Original subtitles

Listen, you're going to help me out with my job later.

If it's labor, please leave it to me.

Nina, you too.

Yes.

I knew it all along.

And yet I couldn't stop it.

That horrifying terror.

The conspiracy of my Onee-sama, Juliet Nao Zhang.

Juliet's Conspiracy

Number three, Irina Woods!

Followed by number four, Yumemiya Arika!

Entering stage!

Tada!

You're both so cute.

Hey, you guys look pretty good in those.

So I'll let you keep them.

Ehh! Can we really?

I told you guys that I'd have you help me out with my job.

So just wear them, and give me some input on how comfortable they are later.

But something this gorgeous, can we really.. ?

Don't worry, it looks nice on you, too.

So don't be modest about it.

Thank you so much!

But the most amazing one is...

Please.

They're amazing! It's like they're bursting out of the clothes!

Looks like this will make good money.

Huh?

It's nothing.

So last up-

I refuse.

Why? Let's wear them.

This one's really cute!

I refuse! I'll never wear anything like that!

You're spoiling the fun here, not dressing up like the rest of us.

Everyone,

take her on!

All...

right!

N-No! N-

I want to see Nina-chan in that outfit, as well.

Right now!

That's right, I knew it all along.

Since there was a time once before when I had to repay a debt to her in the same manner.

And yet...

This magazine, Mischievous Girls Part 27,

which had the real Garderobe students publicized, although,their eyes were censored,

was recorded as a best-selling magazine on the black market.

Father, I've been tainted again!

Original Credits Static-Subs & Doremi Translator: Kunio-Kun Timer: Maceart Typesetter: Hammer Bro QC: DLQCT QC: Hammer Bro. QC: Sumiregawa-kun Encoder: Storks Visit us: #doremi @ irc.rizon.net Visit us: #static-subs @ irc.rizon.net OCR & retype: anon