All language subtitles for SONE-990

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏไผŠ่—คใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ•ใ‚ใ„ใงๆ€ฅใ„ใง

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎ็‰ฉ

ใ„

ๅฎ็›ฎใฎ2ๅนด3ๆ‰‹ใงไผŠ่—คใ•ใ‚“ใฏ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹?

็งใฎใจใ“ใฏๆœฌๅฝ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“?

็งใฎใƒ‘ใƒ‘ใฏๆœฌๅฝ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไธญๅญฆ็”Ÿใซใชใ‚‹ๅ‰ใซใƒžใƒžใŒๅ†ๅฉšใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฎ็‰ฉใฏใƒžใƒžใŒๅ†ๅฉšใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฎใƒ‘ใ‚ฟใƒผใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎ็‰ฉใฏใ‚ธใ‚งใ‚ชใ‚ฏใƒกใƒฉใงใ™

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ไบคไปฃใ—ใฆ

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใ‚€

ใฏใ„ใ€

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช?

.ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช?

ใฏใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใ‚ชใƒผใ€

ใŠใƒผใ‚นใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ€

ใ„ใ„ใ‚ˆ!

" " "

ใŠใƒผใ™ใงใซ

ใ‚ขใƒซใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒชใƒผใ‚ใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใƒ!

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผ!

b b b

kใƒผ!

ใƒฉใƒผ!

่ช•็”Ÿๆ—ฅใจใ‹ใฎๅคงๅˆ‡ใช่จ˜ๅฟตๆ—ฅใฎๅนด

ๅคงไบ‹ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœ!

ใ„ใกใ”ใ‚ฑใƒผใ‚ญๅฅฝใใ ใ‚

ใ†ใ‚“ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใฏใญใˆใ—ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใƒผ!

ใ“ใ‚Œใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„ใ€

" " " " " " "

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠใƒผใ€ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹?

ใŠใƒผใ€ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ๅ„ชใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญใ€‚

ใŠใใ“ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใตใ‚“ใ‚ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่ช•็”Ÿๆ—ฅใฃใฆ็ด ๆ•ตใ ใญใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ„ใกใ”ใ„ใฃใฆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ“ใŠใ„ใ—ใ„ใช

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒใใ‚“ใช็”˜ใใชใใฆใญ

ใใ†ใงใ™

้ฃŸในใ‚„ใ™ใ„ใญ

ใ†ใพใ„ใ™ใ„ใญ

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

" " "

ใ‚ฏใƒซใƒผใƒ™ใƒชใƒผใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚น

ใพใŸๅฃใฒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ„ๆ™‚ใพใง

ใŠใฃใฑใ„ใ ใญ

่ฆ‹ใŸใใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใจใญ

ไฝ•ใ‹ใชใ„ๆ™‚ใพใง็งใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ‹ใ‚‰ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“!

ใƒ‘ใƒ‘!

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒณ!

่กŒใใกใ‚‡ใ†ใ ใ„!

ใƒชใ‚ฏใกใ‚‡ใ†ใ ใ„!

ใŠใ„ใ—!

ใ„ใฃใ“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใญใˆ

1ๅ€‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใช็งใช

้ก•็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไบบใซใชใฃใŸ?

ๅคงไบบใซใชใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅคงไบบใซใชใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใปใฉ

ไฟบใŒไน—ใ‚Œใ‚‹ใปใฉ

็งใฏใƒžใƒ‘ใจใฎๆœฌๅฝ“ใฎๅฎถๆ—ใซใชใฃใฆใใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ“ใฎๅฎฟ้กŒใฎไฝœ็‰ฉใ‚’ๆ›ธใใจใ

็งใฏใƒ‘ใƒ‘ใซๅฎ็‰ฉใฎใ“ใจใ‚’่žใใพใ—ใŸ

็งใฎใƒ‘ใƒ‘ใฏๆœฌๅฝ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ขใƒ‘ใƒผ ๆ‹ๆ‰‹ ใ‚ข ใ‚ข ใ‚ข ๆ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

OK

ใ„

ใ„

่กŒใฃใŸ?

ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใ€ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€ใ†ใ€ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€

" "

I I

.

ใ‚ใƒผใƒ‘ใƒ‘

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹

้Ÿณๆฅฝ่ดใใชใŒใ‚‰ใญ

ๆœฌ้Ÿณๅ‡บใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ๆถ™ใ—ใฆใใ†ใชใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆถ™ใงใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฎไธญใฏ?

ใญใˆใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใ ใฃใฆไปŠๆ—ฅใƒžใƒžใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ†ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไน…ใ€…ใซๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไน…ใ€…ใซๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใƒผใ€ใŠใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚“ใ€ๅคงๅฅฝใ?

ใŠ............

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใƒซใ‚ซใฎไปฃ่จ˜ๆฌฒใ—ใ„ใช

ใŠๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ก”ใ‚‚ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

"

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ใŒใ„ใ„...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

"

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ‚.

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใ”ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใ‚ใ•ใ—ใฆใฆ

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใซ็”Ÿใ—ใ‚ƒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใใ‚ƒ

ใใ‚ƒ

ใƒผใ€‚

ใƒ‘ใƒณ

ใฆใ‚‚ใฃใฑใ‚Š

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใก,,,ใ“ใ„ใ—

ใ“ใ„ใ—

ใ“ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ“ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎใƒ‘ใƒณ่ฃ‚ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ตคใ„

็—›ใฟใ‚‹ใญ

ๅพŒๆ‚”ใ—ใ„

ๆฐ—ใŒใคใใ‚‹ใ‹

ใ“ใŒใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ“ใ ใญใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใƒซใ‚ซ

ใƒซใ‚ซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

" " "

ใ‚ใ

ใฌใ‚‹ใฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ท ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใˆ

ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใง็›ฎใ‚’่ฆšใˆใฆใฟใช

็—›ใใชใ„ใ‹?

็—›ใใชใ„ใ‹

" "

ไธ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ไธ€ใคโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใŠใ†ใชใ‚

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ใ‚ใฃใฆ......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ขใƒผ

" " " " "

ใ‚ใ‚

moving

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„?

" " " " "

ๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒŒใƒซใƒใƒซใ ใ‚ˆ

* * * * *

ใƒชใƒ–ใƒณๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅพŒๆ‚”

ใƒ€ใƒกใƒžใƒž

ใญใˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‘ใŸใฎใ‹

ใ‚

" " " "่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๅฏใ‚‹ใ 

ใ‚‚ใฃใจๆ€ใ„ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ“ใฃใกใŠใ„

ใ“ใฃใกใซ้ฃฒใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกใซ้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ“ใ†

ๅฅฝใใซ้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ“ใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„

ๆฏใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไธ€ๆฏ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ grew

ใ‹ใพใ€‚

ใƒ€ใƒกใ€‚

ใ‚ reใ€ใ„ใŸใ‚‰ใฐ

ใƒ€ใƒก็ˆธ็ˆธใ€‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“1ๅ›ž

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ„ใใ„ใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

" " " "

่ฝใจใ„ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ†ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ†โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใ

ใ‚.....................

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใฎใ‹

" " " " " "

ใƒซใ‚ซใƒผ

ใˆ?

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใซใ‚ใ’ใŸใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใฎ?

ๆœบใฎไธ€็•ชไธŠใฎ็ฉบใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‚‚ๆใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใปใ†ใ€

ใŠ

" " " " " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒžใƒžใ€‚

ใƒžใƒžใ€ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒžใƒž

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚............

ใ‚ใ‚‰ใƒผ..............................

ใ‚ใ†ใ†ใ€‚

ใพใ ๅ…ˆใฃใจใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ตใƒ”ใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚“ใ ใ•ใใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎใกใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฃใกใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฃใกใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅƒ•ใ€ใŠใใ‚ˆใใชใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใปใ‚‰ใ€

ใŠใใ‚Œใ€‚

ใŠใ„ใใ€่กŒใใ€‚่กŒใใ€่กŒใใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ

ใ‚

A A A A A A A

ใ‚ใ‚

ๆ€’ใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒชใƒƒใ‚ฏ

ๅคงใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฎใพใพใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใใฎใ‚‚ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚

ใคใๅ‡บใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ใปใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠๅฐปๅฐพใฎใปใ‚‰ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ?

็งใฏ

็งใฏๅฐใ•ใ„

็งใฏ

ใ‚

A A A

" " " " " "

ใ‚.....................

ใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ€

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅฐปใ‚‚ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใซใ—ใฆใ€

ใŠ

3็‚น

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปๅฐ‚้–€

ใŠๅ‰

ใŠๅพ…ใกใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚.

. . .

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒ•ใ‚งใƒŠใƒŸใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ‹ใ‚Šใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ•ใ•ใฃใŸใพใพใ ใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชๅญฆๆ กใŒ

ๅญฆๆ กใฎไบบใซ้€ฃใ‚Œใฆใฏใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใช

ใŠๅ‹้”

ๆŠœใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ๆŠœใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆไน—ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‘ใชใ„ใ‹ใฉใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚‚ใกใ„ใ‹ใ„?

