All language subtitles for MIKR-047

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้–ขๆ•ฐF-xxxใฎ

X-2ไน—ใ‘ใ‚‹้ƒจๅˆ†่จˆๆ•ฐ

F-Aใฎๅ€คใŒๅฎšใพใ‚Š

K-Pๅ›

ใƒฉใ‚นใƒชใƒณใ‚ฐ้ƒจใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฎๆ”พ่ชฒๅพŒๆ•™ใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎๆ”พ่ชฒๅพŒๆ•™ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹?

ใˆ?

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ้€ฒ็ดšใ•ใ›ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใˆใงใ‚‚

ใ“ใฎๅพŒใ“ใฎๅพŒ

้ƒจๆดปใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ƒจๆดปใซใ™ใ่กŒใ‘ใ‚‹ๆ ผๅฅฝใง

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ”่ฆšๆ‚ช้ญ”ใ ใชใ•ใ†ใกใง

ไปŠๆ—ฅ5ๆœˆ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ†ใกใงๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„?

ใ„ใ„ใญใงใ—ใ‚‡ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅคœๅ‹คใงใชใ„ใ‚“ใ ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใŠใ‚ใ‚“ใญใˆใ‹?

"

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ไบบ็”Ÿๅˆใ‚ใฆใฎๅฝผๅฅณ

ไป˜ใๅˆใฃใฆๅŠๅนดใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ใใ‚ๅˆไฝ“้จ“ใ‚’ใ—ใฆ

ใฉใ†ๅˆไฝ“้จ“ใ‚’ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ›ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃๅ…ˆ็”ŸใŒใชใ‹ใชใ‹

ใ‚

I I

... ... ... ... ... ... ... ............

ใ‚ใ‚Œ?

ๅƒ•ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉๆ•™ๅฎค่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใจใ“ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง?

ใ“ใ“ใง?

ใ“ใ“ใง?

ใ“ใ“ใง?

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใƒฌใƒƒใƒ†ใƒชใƒณใ‚ฐ้ƒจใซ

229ใ‚ปใƒณใƒ

29ใ‚ปใƒณใƒ

ใชใ‹ใชใ‹็ซ‹ๆดพใช่Šฑใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใˆ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆธ…ๆฅšใง็œŸ้ข็›ฎใง

ใชใ‚“ใ‹ๅ“ใชใฎใซ

ใคใใณใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ไธๅฏงใชใฎใ‹

ใˆ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ไปŠใงใ‚‚ใคใใณใŒๅ‡บใใ†ใชๆœ็€ใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ๅ‘ณใฏ

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒไธ‹็—ขใซใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

้•ๅๅฏพใชใ‚“ใ ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใฎๅ›ณใ‚Œใ™ใ‚‹ใƒชใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ้Ÿณใ‚’้ธใ‚“ใ ใ‚“ใ ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใฎใšใ‚Œใ‚นใ‚ฏใƒชใƒณใ‚ฐ้ƒจๅฑ‹ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ ใฃใฆ

ใใฎๅฃฐๅ‡บใ‚“ใ 

ๆฐ—ใซใ™ใ‚ŒใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใญ

,,ไธปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฎใ‚ฟใ‚ธใƒซใงใใฎๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

I I I I I I

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซ่ฃœไฟฎใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใชใ‚“ใงใ™ใŒ?

ใ„ใ‚„ใ€่ฉฆๅˆใงใ™ใ‚ˆใ€ๆฐ—ใซใšใ‚Œใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚“ใชใซใ“ใ™ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„

ๅ†ทใŸใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿ่ชฐใงใ™ใ‹?

้›†ไธญใชใฎใซ

ๅ…ˆ็”ŸใฃใŸใฃใ‘?

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

I I I I I I I I I

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ

ใคใใฟ่ฒฌใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง้Žใ”ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใชใ‚“ใงใชใฎ?

ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฏไนณ้ฆ–ๆ”ปใ‚ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกไป•ไบ‹ใซไป•ไบ‹ใซใ—ใ”ใใ‚“ใฆใฟใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซไฟใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฃœไฟฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจ

้€ฒ็ดšใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎ้€ฒ็ดšใซ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใชใ•ใ„

ใƒ ใƒชใƒผใ‚นใ‚ฏใƒ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

้ข็›ฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใ“ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

้•ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ€ใƒ€ใƒกใ€ใ“ใ‚“ใชๅ›บใ„ใชใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚ƒใ†ใชใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„ใฎๅฉšใฎ็ฒพๅญๅ‡บใ™ใฎใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฎๆ–นๅ‘ใฎ้ธๆ‰‹ใ ใ™ใฎใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฎๆ–นๆณ•ใงใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘ๅ†…ๅ†…ๅ†…ๆ€งๆฌฒใŒ้ƒจๆดปใง็™บๆ•ฃใ•ใ›ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆใ“ใ‚Œใญใˆใ‚“

ใƒ€ใƒก?

ๅ…จ็„ถใ€ใƒใƒณใ‚ณใ•ใ‚“ใฃใฆๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€็ตถๅฏพใกใ‚‡ใ€

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใฟใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ–นๅ‘ใใ„ใฆใพใ›ใ‚“

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใใ†ใชใƒ‹ใ‚ขใŒใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็›ฎใŒไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅ…จ็„ถๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ—ใ”ใ—ใ”ใ—ใ”ใ—ใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก?

ใ“ใ—ใ“ใ—ใซ้š ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

่…ฐ

ใ“ใ—ใ“ใ—

ใ“ใ—ใ”ใกใซ้š ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›บใ„ใฎใƒใ‚ฏใƒซใ‚‚่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใญใฉใฃใกใ‚‚็กฌใ„ใ‚ˆ

่ƒŒใŒๅ†ทใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃฐใŒใŸใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใพใŸๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚ใ‚‹ใ—

่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

I

ๅ…จใๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

่กŒใใจใๆ•™ใˆใฆใญใˆใ‚ˆ

่กŒใใจใใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใญใˆใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡?

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ†ใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ตใ‚คใ‚ซใƒ้ฆ–ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠ่จ€ใฃใŸไธญใ ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไปŠ่จ€ใฃใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ .......

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ‚„ใ™ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๅ‡บใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใพใ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใ‚ธใƒซใƒญใƒƒใƒ„ๅฏใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใ‚ธใƒญใƒ„ๅฏใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใพใ ใพใ ใพใ ่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ€‚

ใพใ ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆŽˆๆฅญใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ€ใพใ ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸไฝ•?

ใพใŸใชใซ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็œ atat

ไฟบใ‚‰ใ‚ใŸใ‚‰ใชใ„ใƒˆใƒฌใ‚นใƒชใƒณใ‚ฐใฎ้ƒจๆดปใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใใ‚‰ใ‚“ใŸใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไป•ไบ‹ใŒใ‚ŒใŸใ‚‰

็ทด็ฟ’้›†ไธญใงใใชใใชใฃใŸใ‚ˆ

็ทด็ฟ’้›†ไธญใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ›บใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

่งฆใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅฏ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠใ•ใพใ‚‹ใพใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใพใง

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใฃใกใ‚‚

ใใ‚Œใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใใฎใ‚จใƒฉใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใใฃใกใ‚‚?

ใใฃใกใ‚‚?

ใ“ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใฃใฆใ›ใ‚“ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ?

ใ„ใ‹ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ…ฅไผšใง

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็พคใ‚ŒใŸๅŒ‚ใ„ใฉใ†?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็พคใ‚ŒใŸๅŒ‚ใ„ใฉใ†?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็พคใ‚ŒใŸๅŒ‚ใ„ใฉใ†?

้ ญใฎใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ€ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚Šใง?

ไธ€็ท’ใซไธ€ๆฐ—ๅƒใ„ใŸใ€‚

ใพใŸใพใŸๅ‹•ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

ไฝ•?

ใพใŸใพใŸๅ‹•ใใชใคใคใ‚“?

ใกใ‚ƒใ†?

ๆœฌๅฝ“ใ 

้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒก?

