Original subtitles

TRICHY

Where is Girija?

-My precious one. You look so beautiful. -I'm fine.

-How are you? -I saw it too.

It’s getting late, shall we start?

Yes, we can start. But where is the bridesmaid?

Where did she go? Where is Girija?

-She went that way. -Ask her husband to call her.

-Is Girija here? -Try calling her. Go and look for her.

She must be in there feeding the baby, acting like a mother of ten.

Call her here.

Why are you talking like this?

-Please don't shout. -I'm sure Girija's around somewhere.

The auspicious time won't wait for her.

Call your brother's wife!

-Brother, where is uncle? -They and their reasons.

He's almost here, he'll be here any minute now.

-Call him. -Call her again.

The Queen will only come out only if her brother calls for her.

Call her brother first.

-Where is he? -He said he has almost reached.

“SOORI”

Go for it, Lion! Dance your heart out!

Oh God! Not the thunder thighs!

Hey!

You're the only boyfriend I've seen celebrate

an ex's baby shower with so much fanfare.

It's complete chaos inside!

What are you still doing out here? Go inside now!

Hey Lion, greetings to your powerful thighs!

Please come inside! You're the one spoiling him.

How do you do it?

You always cause trouble at my family functions.

Last time you were at your aunt's place, you didn't feel this way, did you?

What am I saying and what are you saying?

Look, if I don't like it, I just don't like it.

What do you mean by 'you don't like it'?

What's happening, sister? What's wrong, brother-in-law?

She doesn't want to be the bridesmaid.

She's fighting for everything.

Sister, I don't see anything wrong with what he's asking.

Come on, sister. Everyone's waiting.

Hey! Don't speak like a fool!

She was supposed to marry you,

but her family got her married to someone else and they're celebrating her baby shower.

You want me to be her bridesmaid?

Didn't I tell you to get married before her, somehow?

Sister, that's in the past! Come on!

Why should I be the bridesmaid for every baby shower in town?

Are you people doing this so that I'll be blessed with a baby?

Or, is this some kind of a way of taunting me that I don't have a baby.

It's not that I don't have kids in my life. Our home is full of children.

-I'm okay even if I never have kids... -Sister!

I'm never going to be a bridesmaid again.

Even if I sit as one, I'll only sit with your wife at her baby shower.

Are you coming now or not?

You're childless too, right? Why don't you go wear the bangles then?

You'll never learn.

Sister... Please just leave it.

Everyone who prayed for her are now surrounded by their own kids.

-Where is the prince I gave birth to? -Mom.

I'm telling you to ditch her and get married again!

-When will you ever listen? -Be quiet, mom!

She's a woman herself, isn't she?

-How can she speak badly about another woman? -Where is she?

Why do you think her brother is spending so much money on us?

Just to hide all her flaws.

You don't even realize it,

-but you're dancing to their tune. -Let her say whatever she wants.

-Where the hell is your wife? -Just ignore what she's saying.

-Sister... -Keep quiet!

-Listen to me, sister! -Don't I deserve to have heirs?

Shouldn't my son have his own lineage?

-Keep quiet, grandma. -If I was in Girija's place,

I would have spat in her face!

-Aunt is here! -Let her come! So what?

Does she have horns?

Her aunt is coming it seems! What can she do?

-How dare you talk about my brother... -Girija?!

-Oh my God! What happened? -Sister?!

-Girija... -Are you alright, sister?

-What happened, Girija? -Bring her some water!

Sit down first.

Bring her some water!

-What happened to her? -What happened, dear?

-Hey, bring some water! -Girija! Look at me.

-What happened dear? -Is your periods due?

-Yes! -How long has it been?

It has been sixty days.

-You could've told me. -Oh, it's been two months now.

-What's your name? -Girija!

-Age? -I'm thirty-three.

-How long have you been married? -Ten years.

Have you had any abortion before this?

No. This is the very first time the test has been positive.

How did you check?

The line is mild.

Given your slightly older age, there's only an 80% chance.

You're saying you didn't get pregnant in the past ten years.

How about we do a scan?

Sister, don't worry. Come on, let's go.

Let's do a scan!

-Hmm. -Come!

Now I'm going to scan your abdomen. Please loosen your saree.

-I'll help you, sister -It's okay. I'll take care.

It's okay, sister.

-Well, I'll take care. -Okay, doctor.

I can't see anything.

Don't worry, it's nothing. Calm down.

-Doctor, the visibility is low! -Stay calm, be patient.

I think the scan would be much clearer if her bladder was full.

Okay, let's see.

Don't worry. Let's scan and check once more.

-Don't be afraid. It'll be alright. -What are they saying, Inba?

It'll be alright.

I think your bladder isn't full enough.

Please drink plenty of water and wait for a while.

As soon as you feel like you really need to pee, come back right away.

We'll do the scan again.

Listen... hey! Why are you crying?

You don't need to wait in the queue. Please come in directly.

Sister... sister...

Stop crying. She said it'll be alright.

Come on, let's go.

I told you I wouldn't come for matters like this.

I'm just an unlucky guy.

Brother-in-law!

Hey, brother-in-law!

You've been married all these years and you still can't have a baby!

She has the teacher's pride.

And she always has to have the last word.

They send me to every temple, every priest,

and in the name of amends, they make me eat sand from pits!

She's going for lunch, sir.

Madam is inside, please wait.

I have no support in that house.

They constantly taunt me about not having children.

Please drink a little more, sister.

You want me to drink this now, right?

Give it!

Enough? Now go.

-Inba, I think we can go! -Shall we go?

-Hmm. -Come.

Come!

Sister, wait a minute!

Mom, wait here, I'll be back.

Wait here. Come with me.

Make a prayer. Please pray.

Please get up.

Please get up!

You're going to be a mother!

"Take your prescribed medicines correctly."

"Please ensure she does not lift any heavy objects."

"Please come for all your check-ups as scheduled."

"It's important to be regular with your check-ups."

-♪ Is this real? ♪ -Hey, Inba...

-♪ A heartbeat changed the time? ♪ -Thanks!

Thanks, doctor.

♪ In my heart... ♪

♪ Millions and millions of feelings... ♪

♪ Keep swinging to the heart's delight ♪

♪ Oh people of the neighbouring seven villages... ♪

♪ Bring your gifts, let the celebrations begin! ♪

♪ Oh the tiny cradle... ♪

-Sister! -Had food?

Yes I did!

You should call and let me know, right? Only then I'll eat.

Sister, I already told you, don't wait for me.

-Are you in the kitchen? -Yes, I'm in the kitchen.

-Pass the phone to mom. -Here, mom.

Do it if you can, if not, let it go.

You're acting as if she's some divine being.

♪ Oh my dear one... Oh my dear one... ♪

♪ I will sway your cradle, beneath the soft breeze ♪

♪ Oh my dear one... Oh my dear one... ♪

♪ I will sway your cradle, beneath the soft breeze ♪

♪ Oh people of the neighbouring seven villages... ♪

Who are you calling?

They're making us wait far too long.

Someone told me Maya's relative works here.

-Hello madam. -Yes tell me.

I'm the friend Maya had mentioned.

Why is everyone in this hospital frowning so much?

They all really look like monkeys.

Oh my God! This is a good monkey!

Monkeys?

How could I ever call you a monkey?

For ten long years, my sister has prayed fervently for a child.

While everyone called her infertile, a bad omen,

an unlucky lady and other cruel names like that,

you were the first to call her "Mother." You're a God to us!

I've got your number, save mine now.

-Want to hear the baby's heartbeat? -Hmm!

♪ The one I cherish most... the apple of my eyes... ♪

♪ A girl with a heart of gold, gracing us with her presence... ♪

♪ The gift of life has come, let sunshine fill your eyes ♪

♪ A quiet rain, embracing all of me ♪

♪ Your loving heart, sweeter than ever ♪

♪ Rain has fallen well ♪

♪ Soul was so full ♪

-Is your girlfriend a nurse? -Hey, she's a doctor!

Doctor?!

-It's hard to believe, isn't it? -Hmm.

It'll be tough at first, but you'll get through it as time passes.

-I think he might hang himself in jealousy. -Oh God!

♪ Oh my dear one... Oh my dear one... ♪

♪ I will sway your cradle, beneath the soft breeze ♪

♪ Oh my dear one... Oh my dear one... ♪

♪ I will sway your cradle, beneath the soft breeze ♪

-Sister... -Hmm.

Sister...

-Wake up, wake up. -What is it?

Wake up!

-What happened? -Shh!

Your baby has formed ears.

The 'App' says so.

The baby can hear us talking right now.

-Oh... -Shh!

Only I will talk to the baby.

Hmm, alright, go ahead and talk.

My dear...

What are you doing inside?

Are you scared to be alone inside?

Don't worry.

-I'll always be there for you. -Hmm.

You should say "Uncle" before you say "Mom."

A chain to grace your neck, a delicate hip chain for your waist,

a bracelet to adorn your wrist, and anklets for your lovely feet.

I'll get you everything!

Let's wear matching clothes for Diwali and Pongal and totally rock it!

You should speak, smile, and walk just like Uncle.

Are you wondering why I'm telling you all this?

You're not just my son-in-law...

You're my father too.

Let my younger brother have the next turn for the ritual.

What's with this new habit?

Can an unmarried man do this ritual?

My father is allowed to, isn't he?

-♪ Who lives for other's happiness? ♪ -Come and perform the rituals.

♪ But I have my precious brother, close beside ♪

♪ A single teardrop, tracing down my face... ♪

♪ And like a candle's flame, his strength will die ♪

♪ Just let me see your happy face each day... ♪

♪ That simple joy will always light up my day ♪

♪ Come to me... Come into my arms... ♪

-The baby' born! -Yes, the baby's born!