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใใ‚ใใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใฎใŠใƒใƒณใƒใƒณๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ„ใ‚„ใ—

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใซใชใฃใŸใช

" " " " "

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใƒ„ใƒƒใƒใƒณใ‚‚ใ—ใŠใ„ใฆ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ„่ƒŒๅ›บใŸใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใ„่ƒŒๅ›บใŸใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใชในใฆใ”ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

" " "

ใŠๅ‰ๅก—ใ‚Šใฌใ‚‹ใ‚„ใคใงใ—ใŸใญ

ๅก—ใ‚Šใฌใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใŒใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“ใ€‚

aaaaaaaa.

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

" " " " " "

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใกใ‚’

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠๅ‰ใซ

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

-

" " " " " "

ใŠๅ‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

ใฉใ‚“ใฉใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠukukukukukukukukukukukukukukuk

ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็œ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใƒžใƒž

" "ใƒžใƒžใƒณ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใŒ

" "

ใ„ใฃใ‹ใ„

ใƒžใƒž่จ€ใ†ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ฟใƒกใ•ใ‚“ใ‚„ใคใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ—ใ‚‹ใจใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใŸใญ

" " " " " "

ใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠใ€

ใŠใ‹ใ’ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

" " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........................................................

ใ‚ใ„...

ใ„ใคใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็งๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใž

ใŠใฐใ‘ใ‚‚ใญ

ใ†ใ‚“ใง

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

ใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใฏใŠๅฐปๅฐฝใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " "

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚ใ„.

ใ„ใ‹

ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚

็—›ใ‚ใ‚ˆใƒžใƒž

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใฃใฆ

ใŠ็ˆถ่ฆช็ˆถ่ฆช็ˆถ่ฆชใ—ใ„ๅคงๅฅฝใ

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใŸใ„?

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใŸใ„?

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใŸใ„

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใŸใ„

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใชใ„

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„ใ 

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ไป•ไธŠใ’ใฆใ“ใช

ใ“ใ‚‰

ใŠๆ‰‹ to to to to toใƒžใƒžใƒžใƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงๅฅฝใ?

ๅคงๅฅฝใ

ใ™ใ’ใˆใƒใƒใ‚ข

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒ‘

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

. . . . . . . . . .

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

-

ใŠ

" " " " "

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒณใ›ใ„ใ‹?

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใ‚“ใกใซ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒฏใ‚คใ‚ฏใ‚‚ ๆˆปใฃใฆใŸใพใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒฏใ‚คใ‚ฏใ‚‚ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใ„ใ“ใ„ใ“

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใใ‚ˆใ„ใ“

่กŒใ

ใ“ใ“ใซ

ใใ†

ใ“ใฃใกใง

ใใ†ๅฃใงใใ‚Œใ„ใซ

" " " " "

็›ฎใŒใพใ ้–‹ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใพใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

...

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ‹ใฃใŸใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

3ๅนดใ‹.....................................

ใ—ใ‹ใ—ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ไฝ•ใ‹?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ใ•

3ๅนดใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†3ๅนดใ‹

ใ‚‚ใ†ๆณฃใ‹ใชใ„ใญ

ไปŠใ€

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใŸใชใ€

่จ€ใฃใŸใชใ‚ˆใ€

ใ‚‚

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใง

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฃใก!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ—ใ„ใ€

"

ใŠใ‚„ใใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“ใ€ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใŠใƒผใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ‚Šใ‹

ใŠใ†ใ€

. . . . .

ไปŠๆ—ฅใฏๆš‘ใ„ใฎใง

ใƒ„ใƒผใƒซใจใ‚ขใ‚คใ‚น

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ขใ‚คใ‚น

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใƒžใƒ‹ใƒฉใ‚ขใ‚คใ‚นใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๆš‘ใ„ใฎใญ

ใƒˆใ‚คใƒซใจใ‚ขใ‚คใ‚น

ใƒžใƒ‹ใƒฉใ‚ขใ‚คใ‚นใงใ™

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ!ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใƒžใƒ‹ใƒฉใ‚ขใ‚คใ‚น

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

It It it it it it it it it

o o

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒžใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใ™ใ”ใใ‚ซใ‚คใ‚ฏใƒˆใƒชใƒฅใƒผ

ใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ ใ‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚!

*

you

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•?

ใŠใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใŠๅพ…ใกใฎๆฐดใ ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚ใƒผ

ใŠใฃใฑใ„ใƒžใƒƒใƒใฎๆฐดใ 

ๆธฉใ„

ใŠใฃใฑใ„ใพใคใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‚‰!

ใ“ใ‚‰!

ใ ใ‚ใ ใ‚!

ใƒ€ใƒกใ !

ใ‚ขใƒฉใƒกใ !

่‹ฆๆ‰‹!

beaut!

ใ‚ใ‚ใ ใ‚

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅๆ’ƒใ !

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‹ใŒใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ’ใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

ใŠใ„!

ใ™ใ”ใ„

" " "

- - - - - - -

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚ˆ

็”Ÿ็†ใชใ‚“ใฆใ“ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใฎใซ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ•ด็†ใฎๆญขใ‚ๆ–นใใ‚‰ใ„็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ?

ๆ€–ใ„ใชใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚“ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“..

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไฝ•?

ไธญใฏ?

ไธญ?

ใƒณใฏ?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ„ใ†

ใƒฉใƒผใ€ใƒกใƒญใƒผใ€

ใŠใ‚Š

" " " "

้‚ฃๆ™บ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐ

ใŠ

ich้ข็™ฝใ„

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " " "

ใฆ

ใƒฌใƒผใƒฉใƒณใ‚นใƒใƒงใƒญใƒผ

ใŠ

" " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใƒผ!

ใŠใ‹ใ‚ใฃใฆ

" " " " " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใŠ!

" " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‹ใ‚ใฃใฆ

ใใฆ

ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ............

ใใ‚‡ใ†

ใƒˆใƒใ‚งใƒณ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใƒผ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

ไฝ•?

ไฝ•่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใŠใ‚Š

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้‡Ž่œ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅฝใ—ใใ†ใ 

ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ‚‹ใ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

็ตถๅฏพๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใญ

็ตถๅฏพๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

ใ†ใ‚“

ใƒซใ‚ซใชใ‚‰็ตถๅฏพๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใญ

็ตถๅฏพๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใญ

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

้ ญใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ณใƒณใƒ–ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ณใƒณใƒ–ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

้ ญๅผทใ„ใฃใ™ใ‚Šใชใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใชใใ‚ƒใ€

่จ˜้Œฒๅ…จ้ƒจใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ๆนฟๆฐ—ใŒ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใญ

ใ‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒซใ‚ซใฎๅคงๅญฆใซๆ›ธ้กžๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒซใ‚ซใฎๅคงๅญฆใซๆ›ธ้กžๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ—้จ“้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่‡ช้จ“้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ—้จ“้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ—้จ“้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†่‰ฒใจใ—ใŸใใชใ„ใช

ใ‚‚ใ‚“

ไฟบใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใชใ‚„ใ‚“

ใ‚‹ใ‹ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใชใ‚„ใ‚„ใ‚“

ๆธฉใ‹ใฎใŠใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใใชใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใงไฝฟใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‹ใ‘ใฆ

ๅ‘ณใใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ˜ใใญ

ใปใ‚“ใฎใซ

ใปใ‚“ใฎใซใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

.

ๆธฉใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใจ2ไบบไธ‹ใŒใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฅใƒผใ‚ซใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ซใƒกใƒฉใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠใ‹ใ’ใช

ๅฃ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹?

ใ„ใ„

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใญ

ไธ€ๆฏๅคงๅฅฝใใ ใช

ไธ€ๆฏใ—ใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

"

he he

y y y

ใƒจใƒผใ€ใ‚ˆใฃใฝใ„ใ€

ๅ›ใ‚ˆใผใ„ใใ†

ๅคงไฝ“?

ใƒ‘ใƒ‘ใŒ้ƒจไธ‹ใฎใŠใฃใฑใ„่‚ฒใฆใŸใ‚“ใ ใž

ใƒ‘ใƒ‘ใŒ้ƒจไธ‹ใฎใŠใฃใฑใ„่‚ฒใฆใŸใ‚“ใ ใž

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงใ‚„ใŒ

ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใŒ

ใŠ่…นใฎใŠใฃใฑใ„่‚ฒใฆใŸใ‚“ใ ใž

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใฃใ—ใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†

" " "

- - - - - - - - - - -

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้š ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ˆ

ใญใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

It It It it it it it it

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚‚ใฃใŸใญ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ฏใƒƒใƒ—ใƒซใ ใ‚

ใƒšใƒƒใƒˆใƒซใ ใ‚

" " " " "

- ๆ‰‹ใŒๆฅใŸใ‚‰ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใฎๆ–นใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฉ

ใŠใ†ใ•ใ‚“ไฝ“ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ๆด—ๅ‰คใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใใ‚“ใชใซ........................

