Original subtitles

Tatthai has slipped away again.

In front of hundreds of police officers.

We are all in danger,

because I am the one who keeps all the secrets of that benefactor.

Kill Kris Karun.

Uncle Kris, Uncle Kris.

Hang on.

Kris survived. How did you do your job?

I have an order from boss for you to do.

What is it?

Hunt for Kris's daughter.

Give me your mobile phone.

Hey, since when did we take this photo together?

Normally, Thai Thought's policy does not produce weapons of war.

Why are the drones chasing them?

I hacked in and found that the person who approved the project was

Aunt Nun.

I will read her mind by myself.

Her mind can't lie to me anyway.

How did you get in?

I have my way.

You've come here. Is there anything to talk to me?

The day I escaped,

a drone chased after me and attacked me.

That drone

belongs to Thai Corp group.

What?

Who sent it? Or would it be Thana? But he shouldn't have done that.

I don't know who sent it.

So I want to ask you if there is any clue?

I really don't know about this. I'll find out and send you the news.

Are you really okay?

I'm fine.

But all the things that happened, I doubt someone hates me so much.

He wants to bury me in the ground.

Looking at both theft and murder cases

I've been accused by someone I don't even know.

Poor Tatthai. He had to encounter many troubles.

I can't help him because I have to prepare for the campaign.

Tatthai.

You still have me.

I might not be of much help during this time,

but if you really can't handle this,

there is always a place for you in this house.

Thank you very much.

Fortunately, I was well prepared of training my mind,

so Tatthai can't read minds.

He only knows what I want him to know.

I want be able to control my thoughts.

I don't want anyone to be able to read my mind,

or know what I'm thinking.

Can you help me?

Yes, you can.

If you have high-level meditation skill.

Using breathing in and breathing out for meditation.

Let's begin.

What will you do next?

Tatthai will surely continue to find out who's behind this.

The only person who could answer him was Kris Karun.

I will told Tongchai to catch Fahproud for us.

If we got his daughter, he had to agree and come to see us no matter what.

Remind him not to miss this.

Tatthai begins to suspect us now.

We can't let him take this to the police.

Yes, Madam.

What? Is that true

that Ms. Nunpinit is not behind all the mess that happened?

The mind that I read told me so.

And if it is like this, what will you do next?

Now there's only Kris

who can tell us who's behind this.

We need to find his daughter.

If we found her, we will see her dad too.

Yes.

Can you call Sing for me? I have something to do.

Sure.

Ta.

I don't know what I'm doing.

You look cute today.

Thanks.

Is that all you want to say?

What do you mean?

You made an appointment with me earlier this time.

So I know you have something you want to talk about.

So I'll start first.

I know that you are the ex of Yolthita,

my twin.

How do you know it?

Woman can find out anything if we want to.

Have you two met this person?

Look like me?

And what kind of person is she?

Thank you.

No problem. You're welcome.

You're hanging with me

because you see me as your ex's substitute?

It's not like that.

Because of this,

you always look at me with sad eyes.

Is there a time when you look at me,

and see me as who I really am?

Not just a woman who looks like Yolthita.

You don't have to answer me now.

But let me tell you right here.

If you don't like me for who I really am,

I'm ready to walk away too.

Just respect me and tell me frankly.

Fahproud.

A company wants to contact you to work in ad project.

Hello?

Tatthai Thanawan, the accused in the news.

Don't be afraid. I didn't come to hurt you.

He didn't look like a bad person.

Right.

I'm not a bad guy just like you think.

I came today because I would like to ask for help

to prove myself.

How can I do to help you?

I'm just a normal travel blogger.

You are the only adopted child of Kris Karun.

Your father kept all secrets.

Let me see him. All truth will be revealed.

Do you know where your father is?

You got away from prison

and then came to mess with the innocent? What do you want?

Naphat, I just want to know where her father is.

Isn't it enough to take Yolthita ?

Would you come to make Fahproud in trouble too?

I never thought like that.

