this bonding experience
with them

where you really feel like

these people will be your
best friends outside this game,

but then again, it's a game

for a million dollars
that could change your life.

You know, I didn't know them
22 days ago, so,

it's driving me crazy.

I don't know
what I'm gonna do.

We'll now bring in the members
of our jury.

Okay.

So there's been a lot of talk

that since the merge,
it's been a very fluid game.

But at the last Tribal,

there were hints that maybe

a war was coming.
Then we get to yesterday,

and we have a reward challenge

where part of the reward
is letters from home.

Savannah, you win that.

You choose Rizo and Soph
to go with you.

- Oh.
- Was there any fallout

between the three who went
and the three who did not?

I mean, I think,
in no matter what season

of Survivor you're watching,

there is always
gonna be some worry

and there's always
gonna be some talk.

And I wish I could have
shared it with everybody,

but seriously, everybody was
just so kind and understanding.

At least to my face.

Well, Steven,
Savannah just said it.

"At least to my face."

Has there been any more talk
about the fact

that you, Sage and Kristina
were left behind?

I mean, not really.

I think there was
some talk of like,

"Yeah, we all wish
we could have been there."

I mean, you know, on one end
of the spectrum, they're living

in royalty over there.
And meanwhile,

we're over here
sleeping on the cold dirt.

We've got these little rodents
that like to come

and, like, pay us a visit
every once in a while,

panhandling
for cheese or something.

I'm not quite sure
what they're up to.

But for me, personally,
I came on Survivor

to suffer a little bit.

And I feel like the rough nights
build character.

Kristina, how about for you?

Any residual fallout
you picked up on

or even maybe felt?

Jeff, I'm the mom of the group.

So, yes, I took that hard.

I voted with Savannah
the last time.

This could have been
an opportunity for us

to connect over family,

for her to see
what my babies mean to me.

And she could have used me
as a number this time,

but she didn't
take that opportunity.

Soph, that's
a really honest answer.

For sure. I actually appreciate
the honesty because, I mean,

Steven said
he came here to suffer,

but there was no conversation
happening back at camp.

I don't believe that.

I think he also
came here to play.

And if he wasn't talking game
while we were gone,

then what were they doing?

Like, just, like,
living with the rats?

I don't believe that
for a second.

'Cause us three
were also talking game.

And I am a little bit worried
because, I mean,

Savannah has
the immunity necklace,

Rizo has an idol,

these two are working
with this guy,

who has an advantage
in his pocket.

So it's kind of obvious that
I'm on the chopping block today.

So, Rizo, this idol

that you say you have

has been talked about

Tribal after Tribal
after Tribal,

but not played.

Did it come up again today?

Jeff, I'm like
the boy who cried wolf.

I'm surprised to say that I have
seven Tribal Councils deep,

and I haven't had to play it.

And for me,
guaranteeing my safety tonight

to get me to final five

is what gets me
one step further.

And everybody's talking
about this war.

When I think about a war,

I think about which side
has the better ammunition.

And I think Soph said it best.

With Steven having
an advantage, which

we don't know what it is,
but there's grumblings

that it's gonna
put them in the majority

and us in the minority,

this idol that I have
that expires tonight

holds a lot of value.

So I think tonight,
lines are drawn.

It's just gonna come down to

who has better ammunition
in this war.

So, Kristina, the question is,

is this theater,

or are you really saying
it is you, Sage and Steven

against Soph, Rizo
and Savannah, and tonight,

somebody's going to win
and someone is going to lose?

I'm just gonna say that
each side has their strategy,

and we'll see
which one comes out on top.

Bang.

So, Sage, the mere fact

that the game has been
so fluid means

that Kristina could be
telling the truth

or could be auditioning
for Othello,

which she will be doing
in the summer.

Oh, dang.

- Who knows?
- That was another

bucket list item. Thank you.

So,

- what was the question in that?
- The question is,

there have been
so many different

variations of voting groups

that nobody ever really knows

- if they're the one
that's being lied to.
- Yeah.

Like, I have
to navigate very carefully,

because I-I can only assume

where the three
of their heads are at,

given the history they have.

And the most history that I have
with anyone here is with Steven.

So, Steven, a lot of talk around

this advantage that you might
have that could shift the game.

How do you counteract

trying to guess
what their plan might be

when they don't
really necessarily know

what your advantage is?

I know.
It's absolutely terrifying.

I'm feeling as nervous
as a pair of shins

in a dark room full
of coffee tables, all right?

This is not, like,
a safe space for me,

because
I've seen blindsides happen.

I've made mistakes in this game.