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

-

-

ใ‚ใ‚

่ƒŒ่ฒ ใ„ใฆใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹?

ใญใˆใ€่ƒŒไธญใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ƒŒไธญใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ€่ƒŒไธญใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ€ไปŠๅบฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‡ๆญณใ—ใฆ

ใƒใƒณใ‚ธใงใƒใƒณใ‚ถใ—ใฆ

ใƒใƒณใ‚ธใงใฐใ‚“ใ–ใ„ใ—ใฆ

่ถณใ„ใŸใ ใใพใ™

่ถณ้–‹ใ„ใฆใพใ™

่ถณใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใŠใ†ใ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ†

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ฏใƒƒใ‚ซใƒผ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใพใ€‚

ๆฐ—ใŒใคใ„ใ”ใพ

ใ‚ใใ‚‰ใ—ใ„ใŠใฐ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ

" " " "

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

2ไบบ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใŠใ‚‰

ใ•ใ‚

ใใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅบงใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅบงใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹?

ใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹?

ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " " " "

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ™ใ“ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„ใ‚ˆใƒžใƒž

ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„

ใ‚ใ‚‰

ไธกๆ‰‹ใงใ‚‚

้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฝใจใ—ใŸใ‚‰ใชใ„

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใŠใใฃ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใž

ใปใ‚‰ใ•ใฃใใ‚ˆใŠใพใŸใ‚‚ไธฆในใŸใ‚‰ใ—ใŸ

ๅฃŠใ—ใชใ„ใ ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚............

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใŠใฃใจ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚!

ใŠใ„ใ—ใฃ

ใŠ็–ฒใ‚Œใช

ใŠๅ‰ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใŠใ„ใ—ใ„...

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใƒซใ‚ซใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " " " "yyyyoutoutoutout..

้ฃŸในใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใช

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‹ใฃใฑใฎๆฐ—ใฎใ—ใ„ใจใ“ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใŠใ„ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ€ใ†ใ‚‹ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ€ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€‚

ๆ‰‹ใฎไฝฟใฃใฆใ‚Œใ‚‹?

" " " "

ใ„ใ„ใ‹?

ใ‚ใ€ๅฃใซใชใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ‚ใ€ๅฃใซใชใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

่กŒใใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆ

* * *ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒ‘ใƒ‘ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ๆ—ฉใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒ็™บใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ๅ‘ณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

--pppppp..

ใŠใฃใฑใ„ใซ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใซใƒใ‚ตใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ?

ใŠใฃใฑใ„ใซใƒใ‚ตใƒณใญใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

k k kใ„ใ™ใใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ไธญใฎใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใใ†ใ€‚

ไบบใ€ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช?

ใกใใ‚‹ใฟใใ†ใ€‚

็กฌใ„ใญใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒ‘

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใจใใพใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ€‚

ใ‚“ใใ†ใ€ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใฃใฑใ„ ่„‡ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใฟใฆใใฃใกๅด่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†ใใ†ใ•ใใ†ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใก่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„

" " "

- - - - -

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใพใŸ็กฌใใชใฃใฆใ„ใใญ

ใพใŸไธ€็ท’ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใพใŸไธ€็ท’ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญใ€ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ€ใƒใƒใƒณใ‚ธใงใคใพใŸใ‚‰ใ—ใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒซใ‚ซใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใซใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใพใŸใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฎใƒƒใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใŠๅ‰ใซๆใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

้ฃŸในใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใƒ............

ใ„

ใ„....

ใ„ใ„ใจใ€่ฆ‹ใฆใ€ใ‚„ใ ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ€

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

. . . . .

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใƒซใƒผใ‚ซใƒผๆœใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใƒซใ‚ซใƒซใ‚ซใƒผใฃใฆๆœใ”ใฏใ‚“ใ•ใˆใŸใ‚‰ใ‚“

้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‹ใฎใŒ

ไปŠใ ใฃใฆใ„ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ•ใ‚

ใƒซใ‚ซ.

ใƒซใ‚ซ.

ใŠใ„ใƒซใ‚ซ

ใƒซใ‚ซ

ใƒซใ‚ซใ‚‚ๅคงๅญฆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " " " "

ใ‚ใชใŸใ€็„ผใ้ฃŸในใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸ็„ผใ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใชใŸๆณฃใใ ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใคใ‚ˆ

" " " " " " " " "........................