้ ญ่ฒธใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

้ ญ่ฒธใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ“ใ‚Œใ‹ใช?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็ตถๅฏพใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅŒ็„ถใ ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใใ—ใŸใ‚‚ๅŒ็„ถใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚ใ‘ใ—ใŸใ‚‚ๅŒ็„ถใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ‚Šใ‚‚ใกใ„ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใƒผ

ใ‚นใƒชใƒผ

ใ†ใ‚‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ†ใ ใญ

่‹ฆใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใคใ„ใ—ใ‚…ใ†ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚“ใชใใพใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก?

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚“ใชๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชๆ€–ใ„ใฃใฆๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

้•ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

้ซ˜ใƒ€ใƒกใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฐใ„

. . . . .

ไปŠๅบฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ๅฏ‚ใ—ใ„

ๅฏ‚ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

" "

I I I I

ใ‚ใปใ‚“ใ™ใ‚‰ใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ›ใˆๅฃใซๅ‡บใ—ใฆใใŸใฃใ‘

ๅ…ˆ็”Ÿๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใใŸใฃใ‘

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

้ฃฒใฟใชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ฃฒใ‚€ใŸในใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ—ใงใ‚‚ๆš‡ใใชใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹?

ใˆใฃ?

.

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใพใ™?

.

ใฉใ†ใ—ใฆ?

?

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ๅŒ็‚นใชใฎ

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใฉใ†?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใฉใ†?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็†ฑใ„ใงใ™ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅ…ˆ็”Ÿใงๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฏๅฝผๅฅณใจใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใŸใ‚“ใง

ๆ‚ฒใ—ใฟใ—ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใใพใงๅ…ฅใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚“ใ•ใ‚“ใ€ใกใใณใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™

ใˆ?

ใ“ใฃใกใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใก

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎๅ‹•ใใƒ€ใƒกใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™

ๅŽณใ—ใ„ใฎ?

" " "

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไบ‹ใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

"ใƒ€ใƒกใงใใ ใ•ใ„

" " "ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ?

่กŒใ?

ใˆใฃใปใ‚‰่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ใŠใฃใจใญ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฉใ†ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

่…ฐใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ใใ†ใ“ใ“ใพใง

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€

ใใ“ใ‚ˆใใพใง

ใฏใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

้•ใ†ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†้•ใ†้•ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใญ

ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่ปธ็›ฎใพใง่งฆใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใ‚‚ๅฏใกใ‚ƒใˆใฐ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๅคงๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ?

ใงใ™ใ‚ˆไฝ•ใŒ?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใใ“ใ€ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใƒใƒณใƒใƒณ

็†ฑใ„ใกใ‚“

ใฏใ„

ใใ†

ใใ†

ๆฐ—ใคใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใชใ‚“ใ‹ใใคใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใฎใจๆ€ใฃใฆใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅœงๅ€’็š„ใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถณใ‚Šใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใซ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๅคงๅฅฝใใชใฎ

" " "

" " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใ“ใ‚Šใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚จใƒขใƒ„

็—›ใ„ใฃใŸ

you

ใ„ใฃใŸ

k

ใ™ใ”ใใฆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใใฆใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

. . . . .

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใก

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใก

ใ“ใ“......

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซ................................................ใญใˆ?

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ“ใซ

ใ‚ใ‚

ใใŸ

It

ใ‚!ใ‚ใใŸ

ใ‚

ใใ‚‚ใฃใฆ

" " "

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใก่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใˆใ•ใ‚‰ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‚„ใใ—ใฆ

ใปใ‚“ใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ—ใฆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใฏใ„ใ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใ‚‚ใ†ใŠใฃใ‹ใพใง

I I I

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒ

่กŒใใ‚ˆใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใพใ„ๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚z.

ไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃ่งฆใ‚Œใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใฃใกใถใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ€‚

I I

" " "

" " " " " "ใ‚‚ใฃใจ............

ใ‚‚ใฃใจๆŒฏใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใญ

ใ‚ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ“ใ‚“ใช็กฌใ„ใฎใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•

ไฝ•ไฝ•

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ™ใ‚„ fresh

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“

้ ผใฟใชga

้ ผใฟๅ‡บใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚คใ‚ฑใƒขใƒณใ‚ญใƒญใƒณ

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

* *

- - - - - - -

่ถณ้ฆ–ใฌใ‚‹ใฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

ใˆ

ใพใ ใ—ใฃใ“ใ‹ใชใˆใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใชใฟ

ใ“ใ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่‚ฉ่บซใซใ‹ใ‘ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่‚ฉ็‰ฉใซใ‹ใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใˆใฃ

...ใพใ ใพใ ๅ…ˆ็”Ÿใงๆฐ—ใฅใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใŸ็ซฅ่ฒžใŒใ“ใ‚“ใชๅฝขใงๅฅชใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฏๅฝผๅฅณใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใชใซใ“ใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใชใซใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚‰ๅฝผๅฅณใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไนณ้ฆ–่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅฝผ

ๅฝผๅฅณใฎ้ก”ใ‚’ใพใจใ‚‚ใซ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ๅฝผๅฅณใฎ้ก”ใ‚’ใพใจใ‚‚ใซ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ใƒใƒผใ‚ธใƒณใฃใฆ่จ€่‘‰ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

็”ทใ ใฃใฆ2ไบบ็›ฎใฎ็›ธๆ‰‹ใฎๆ–นใŒใ†ใพใใ„ใใซ้•ใ„ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใจใฎ่ฃœไฟฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚

ไธ€ๆ—ฅใงใ‚‚ๆ—ฉใๅฝผๅฅณใจ็ตใฐใ‚ŒใŸใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚..........................................โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‹ใฃ!

ใ‹ใฃ

ใ‚„ใฃ!

ใˆใฃๅคงไธˆๅคซ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

" " " " "

ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใซใ„ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ”ใฎ่ฃœไฟฎๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ‚ƒ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใชใ•ใ„

"

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒšใƒผใ‚นใซๅทปใ่พผใพใ‚Œใฆใ„ใ

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅฎŒๅ…จใชๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใž

ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ†ใ€‚

ใ†ใพใ„

ใ‚

ใ‚......

ใ‚ใ’?

่ถณใงใŠใ‹ใ‚“ใชใ‚“ใฆ่งฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆธฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ถณใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ใฏใ„

ๅ•้กŒใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

"

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใใ‚

่ถณใจใฃใฆใฎใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œ?

็›ดๆŽฅ?

ๅฑ‹ๆ นๆ€ง?

็‹ฌ่‡ชๅˆ†?

็›ดๆŽฅ

... ... ...

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใŸ็›ฎ้šœใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ่ฆ‹ใฆใŠใ‚ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œ‰ใ‚ใฆใŠไปปใ›ใ—ใฆ

็›ดๆŽฅ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใฏใ„

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใชใฃใฆใ„ใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใชใ”ใ„ๅ†ทใ‚ใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใฏๅ†ทใ‚ใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ใŒใ™ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸใ€ใ‚ใ™ใชใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

"

I I I

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใใณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆญขใพใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆญขใพใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใกใ‚…ใ†ใ‚‚ใกใ„ใ„ใฎ?

3

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

็†ฑใ„?

ใŠใ„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚Œใพใงใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚Œใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚Œใพใงใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œใ ใญ

็†ฑใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚ŒใพใŸ

ไฝ•?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ่ถณใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ถณใงใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

be

ใ™ใ”ใ„ใพใŸๅฏใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฃใกใซๆฅใฆใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฃใกๆฅใฆ

" " "

ใฏใ„

.

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚ˆ?

ใšใฃใจ็ตถใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅ‹‰ๅผทใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€ๅบฆใซๆฅใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ใผใ

ๆฐ—ใผใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€

" " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไธกไนณ้ฆ–ใจใ‹ใˆใ‚‰ใชใ‚“ใฆใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ‹

ใˆใ‚‰ใชใ‚“ใฆใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„่ฟ”ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅธใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไฝ•?

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ“ใจใฏ?

ใƒใƒ‘ใ‚ธใ‚ณใƒผใƒˆใงใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใŸ

ใใ‚“ใชใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆธกใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ†ใ‚“

ในใ‚ใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ™ใƒญใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใ‹

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”Ÿใฎ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‚ใฃใฆใ‚‚ใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”Ÿใฎๅๅ‰ใซๆŒใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ˆŒใพใ‚‹ใกใ‚‚ใฃใฆ

ใˆใฃใชใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๅƒ•ใชใ‚ใŸใ“ใจ

ๅƒ•ใชในใŸใ“ใจ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใถใ‚“ใพใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ใชใพใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฎ?