Sister-in-law...

It's a baby boy! Congratulations.

I'm so happy for you, my son!

The baby weighs 2.5 kg and is healthy.

-Give us two minutes. We'll bring him. -Is Girija alright?

She's fine, don't worry.

She's sedated right now. She'll be awake shortly.

The baby was born with the umbilical cord wrapped around his neck.

Born with the umbilical cord around the neck?!

The maternal uncle shouldn't meet the baby right now.

Yes, my son.

It's bad luck, son.

-Come here. -What... what...

-What's this, mom? -Listen!

You should not see the baby.

-Wh... Why? -Inba!

What's all this, Lion?

It's okay, I'll tell you about it. Please wait outside for now.

-Go now. -Why...

It's not good for you, dear.

Listen to me.

-Inba... -Listen to me. Go now.

-What?! -Please listen.

Listen to us. Go now.

Go now, we'll talk later.

Congratulations!

You've become a maternal uncle!

What happened?

Why are you standing here?

Aren't you going to see the baby?

It looks like the baby was born with a twisted umbilical cord.

The... the...

It seems the maternal uncle shouldn't see the baby.

Are you out of your mind? Huh?!

Does anyone even care about diet and exercise these days?

Nowadays, 80% of babies are born with a twisted umbilical cord.

According to science, it's very normal.

They just can't have a normal delivery, that's all.

A Caesarean will be performed. That's all.

Like you said, if the baby's cord is twisted,

that only affects the uncle, right?

I'm the one who should be worried about it.

Why are you worrying about it?

Inba!

Uncle?!

-Why did he push me away? -It's okay. He's your brother-in-law.

Who is this?

Tell me, who is this?

-MAAMAN-

Please take sweets.

My sister has been blessed with a baby boy.

Please take.

Madam, please take a sweet.

So, when are you planning to give us a treat?

Why not? Just say 'Yes'!, and wait for three months.

Oh God! Forgive me!

I should zip my mouth.

Please have it.

Thank you, uncle.

Thanks a lot!

-Do you have any pain? -No.

-Does it hurt when I touch? -No, ma'am.

Okay.

If you hadn't told me the other day,

I wouldn't have had the honour of being the first to hold my nephew.

Hmm, hmm.

-Doctor. -Yes.

Since she's not in any pain, could you do a final check and discharge her?

Okay.

I've been talking and why aren't you responding?

Are you feeling better?

-Did you sleep? -I feel better, doctor.

Okay. We can get you discharged tomorrow.

-Rest well today. Okay? -Okay, doctor.

If you've finished your work, you can leave now.

Done with my work?

Excuse me! Sorry...

No... I just wanted to know why you're angry.

After becoming uncle, you're on cloud nine.

Are you even hearing what I'm saying?

What did you say and what did I not listen?

Oh, I see. So you weren't listening to anything I said yesterday?

"Like you said, if the baby's cord is twisted,"

"that only affects the uncle, right?"

"I'm the one who should be worried about it."

"Why are you worrying about it?"

♪ Is the rain about to start its song? ♪

♪ Will joy soon flood these lonely hearts of ours? ♪

♪ A bliss that words can never truly explain ♪

♪ Is this a nectar with an endless taste? ♪

♪ Or is it a tremor that brings only peace? ♪

♪ When all is gone, our bond will go on! ♪

♪ Are the stars within my reach today? ♪

♪ Have you become my life? ♪

Can you come home to visit grandpa tomorrow?

Grandpa?

Grandpa in the sense, he was everything to my father.

After my father’s death, he became everything for our family.

Very important person in our town.

He doesn’t have children. We are his children.

♪ Oh web of wonders... Oh web of wonders... ♪

♪ A bird of wonder, has come to our nest ♪

♪ You are the shadow that walks with me as one ♪

♪ Oh web of wonders... Oh web of wonders... ♪

♪ The lamp of love, no earthly wind can tame ♪

♪ My other body, where my soul resides ♪

-Are you taking your tablets properly? -I'm doing that excellently.

Does he?

When did he take?

He can't swallow a pill unless the sugar bowl is right next to him.

If we turn for a second, he'll throw it away.

So, you want me to pop them in like the way you do?

What have you been doing all this while? Are you done cooking?

Yeah... Yeah... It's getting ready.

What have you been doing from the morning?

What am I doing?!

I've been dancing since this morning. Can't you tell?

What does he say?

-You tell, kid. -You tell, uncle.

-You tell. -You tell, uncle!

He doesn't want anything, teacher. I'll just have a tea.

Sir, I asked what does he call you?

I'm his maternal uncle, teacher.

Hmm.

That's why he's just like you.

He doesn't concentrate in the class.

He doesn't listen to the teachers.

He doesn't learn and he doesn't let others to learn too.

He's being very naughty!

The teachers are finding it hard to manage him.

With this behaviour how will he pass and move on top to the next class?

Tell me, sir, I'm asking you.

What, sir?

I myself have instructed teachers not to hit our children.

But you're hitting him?

Kids are bound to be mischievous.

We should only correct them softly.

So would you hit him?

I don't encourage anyone hitting my students.

Please apologize, sir.

Nice principal

-Sorry. -Apology accepted. Come, let's go.

♪ The heights I see today, is because of you ♪

♪ This fine day's bloom, is also because of you ♪

♪ My life finds meaning in your happiness ♪

♪ A love so deep, I become your heart ♪

♪ If Gods appeared and asked me, Which single day I didn't see joy... ♪

♪ It's the day your smile is absent from my sight ♪

♪ We only ask for fights that don't long last ♪

♪ This endless river of love, we fight with it, and lose with love ♪

♪ My divine son... My divine son... ♪

♪ The lamp of love, no earthly wind can tame ♪

♪ My other body, where my soul resides ♪

Madam! Flowers!

-Did he ask to deliver flowers?

Did you see? We have one person to deliver flowers.

This is poking me, mom.

We should not take off the nuptial thread.

Our God will punish us.

Why isn't grandma wearing one?

Grandpa has gone to live with God, so she should not wear it anymore.

We still have your dad, so I can wear it.

When will dad go to live with God?

-Hey! -Mom.

Who teaches you all this?

-You should never say like that. -Hmm.

-Will you say such things? -No, I won't!

Never speak such words, okay?

Give it, dear.

Do either of you know how to fold a saree?

It's so messy.

We don't know how to even wear sarees,

then how will we know how to fold them.

You know what's so special about this?

It's my wedding saree.

The very first saree which my husband got for me.

Do you know about his style of getting sarees?

It's pure, original silk.

Oh my God! Oh my God!

Hey! Why are you shouting?

I need to test this silk to see if the dye fades.

Now bill it.

This is that kind of a saree.

After this, he bought me thousands of sarees,

but none of them are as special as this one.

He gets you things you love, right?

As if!

He has never kept a single flower on my braid. You know that?

Hey! You put flowers on every morning, don't you?

Are all those flowers from your dad?

Huh? Are you bringing them to me?

-The flower vendor brings them to me. -Who's paying?

So what? the flower vendor is the one who hands them to me, right?

Are you my husband, or is he?

-Stop talking! I'll knock your teeth out. -How dare you raise your hand to me?

I'll break and burn them like firewood.

-Paying isn't enough. -Enough, enough!

-You have to put it on me also. -Grandpa, please.

You're lucky this girl is here today, or I would have thrashed you already.

-Come, let's go! -Paying for my flowers it seems?

Please understand. I've been after you for so long.

Can't you just give me your number?

-Tell me now! -Hey!

-How dare you tease her? -How do I love you then?

-Hey, who's this? -He's our brother-in-law dude!

Go and get your elders.

How dare you hit me?

You'll find out who I am when my uncle gets here. Just wait!

-Is your uncle, Bruce Lee? -Hey, give me my box!

Go! Go and bring him!

Hey, hey, hey! Careful kid!

Sorry brother! Sorry brother! Really sorry!

-Oh no! That's wrong brother, very wrong! -They are wrong, uncle!

-They should apologize. -Please go, please go.

-Why are you apologizing? -Get going.

You please go, teacher. Please go!

-Hey! Hey teacher! -I'm sorry again, brothers.

Never get into fights, okay? Listen to elderly people.

I'm disappointed you didn't even try to fight back.

You just keep telling stories of valour.

No dear!

You are just building up lies, uncle!

-Greetings, brother! -Why have you come now?

Brother...

The kid's pencil box...

Give it!

Thanks, brother.

What are you looking at?

Take it.

How dare you hit him?

Brother, when did I hit him?

He was about to stamp on the box, I just pushed him away and he fell down.

Sorry, brother.

Thanks, brother.

Hey, what's happening? He just hit him and just walks away?

Brother? Did you call me?

Brother, if the shirt gets spoiled, my sister will scold me, so please.

Brother, brother! You came together, right?

Why are you fighting now?

Just miss, or else the bat would've hit me.

Hey, leave it! Leave the box please. Leave it!

He will shout at me, leave the box.

I said leave the box!

Hey, go!

Hey, why dude?

Why? What happened brother?

Hit him, uncle!

Hi!

Hi!

Uncle, look at your back!

Sorry brother, hope your sister won't mind!

BRO!!!

How dare you knuckle kid on his head?

That's my uncle!

-Thanks, brother. -Okay, brother.

-Sorry brother. Sorry. -Okay, brother.

My uncle's coming!

Sorry.

I pleaded to those uncles to get this.

-You pleaded? -Hmm.

-You want me to believe this? -Hmm.

I saw you fighting.

My laddu pie! Don't tell anyone okay?

Most importantly don't tell anyone at home.

Fighting is wrong. Okay?

-Hello. -Yes, tell me dear.