I never thought of hurting anyone, you know that.

Hurry up before I call the police.

Did he hurt you?

You're worried too much. Your friend doesn't look like a villain.

He just wanted to talk to me, that's all.

What made you hate someone who was your friend so much?

Life is short. It's not enough for even loving each other.

Taking time to hate each other.

Do you think it's worth it?

Don't follow me. I'm going to the toilet.

Nice lip color.

Come and take her.

Isn't it too easy?

See you again, handsome.

Will you play the role of a hero again today?

Why do you want to take Fahproud?

It's the boss's order. I just followed it.

Have you ever suspected about it? Or just because it's his order,

you're ready to do everything no matter how bad it is.

Whether it is Tongchai or someone bigger than that,

he's just borrowing your hand to do dirty stuff.

You're loyal to him. He didn't even care about you.

You don't know me. Don't say something like that.

This is a footage from the CCTV at the parking lot.

Tatthai.

Useless.

A punk like you. That's why I kicked you out.

Bullshit, Mr. Thana.

Who would have known that Tatthai would appear right there?

You're not careful.

How many times have you made a mistake?

Enough.

We didn't get Fahproud back from fighting anyway.

You must be very impressed with his setup of shooting you.

Tongchai worked well that time.

The whole country believed that I was almost assassinated.

I greatly respect your contribution to the production.

I survived after all.

The hospital I receive treatment is mine.

Who will know the truth?

Madam, the day before, when Tatthai came to let us capture him here,

why did you let him go so easily like that?

Because I need Kris Karun.

Kris Karun?

Because he is the only one who knew

the person who is actually behind the slander.

You let him go

in order to lead us to find Kris,

and kill both of them at the same time.

Awake now?

Krima, reporter for The Network.

How did I get here?

Someone was going to kidnap you, but Tatthai helped you out,

and take you to the safe place first.

Who wants to catch me?, and why?

They wants Kris Karun.

Dad.

Your mobile phone is here

I can't let you call your father right now,

because every phone can be tracked by a GPS signal

and mobile network. They will definitely follow you here.

So how do I contact my family?

Don't worry. We have a method.

The bathroom is inside. You change your clothes first.

Should I trust you and your team?

Just use your feeling.

We don't have bad intentions.

Thank you very much for talking on behalf of me.

If I speak, she probably doesn't trust me.

I must come anyway.

I won't let you be a kidnapper.

And most importantly.

What?

I won't leave a playboy with a girl.

Unreliable.

Hey, you know I only have you.

Words can't be believed.

What are you doing?

I'm going to prove

that I really have you only, not just words.

Struggling?

When you're jealous, you're cute like a cat.

Nuts.

You two.

The shirt fits you well, right?

Right. Look good on you.

In short, you want me to take you to my dad.

Yes, because your father is the only one who knows the one who slandered me.

We just want to talk to Mr. Kris.

Just talking right?

Yes.

Alright, I'll take you to him.

But can I talk to Thiewmai first?

He must be looking for me everywhere now.

Yes, follow me.

Calling him through this system and I won't be tracked?

Yes.

This signal is encrypted both the source and the destination

that they couldn't find out where these two ends are.

It's ready, boss.

You have one minute to talk.

After that it will not be safe.

Hello Thiewmai.

Proud, where are you now? Why didn't you pick up the phone?

Calm down. I will answer each question one by one.

Yesterday, something happened. But I'm okay now.

Are you at home?

Our house has been blown up. I and Uncle Kris escaped.

What? The house was blown up?

How is it?

There is a communication with Thiewmai's mobile phone. Probably Fahproud.

Do you know where they are?

I'm tracking the signal.

It's encrypted phone signal. The system is decoding.

How long does it take?

Not more than a minute.

And how is dad now?

Uncle Kris was shot.

What? Dad was shot?

Do you see why I told you not to turn off the phone?

Dangerous situation like this, but I can't contact you.

Lucky that you didn't face anything too.

And how is him now?

Uncle Kris's condition is not good.