้›ป่ฉฑใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

้›ป่ฉฑใ™ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Šใจใ“

ใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒผใ‚ฏใƒซใฎๅ…ˆ่ผฉใจ

็”ทใ‹

ใใ‚“ใชใฎใƒ‘ใƒ‘ใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใฏไฝ•ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒผใชใฉใฎๅจ˜ใซไปŠใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

* * * *

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‹ใ‚ใ€

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

" " " " "

ใƒซใ‚ซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฏใŸใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฏใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒซใ‚ซ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ใƒ‘ใƒ‘.

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ใˆใฃ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใฏไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใฏใ•ใ‚ใ€ใ‚‹ใ‹?

ใญใˆใญใˆๅ…ˆ่ผฉๆ–‡ใฎไธ€็ท’ใซๆ˜ ็”ป้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้–“ๅ…ˆ่ผฉใŒ่จ€ใฃใฆใŸๅฅฝใใชใ‚„ใค

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

" " "

2 2ๆ—ฅ็›ฎใซ่กŒใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ้–“็™บ่กจใ•ใ‚ŒใŸๆ–ฐไฝœ่ฆ‹ใซ่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใŸ!ๆ™‚้–“ใฏใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅ…จ้ƒจไปปใ›ใพใ™

ใˆ?

ไฝ•ไฝ•?ไฝ•ใงใ™ใ‹?

I I I I I I I

ๆ—ฉใๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช

ใ†ใกใฉใ†ใ—ใ„

ใˆ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ่ผฉใจ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒ‘ใ—ใคใ“ใ„!

็†ฑใ„ใฃใฆ

ๅฏใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ใ†ใ‚“?

ใฝใผใ†?

ใŠใผใ†?

ใƒ‘ใƒ‘?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„

what what what what what what what what what what what whatไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใƒ‘ใƒ‘ใฏๅฟƒ้…ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎ

ใใฎใปใ‚‰

ๅ…ˆใฎ็‚นใฏ?

ใ„ใ‚„ใ€ใใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใฎใŠใฃใฆใ‚“ใฏ

ใ•ใฃใ‹ใ—ใŸใ‚‰ไปฒใ„ใ„ใ ใ‘ใงๅˆฅใซๅฝผๆฐใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใชใฎใ‹?

ใใ†ใชใฎใ‹?

ใ†ใ‚“?

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชใใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๆณฃใ‹ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ•

ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅคงๅฅฝใใ ใฎใซ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใŠใ‹

ใŠใ‹ใ—ใจใฏ้€†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใŠ่…น

ใŠ่…นใ€่€ณ่ฆšใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ๅบŠใ‚‚ใชใ€ใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใงใ™ใ€‚

ใ‚†ใ†ใ‹ใพใชใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใฏใ„ใ„ใช

ใŠใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒผใ‚นใ—ใŸใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ‚ใ€‚

ใ„ใ„ใจ่จ€ใ†ใ—ใ‚ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

" " " " "

ใŠใซใ‚‚ใซใ—ใฆ

ใƒใ‚บใ—ใŸใ‚Šใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚“ใฑใ„ใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" "

. . . .

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚ฏใƒ ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ€ใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใซใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใƒใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ„

it it it it it it it it

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚“?

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใปใ‚‰ใ„ใกใฃใฆ

ใกใใณใซใชใใ‚Œใฃใฆใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚!

ไธกๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

. . .

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

็—›ใ„

็—›ใ„

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

" " " " "ใ„ใ„ใ„ใ„?

k k k k

ใ‚คใƒƒใƒใ„ใ„?

็”Ÿใใใ†ใ 

ใ„ใใฟใ“ใ—ใฆ

stuffๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ่กŒใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใ‚ˆใ†

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆศ›iใงใ™ใญ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚„ใๅธฐใฃใฆใ‚ˆใ€ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€ไฝ•ใฆใใ†่จ€ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆใ‚„ใชใ‚‚ใ†ไฝ•ใงใใ†ใ„ใ†ๆ–นใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจๅ‹้”ใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใพใ ใพใ ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ“ใจๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‘ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

1ๅ›žใใ‚‰ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ใปใ†ใปใ†

ใปใ‚‰ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใปใ‚‰ๅฃใงใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใญ

ไธ€ๆฏใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ—ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‚ˆใพใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

" " " " " "

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ ใ‚ซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฌใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฃไธŠใ’ใฆ

ใปใ‚‰ๅฃไธฆในๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ„..