Uh... I told my parents about us.

What did they say?

Hey, are you mad?

She's a doctor, how can you get her married to some random guy?

-That too he's a sweet shop guy. -Factory!

Factory? I just hate seeing his face.

Why should you like his face? I should be liking him.

-And I like him. -Hey!

Stop it!

Dad!

I honestly believed that no one in the world respected women more than you.

But I've met someone.

Please, dad.

♪ Hit the drums! Let's celebrate! ♪

♪ The chords that resonate within your heart... Let them play! ♪

♪ Hit the drums! Let's celebrate! ♪

♪ The chords that resonate within your heart... Let them play! ♪

♪ A lovely girl is here... ♪

♪ A sweet wedding draws near ♪

♪ A handsome boy is here... ♪

♪ A gala wedding draws near ♪

Hey, come here!

Come!

Why's he shying away?

Come on!

Nuptial proceedings are starting, ask the kid to get up.

-Laddu, get up. -Laddu...

-No, I won't get up. -Please get up.

I won't get up!

I'll tie the nuptial thread to aunty!

He wants to tie it.

-You come here! -Get up!

-I'll tie it! I'll tie it! -Wait, wait!

-I'll tie it! -Wait, wait!

-Okay, don't cry, don't cry! -I'll tie it!

-Hey Laddu, Laddu! -Look here!

-Look here! -I'll tie the nuptial to aunt!

-Everybody relax! -Wait sister!

-What now? You want to tie it? -Yes!

Okay, wait.

-You put this around aunt's neck. -Hmm.

-I'll tie the nuptial thread next, okay? -Hmm.

Do it! Do it happily!

Get up! Get up now!

No, no, no. Just leave him alone. Let him sit here.

Apply for me too, uncle!

Here you go.

Hey Sharwa, are you in alpha mode?

Hello, Mr. Laddu.

-Then? -What is it, grandma?

You were always tagging along with your uncle.

Now, your uncle is married.

You've got a new aunt as well.

A little Laddu, just like you, will be here soon.

After that, your uncle won't have time for you anymore.

Don't go near your new aunt's room.

-She might hurt you. -Get lost, you idiot!

-Come on, Sharva, let's go. -Hey, rice bag!

Come here, I'll show you!

The way he talks... so much attitude.

Enough? Have one more.

You need to eat well, you're growing up.

-Mom! Mom! -Eat well...

-Yes! -Did you see uncle's room?

-Huh? -There's a new cot!

There's a new mattress!

Decorated in colourful flowers!

-There's even an arrow piercing a heart! -Hey, Laddu...

I'm going to play there now!

-Laddu! Don't touch anything there! -I'm going to jump and sleep on it!

Don't go!

-I've kept calling you, come now! -Go with, mom.

-Let's go, come! -Leave him, sister.

What happened?

Nothing. Laddu, come on!

-Let's go down, listen to me. -What's wrong?

-What happened? Why are you crying? -He wishes to sleep with us.

He's used to sleep with his uncle every night. So, he's adamant to leave him.

Okay, let him stay.

Listen to me, come with me.

-You want to go? -He's just a kid.

-Call me after he sleeps, I'll take him. -Okay!

Okay!

Stone Paper Scissor!

Oh!

Stone!

-Stone Paper Scissor! -Tell me!

What is he doing?

He's playing with his aunt!

You should be doing that!

-I'll slipper you! -Okay, dude.

-Hang up now. -Good night.

Stone Paper Scissor!

What could be the next game?

Look up!

Look down!

Look right!

To your left!

Scratch your head!

Monkeys!

You dare call me a monkey?

You know what a monkey does?

Hello!

What's he doing?

He's playing with him.

Please don't mind. I'll take him once he's asleep.

-Okay! -Okay, here's the phone.

What?

It seems like only sitting tonight.

First night...

-Uncle! Oh my God! -What happened?

-Oh My God, no! -What happened? Calm down, relax!

Rekha! Open the door.

Just a minute!

Sorry dear, please don't mind.

-Not at all! -Where is he?

He's sleeping, come in!

He's still sleeping? Here I come.

He's sleeping with him. Idiot!

Hey! Getup, Laddu!

-He's a kid, look at you? -There's no school, mom.

Get up now!

Eat.

Doctor, you look beautiful!

So? What to do now?

We can do whatever we want.

Hey Laddu, have this!

I saw what you did last night!

Please go.

Forget about yesterday.

You'll see today!

Don't give me that look! Your eyes. They're just mesmerizing.

I just love your eyes.

Oh no! Laddu, what happened?

What happened? Can't you see when feeding him?

My eyes are burning!

-What did you do? -Nothing, sister.

I thought it was his mouth.

-Show me your eyes. -Sorry! Sorry!

Has he slept?

He's slept.

Look at him sleep, after spoiling everything.

He keeps calling me uncle, and won’t let me become a dad

-Rekha... -What?

-Come down with me. -Are you mad?

I can't control anymore. I'll even touch your feet.

Leave my legs!

There's a hidden spot downstairs. Come with me.

Please... Please... Come on, dear. Come on.

We can't delay it any further. Hurry, follow me.

-Where are we going? -Just follow me quietly.

What is this? The whole village is right here?

They'll be here till your baby shower.

Watch out! Two guys are approaching.

-Who are they talking about? -Look at them.

-Wait! Even I don't know.

-Oh, it's a game?

Everyone plays games in our life.

Watch your step. Watch your step...

Here, drink this, drink this.

Why don't you go back home?

They just sleep wherever they find a mat.

We will get caught!

Oh my God!

Okay, okay. Sorry. Come on, come on.

-Hurry! -Idiot!

Behold my grandpa's bedroom.

Each of them were manufactured in this very room.

Go in.

Why did you switch on the light?

Are you conducting a surgery here?

Go, get inside.

What?

I think it’s a lizard.

Okay Okay! Relax!

Why are you adding on to my tensions?

Oh God!

Sorry, doctor. Sorry, doctor.

-Are you okay? -It’s okay, I'm fine.

Wait I'll go check on the latch.

It opens sometimes.

What now?

It's making noises.

Okay, okay relax. Let me deal with it.

It's pretty old, so it'll probably creak when you sit on it.

Hey! It still creaks.

That's it, you won't hear it.

No one will hear us anymore.

Burma teak is the best teak among the best teaks.

Okay?

Okay.

The ordeals I have to go through before hugging you...

Mom!

Hey! Wake up! Did you hear that sound?

Come, come this side.

-Let go of my legs! -Give me your hands.

-Hold... hold my hand. -Get up!

What is it, aunt?

Where did it come from? That side, right?

-It's all because of you, so embarrassing! -Sorry... sorry...

Who's inside? Open the door!

Who's going to be inside, aunt?

Who... Huh?!

The whole family is here.

What are you both doing here?

Mom!

They broke a very good cot!

Come out!

Okay, everybody go now.

Go sleep now!

Go, back to sleep everyone.

I said go!

How did he break the cot?

What happened? What was that sound?

You'll never understand that, just shut and sleep.

Hmm?!

She makes sense, come now.

It's time, have a safe journey, okay?

-Where is Laddu? -Laddu is playing there.

Don't call him, please keep moving.

Okay, I'll leave, grandpa.

Bye everyone.

-Come over to our house next week. -Bye, mother-in-law.

Where is mom?

-Mom said she's coming! -Just a minute!

-Have a safe journey! -Sure, thank you!

Be careful both of you.

No problem at all.

LADDU!

Uncle is leaving town, come fast!

Why did you call him, mom? To say bye to you.

He'll say bye-bye to us all.

-Why did you do this mom? -No problem at all.

Dad, you take the vehicle and come this side.

Uncle! I'll also come to the honeymoon!

Hey, forget about it! Move aside.

We are not going to our honeymoon! Okay? We are not going!

Laddu, I'm not going on my honeymoon! Okay?

Your aunt and I are staying.

Hey, what happened?

Nothing!

What's with the long face?

I should be happy when you are happy...

...and sad when you are sad.

My mood is not capable of dancing to your tunes.

Hey! Why are you screaming like a nutcase now?

Are you mad at me for dropping our honeymoon plans?

Honeymoon was never my issue.

But you haven't even bothered to ask

how I've been or apologize in the last three days.

That hurts.

What's wrong with you?

The kid kept crying.

How am I supposed to be happy on our honeymoon knowing the kid is crying?

The kid is my priority, not the honeymoon.

But honeymoon is your priority.

I didn't feel like apologizing.

Stop the bike.

I said stop the bike.

-What happened now? -If you don't stop, I'll jump!

-What's with you now? -I asked you to stop the vehicle.

-I asked you why. -You won't understand if I say, that's why!

Auto!

-Rekha stop! -Stop please!

Wait!

One minute...

Hey! Pour some more.

Ahh! No more! You are done for the day.

-Hey! -Huh.

Tell him about me!

You have no idea who he is.

He told you, right? Pour now!

Just pour it!

It’s not taking off! Pour more!

Your take off is fine. But landing? Not so good.

Shh...

Why is married life so difficult, uncle?

They are fine till we are lovers.

The torture kicks in the moment they become the wife!

Why? What's wrong with my sister?

You are better off! You are married to my sister!

You're a gifted man!

Gifted? What do you mean?

Listen bro, say anything you want.

But don't talk about your sister.

As your sister... ...she is a nice person.

But as my wife...

...she's a bad person.

My sister is a very nice person.

But as your wife she's a terrible person, right?

Yes uncle, every girl is the same!

Good as a lover, bad as a wife!

Good as a mother, bad as a mother-in-law!

Good as a daughter, bad as a daughter in law.

Good as a sister, bad as a sister-in-law!

Pour! Definitely bad!

-That's my glass! -Get lost!