I can only bring him to a health center, not the hospital.

There are many people who want to attack him again.

Sak, search for the health center.

Send a doctor for treatment and bring him to me

Wait for no more than an hour.

A doctor from Thai Thought Foundation will urgently provide treatment for him.

Thiewmai, soon there will be a doctor from Thai Thought Foundation to help.

In less than twenty seconds we'll know for sure where they are.

Please take good care of dad.

I will quickly find a way to help you.

Proud.

They are aware and cut off the signal already.

Just a little bit more.

We cut off signal promptly before they can find us.

Thank you all very much

even if you help me because you want to know dad's secret.

No.

Someone is injured. We must help as much as we can.

I promise you that your father will be safe anyway.

Tat, you're saved.

Damn!

Uncle Kris.

Uncle Kris, how are you?

I'm okay.

The flash drive that states that Tatthai is innocent is still here.

What about Fahproud?

She is safe with Mr. Tatthai.

He wanted to meet you as soon as your condition improved.

It's time to do the right thing.

Hi, Krim. Here's the script today.

Okay.

Krim.

Mr. Naphat.

We have something to talk.

Do you have anything to talk to me?

It's about him.

Who?

What should I call him?

Murderer.

Criminal.

Or a fugitive.

You can call him a friend.

Where did he kidnap Fahproud to?

Aren't you exaggerating?

Kidnapped?

It's a criminal case.

You know where Tatthai is hiding, right?

I can't tell you.

Krim.

Tatthai is hurting a woman who knows nothing

for his own benefit.

A killer like him can do anything.

Naphat, you are his friend for life.

Do you think this friend of yours can hurt innocent people?

He didn't hurt Fahproud, but he saved her life.

Hope you change your mind

and tell me the truth soon.

I also hope you open your mind and listen to the truth soon.

Excuse me.

Krim.

Don't go yet.

What's the matter?

Don't say anything. Follow me.

Fai, why are you following me?

Wait.

Where are you going?

I asked why you followed me.

Let me go.

And you don't need to know everything.

Mr. Naphat.

Did you hurt?

I'm okay.

Is he from Thai Corp?

Fai is Aunt Nun's personal bodyguard.

Unreasonable. Why should I order Fai to follow you?

I'm asking for a reason.

I didn't do it.

Then who did this?

I don't know.

Is it possible that you wouldn't know?

The other day, he still picked up armed drones to chase Tatthai.

Do you have something to hide from me?

I'm sincere with you the most.

Think about it. There's no one who wish you well as much as I do in your life.

But I need an explanation from you.

Then go find it from someone besides me.

Fai may act arbitrarily.

Lately, I have often seen him works with Thana.

Maybe it is Thana that made him change.

Is it?

I'm not your underling, Naphat.

Get a grip and think carefully.

I'm exhausted because of company's works and political works,

Don't make me feel more stressed with nonsense issue.

If your business is over, let me go back to work.

There is a lot to do.

Order Fai to hide for a while.

Return to work when Naphat gave up on this.

Yes, Madam.

Remember, Naphat will never know the truth.

You saw that drone belongs to Thai Corp.

I saw it.

I need to find out who was behind this.

Aside from Thana, there must be someone else in charge of this.

Why do you request for a drone?

You didn't send a drone to shoot Tatthai, right?

I just test the product in the company.

Naphat, you are his friend for your whole life.

Do you think this friend of yours can hurt innocent people?

He didn't hurt Fahproud,

but he saved her life.

Hello, how are you?

I'm getting better now.

I also want to thank Mr. Tatthai.

If the doctor from this foundation didn't come to treat me, I would be dead.

I'm glad you're feeling better.

Mr. Tat, where do you want me to meet you?

You can tell me, I'm ready.

Do you remember where you took me to on Children's day

ten years ago?

The day that changed your whole life.

Of course I do.

Mr. Tatthai wants you to meet us there.

Okay, see you this Saturday.

The time is running out. I love you, dad.

I love you too.

See you.