่‚Œๆฑšใ‚Œใใ†?

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใใ†

ๅทฆใซๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚ŠๅธใฃใฆใฟใŸใ‚Š

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใŒใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใฃใ’ใ‚“ใฉใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ“้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฏใƒชใƒˆใ‚คใ‚น

ใ‚ฏใƒชใƒˆใ‚คใƒผใ‚น

ใ‚ฏใƒชใƒˆใ‚คใ‚น

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐ่จ€ใฃใฆใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ˆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎๆฏใ ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ‹•ใใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅˆ‡ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

็ตๅฑ€ใงใใพใ—ใŸ

ใ‚“?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใฃใจๅฅฅ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

-..................

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใฃใจๅฅฅ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใใ“ใใ“ใญใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ„ใพใ™

ใ“ใฃใใ“ใ„ใ„ใ‚‹ใฎ?

ใปใ†ใ€ใ™ใ‚‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใ€ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฌใ‚‹ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใ‚ˆใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚

ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๆŒ‡ใฃใฆใ‚‚ไธ€ๆœฌใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๆ—ฅๆœฌใฎๆŒ‡็‰›็‰›ไนณใซใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ?

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ†

ใ“ใ†

ใใ†

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใฆใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

....................................

ใ“ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใปใผใ•ใชใ„ใง

ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚“?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆŽƒ้™คใงใใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃ?

ใใ‚Œไฝ•ใซไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆธฌใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใฎไบบ็”Ÿใฏๆธฌใ‚‹ใฎ

่ง’ๅบฆใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ†

ใพใ ใพใ ไปŠใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ไปŠใพใพ...............

" " " "

ใพใ ใพใ ใ“ใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใจใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใพใ„ใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใˆใฃใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ๅบฆใงใ™ใ‹?

ไฝ•ๅบฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚‹ใญ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚‹ใญ

ใƒปใƒปใƒป

?

ใ„?

.........

,,,,ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใˆ

ๆตฎๆฐ—ใ ใญ

ๆ‰‹้–“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•?

ใ„ใ„?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

- ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใชใฃใŸใ‚“ใง

ใญใ€‚

ใ•ใฃใ็›ฎใง่งฆใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ•ใฃใ็›ฎใงใ•ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใงใ—ใ‚‡?

ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใ‚‰ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใใ“

ใใ“

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅ…ˆใฃใฝใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ„

ๆธฉใ‹ใ„ใงใ™

ใƒžใƒณใ‚ณๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ใพใ‚“ใ“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใพใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใญ

KZใ—ใŸ?

ใ„ใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใญ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒกใงใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

็ตถๅฏพๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใคใ‘

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

.

-

-

-

ใพใŸ

็—›ใ„ Cook

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

,,,ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ขใƒผ?

ใใ‚‚ใกใช?

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰?

" "ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ใฎใ†ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ไฝ•?

ๅฝผๅฅณใฏ?

ๅฝผๅฅณใฏใ‚ˆใ‚ŠใšใฃใจๅคงใใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ˆใ‚ŠใšใฃใจๅคงใใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใคใใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ“ใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ‹ใ›ใฆ

ๆš‡ใใ—ใฆ

I I

" " " "

- - - - - - - -

ๆฌกใฏใ“ใฃใก

ๆฌกใฏใ“ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใญ

ไปŠๅพŒใฏใ“ใฃใก

"

. . .