Get lost! Take it!

Be it a man or a woman, a ghost is a ghost, and a devil is a devil.

Mutual adjustments will make life easy.

Hey, hey! Don't listen to him!

Do not get married! If you do, you will regret it later! Listen to me!

Let's do one thing. Let's wake up early in the morning...

Hmm.

Let's bathe and go to the temple...

Hmm!

Let's meet our advocate and file the divorce for all three of you.

-What?! -What, what?

Our Lion with Poun has ruled this village for the past five to six decades.

He's been married for ten to fifteen years and now has children.

You did everything in the name of love for five years and is happily married now.

So, I'm destined to be the lonely snack-buyer for you all, forever.

If my wife hits me with a slipper, I'll just wipe it off and move on.

Hey, hey, you will never learn!

Not once but marry four times, and then screw your lives.

-Then, come let's go file a divorce. -I've decided now!

I shall never move towards the directions she's in!

This is my oath!

Serve them, first.

-It's okay! I'll take it. -Aunt, coffee for me?

Give it to your husband, dear!

Do you like the girl?

-I'll slap you. -Have your tea.

Forgive me, God.

Do you want?

Are you well dear? I'm well!

I'm happy all of you have come to my home.

Whatever happened, was a small issue.

If he had come alone, we would've compromised and sent our daughter.

Since the kid is getting sick often,

we planned to go to our native temple and donate his hair.

We also thought we will finish off his ear-piercing ceremony.

And the first invite should be given to the maternal uncle, right?

While telling uncle, we need his wife by his side, right?

The kid asked for his aunt!

That's why we brought him here.

Am I right?

All that is fine!

It's not even three months into their marriage...

Your brother dropped her off in the middle of the road!

Did you ask him why?

It's not like that. Let's not blow this up.

It's just a small issue between them.

Did I ditch you?

It was your attitude.

If Rekha had told me earlier, I would have punished him.

If you punish, will he listen?

She's talking as if I ditched you?

She better mind her words!

Mind your words.

-Why should I respect her? -Am I right, son?

Whatever you say must be right!

It’s a very small issue.

Why are acting like a good guy? Be respectful!

Look at the faces who have come to compromise!

Well, we haven't come here to make amendments!

We thought we will discuss few good things

and have something to eat here and...

-And take Rekha back... -So, you didn't come for compromise?

You all came here just to eat?

You saw that?

See how she's talking!

My aunt is not like that!

Rekha? What's the gravy today?

-It's all over. -The smell is so good.

Oh yes, it’s a meat curry. Would you like to taste it?

You can hear it till here.

Why are you not talking brother?

You wanted to ask so much yesterday, don't you have anything to say now?

Ask whatever you want to ask.

I'm a 100% sure, you guys have come here to eat only.

Your relatives have positioned themselves with a view of the kitchen.

Rekha dear!

I've been suffering from hip pain for 2-3 days.

Can you suggest me a tablet?

Sure, will do!

Your aunt is demanding free medical treatment.

We do have to accept our side mistakes, right?

You could’ve called me or come here?

What work does he have after 11 PM? What say grandpa?

If things take off after 11 PM, we won't understand what happens.

Ask your aunt to cook and eat, her hip pain will automatically recover.

Mind your words. We haven't come here to eat.

You guys came here to eat!

No, we are here to take you back.

You guys came here to eat!

No, not to eat!

You guys came here to eat!

No, not to eat!

No, You guys came here to eat!

No, we did not come for your ****...

She's a girl, why so much anger?

We are here. Please keep shut.

Please don't, dear.

In a family...

-What? -Please!

Hey Lion, you think this idea will work out?

For sure!

-Hmm? -Hmm.

To hell with... Sorry dear! Sorry dear!

Please forgive me.

-I won't this again. -Get up! Don't touch my feet!

Aren't you ashamed?

Please... Please come back...

The fight is over!

Laddu, will you sleep with your dad from today?

Yes, I'll sleep.

-Hmm? -Yeah sure!

I'll sleep with my dad, uncle!

You go ahead, uncle. I will sleep.

-Good boy! -Bye.

Uncle!

What now?

You didn't kiss me?

My Laddu pie!

Please uncle, please uncle, please uncle, just this one day,

I'll come with you, uncle!

-Please uncle! -Hey Inba, you leave first!

Hey Laddu, go sleep!

Nothing mom, its really nothing.

You leave uncle, please go.

Uncle!

It's nothing mom!

What's it dear?

You didn't give me at all?

Please uncle, please uncle, please uncle!

Just this one day for me uncle, please!

Please uncle, Please uncle…

Just this one day for me uncle, please!

Come on.

Why haven't you slept yet?

Why so late?

She's been waiting for so long!

Why did you bring him here today?

Can't you not bring him for just one day?

Just leave it, mom!

Hey Laddu!

Sleep with me today!

No grandma, I'll sleep upstairs with uncle!

It's all because of you.

Sleep.

So nothing happened between you both?

It's not about that!

I just want to...

I just want to go out somewhere with him.

I want to hold his hands and walk with him all alone.

I yearn to talk with him for a whole day.

Is this too much to ask?

I don't have problem with him and Nilan being together.

But what about me?

Why doesn't anyone understand my feelings?

-Welcome. Come in. -How are you?

You look beautiful today.

Sister-in-law, how are you?

-Welcome. How are you? -I'm good.

How are you?

-Rekha! -Yes mom?

-Shall we eat? -I already ate.

Let's go out and play?

Yes, let's go!

Who left this book on the floor?

Why do you look dull dear?

It’s nothing.

So, my son is your problem now. Huh?

I didn't mean it that way.

Don't send him here at night.

They get into arguments.

She's not talking at all, she seems abnormal.

I feel so bad for her.

What do you want me to do, mom?

I hit him and yelled at him to try and discipline him.

He's not listening.

Did I ask him to carry the kid around all this while?

He's the one who made him get used to this!

And now everyone is blaming my son and me.

Shut up, mind your words!

Don't use foul language.

You are a teacher, you will go to school!

Your husband will go to cook.

He was the one who took care of him.

Do you really think Nilan would be this sensible if it weren't for Inba?

Rekha, told me.

Nilan is way too hyper. Let's take him to her doctor friend.

But your brother immediately flew into a rage.

What did you say?

Take him to doctor?

Did she say he is mad?

Huh?

Did she call my son mentally ill?

How can she call my son mentally ill?

Idiot, you are mentally ill.

Go, just get out now.

Get out of the house now.

If you want to support your daughter-in-law, don't come to my house.

My son won't come to your house, you can go!

You have a heavy head! I'll never come here.

Who will come here anymore?

I'm just patient because we just pierced his ears.

Who will enter her home anymore?

-What happened aunt? -Go ask her!

What happened, sister?

Wow! Look at the gifts!

An uncle's gift to his nephew is always something to boast about.

Welcome son-in-law.

Welcome young star. You look great.

He spends money like water for his nephew.

Come on, let's go.

Girija! Look at the rituals

Why is he looking at me like that?

Uncle!

Relax, I'll take care.

-Didn't shave his head? -Did already!

When?

Done it three times already!

It’s not possible to pierce the ear without shaving the head.

Hey, we told him already and he is okay with it.

-To whom? -Ayyanaar!

-Ayyanaar? -He's referring to the God.

Sir, shouldn't you be telling them all this?

Listen to him.

Just pierce his ears.

They won’t listen to anyone.

They only ever listen to themselves. Just get it over with.

Put the garland around him.

Go ahead!

Uncle!

Let's not pierce the ear, uncle!

Hey, the point of the ceremony is to pierce your ears.

You can't cheat and escape from this?

Uncle, please uncle!

-It will hurt, uncle! -It won't hurt, Laddu.

-I'll hold your ear, it won't be painful. -Please, uncle!

Even I've pierced my ears when I was young.

-When? -When I was young.

-Didn't it hurt? -Definitely not.

Okay, then you get it done first, I'll go next.

What a wonder!

You used the God's name, right?

Now he's after your ears!

You said you'll do anything for your nephew?

-Get pierced now. -Shut up.

I've already been pierced. I can't do it again.

Pierce it, uncle! Pierce it, please!

Uncle, please!

Don't cry dear, uncle will pierce! Just wait and watch!

-Please, uncle! -Listen to me.

UNCLE!

Go ahead, pierce my ears...

Have this banana!

The event is done.

What’s up, uncle?

You said it won't hurt. Then why are you screaming?

It wasn't painful at all.

Does it make sense to you why he didn't allow him to shave his head?

Shoot it.

Come on, shoot.

-He's smiling. -Oh my God, he's laughing.

It wasn't painful for you?

Okay, great then, pierce the other one.

What are you doing?

-It's just one ear, it will be stylish. -Show me the other ear.

What?

-Leave it... You won't get it. -Should I pierce his other ear?

Why is everyone staring at me?

Pierce it.

He's asking me to pierce your other ear too.

You pierce your other ear, and then I'll pierce mine.

Stop playing, Laddu!

-He's done. -What can we do?

Do it!

Don't do it.

Hey! Do it!

Don't do it.

-Do it! -Don't do it.

Do it! I said don't do it.

-Do it! -Don't!

-Do it! -Don't do it!

PIERCE IT!

That's done and dusted!

How is it?

What the hell were you doing?

I asked you to apply a little turmeric on your hand the other day.

You were embarrassed to do it the other day saying people will laugh at you.

You have pierced both your ears now, aren't people laughing at you?

Did you see? My brother listened to me.

So, you won't do it when I ask for it?

Bring him here.

Everyone is laughing at you.

Are you kidding me?

Am I cracking jokes here?

What's with your sister? She keeps giving me this look.

One minute, dear.

Your sister's calling you.