There was a communication between Fahproud and Kris an hour ago.

Can you decode the phone line? Do you know where they are?

I still don't know where they are now.

But our AI system can successfully decode the voice.

We know what they are talking about/

I'm getting better now.

I also want to thank Mr. Tatthai.

If the doctor from this foundation didn't come to treat me, I would be dead.

You're feeling better, I'm happy.

Mr. Tat, where do you want me to meet you?

You can tell me.

Do you remember where you took me to on Children's day

ten years ago?

The day that changed your whole life.

Mr. Tatthai wants you to meet us there.

Kris Karun has been your subordinate for a long time.

Do you know where it is ?

that changed his life forever.

It must have been important place for this family.

I know where they're meeting.

Order Tongchai to prepare his men to be ready.

I'll send Tatthai and Kris to hell.

It's almost ten years,

but I still remember that day well.

At that time, Fahproud was still very young.

It was here that I decided to stop being a godfather for the rest of my life.

It was fun.

Did you play that ride?

Which one?

That one.

Not yet, but I like to play Bounce House more.

Dad, I want to eat ice cream over there.

Go go.

Fahproud, Fahproud, Fahproud.

Since that day, I decided to stop being a godfather.

I can't stand my daughter being harmed

because of the karma that I have done.

But Ms. Nunpinit forced you to work illegally again.

It is undeniable.

I owe her so much.

She took care of me since I had no power.

Hello, Mr. Kris.

Fahproud.

We've met each other finally.

Go get Fahproud now.

Kill them.

Hey, get out of here.

Fahproud.

Let's run first.

Hide.

Go after them.

It is exactly like what boss had in mind.

Uncle Kris, are you alright?

I'm okay.

Let's go.

Let's hide here first.

What?

Madam, now Tatthai and Kris

got almost all of our people.

Use heavy weapons to the fullest. Kill them as soon as possible.

If we are late, the police will surely come for us.

You need to get them as quickly as possible, got it?

I want them to be in our circle

without a way to escape.

Thiewmai, run away.

What are we going to do?

They're surrounding us. Damn it.

How can we fight them?

With our brains.

Do you want to survive?

If you want to survive, you have to trust me,

and follow me everything.

What are you going to do?

Trust me.

Fine, I'm giving in.

What is he going to do?

Why is he suddenly giving up so easily?

No, a man like Tatthai always has a reason to do something.

Wait and see.

Coming after me and Kris,

do you need to bring weapons of war?

Such a waste of bullets.

Kris, Thiewmai.

Come out now. We won't survive anyway.

Do as he said. He has found a way out.

Boss has given up. Sing, be prepared.

Roger that.

Did Tatthai give up? Good.

Go. Move, move. Quickly.

I know.

Walk quickly.

Go.

Go.

If you trust me, follow me.

You're going to kill all of us anyway,

can I ask for something before I die?

I can't give it to you.

Hey, just let me have it. We're dying.

There's a lot to do. I just want one thing.

Fine. What is it?

Before I die, I want to

jump in the water to enjoy once in my life.

What are you waiting for? Shoot!

They won't be underwater for long.

They'll come up to breathe.

What should we do?

Tatthai.

This is not good, boss. Let's go back.

What? How did Tatthai escape?

He must have planned in advance for sure.

Otherwise there's no way to escape.

If he meets Kris,

he will know all the truth.

We must be more careful,

because he nearly knows who his real enemy is.

Just a witness.

He can't testify against me after all.

A man like him

will have to find more evidence until he's sure he can catch me.

So what are you going to do?

Just get him before he gets us.

By which way?

Use every tool to search for the hidden place of Tatthai,

and then destroy him before he finds other evidence to attack me.

Thank you.

Today has finally arrived.

You are the only one who can tell me the truth.

The truth that might hurt you.

Who is behind my slander?

Nunpinit Thanawan.

Aunt Nun.

Greed has destroyed many people over and over again.

Shortly after you returned from United States,

Ms. Nunpinit called me to meet her,

and asked me to do something important for the last time.

