Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,660 --> 00:00:16,710
kind of messages from here I gets them
2
00:00:14,029 --> 00:00:18,000
we use just by a terminal for electronic
3
00:00:16,710 --> 00:00:20,669
mail applause you have a phone line
4
00:00:18,000 --> 00:00:24,379
there's bullying I never seen anything
5
00:00:20,669 --> 00:00:24,379
like this before not even a magazine
6
00:00:28,649 --> 00:00:31,769
I don't get this at all Farley the
7
00:00:30,599 --> 00:00:33,179
system won't take input from the
8
00:00:31,769 --> 00:00:50,579
keyboard I don't think I'm gonna be
9
00:00:33,179 --> 00:00:53,100
myself dots or Airy I was that Peter
10
00:00:50,579 --> 00:00:53,399
generated speech no what'd you do to get
11
00:00:53,100 --> 00:00:55,439
it
12
00:00:53,399 --> 00:00:57,619
nothing I wasn't even touching the
13
00:00:55,439 --> 00:00:57,619
keyboard
14
00:00:59,689 --> 00:01:02,689
hello
15
00:01:04,088 --> 00:01:10,519
hello so here's a voice-activated system
16
00:01:08,780 --> 00:01:12,170
again you can talk to it you can
17
00:01:10,519 --> 00:01:13,929
research them dolphins my computer's
18
00:01:12,170 --> 00:01:18,969
well you can buy systems like this 10
19
00:01:13,930 --> 00:01:18,970
what directory
20
00:01:23,859 --> 00:01:34,599
do stop set up communications program
21
00:01:31,799 --> 00:01:36,939
finally using it it doesn't know my
22
00:01:34,599 --> 00:01:45,429
voice yeah I do cellular trying to talk
23
00:01:36,939 --> 00:01:51,489
to that machine yes see maybe you like
24
00:01:45,430 --> 00:01:54,100
my voice better okay okay what do you
25
00:01:51,489 --> 00:02:08,669
say to a computer what are you talking
26
00:01:54,099 --> 00:02:12,060
to do something right right okay talk I
27
00:02:08,669 --> 00:02:16,599
don't think we did any work okay fine
28
00:02:12,060 --> 00:02:27,009
play yes
29
00:02:16,599 --> 00:02:28,340
play play game play game do talk secret
30
00:02:27,009 --> 00:02:32,569
second
31
00:02:28,340 --> 00:02:32,569
no no don't stop
32
00:02:44,128 --> 00:02:49,649
nevermind it's too late she's gone she
33
00:02:47,949 --> 00:02:54,268
is wait a minute
34
00:02:49,650 --> 00:02:54,269
who's gone doll
35
00:02:54,770 --> 00:03:01,090
but you mean we've been talking to a
36
00:02:56,900 --> 00:03:01,090
dolphin yeah what did you think
37
00:03:10,229 --> 00:03:15,310
No
38
00:03:12,969 --> 00:03:16,180
he's been very upset if it's a sucker
39
00:03:15,310 --> 00:03:19,150
Harrington went away
40
00:03:16,180 --> 00:03:23,050
and the first time she's even tried to
41
00:03:19,150 --> 00:03:26,110
make contact she won't even talk to me
42
00:03:23,050 --> 00:03:28,689
and she talked to Richie mm-hmm there
43
00:03:26,110 --> 00:03:31,380
must be some sort of mistake I mean she
44
00:03:28,689 --> 00:03:41,189
couldn't have done it on purpose
45
00:03:31,379 --> 00:03:44,909
get it forfeit you see that cliff highly
46
00:03:41,189 --> 00:03:46,469
intuitive she was so close to dr.
47
00:03:44,909 --> 00:03:48,629
herring did she could read his body
48
00:03:46,469 --> 00:03:52,080
language she really wanted to
49
00:03:48,629 --> 00:03:54,810
communicate with him and for some reason
50
00:03:52,080 --> 00:03:58,080
she wanted to communicate with you it's
51
00:03:54,810 --> 00:04:01,069
amazing we were actually talking with an
52
00:03:58,080 --> 00:04:01,070
alien intelligence
53
00:04:01,639 --> 00:04:04,389
Ritchie
54
00:04:04,919 --> 00:04:09,839
we just begun with using our mutual cab
55
00:04:08,340 --> 00:04:13,280
you Larry is still pretty small that's
56
00:04:09,840 --> 00:04:15,509
why she only responded more let's go
57
00:04:13,280 --> 00:04:17,779
okay I promise she'll she's go on the
58
00:04:15,509 --> 00:04:17,779
waterslide
59
00:04:19,899 --> 00:04:36,349
we're gone yeah yeah pretty much
60
00:04:29,410 --> 00:04:38,430
well I could be getting back to Elena's
61
00:04:36,350 --> 00:04:41,189
dr. Angelou to return
62
00:04:38,430 --> 00:04:42,569
I don't know he wouldn't tell me where
63
00:04:41,189 --> 00:04:51,060
he was going and I can't reach him
64
00:04:42,569 --> 00:04:53,599
anywhere do you think that Sookie could
65
00:04:51,060 --> 00:04:53,600
have sent these
66
00:04:54,220 --> 00:05:00,960
she must have yeah these are some of the
67
00:04:57,189 --> 00:05:04,360
words we succeeded in translating well
68
00:05:00,959 --> 00:05:05,199
if supey really wants to communicate
69
00:05:04,360 --> 00:05:09,430
with Regina
70
00:05:05,199 --> 00:05:12,699
could we come back and use the lab yeah
71
00:05:09,430 --> 00:05:16,090
oh yes anytime day or night whenever
72
00:05:12,699 --> 00:05:19,479
Judy's here of course is jolly here no
73
00:05:16,089 --> 00:05:21,099
she she comes when she wants to dr.