You want to go? Get lost. Go!

I'll send him soon, dear.

Your sister is raging.

Why? What happened?

You've got married. That's more than enough.

What can we do now? Come!

Dear.

Inba's here.

-What is it, sister? -What's her problem now?

Is she planning to make a scene at my function?

Sister?! There's no problem.

-No problem? -Huh.

You are just dancing to your wife's tunes like a puppet!

Why do you talk like this?

Is she trying to insult me? Tell me.

What is it? Is she fighting with you about the gifts or for piercing your ears?

-What... -Oh!

She would've instructed you on what to do and what not to do.

The day you got married, you've lost all the love for me.

-Sister! -Inba!

He's such a small kid, why do you guys do this to him? Huh?

Why does she hate him so much?

She's calling him mentally ill.

You... you didn't condemn that right?

-When did she say... -Leave me.

What's the problem?

Oh my God. Doctor, I don't want to talk to you, leave it.

Sister-in-law, stop overreacting.

Overreacting? Huh?

What do you mean overreacting?

You call my son mentally ill and you think I'm overreacting?

-No, sister... -You wanted to take him to a doctor?

-What's all this? -It’s nothing dear!

You said you need to take the kid for counselling, right?

She's referring to that.

Yes, he is abnormally hyper.

He's a hyperactive kid. He won't listen to you and sit in a place.

It's not a disease nor is it a mental issue.

Oh my God! I know my kid is fine.

You think being a doctor you know everything?

-Brother, come let's go and sort it out. -Wait.

It's their family issue, let them deal with it.

What did that kid do to you?

How can you hate him so much?

Sister-in-law, when you are sleeping with your husband,

if he comes in the middle, will it annoy you or not?

So, my son is spoiling your happiness?

Can't you just adjust with a kid?

Is it so important for you to...

Sister!

You are crossing your limits.

You see that? He didn't even talk back to me all these days.

He's raising his hands now.

Sister Sister! When did I do that?

That's what you will do next, you are going to raise your hands on me.

-Are you mad... -Dear, just leave it.

These are not words out of ignorance, she knows what she's talking.

Please keep quiet, Rekha.

For her to be happy with her husband, she's sending him to our house.

Where is that Laddu?

-Laddu! -Why Laddu?

Will you go there again?

-Will you ever go there? -Hey stop it, don't hit him.

-Don't you dare go there. -He's a kid, don't hit him.

-Don't you dare utter the word, Uncle. -Please stop hitting him.

-Will you ever go there? -Hey stop it, don't hit him.

-Don't you dare go there. -He's a kid, don't hit him.

-Stop hitting him. -Hey!

He’s, my son.

I'll do whatever I want.

If you come in between, I'll slap you.

Get lost!

Move aside!

-Are you coming or not? -Have you gone mad?

Rekha!

Rekha!

He's no longer your uncle or anything anymore.

Got it?

What are you saying?

Yes, I've to join the hospital in Madurai in a week.

I've just got the transfer letter.

What's happening?

What is she talking about?

I just don't understand what you children are up to!

Hey, uncle is coming.

Son-in-law.

-I need to talk to you. -Tell me, uncle!

Since the wedding the only words you spoke to me was, come in, sit down, eat something.

You haven't spoken anything apart from this.

Please sit down, uncle.

Can we go somewhere private?

You felt like living together when you were in different houses.

Now you live in the same house yet live separately.

You know very well how much she likes this job.

Try to come and be with her for three months,

or as many days as you possibly can.

You can come back if you are not able to.

I'll speak to someone, get her transferred as soon as possible.

I think it’s better if you stay away from the kid for a few days.

Why are you also talking like her, uncle?

Things will get better soon, uncle.

When?

When will things get better?

Within a span of three to four years.

After that, even if I hold his hand, he will push me away and run off.

You are right.

But, will you get these three or four years back in life?

Things need to happen at the right time and in the right moment.

You very well know what this society will talk!

I'm not talking just for the sake of you or my daughter or myself.

You are considerate about everyone, but skipped to take care of one person.

Who is it?

Your sister's husband.

Your brother-in-law.

Son-in-law...

If our women don't get pregnant,

we suggest them to go to so many doctors and astrologists.

But no one dares to ask a man if he doesn't have a kid.

But they get stared in a certain way.

As if questioning his manhood.

I've been through that phase for five years.

For such a guy, he's having a kid after ten years.

How will he feel now?

Wouldn't he naturally be proud of his son?

And wouldn't he be eager to show off to all those who doubted his manhood?

He will be longing for his son to call him Daddy!

But all he does is screaming Uncle and running to you.

Every father would want their son to behave like them.

But everyone says Nilan smiles like his uncle, talks like his uncle, walks like his uncle.

That's what is happening here.

But your brother-in-law is so cool that he is not angry about any of this.

But I'm sure he is upset deep down.

He once went to the school to pick up Laddu.

The teacher asked who he is to Laddu.

He said he's Nilan's father.

When the teacher verifies it with him, he's just standing silently.

He was just silent right?

He didn't tell he doesn't know him, right?

Come to me, my dear Laddu!

Just this one night uncle, please, please, please!

Just for three months.

Why don't you let him be the kid's father?

Tell me Inba!

Brother-in-law.

Let him sleep there today.

Okay... Okay!

-You are sleeping here with me today! -Why?

Your uncle told me.

Uncle?

Tell me Inba!

I'm coming there to sleep!

Oh... You're coming here?

Hmm... hmm...

Laddu!

Laddu!

Hmm!

Shall I tell you a story?

You never tell me stories when I ask for, and you are offering now?

OK, tell me.

OK, I'll tell you.

In a village...

...there lived a Prince!

Her had a lot of hair.

He had a broad forehead.

He had chubby cheeks.

He had a loud mouth.

I know his name.

Who is it?

Nilan!

Without anyone waking him up, he will wake up early.

He will have his tea only after brushing his teeth.

He will clean himself up after using the toilet.

While urinating, he will hold his weenie and urinate.

After urinating, he will close his zip without the weenie getting stuck.

He will get ready and go to school.

He silently listens to the class in school.

The teachers used to fill his notebook with just stars.

He just loves his parents.

Especially his father...

...he just loves him.

After coming from his school,

he will jump on to his dad and shower him with hugs and kisses.

He doesn't have an uncle?

Is he playing with dad because he does not have an uncle?

-Uncle! -Huh?

-Yes dear! -Does he have an uncle or not?

He does!

But lives in a different village.

If he had an uncle, he wouldn't have left him alone, right?

He would have woke you up and gave a lot of kisses.

He will make me laugh when the Doctor puts on injection.

He'll only feed your favourites.

He wouldn't be mad at him for being naughty.

He won't let your mom scold you.

He will play with you.

Poor kid, uncle.

His life would be difficult without an uncle.

Yes, brother-in-law?

I came here to take pillows.

Has he slept?

[Madurai]

What's up, buddy?

What's Nilan doing?

What do you mean what he's doing?

I want my uncle!

I want my uncle!

I want my uncle...

-Don't get angry, Girija. -Please understand, dear.

-It's not like I didn't want to tell you. -Just shut up!

He said he will call and speak to you.

Uncle!

Move, move aside!

Hey! What now? What's your problem?

Why are you screaming now? What's your problem now?

Why do you want him? I'm your mother!

I'm your mother!

Unable to control him, sister just hit him so hard.

He's cried so much, I feel so bad for him.

He started crying in the morning, he's crying till now.

Just relax. Don't worry about it too much. He'll be fine in a couple of days.

He will be fine soon, okay?

Is he eating properly without him?

Is he sleeping on time?

Is he crying without him?

Not when I'm with him.

♪ Oh... treasure of beauty... ♪

♪ Oh... the overflow of love... ♪

♪ Oh my life... Oh my blood... ♪

♪ Oh my sweet bond... Oh my whole world... ♪

Inba, don't worry dear!

Whatever the problem is, give it some time and it will be fine.

All this while, I've never had the feeling of not having a kid.

But now, I can feel the pain.

♪ Your gentle smile, a wealth the heart can feel ♪

Poor kid, sister has been beating her for everything.

Can you put a word to her?

♪ Oh... treasure of beauty... ♪

He should rest for a couple of days.

Let's examine his condition and then we can discharge him.

Sir, please try to stop him from crying.

There's a chance he could have a seizure.

Take good care of him.

Few days after...

Dude, a happy news. Nilan is fine now.

He's having fun.

-Hey, really? -Yes he's fine.

He doesn't even ask for you now.

But his dad is on cloud nine.

He's roaming around with Nilan on his bike.

He's just flying!

♪ One look upon your innocent sweet face... ♪

♪ And my heart gently tumbles from its place ♪

♪ If sorrow clouds your innocent sweet face... ♪

♪ My own soul trembles from within ♪

♪ A common root will grow between our souls... ♪

♪ Like an unseen rope, our souls will intertwine ♪

♪ With every dawn, my eyes will softly bloom... ♪

♪ To find your gentle face sleeping next to me ♪

♪ That waking glance is etched within my heart, forever ♪

♪ From the day you were born, I am you... ♪

♪ Oh... treasure of beauty... ♪

♪ Oh... the overflow of love... ♪

♪ Oh my life... Oh my blood... ♪

♪ Oh my sweet bond... Oh my whole world... ♪

But Nilan seems quiet, not as before.

But he'll be alright soon, don't worry.

You have fun. Look how much struggle for this.

Okay.

-Convey my wishes to Rekha. -Thank you, buddy.

Hey, hang up!

It's so noisy in here.

Your phone's screaming here, and the TV's blaring loudly over there.

-Who is the wife here? This or me? -It's you...

Hey, here first.

Isn't this your hand too?

Yes, I'm ready.