Assassinating the minister.

Why would you do that?

Creating chaos to steal artifacts in the fair,

and then frame Tatthai.

For what?

Thai Thought Group have gained hundreds of billions of assets because of me.

Chote only thought about building a kingdom for his son,

but not for me.

I will get rid of Tatthai,

and make everything rightfully mine.

I'm sorry that I've played a part to get you into trouble.

At that time, Ms. Nunpinit wanted to cause chaos.

She separated the gunmen at several points in order to shoot the minister

and stole the artifacts,

to frame you as the mastermind.

But the plot to assassinate the minister was unsuccessful,

because I went to help.

Sorry.

But you accidentally read the mind of a sniper,

and successfully thwarted the plan to fire the minister

That plan failed, but there were more than one plans to get you.

So Ms. Nunpinit had to use the second plan.

She made up a story about being assassinated.

Madam, dodge.

Hey, go get him. I'll follow the woman.

Both gunmen are Tongchai's.

It is well planned

to make everything as smooth as possible with a single purpose,

to make you become a murderer, plotting to kill your real aunt.

Things didn't quite go according to plan.

Don't forget, no one should know this.

Don't worry. The guy who came with me doesn't know about it.

I'll kill him later.

Hurry up before anyone else follows.

And don't make a mistake.

Just shooting the forearm. I won't miss at this distance.

Everything went so smooth that the police didn't even suspect it,

because Bamrungwet Hospital,

A company under Thai Thought Group took care of Ms. Nunpinit's case

I'm really sorry.

This is a CCTV footage that proves you didn't kill the cops.

Phum hacked the system until he retrieved the real situation.

Tat, you're saved.

Kill those two cops.

I was the one who planned the whole things,

and let Thiewmai get that flash drive to keep here.

And I also attacked officer Pakin.

One of my people drugged him,

and put a body of a murdered woman in the room.

After that, we also hide drugs there.

Arrest him.

Wait a minute.

Are these planned by Aunt Nun?

Yes. You have to expose Ms. Nunpinit's evil plan

before she had more power.

Aunt Nun will run for the next election.

Tatthai, you are the only one who can stop the evil from gaining power,

and you must succeed.

You should start with making Pakin acquitted,

and return to take responsibility for this case.

Every time we meet, there must be a risk.

When can we meet normally?

Soon.

If this plan is successful, I will have a chance to be free

from the crime that I didn't commit.

I'm ready to help you with everything.

Thanks.

So what's the plan next?

I want you to meet with Deputy Prasit.

Do you want me to meet Mr. Prasit?

Yes, now we have evidence

to make officer Pakin acquitted of the case.

I want you to help me take this evidence to Mr. Prasit.

And will he reopen the case?

If he refuses,

The public will know what kind of person he is.

You want the public to pressure him and bring back the correctness.

Yes, tomorrow we'll find out.

No one can escape from the truth.

Don't worry, Sir. Even with new evidence, I don't care.

Pakin must be punished anyway.

Yes, Sir.

We are currently waiting for a special report from our female correspondent,

Miss Krima Woranan. Today, she will submit a new piece of evidence

for the case of Officer Pakin to the police.

Wait a minute.

Live signal from our special investigative office

is almost here.

Open the video clip for him.

Alright, so let's get it ready.

There will be no live broadcast at all.

Yes, we won't do a live broadcast,

But I have important evidence for you.

I don't want it.

Sir.

It seems that our live signal has a problem.

Deputy Prasit didn't allow the live broadcast

just like you have imagined.

Can you pick up the signal from the camera on the pin?

Yes, I'm sending pictures to The Network Channel.

The voice will be sent directly from the mic

attached to Krima now.

You can't enter.

Just a moment.

Please give me a moment.

Although we are unable to broadcast live, but now,

we received an video signal from unidentified source.

Let's watch the video together.

I told you that there will be no live broadcast.

The two of you should go back to do your stupid news.