ใ„ใ„ใญ

" " " " " " "

ใใ‚Œใ„ใซใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจๅฅฝใ?

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจๅฅฝใ?

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจๅฅฝใ?

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจๅฅฝใ

" " " " " " " " "

p pใฃใฆใฃใฆใฃใฆใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ๅคงๅฅฝใใฃใฆใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅ‡บ็คพใ—ใชใ„ใงใ€ใใฎใพใพๅทฅๅ ดๆ–ฝ่จญใซๅ‘ใ‹ใ†ใฎใงใ€ๅ…ˆๆ–นใซใฏๅˆๅพŒใซใŠ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใ†ใ‚ขใƒใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ๅ…ซๅนกๅŒบ้•ทใจ็พๅœฐ้›†ๅˆใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใจ่ฆ‹ใคใ‚‚ใ‚Šๆ›ธใฏๆ‰‹ๅ…ƒใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ใ‚ตใƒผใƒใƒผไธŠใงๅ…ฑๆœ‰ใ•ใ›ใฆใพใ™

ใ”่ฆงใซใชใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใฆใ“ใจใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใ ใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Š็คพไผšไบบ

ใŠใ‚„ใ‚‰ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใฆใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅนใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•?

ไฝ•?ไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑใ‹

ใญใˆใƒ‘ใƒ‘ใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ไฝ•ใซ?

ใˆ?

ๅฎŸใฏใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใซไผšใฃใฆใปใ—ใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใ‚“ใงใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณๆ’ฎใฃใฆใ‚‹?

ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใ‚“ใงใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

" " " "..................

่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฝผใ‹ใ‚‰ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฎ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๅƒ•ใซใใ ใ•ใ„

2ใคใ‹ใชๅจ˜ใงใ™ใŒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„ๆณฃใ„ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใƒžใƒžๆณฃใใ™ใŽใ ใ‚ˆ

่ตคใฎ่ง’ๅญ—ใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ๆณฃใ่™ซใ ใญ

ๆœ€ๅพŒใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹?

ไธŠๆ‰‹ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒซใ‚ซใฎๅคงๅˆ‡ใชๆˆ้•ท่จ˜้Œฒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฐใฐใ‚ใ‚“

ใƒžใƒžใฏ

ใƒžใƒžใฏ

ใƒžใƒžใฏๆฅใฆใชใ„

็ตๅฉšๅผใฎๅธญๅ ดใซๆŒจๆ‹ถ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ็ตๅฉšๅผใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘

ใ†ใ‚“ใพใ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

"

ใใฃใ‹

ใƒ‘ใƒ—ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚‹ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“....................................

" " " " " "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ?

ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„?

-

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใญ

ๅฏใฆใ“ใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆ

ๅซๅ…ฅใ‚Šๅ‰ใฎๆœ€ๅพŒใฎ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใˆใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ้•ทใ—ใŸใญใ‚†ใ†ใ‹

ใŠใฃใจใ“ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใŸใ„ใช

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็ตๅฉšๅผๅ‰ใซๆ’ฎใฃใจใ“ใ†ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซๆ’ฎใฃใฆใŠใ“ใ†ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซๆ’ฎใฃใฆใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒไป•่พผใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใŒไป•่พผใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใŒไป•่พผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆ—ฉใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใญใƒผใ€

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„.

ใŠใ„ใ—ใ„

"

" " "

.

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใชใ•ใ„

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใŠใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

U U U U U U U U U U U U U U k k k

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆถ™ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚‰ใซใคใๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐดๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใฟใ‹ใฟใใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

" " " " " "

. . . .

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒฌใƒƒใƒใŒ

ใƒฌใƒผใ‚ซ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒฌใƒƒใ‚ซใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " "

"

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ•ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ„

ๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ•ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ„

ๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใฃใ‹ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ“ใ„ใฃใ“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“ใ€ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ—pppppppppppp..

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚€ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

็ตๅฉšๅผๅ‰ใฎ

" "

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‹

ใ‚ฏใƒชใƒƒใจใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใ‹

ใ“ใฎ่พบ

ใŠใ†

ใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใŒใ„ใ‹............

็—›ใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„

ใ†ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ

ใฉใ†ใ‹

ใŠใ„............

" " " "

ใŠใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚’่กŒใฃใŸใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใฎ่ถณใ‚ŠใฆใŠใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„!