ใ‚‚ใกใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใพใ‚“ใงใใพใ›ใ‚“

ใชใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็”Ÿใใใ†

ใฉใ†ใ—ใฆ

I

ใพใŸใ‚ŒใฆใใŸ

" " "

ๅ›ใ“ใฃใกใซๅฏใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใพใ‚‰ใฃใฆใŸ

ๅƒ•ใ‚‚ใ ใฃใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใŸ

I I I I

ใฏใ’ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ„ใฎใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใฃใฑใ„ใซใ‹ใ‘ใŸ็ฒพๅญใŒ

ไบบ็”Ÿใฎ่‚ก้–“ใซๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚

ๆฐ—ใŒใฃใฆ

" " "

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใคใ‘ใฆ

" " " " " "

ใŸใพใงใใชใ„

ใ‚ใ‚‰ใชใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“

ใ‚ใฃใŸ

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ‚ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใšใฃใจไนณ้ฆ–ใฐใฃใ‹ใ‚Šใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใšใฃใจไป•็ต„ใฟใฐใฃใ‹ใ‚Šใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ใ‹ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹

ใŠๅฐปใƒžใƒณใƒˆใซใคใใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๆฏใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ„

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไธ€ไฝ“ใช

" "

- - - - -

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใงๆญขใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ—ใ„?

ใ‚ˆใ—ใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใจ.........

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ€ๆ€ใฃใฆใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใŠ่…นใฎใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ‚ˆ

่ตทใใฆ

ใŠใช

ใŠใชใ‹ใฎใฉใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ตทใใฆ

ใฏใ„

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹?

ใฏใ„

ใŠไบ’ใ„

ๅœฐๅŒบใซ่งฆใ‚Šๅˆใ„ใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

" " " " "

ใคใใ ใ‚ˆๅผทใๆกใฃใฆ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ

ใŽใ‚Šใงๆญขใ‚ใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ—ใ‚“ใฆ

ๅคงใใ„ใฃใฆ

ๆฌกใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹?

ๆ‰‹ใง้–‹ใ„ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“

ใใ†ใใ“

ใใ†ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "ininininininininininininin

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ†ใพใใ†

ใ†ใพใ„

ใ‚........................

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ›ใ‚“ๅƒ•ใŒใ‚ฎใƒฅใƒƒใจ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‹ใคใ„ใฆ

ใฏใ„

you you

I I I I

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚็„ก็†ใงใ™

ๅฏใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใŠใฆใพใฃใฆ

ใŠๆ‰‹ใŒใ‚„ใฐใ„

" "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใงใใ‚‹

ใŠๅ‰ใซไธ‹ใ•ใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใฎ้ฃŸในๆ–น

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใŠๅฐปใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฐปใซๅ‡บใ—ใŸใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚‰............โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใจใ“ๅ‰ใคใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใฃใกใŒใ™ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹?

ใใ‚Œใฏ

... ...

ๅ…ˆ็”Ÿใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ–นใŒ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใช

ใˆ?

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ•ใ›ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ•ใ›ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ•ใ›ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใคใ‚‚็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‹ใฃใ“ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใ‚ฏใƒ“่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก?

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ...

ใ“ใ“?

ใฉใ†ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“?

ใคใใฟใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆ–น

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™

้•ใ„ใชใ„

ใ™ใ”ใ„้Ÿณ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฃใŸ

ไฝ•ใ‹?

ใˆใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใ‚„ใฃใŸ?

ใ‚„ใฃใŸ?

ใ“ใฃใก?

ไฝ•ใ‹ใซ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅคงๅค‰ใ€‚

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ไธŠๆ‰‹ใ ใน

ๆ‰‹ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใฃใฆ็›ดๆŽฅใชใ‚Œใ‚‹ใงใใ ใ•ใ„

้™็•Œ?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ใŒ

ใชใฃใŸใญใชใฃใฆใ‚‰ใญ

ใŠใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใชใฎ?

ใชใซใ€‚ใคใใณใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใชใฎ?

ใคใใณใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„

ใคใในใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใฉใ†ใ›?

ใˆ?

ใฏใ„?

ไธ€็ท’ใซ?

ใ€‚

ใฌใƒผ?

" " " " " " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ฌ‘ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

" " " " " "

I I I I I

,,,,,,, ไฝ•ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅฟ˜ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใชใ‚ใฆใŠใ—ใพใ™

ใชใ“ใ‚Œใชใ„ใง

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃใฆใฆ

ใ‚ใฃใฆ

" " " " " " "

้ฃŸในใชใŒใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใŒใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†?

็–ฒใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ๆ€ใ‚ใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใŒใ„ใฃใฆ

ใ‚.........

ใกใใ‚“

. .

ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ๅŠ›ใชใใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ€‚

ๆฌฒๅผตใ‚Šใชๅญใ‚‚ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฆใฆใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฆใฆ

" " " "

ใ†ใ‚“

็งใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใใฃใฆ

" " " " " " " "

ๅƒ•ใฎ็›ฎ่ฆ‹ใฆ

ใŠใ‚ใงใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใ„ใ‘ใใ†

ใ‹ใพใซใ‹ใ•ใ‚“ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ก”ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใ

" " " "

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ‰‹ใคใใฎ?

ๆ‰‹ใคใใฎ?

ใ“ใ“ใซใงใ™ใ‚ˆ

" " " " "

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚‚

ๅคงๅˆ‡ๅญใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ƒŒไธญใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ƒŒไธญใฎ้ขๅ€’ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใพใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฉใ‚“

ใฏใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ใŒใกใŒใกใŒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใใฆใ‚‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใŒ่กŒใใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

็›ฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏ้–‹ใ„ใฆ

ใฏใ„

ๆญขใ‚ใฆ

ใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใพใ ๅ‡บใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ใพใ ใพใ ๅ‡บใใ†ใ ใ‘ใฉ

้ก”ใซใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้€ฒ่กŒใ‚‚

็ตๆง‹

ใ†ใกใฎๅฎถใงๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„

ใŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคœใงๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

่กŒใใŸใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚ใŸใ“ใจ

ใŠๅ‰ใญ

ไบบ็”Ÿๅˆใ‚ใฆใฎๅฝผๅฅณ

ๆ˜ฅๅคใจใ‚„ใ‚Œใ‚‹ๆ—ฅใŒๆฅใŸๆ™‚ใซ

ไบบ้–“ใ‚„ใ‚‹ๆ—ฅใŒๆฅใŸใจใใซ

ไนณ้ฆ–่กŒใใใ†ใ‚‰ใŒๅ‡บใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใจ่ฃœไฟฎใ—ใจใใญ

ใ‚ใ‚“ใ‹

ใพใŸไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใŸใฎใญ

ใฏใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ไฝœใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„่ฃฝ็ด™ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใฎใ‹

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ฒพๅญใŒๆฌกใ€…ใจไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใใฎใ‹

ใฉใฃใกใชใฎใ‹ใชใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎ่ฃœไฟฎใฏใฉใ‚“ใชใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๅƒ•ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใจใŠใ‚Šใซ

็ทด็ฟ’็€ใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซๅƒ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซๅƒ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็€ใ›ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใฃ?

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็€ใ›ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใฃใ‘?

" " "

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใญ

ๅคงใใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงใใชใฎใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

"

" " " "

"inininininininininininin

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚.........

ๅ…ˆ็”Ÿ

" " " " " " " " " ่ฆ‹ใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใๆ—ฅใ‚‚ใ‚Šใ‹ใฎใ“ใจใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใพใ™

ใ“ใ“ใ‚‚ใคใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

็›ดๆŽฅ?

ใŠใใ›ใƒผใค?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" "

ใฏใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ”ใ‚‰ใ‚“ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

"

ใ„ใ„ใ‚ˆ..

ไฝ•ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใ„ใ‚นใƒใƒณใ‚นใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

่ฆ‹ใˆใชใ„

่ฆ‹ใˆ?

ใ™ใฃใ”ใ„ๅˆ‡ใ‚Œ็›ดใ—ใง

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใ‚ใฆใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

" " " " " " "

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใฆใ‚‹ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ†ใ€‚

" " " " " " "

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " " "

,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

-

I I..................

-

ใ“ใ‚Œใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใŠไบ’ใ„ใซไน—ใฃใฆ

ๅฏใ‚‹ใชใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใŠๆ‚ฃ่€…ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใŠ้‡‘ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใŠใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

ไฝ•ใ‹?

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

" " " " " " " " "

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใช?

ใคใ„ใชใ„?

ๆ‰‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใช

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใŸ

-T.