Applying mehandi isn't a big deal,

but my face always gets all red the next morning.

The guy who discovered this mehandi deserves to bashed.

Show me your other hand.

Show me the other hand!

-Shall I apply for you? -No need...

Okay, I won't say no. Here are my hands.

Apply some in this hand, some in this hand,

maybe some here, some over here, or you could even put some in my mouth.

-Show me your leg. -Why my leg?

-Show me your leg. -Hey! Hey! What are you doing?

Come boy, go boy when we were lovers was fine,

but why after marriage?

After marriage,

wives often call their husbands dear, darling, sweetheart, and things like that.

Why even go that far? Even 'hey dude' or 'hey buddy' would work.

Why don't you address me like this?

-Tell me who I like the most in this world? -It's me, of course.

-Who told you that? -Hey!

-I like my father the most. -Oh I see.

But you're like him too.

He also keeps going on and on about his family.

He talks about his mom and dad,

his brother and sister-in-law and even his sister's son.

He loves everyone in his family.

He's just like you.

Seeing you always reminds me of him.

That's why I fell in love with you, okay my boy?

I love you.

-How will I walk now? -I'll carry you around, boy.

♪ Will silent glances speak? ♪

♪ Will it sway its sidelong glance? ♪

♪ This life touched by love, feels like a mystery ♪

♪ Because of you, my heart now carries pain. ♪

♪ It constantly calls out to where you are ♪

♪ Love is scattered all over the house, like a little puppy ♪

♪ Near you, embraced, my life begins to bloom ♪

Look, this has become a little tight.

You need to open up two seams for the jacket.

In this, it's the hand, just open up one seam.

-Okay? -Hey!

You'll keep growing if you keep stuffing your mouth like that,

and you expect me to keep opening seams for every one of your jackets?

Just do your work.

♪ Love is scattered all over the house, like a little puppy ♪

♪ Near you, embraced, my life begins to bloom ♪

♪ Will silent glances speak? ♪

♪ Will it sway its sidelong glance? ♪

♪ This life touched by love, feels like a mystery ♪

Hey, get moving.

You're acting like I haven't seen anything before.

Come let's receive the wedding invitation.

Be there at least two days before the wedding.

Sure.

You better gift me five lakhs.

-What? -He said no gifts.

-Our presence is enough it seems. -Jewellery is also accepted.

Why?

♪ Even at dawn, the touch of familiar fingers, band the forgotten flower of passion. ♪

♪ Even the moonlight flowing in the crescent moon blooms in the moment I like you... ♪

♪ On an island where no one else is... ♪

♪ Will silent glances speak? ♪

♪ Will it sway its sidelong glance? ♪

♪ This life touched by love, feels like a mystery ♪

♪ Love is scattered all over the house, like a little puppy ♪

♪ Near you, embraced, my life begins to bloom ♪

What happened?

Wow!

Very happy dear!

Hey, Anandhi, come here!

I'm just speechless.

I'm so happy dear.

Give me my heir soon!

Please be careful dear!

What is it?

Mom, please tell sister first.

Leave her and take care of yourself first.

I've been calling her mom!

Its ringing, but she's not picking up.

I'll say that hotel guy and pass on the message.

Mom!

Tell sister immediately, she will be very happy.

I've no plans of going there since what she spoke the other day.

Mom, please go there, no?

Dear!

You please go.

I'll ask Bala to get sweets, go and give her.

-Listen to me! -Hmm, OK!

Okay. Take good care of her, okay?

Make sure you go to the temple.

What did she say?

Sweet!

I've asked to distribute it to everyone.

I love you, doctor.

-My daughter-in-law is pregnant. -Oh is it?

-Are you all fine? -Yes. How are you?

-I'm good. -What's the occasion?

Please take sweets. Give it to everyone inside.

Where is Laddu?

Laddu!

-Yes, grandma? -Come here, dear.

-Keep paying till I come back. -Come here, look what I've got for you.

What's this?

My sweetheart.

You like this right?

Here have more.

-Is it good? -Hmm.

See how good a child you are now...

...if you'd been like this uncle would've been with you, no?

What are you saying grandma?

So, uncle went to God because of my naughtiness?

What are you saying, Laddu?

Don't you know? Come I'll show you.

Please come this side.

I kept calling you, why didn't you pick up?

For what?

Mom has come.

Mom?

She's been waiting for a long time.

Sister, we've been calling you for so long, Mom has come, go and see her.

She's been waiting for a long time, get inside.

Hey! Inba's wife is pregnant, did you know about it?

Where is she going?

Don't cry grandma!

If you cry, the Gods will hit uncle!

-Laddu. -Yes, mom.

You go out and play! Here's my phone.

Okay, mom.

Please forgive me, mom!

I didn't have a choice.

Please forgive me.

What the hell have you done?

What the hell have you done?

I came here to tell you my son is going to have kid.

But you have just killed him blatantly.

You've garlanded him, if something happens to him...

What will I do?

What the hell will I do?

Were you really born to me?

What else can I do, mom?

Did I do it on purpose?

When Laddu asked me where uncle is, out of anger I said he died.

The next day, he asked me why uncle has gone to the Gods!

I asked him why he asked that!

Well mom!

He said "uncle said people who go to the Gods won't come back".

and he stopped crying.

I asked him why he wasn't crying.

He wiped my tears off saying if we cry, the Gods will punish uncle.

The next day...

...he asked why there is no photo of uncle and placed his photo.

He even decorated his photo with saffron!

He's the one who garlanded the photo.

He has started praying to God every day.

I didn't do it on purpose.

Is he just a brother to me? Huh?

He's my father...

He's my God!

He's my God!

But if Laddu keeps crying,

the doctor told us it will affect his health, that's why I did this.

If his wife is important to him...

My only son is important to me mom!

So, I didn't have a choice, mom!

What can I do?

But...

But whatever I did was wrong.

I've committed a terrible sin.

Please forgive me, mom!

Tell this to my brother mom!

He will understand!

He...

He's the only one capable of understanding me, no one else!

No one else will...

Mom!

Leave it, mom.

She's my sister.

I'm sure she had a good reason for doing it.

Thank you.

-It's for me, not for you. -Okay, keep it.

-I'll bring some coffee. -Come soon.

Where does he work?

Don't you know him?

No, I don't recognize!

He's working in our hospital.

-I work in the same hospital. -Really?

Yes!

I couldn't make it to her wedding.

I wasn't well back then, so she's here now.

We fell in love and got married because of your wife.

What are you saying?

Oh yes!

She tortured me on another level to get her transferred.

I passed on all the torture towards him.

So, he gave her the transfer and got married to me.

That's how I got trapped, sir.

-Can you talk anything better? -It's the truth.

Yes, yes.

What's happening here?

-Just our love story! -Oh, it's a good story!

Have coffee!

Your love story is superb, brother!

9 out of 10 words she speaks is just about you.

Heard her?

Did you go to the village?

I've planned to go for Poonga's marriage.

-Yes, she said he's getting married. -Or else, he'll scold me.

Who's Poonga? Is he the one who's always with brother?

It's hard to believe he's getting married so soon.

Did you see what he said about your friend?

So, when do we start?

I'm asking you.

I don’t feel so good. I feel a bit off.

Why?

What happened?

You don't have a fever either.

Take some pills. We can start later.

Why don't you go now? I'll join you later.

Why?

You want your mom and sister to think I ditched you here on purpose?

Let's not do that.

Finally, something good has happened.

How long are we going to keep arguing?

I'm not mad at anyone.

Okay, I'll apologize to everyone myself.

I don't want to be the cause of a family breaking apart.

You and your family are both important to me.

See, you've changed, and so has he.

It's quite simple.

I'm just worried about how I'm going to face your sister.

I feel sorry for her. I wonder how she pacified Laddu.

Okay, get ready.

-Greetings, brother. -Greetings, brother.

We've reached the hall. You reach safely in time.

I just met them. They got here a while back.

Please carry on. I'll talk to you later.

I'll meet you later.

-Hey! -Hello brother-in-law.

-How are you? -I'm good.

-How are you cousin? -Welcome.

-Buddy, happy married life. -Thanks buddy.

Sir! Come here.

-This is Rajesh Kanna, my school friend. -Yes.

We'll think about...

-You are right. -How are you?

-I'm good. -How are you?

I'm good too.

I'll be back.

One minute. Girija!

Look at her arrogance.

She deliberately walked past as if she didn't see you.

Just watch what I do to her today.

Welcome, brother.

Mother-in-law, did you call me?

We'll catch up later.

-Please don't feel bad. -That's okay.

You know her very well, don't you? She's just like a child.

Are you meeting up with your checkups properly?

Yes, I know that.

Where's Inba? I haven't seen him yet.

Yes, he's here. But I don't know where he went. He's missing.

He didn't answer your call? He didn't answer her call either.

Did you notice? Inba and Laddu aren't speaking to each other.

I noticed that too, but I don't know why.

-Did you say anything? -Oh God, no, brother.

-I didn't say anything... -No, no, it's okay, it's all good.

The two of them getting back together...

He can't stick around here anymore, can he?

I've been through a lot.

Laddu cries so much that he gets seizures.

His mother hits him out of frustration.

We didn't tell him how to behave.

But if he falls on his own, we'll let him go.

-Did you eat? -No, brother, I haven't eaten yet.

Okay, you go eat. I'll go look for Inba.

Come, don't think about anything. Let's go.

Keep the chairs aside.

Set the tables first. Then we can arrange the chairs.

Make it soon.

Hey buddy! What are you doing here?

The guest swill come to eat anytime soon. Hurry.

Buddy, how are you?

-I'm good, buddy. How are you? -I'm good.