But The Network has important evidence

related to the murder by Officer Pakin.

There is no more evidence that I have to look at.

Please go out.

Sir, let's have a look at the evidence first.

It wouldn't take much time.

I'm Nid, a singer who made Officer Pakin a suspect.

This witness contacted The Network.

She wanted to surrender and give testimony to you.

Are you slandering Officer Pakin?

No, someone hired me to drug him.

After that, someone put the woman's body at the room

where the officer is.

He also hid the drugs and reported the police later.

Why did you come out and confess?

I feel guilty, but I'm afraid of being killed.

Are you ready to surrender?

Yes.

False witness

The deposition isn't performed yet. How do you know it's a false witness?

I just know.

But this woman may be an important witness to make Officer …

Nothing is more important than me.

I told you this case is over.

I won't reopen this case. Please go out.

Isn't it too easy?

Are you free?

That's why you have time to find a false witness to the police.

You two watch too many series.

Real life is not that complicated.

Go back now.

That means you won't be investigating.

Yeah, I'm not going to investigate anymore.

This case is over, please go out now.

I'd rather spend time playing golf.

Hello?

Hello Mr. Prasit, Do you remember my voice?

Tatthai.

I don't really like your lazy working style.

What do you mean?

Nothing much?

I just sent a hidden footage to The Network Chanel.

And when I saw your face on the TV screen,

I can't help but miss it.

So I want to call you.

What the hell are you doing?

Wow, your shocked face looks cool too.

But actually, I think you should be careful with your words,

because many senior police officers

will probably be watching this live report.

This is a live report from the detective office.

We confirm that the witness is actually with The Network.

However, will anyone be interested in investigating this case?

This depends on this chief officer.

I'm Krima Woranan from The Network Channel,

reporting live from the investigation office.

Krima again?

Are you going to start a war with me?

Krima did it arbitrarily. There's nothing to do with Mr. Thana.

But if Pakin is acquitted,

he must cooperate with Officer Phum and reopen Tatthai's case

in order to find the real culprit.

I knocked the two of them out of duty,

but Krima is going to ruin it.

About that, I'll take care of it,

but don't touch my daughter.

Then I will tell her not to interfere with this matter again.

Hope it's true. The election will be held in a few months.

My profile must be clean.

We'll force The Network to dismiss the executive,

so it's easier to control.

Alright, then I'll give you one last chance.

But remember, I put my whole life risking for this.

I definitely won't miss it.

And don't even think of betraying. Otherwise, we'll be completely destroyed.

You know I'm party leader and front runner

who is about to win the next election.

Very good, Sak. This is worth the time and energy

you hacked the computer center when going to work

and secretly attached a spying device.

Record both the picture and the voice successfully.

Maybe this will make Naphat choose the right path.

Gather as much evidence as possible.

We'll expose the evil of these people to the whole country.

What? Did good for nothing.

I've tried hard to retrieve the news but is suspended from work.

There must be an order from management for sure.

The man behind Tatthai's case must be a very influential person.

You got a long break from work like this, what will you do?

Hello, Phum. You've came out of the hospital. Have you recovered yet?

Yes, I've been back to work for a while.

Well, I'll call to inform you.

What's news?

The case of Officer Pakin received an order to withdraw the lawsuit.

Pakin and I will come back to do Tatthai's case together again.

And what about Mr. Prasit?

He was sent home waiting for retirement already.

Pakin will start working next week.

People who do good things will receive good things back like this.

As for me, I am suspended from work for a while.

I can't event entering the broadcast room.

Why?

Don't think too much. Just consider having a break.

You've worked hard for a long time. Isn't it good to take a break for a bit?

You did this?

Whether it is or not,

I think you should stop doing news for a while.

Remember, darling, no father wants to go to his child's funeral.

Think about it carefully.

Madam, an hour ago, the CCTV was able to capture a picture of Mr. Naphat

with strange manner.

So I sent a drone to follow.

This is the latest picture of him.

Where is he going?