I've thought
I've had great reads,

and then not followed through.

So, like, maybe
I'm the one getting played.

I have no clue.

So, Rizo,

what's your prediction?

Given where we are in the game,

this would seem to be

the single biggest vote
we've had so far.

Jeff, my prediction
for tonight is bold.

And what I'll say is this.

The side that comes out
on top of this vote

might control
the rest of this game.

All right.

On that note,
it is time to vote.

- Kristina, you're up.
- Jeff?

Um...

So, there's been a lot of talk
about ammunition

and what side has more of it.

And I think Survivor 101 is

when you have something
in your pocket,

you really shouldn't
be so vocal about it,

'cause there might be
a silent assassin in the midst.

And I have
a little something here

that might save my life tonight,

that I've been quiet about
for a while.

"Congratulations.

You have the
Knowledge Is Power Advantage."

No.

"This advantage offers you power
in the game, but you'll need

"inside information
to ensure its success.

"Here's how it works.

"At Tribal Council,
before the votes are cast,

"you're allowed
to ask one player

"one of the following
two questions.

"Do you have an advantage,
or do you have an idol?

"The player cannot lie.

"If the answer is yes,

"they must give you
their advantage

"or their idol,
and it becomes yours.

"If the answer is no,

you receive nothing, and this
advantage becomes powerless."

All right, so, you have

the Knowledge Is Power
Advantage?

Yes, Jeff.

The question is
who you gonna ask?

I want to apologize in advance,

because I do respect
what you did to earn it.

Uh, but I've been
holding onto this

for a while, for the right time,
the right moment.

And so, I'm sorry, Steven, but

do you have an advantage?

Nope.

Oh, my God.

Oh, my God.

- He gave it to somebody else.
- Okay.

Nope.

- Okay.
- So, Steven

doesn't have an advantage,
and now,

Soph, neither do you.

No, I do not.

Oh, ...

And with that, it is

time to vote.
Kristina, you're up.

I know.

That was epic.

Good job, Steven.

Whew.

I pray to God
Steven goes home tonight.

Oh, my God, I'm so stressed.

I'm so pissed.

I hope your ass is out of here,
especially now.

That was embarrassing.

Here's to hoping
I stick the landing.

Aw, man,
this changes everything.

They cooked my girl Soph, man.

Think this through.

They have three votes,
we have two.

I have to play my idol.

I'll go tally the votes.

If anybody has an advantage

or an idol
and you want to play it,

now would be the time to do so.

Was your vote stolen or blocked?

- Neither?
- He would have had to tell me.

Was your vote stolen?

Blocked?

All right, Jeff.

I've had this idol
for a long time.

And with Savannah's vote

being blocked, it's three-two.

So, I have to make a choice
between Soph and I.

I hope that
I make the right choice.

And Soph, I'm so sorry,

but I'm gonna
keep this one for myself.

And I'm not gonna
play it tonight, Jeff.

I'm sorry.

All right, I'll read the votes.

First vote:

Steven.

Soph.

One vote Steven, one vote Soph.

Steven.

That's two votes Steven,
one vote Soph.

Thirteenth person voted out and
the sixth member of our jury:

Steven.
That's three. That's enough.

Need to bring me your torch.

Sorry, man.

I couldn't beat you, dude.

That was insane.

Damn. That was a good move.

I'm not gonna lie.
I'm a little hurt.

I know. I know.

That was such a cluster.
GG, Steven.

- Damn.
- Good game, Steven.
- You're a beast,

dude.

That was...

Steven, the tribe has spoken.

Time for you to go.

- Bye, guys. Good luck.
- Bye, Steven.

- Good game.
- Steven, I love you, buddy.
- Love you.

Man, what a game.

Dude, that was insane.

Grab your torches.
Head back to camp.

Good night.

Wow.

- That's why
I love playing Survivor.
- I know, right?

Captioning sponsored by
CBS

Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org

The end is where
the lights shine brightest.

Next time,

on the season finale
of Survivor...

This is it, right here!

Ow!

I'm in the zone, and
I have my eyes on the target.

I don't want to make you mad.

People are gunning
for me, but, like,

I feel like I got this.

Oh, my God! Oh!

That million dollars
is fueling me.

I want to do it for my family.

All bets are off.

This is where legends are born.

It feels pretty amazing
not to be an imposter.

I came in here thinking
I didn't deserve to be here.

Now I realize that I do.

I'm capable of so much more

than I've ever
given myself credit for.

Even though it was a little bit
of failure to launch

to get to the Final Tribal,

it was a complete
mission success

in terms of self-discovery.

That feeling of self-confidence

is worth more than anything.