I heard your wife's pregnant. Congratulations!

Is she here?

She's upstairs.

-Why do you look upset? -It's nothing...

At least you used to be happy together, always laughing.

But now they've made you sit down looking all serious.

I meant, how can someone be happy after getting married?

Hey, why are you getting teary-eyed?

We'll do it in ten minutes.

I just saw Laddu up there.

I can't even run to him to hug and kiss him.

If you wanted to, you should've just gone and hugged and kissed him.

I'm afraid if I do that, he might cling to me.

If he asks me to stay, what will I do? But I have to go.

You're right.

Things are finally starting to settle.

If you two get close again, we'll not be able to pull you apart.

What do you want now?

You want to hug and kiss him,

and he shouldn't ask you not to leave, right?

Come with me, we'll make it happen.

Have all the children gathered?

I'm going to gift you your favourite gifts.

Chocolate!

What do you want?

-You want a car? -Here's your car!

-What do you want little girl? -You want a doll?

Ta da!

Here.

Laddu, what do you want?

Hey, what do you want?

I want my uncle.

Okay, shall I make your uncle magically appear?

Will my uncle come? Tell him to come.

-Tell him to come right away... -But there's one condition!

Whatever you do, don't speak to him. If you do, he'll be gone.

If you stay silent,

your uncle will appear,

he'll hug you,

he'll even kiss you,

and then vanish.

If you speak one word...

I won't speak a word. Tell uncle to come. I'll stay silent.

Tell my uncle to come!

Grandma, uncle is coming!

-Uncle is going to come. -Hey, what did I tell you?

Okay?

Ask uncle to come soon!

Ask uncle to come soon!

Come now!

He'll come any moment. Wait.

Come!

What are you going to do?

I'll just go and see Laddu once.

You don't need to do all that. Just be quiet.

Please... Please let me... Just this once.

Inba, what are you saying?

He... He just got through it.

If you go and confuse him... He's been through too much already.

He'll be okay soon. I'll let you know when.

You can go see him then.

I want my uncle!

UNCLE! AHH!

I really need to see Laddu. Please let me go.

I'll just go hug and kiss him, just this one time.

Inba, do you understand what I'm saying?

No means no!

-Understand my feelings! -Hey!

I will go...

Swear on our unborn child, you must not go see him without my permission.

After that, it's up to you.

Please! Please!

-Please! -Don't cry!

Hey! Get up, Laddu!

I will beg at your feet!

Please ask him to come! Please ask him to come!

Get up! Get up first!

Please! Please!

Listen, Laddu! Get up!

Laddu! Enough! I said enough! Get up!

I said get up! What are you doing?

Why are you hitting the child?

Don't talk!

Shut up!

Why are you punishing him?

Come with me!

-What's wrong with you, Girija? -Don't talk! Move aside! I said move aside!

-I know how to handle this. -Why are you hitting the child?

-What's wrong with her, sister? -She's always hitting the child really badly.

What you're doing is unfair.

When will you ever learn?

Come.

We're leaving, brother.

Okay.

Bye, sister-in-law.

Hmm, okay.

You're a doctor, so you probably don't need advice.

But I just wanted to say one thing.

Eat well.

Take your medicines on time, okay?

Okay, sister-in-law.

Laddu.

Laddu.

It's me, your aunt. Wake up.

-What? -Aunty.

-What is it, dear? -Uncle has gone to see God, right?

Then why do still have this on?

Hey, Laddu! Laddu, come let's go back to sleep.

What does he mean?

-Sleep now. -Eh...

-It's nothing. -Tell me what he meant!

He's been told that he's dead.

There's even a photo of him with a garland at home.

What?!

-Rekha... -Sister-in-law!

Sister-in-law!

Sister-in-law!

Sister-in-law! Please stop!

What have you done?

-Let me explain... -Are you even human?

You've set up a photo with a garland to make someone who is still alive look dead.

Why are you lying to a six-year-old?

-It's not like that... -So, to make him believe next time I come,

should I take off my nuptial thread at home?

-Don't get angry. -Let me speak!

Are you acting like you're mad, or are you really mad?

Does your family know about this, or are you all involved?

Rekha, no one knows about this.

But you knew, right? And you hid it from me too, didn't you?

-What are they talking about? -This will be our last visit.

We will never come to your house again from now on.

We won't face you also! Get lost!

-Rekha, listen! -What happened?

-Why did she talk like that? -Rekha, please wait.

-Rekha? -Girija?

Rekha, please wait!

What happened?

♪ It's falling... It's all falling... ♪

♪ If the path is lost, that's a sin! ♪

♪ Even a huge strong tree will become firewood ♪

♪ The agony... Oh the agony... ♪

♪ Like burning fire... It scorches ♪

♪ Only a true bond will come as medicine ♪

♪ With whom will I... ♪

Maybe, grandma. I tried to go in a few times.

-She didn't let me in. -Do you remember your dad asked for tea?

Why is it taking so long? Get it quickly!

♪ I become a flowing river, without you... ♪

♪ Oh mother... Oh my mother... ♪

♪ I'm all alone here... ♪

♪ Please come soon. I'm waiting for you... ♪

♪ Oh the beautiful flower... My sister... ♪

♪ Where... Where have you gone? ♪

♪ Please come soon. I'm waiting for you... ♪

I won't be the bridesmaid.

If I had to be one, it would be for your wife's baby shower.

♪ Who's evil eye fell upon us? ♪

♪ Everything has fallen apart ♪

♪ I can't bear the pain anymore... ♪

♪ Will we unite soon? ♪

♪ In the midst of the whole family, I can't find you... ♪

♪ I'm surrounded by a crowd, but still feel empty without you ♪

♪ The head's falling... ♪

♪ If the path is lost, that's a sin! ♪

♪ Even a huge strong tree will become firewood... ♪

There's no one in the shop.

The food safety department had come for inspection.

Can't you take an auto today, just this once?

I can't take an auto. What's wrong now?

Is anything more important than taking us home right now?

Don't I have any other work?

Uncle told us we shouldn't go into the 'No Entry' zone.

Keep your eyes on the road.

Oh God!

Laddu!

Hey!

-Where is Nilan? -He's undergoing a surgery.

This way, brother.

Grandpa...

-Inba. -Don't worry. Everything will be alright.

Don't worry.

Laddu...

Sister.

Have I become a stranger to you?

What did I do wrong that you can't even tell me about this?

I...

Brother-in-law.

Even you couldn't call me?

My mind went blank the moment we fell.

We didn't have a phone with us.

We urgently needed blood, but your sister's wasn't a match.

I asked them to call you right away.

It's all my fault, my fault, my fault!

If I hadn't gone on the wrong side , this wouldn't have happened at all.

It's my fault!

Doctor... Our boy...

The child's safe now.

The surgery went well.

He's sedated right now. You can see him in three hours.

-Okay? -Doctor.

Yes?

-Can I see him now, doctor? -Let's not disturb him at the moment.

Please, doctor.

Only I will go in.

Allow them to see him for five minutes.

Please ensure the patient isn't disturbed.

Inba... please go see him.

But please leave before he wakes up.

No Inba. He'll wake up...

Let me kiss him please...

Please! No! If he wakes up, he'll see you.

He's under sedation. He won't feel anything.

Uncle...

Laddu.

Laddu...

Am I also in God's place?

-Are you here only? -Yeah. Uncle is here only.

If I had known you were here back then,

I would have driven into a lorry a long time ago.

No dear... no...

Don't say that, Laddu. None of us have come to God.

Look... Look I'm here.

You mom and dad are here.

None of us have come to God.

They have lied to you.

-Uncle, my head hurts. -You'll be fine, okay?

Dad rode straight into the lorry, uncle.

Did he really do that? Shall we punish dad?

Shall we punish dad?

Don't go away from me, uncle!

I'll never. I won't go anywhere...

I'll stay here with you.

Please be with me, uncle.

Please take me to school everyday, uncle.

Okay, okay... Sure.

-I'll take you to school every day. -Please don't disturb the patient.

Only one person can remain.

-You stay here uncle. -I'll be here. I won't go...

Okay?

-Please, uncle... -Okay...

-I won't go anywhere. I'll stay here. -Hmm...

Don't cry.

Okay, sleep now.

Sleep.

Sleep. Sleep.

Sleep.

Sleep.

Sleep.

Inba...Nothing will happen to Nilan!

He'll be alright.

Don't worry.

Why didn't Poun come?

Poun is not well, she's bed-ridden.

Take her to the hospital.

I've been taking her to the doctor and getting her medicines.

I don't know why, but my heart feels so heavy.

When a man falls sick, the house remains the same.

When a woman in the family falls, things at home are never the same.

My Poun will be all alone.

I'll go now.

Go safe. Hey, come.

Poun!

-Poun! -Huh!

-Did you eat? -Yes, I did.

-Did you take your tablets? -No, I didn't!

Why didn't you take tablets?

Hot water! I wasn't able to heat the water.

Don't you know how to boil the water and take tablet?

Should I come for that as well?

I'm asking because I'm unable to! Why are you shouting?

You won't be able to do anything if you just lie down like this.

-You don't have to do anything. -You can't even boil the water!

Don't do it.

You are so dependent on me.

You don't have to do anything for me.

If possible do it, or just leave it.

I'd rather die than keep living with you.

I'll die.

Go ahead, die!

I'm going to die anyway.

I won't take my medicines.

What is this illness? It's causing me so much suffering.

Let me die.

You'll only value me after I'm gone.

If you are unwell, I always take care right?

Why do you speak like this to help me out?

Who was helping you all these days?

Was it your father?

I'm the one who is taking care of everything.

It's okay, don't do it anymore.

I don't know why God is making me suffer with this disease.

I'll leave the world.