I'm not sure. Once he received a message on mobile phone, he immediately came out here.

Follow him like this.

Tatthai may make an appointment with Naphat.

And if you find Tatthai,

use the drone to attack him.

Yes, Madam.

What should we do?

Send Fai and the hunting unit there.

You call me out. What do you want?

I'm sorry

that I had to drag the person you love into my personal matters every time.

But I did it for a reason.

Go on.

Kris, Fahproud's father

is directly related to my slander case.

I need to meet him.

So you kidnapped her to exchange for Mr. Kris?

You know how important this woman is to my life, don't you?

You better call that as a protection for her,

because they are trying to hurt Fahproud.

I already know who's behind this.

The person who keeps framing me.

Who is it?

I missed Naphat. I think he is aware.

They missed Naphat already.

Who?

Aunt Nunpinit.

I let Sak send you the data file. Open it.

In a few months, there will be elections.

I must have no blemish history.

We will force The Network to fire the executives.

so it's easier to control.

I'll give you one last chance.

But remember, I put my whole life risking for this.

I definitely won't miss it.

And don't even think of betraying. Otherwise, we'll all go to hell for sure.

It's not true. I don't believe it.

Aunt Nun definitely won't do that.

I'm not forcing you to believe,

but time will prove my words.

She is a good person and does everything for the family.

Sometimes, action is not always aligned with the mind.

You can read people's minds, right?

So why didn't you read her mind in the first place?

Aunt Nun knows that I can read minds.

Every time I meet her,

she only thinks about the things she wants me to know.

Naphat, Aunt Nun has always deceived us.

Stay away from her.

She does everything for her own benefit.

If you don't want to be in trouble,

you should withdraw from Thai Corp.

And for Fahproud,

I'm looking for a way to keep her and her family safe.

I'll send the location for you in two days

to let you get Fahproud back.

I got to go.

I'm telling the truth. You should stay away from Aunt Nunpinit.

Naphat, you are my best friend.

I already know who's behind this.

The person who keeps framing me.

who

Aunt Nunpinit. I let Sak send you the data file.

Open it.

In a few months, there will be elections.

I must have no blemish history.

And don't even think of betraying. Otherwise, we'll all go to hell for sure.

It's not true. I don't believe it.

Aunt Nun definitely won't do that.

Do you have something hidden from me?

I'm sincere with you the most.

There's no one who wish you well as much as I do in your life.

This boy I'm taking about.

You want me to adopt this orphan?

Naphat certainly won't disappoint you.

You should take a break from Tatthai's case.

I owe Tatthai many things. He is important to my life.

You have served as a friend for a long time.

Leave it to someone else now.

What do you mean?

Come to work on behalf of me,

and I'll act as your family elder to protect you.

Thana has power and influence that support him.

We must have more power to solve the problem.

Aunt Nun does everything for her own benefit.

If you don't want to be in trouble,

you should withdraw from Thai Corp.

You should stay away from Aunt Nunpinit.

You should take a break from Tatthai's case.

I'm not forcing you to believe,

but time will prove my words.

The latest poll of Wanwiput Party,

led by Nunpinit Thanawan, former executive chairman of Thai Thought Group,

a conglomerate in business circle,

now got the highest scores in every region of the country.

What are your thoughts about this?

Okay, I think this time

is the time for Ms. Nunpinit to prove herself.

Right.

Due to the fact that she works under Thai Thought Group,

people always said that she has worked under the shadow of her own brother.

You mean Mr. Chote Thanawan,

the person who built Thai Thought kingdom right?

Yes, and if Ms. Nunpinit is elected

and running the country,

this is what proves that she is real.

Aunt Nun, are you really behind this?

Madam, a moment ago, the computer center informed me

that someone sent the location to Mr. Naphat's mobile phone.

Send the location to Tongchai, mobilize people to follow the place.

Naphat must go out to meet Tatthai for sure.

Yes, Madam.

If you let go of those two bombs,

you and I are going to die here.

Resentment between you and me, let it end today.