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใคใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใกใ‚ˆ

ๆฐ—

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฏๆ‰‹ๅ…ทใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใชใ„

ใŠใฐใ‚“ใฎใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆ‰‹ไผใ„

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

2 2

ใ‚†ใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ๆ‰‹ใŒๆ‰‹ใ—ใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไธ€็ท’ใซไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ไฝ“ใ€ๆฟƒใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใŒใ™ใ”ใ„ๆ‰‹็ซ‹ใฆใŸใ—ใฆใ‚จใƒญใ™ใŽใพใ™

ใ„ใก

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใŸๆฅใŸ?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ไปŠใฎใฏ

ใ“ใ‚Œ

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ“ใ„ใฎ?

ๅญฆๆ กใ ใ‚‚ใญ

ใŠใ„ใงใฉใ†ใž

ใ—

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅƒ•ใฏๅƒ•ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ“ใ‚Œ

- ๅฟƒใฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„็œ ใ‚Šใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใ“ใจ

ไปŠๅบฆๅƒ•ใŒๅ…ˆ็”Ÿใซๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใŸใใชใฃใฆ

ใŸใใชใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใŸใใ‚‰ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใŸใใ‚‰ใใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒใ‚งใƒณใ‚นใƒ

ใƒใƒฅใƒผใƒƒใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

-

- ๅ—ใ‘ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฏๅญใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใชใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใฃใฆใชใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

"

" " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใˆใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฏใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™.

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

"

ใ„ใ‘ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็œ ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ๆฐ—ใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็œ ใ‚‹ใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ™ใ”ใ„้จ’ๅ‹•ใงใ™

" " " " "

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰่ฃœไฟฎๅคฑๆ ผใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใฆใญใ€ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ใˆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญใ€

ใŠใ‚„ใ™ใฃใฆใญใ€‚

้ ‘ๅผตๅผตukukuk

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใญ

" " " "

ใ™ใ”ใ„่ƒŒไธญๆฟ€ใ—ใ„

ๅ…จ็„ถๅŠ›ใซใชใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

" " " "...............

ๅ…ˆ็”Ÿใกใใ‚‹ใ ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๆ‰‹ใ™ใŽใฆใฆใƒ€ใƒกใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚Œ?ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸ?

ใŠใ‹ใ—ใ„

"

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ—ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่…ฐๆ‰“ใฃใฆใพใ™

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใซใ”ๅŽใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

- - -

้€Ÿใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใฎใ™ใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ“ใ™ใใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใชใ„?

ๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใจใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใคใญใˆใงใ™

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ€ใƒก

ใฉใ‚Œ?

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใ—ใฆใชใ„ใชใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ ใƒซ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใฌใ‚‹ใ‚€ใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

็ทŠๅผตใ‚Šใ‚„ใฐใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฒใฃใ“ใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

3

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ€‚

ใ™ใพใ‚“ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚นใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒœใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซๅŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ†ใพ

ใฉใ†ใž

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใฃใฆใ‚

ใ‚............

" " " " " " "

ใŠ่…นใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘?

A A A.ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ€‚

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ‚นใช

"

"

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใใ†ๆ€ใฃใฆ

ใ‚

" " " "

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

"

ไปŠ

- ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใŠไธ‹ใซไธ‹ใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใฟ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใŠใ‚ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใŸใ‚ˆใ†

ใฆใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

" " "ininininininin

ใฏใ„

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใช

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใช

ใพใ ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใงใใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใฃใŸ?

ไฟบใ€ใ“ใฎๅญใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใใ†ใ€‚

ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใ†ใ™ใ‚“ใฎๆ–นใฃใฆใŒ

ใ‚ใฃ

ใใ†ๅƒ•ใ‚‚ใญ

"

ใŠ่…นใซใชใฃใฆใชใ„ใญ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅƒ•ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅƒ•ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใฆ

ใŠๅพ…ใกใ™ใŽใŸใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ€ใ„ใฃๆ‰‹ใงใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚ๆณฃใใชใ„

ใ‚ใใพใคใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใก

ใ„ใกใŒใ‚“ใชใฎ?

ใƒใ‚ฏใซใ—ใฆใ„ใใŸใ„

ๆ€ฅใใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ€ฅใใซใ—ใฆใ„ใใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใฃใจ

ใใ†

ไฝ•ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใฃ!

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.