You live happily in this house.

How much is the hospital bill?

Check it.

Come, Rekha.

How dare you come here? LEAVE ME!

Why did you swear on my kid and break it to come here?

Get your hands off me!

Crazy... Crazy woman!

Knowing how bad it is here, my heart won't let me stay away.

Oh!

So, you think it's alright to break the promise you made on my child?

Your relatives are all that matter to you?

Yes! My relatives are all that matters to me.

This transfer was all about your happiness,

and I just had to come along, didn't I?

If I had been here, would this have happened?

My family is just split and scattered all around now.

-It’s all because of you! -Hey!

Don't talk like an idiot.

You and your foolish family is the reason for everything.

Not me!

That kid will be fine, but there's no hope for any of you!

They lied and said you were dead and they matter to you.

You don't care about me or my child, do you?

Hey, if this is my kid, he is my kid as well.

Don't keep calling him your son, it’s disgusting.

-What did you just say?! -Hey! Rekha!

She's pregnant, for God's sake.

-Careful! -Let me go!

Even now you didn't think of me and my child, right?

Seeing the way you poured love onto your sister and her son

made me fall in love with you.

You take care of them so well!

I wondered how well you would take care of me.

But you will only take care of them.

I didn't realize that until today.

Then why do I need you?

Huh?

Why do I need you?

Why the hell do I need you?

Take your nuptial chain!

Rekha...

When I have a child, it will be mine, not yours.

-Move now! -Rekha...

Hey! Go and console her.

Inba.

I've been married for forty years.

There's not a single day where we didn't fight.

But...

I have never hit her.

Wherever a couple fights, my wife will go and tell them,

that her husband has never hit her.

She's proud about it.

For me, it's my pride.

You've lost that pride forever.

Inba.

I thought I was taking care of my wife.

I realized after she has become bed-ridden...

She was the one taking care of me till now.

Poun!

Look what I've got you!

Poun...

Where is she?

Poun!

-Poun? -Hey, Dharani, where is Poun?

Poun!

Here you are!

Why are you screaming?

How did you just walk up here?

Why?

You thought I would die?

Aye, shut up!

My taste buds are dead, eating your food.

Was my cooking so bad?

You have no taste.

-Okay, leave. I'll do -Hey, move aside

-Hey! Let me cook! -Just let me do it!

Hey, the food your husband makes is like medicine for you.

-I don't want that! -Look at me, look into my eyes.

-What? -What what?

Look at you!

Let's do it together then.

Okay.

Dharani, get that fish.

-Inba... wake up. -Hmm.

Wake up, have this tea.

Wake up, dear.

What is it?

Have the tea, I need to tell you something.

-What happened mom? -Have it.

Tell me, mom.

Poun passed away, dear.

Brother... My mother has passed away.

What happened, grandpa?

-I just saw her... -It's nothing.

Last night Poun made some fish gravy.

It was very tasty.

I think she ate well.

She's still asleep. She hasn't woken up yet.

Grandpa...

She's sleeping, nothing to worry.

Grandpa...

She made fish gravy yesterday.

She ate well.

That's why she's sleeping.

It’s nothing.

She'll wake up soon.

♪ My sky is tearing up, Bommi! ♪

Nothing to worry.

♪ The mighty strong stone is melting away in the river ♪

She's sleeping.

♪ She is my horizon in the sky ♪

♪ Now she is gone, what am I now? ♪

♪ She's gone... She's gone... She's gone forever... ♪

♪ She went, not knowing I would suffer in pain… ♪

♪ The Earth leaning into the pit... ♪

♪ My divine Goddess has gone to sleep… ♪

Grandpa...

Come, come and see Poun!

Last night she made some fish gravy!

-She ate a lot... -Grandpa...

Come now!

-No, she... -I said come and see!

-Nothing to worry. -Get up!

Come and see Poun now!

Come.

♪ Even a tiny step, she lets me walk beside ♪

♪ A distant road... Why does she wander alone? ♪

♪ She's gone... She's gone... ♪

Hey! Hey! Don't tie that!

Wait, I'll be back.

Tie this around! She loves this saree.

It's her wedding saree.

-What is it, grandpa? -Take him out carefully.

Watch it.

Hold his hands.

What is it, grandpa?

You always keep asking me for flowers.

Poun...

Now I'm here with the flowers!

Shall I put the flowers on you...

Poun! You've left all of us!

Come Poun, I'll put it on you.

I'll put it, come!

I'll put it with my own hands...

Come... come back to me...

Careful, grandpa

Oh my dear, Poun!

Oh my dear, Poun...

-Inba. -Hmm?

Singaraayer...

Hmm?

Our grandpa has left all us and has gone now!

♪ The Earth leaning into the pit... ♪

That's why he was so careful to keep the lamp lit for his wife.

-Hello... -Brother...

By God's grace, Rekha has delivered her baby.

When?

Inba

Inba

You're blessed with a son.

Look at who you're kissing now that the baby is here!

After the baby is born, I'll be completely out of the picture for you, right?

Hmm, okay.

Enough...

Husband and wife aren't meant to be two separate souls.

Both together is a single soul.

Knowing he couldn't be everywhere, God created mothers to be there for us.

As a mother won't live as long as her son,

so God created a wife for him.

Personally, I believe that both my mother and my wife are divine beings.

We tend to tolerate random strangers.

Why is it bad for a husband to listen to his wife?

That's what life is all about!

What are you all doing here?

You cannot see the baby. Please leave!

-Please allow us to see just once. -Did you even hear us?

-Please tell him. -We won't, leave now!

-Just let us see once. Please understand. -We can't keep debating this. Go away.

See? Didn't I tell you he'd show up!

Inba, they're not letting us in.

Please talk to them!

Why did you come here?

What's wrong sister? Why brother-in-law?

What's all this? Are you putting up an act?

You sent your family to plead first,

and now you're acting like you don't know what's going on?

No, dear. No, dear.

He doesn't know anything.

-We came by ourselves. -Please keep quiet!

You needed a baby to remind you of your manhood?

Didn't you know that when you touched our girl?

-Are you all staging a drama? -Please mind your words, aunt.

Leave my brother out of this.

Say what you want about me.

Sister!

Sister! What is this? Why are you pleading?

It's my fault.

Everyone please leave. I'll deal with this.

Where do you want me to go?

Where will I go?

Hey...

Even if I didn't have a baby...

My brother will be blessed with one...

And the only reason I kept going was to hold the baby in my arms and kiss it.

My brother has got a son!

Won't I want to cuddle him?

It's not that...

Why should you plead for my sake?

If not me, who else?

Hey! You're my brother!

You're my father!

You're my God!

My first thought was to plead her forgiveness.

Then I thought I would bring her with me and apologize to you.

Sister...

Inba, I've committed a terrible sin!

For the sake of my son,

I've put a garland to your photo!

Why didn't you ask me why I did it?

Couldn't you have at least looked at me with disgust?

Do you love me so much?

Or else...

You've decided to disown me forever? Is that it?

Sister, please...

Why are you pleading?

We should only look at God and worship!

God should not plead us!

You're my God, Inba! My God...

Please forgive me.

For you. I would beg anyone, even fall at their feet.

-I'll plead everyone here. -Sister...

-Sister... -Please forgive me!

Everyone please forgive me. Please forgive me...

Sister...

When he was born, he never had the chance to see his father.

He has a son of his own now.

Shouldn't he see his child's face?

Please let him see his child's face.

Aunt...

Aunt...

Aunt...

My sweet Laddus!

My sweet Laddus!

See who has come...

Uncle has come...

You should say "Uncle" before you say "Mom."

Uncle will tell you bed time stories every day.

Ask anything and everything you want.

What do you want? Chocolate?

Do you want teddies?

Let's wear matching clothes for Diwali and Pongal and totally rock it!

We'll make awesome reels!

We'll go watch movies in the theatre!

And roam around the town happily!

Babies, do you know something?

My uncle and aunt aren't speaking because of me.

Sorry...

I'm sorry, aunt.

My darlings...

What do you want?

Uncle, you've got only one and I've got two nephews.

-Who has come? -I have two darlings!

Who's this?

Forgive me dear.

Forgive me...

You're a well read woman. You've always wanted me to understand.

I'm also an adult and I'm also an literate.

I never thought that I should also know you.

I always wanted you to adjust a bit.

I should have also adjusted, right?

If we would have strictly told him, he would have too.

I wanted to be good to everyone,

but I've been so selfish to you.

I realize it now.

I don't even know what to do.

Even If we hold firmly with love, they say that we should take off if it hurts.

I get it now.

Forgive me...

I've told you not to touch my feet.

If not my wife's...

...then whose?

What? Doctor ma'am?

He taught me all these.

If wife is after God, Wife herself is God

His death has brought us back together.

We should live like them.

What do you say, Poun? Hmm?

Okay, Singaraayer!

Hey!

Hmm?

You said you'd live alone?

Without me.

If I want to live alone, why should I live?

We should all live together.

Uncle...

-Hmm? -Uncle...

Go to mom...

You go to uncle... Go to laddu uncle...

Look at your nephew! Look at that nephew too!

Laddu, don't they look just like you?

Hmm.

How is it?

Whose baby it is?

Where's the honey?

Go do it... Go! Careful!

The uncle should do it first.

-Hey! -What dude?

Only I will keep for my nephews!

For you, your uncle kept. For them, I should keep.

No I will only keep!

-I'm the uncle! -I'M THE UNCLE!

-Any one of you keep! -Okay. Both of you do it.

Both of you do it!

I'll knock you out!

I had just one nephew, and my marriage nearly ended.

He has got two! I am sure he will be smashed by his wife!

Oh my God!

Subtitle by Filmaholic