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใƒใƒณ

"

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใŠใฐใ‚ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใŠใฐใฎๅคฉๆฐ—ใ€‚

ใ•ใฃใใ„ใคใ‚‚ใƒšใƒฉใƒ—ใƒฉใ—ใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใ„ใคใ‚‚ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ—ใชใ•ใ„

ใŠใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎใƒ˜ใƒซใ‹

ใŠใ†

ใŠใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ‚ˆใ—ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใจไธ€็ท’ใซใชในใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฌใ„ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใฃใกใชใŒใ‚‰ใ€

ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฐใƒƒใ‚ฐใƒƒใจไป˜ใๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†

ๅคงใใใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

" " " " "

. . .

ใŠใใ‚‹ใ‹ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใŠใฃใจใใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ†ใ‹ใŒใ‚ใ‚“ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใฏใ‚“ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใกใŽใ‚’ใ—ใชใ•ใ„

ใŠใกใŽใ‚’ใ—ใชใ•ใ„

ใŠใก

ใŠใ—ใฃใใ‚’ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๆ—ฅใซใ—ใฆใฟใฆใญ

ใฏใ„ใฃใŸ?

ใฏใ„ใ„ใฃใŸใ‚“

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใ 

ใ‚ใใพใพ

ใ‚ใฐใพใ‚‚ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚‚

ใŠใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใพใพใ„ใฃใ“

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŠใ„ใฆ

"

b b b b b

ใใฃใจใฃใฆใญใƒผ.

ใƒ‘ใƒผใƒƒใฆใญใ‚‹ใ‹

ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒžใƒžใƒžใฏๅคงๅค‰ใ 

ใƒžใƒžใƒžใ€ใƒžใƒžใฏๅคงๅค‰ใ 

"

ไธ€ๆฐ—ใซๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

" " " " " " " "

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใพใ ๆƒœใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใฎใพใ ๆƒœใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ—ใ€

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

"

ใฉใ†ใ‹ใช?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ‘ใƒ‘ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

" " " " "

ใใกใใกใ—ใฆใญ

็ˆถใ•ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใฃใกใใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

่žใ“ใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹?

ใฉใ†ใ‚‚่žใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ

a่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใŸ

ใŠใฃใจใ—ใฆใ‚‚

่กŒใ“ใ†

่กŒใใž

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‹ใ„่กŒใใž

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ 

ใŠใฃใฑใ„ใญ

" " "

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚„

็Šฌใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใญใˆใƒ‘ใƒ‘ใฏใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใซ็”Ÿ็†ๆญขใ‚ใ‚‹่ฉฑใ—ใŸใฎ

่ฆšใˆใฆใ‚‹?

... .....................

pใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใจ็ตๅฉšใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใ€ๆฐ—ใฅใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ‘ใƒ‘ใจใšใฃใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‹ใฃใŸใช

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใ‹ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใใ‚Œใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸใฎ?

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใพใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹?

ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ—ใ‚…ใ†ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใใคใใ ใช

" " " " " " " " " "

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใƒžใƒž

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฎใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใˆใ‹ใ„ใฃใŸ

I I I I I I I

. . .

ใŠ็ˆถใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ธไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ€่ตคใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

I

" " " " " " " " "

" " "

็—›ใ„

ใ„ใ“ใ„ใ‹ใ„

็—›ใ‚€

็—›ใ‚€

ใ„ใŸใฎใŒใ‚‹

"

"

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ„

ใ„ใ“ใ„ใŒใ„ใ‹ใ„

ใ‚...........................

ใ‚ใ’ใ‚“ใช

ๆฐ—ใŒใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠฉใ‘ใŸใ‚ˆ

ใ‚......

ๅคงใ™ใŽใŸใ‚ˆ

" " " " " " " " "

- - - - - - - -

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใฃใกๅฏใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

* * * *............

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ็”Ÿใใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ€‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ็”Ÿใใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใŽใ‚‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" "

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚„ใ‚„ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ„ใŒใ„ใŒใ„ใ„ใ“

ใ‚.......................................................................................

. . . .

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒž

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒžใƒž

ใƒžใƒžๅคงๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงใใใญ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ใญ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ใญ

็งใฎๅฎฟ้กŒใฎไฝœๆฅญใฎๆ›ธใใจใ

็งใฏใƒ‘ใƒ‘ใซๅฎ็‰ฉใฎใ“ใจใ‚’่žใใพใ—ใŸ

็งใฏใƒ‘ใƒ‘ใซๅฎ็‰ฉใฎใ“ใจใ‚’่žใใพใ—ใŸ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒ‘ใƒ‘ใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏๆœฌๅฝ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใง

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.