74
00:05:19,480 --> 00:05:22,540
Harrington had his schedules but since
75
00:05:21,100 --> 00:05:26,460
he's been gone she hasn't been keeping
76
00:05:22,540 --> 00:05:30,730
to it but she commas when she want to
77
00:05:26,459 --> 00:05:34,899
know where from the ocean what that
78
00:05:30,730 --> 00:05:38,610
ocean huh soup he's not a domesticated
79
00:05:34,899 --> 00:05:38,609
Dalton she's wild
80
00:05:39,120 --> 00:05:41,990
three
81
00:05:52,470 --> 00:06:00,850
Carson mates maybe I'm not being clear
82
00:05:54,490 --> 00:06:04,660
this is an incredible breakthrough yes
83
00:06:00,850 --> 00:06:07,450
it is he's programmed a computer to
84
00:06:04,660 --> 00:06:09,700
translate human speech in the sulfenic
85
00:06:07,449 --> 00:06:12,490
clicks and whistles and vice versa
86
00:06:09,699 --> 00:06:14,349
you see dolphins communicate ten times
87
00:06:12,490 --> 00:06:20,439
faster and at a higher pitch than humans
88
00:06:14,350 --> 00:06:22,120
do so some humans do well I wouldn't
89
00:06:20,439 --> 00:06:24,459
have thought the fastest you would sit
90
00:06:22,120 --> 00:06:26,500
down for a minute and listen to me when
91
00:06:24,459 --> 00:06:29,138
you get to my age there's no time to sit
92
00:06:26,500 --> 00:06:32,079
keep talking okay
93
00:06:29,139 --> 00:06:34,780
this is actual communication with the
94
00:06:32,079 --> 00:06:37,060
nonhuman intelligence that's older than
95
00:06:34,779 --> 00:06:39,129
us and might be smarter now that's
96
00:06:37,060 --> 00:06:42,850
something the Athena Society has got to
97
00:06:39,129 --> 00:06:51,418
be interested in mm-hmm and now
98
00:06:42,850 --> 00:06:54,520
Harrington has disappeared really really
99
00:06:51,418 --> 00:06:56,349
and any camp above it speaking
100
00:06:54,519 --> 00:07:01,560
engagements by telegram anybody could
101
00:06:56,350 --> 00:07:07,570
send a telegram here it is good Carson
102
00:07:01,560 --> 00:07:09,910
would you help me with this to
103
00:07:07,569 --> 00:07:13,180
communicate with free swimming dolphins
104
00:07:09,910 --> 00:07:14,500
in the oceans hmm if that would be
105
00:07:13,180 --> 00:07:18,430
something of a breakthrough wouldn't it
106
00:07:14,500 --> 00:07:20,279
now who would be interested in that the
107
00:07:18,430 --> 00:07:22,629
Navy for starters
108
00:07:20,279 --> 00:07:23,719
Secretary of the Navy is not a member
109
00:07:22,629 --> 00:07:27,139
the
110
00:07:23,720 --> 00:07:29,570
penis society how about the CIA they're
111
00:07:27,139 --> 00:07:38,899
trying to use ESP to locate submarines
112
00:07:29,569 --> 00:07:40,759
about it Carson yes or no anybody within
113
00:07:38,899 --> 00:07:43,009
the hot person enquiry along the network
114
00:07:40,759 --> 00:07:47,120
of someone of the society responds I get
115
00:07:43,009 --> 00:07:49,819
in touch in Washington I can just feel
116
00:07:47,120 --> 00:07:53,170
the government in this you can just feel
117
00:07:49,819 --> 00:07:53,170
the government and everything these days
118
00:07:53,290 --> 00:08:00,310
good day goodbye goodbye
119
00:08:11,589 --> 00:08:17,239
they realize he's gonna have to wait
120
00:08:14,240 --> 00:08:19,430
there's no way to call if you specify
121
00:08:17,240 --> 00:08:23,569
the porthole if you for sharing all that
122
00:08:19,430 --> 00:08:25,040
you announce yourself to me it was
123
00:08:23,569 --> 00:08:27,439
caught Brock work on my factorial
124
00:08:25,040 --> 00:08:30,290
algorithm so you sure you don't mind
125
00:08:27,439 --> 00:08:31,100
I don't mind neaten here I got to fish
126
00:08:30,290 --> 00:08:32,750
for hours
127
00:08:31,100 --> 00:08:36,680
great what are we supposed to do for
128
00:08:32,750 --> 00:08:41,090
hours arm wrestle why not you still
129
00:08:36,679 --> 00:08:43,039
won't be all right okay I'll be checking
130
00:08:41,090 --> 00:08:45,769
in on you guys and if something comes up
131
00:08:43,039 --> 00:08:50,719
you can reach me through the Gazette all
132
00:08:45,769 --> 00:08:55,009
right I'd like to find out where dr.
133
00:08:50,720 --> 00:09:01,100
Harrington went when he left here he
134
00:08:55,009 --> 00:09:03,379
drives an XKE she lives in Redondo and I
135
00:09:01,100 --> 00:09:05,389
just I just a field he was going home I
136
00:09:03,379 --> 00:09:08,059
didn't see any bags in the back of the
137
00:09:05,389 --> 00:09:09,199
car okay well there's two ways to read
138
00:09:08,059 --> 00:09:11,479
on that a long way around the peninsula
139
00:09:09,200 --> 00:09:14,780
and over the mountain he would have
140
00:09:11,480 --> 00:09:17,860
taken the mountain drive dr. Harrington
141
00:09:14,779 --> 00:09:21,889
loved to drive that did you say loved I
142
00:09:17,860 --> 00:09:23,769
did didn't I afraid something's happened
143
00:09:21,889 --> 00:09:27,679
to him aren't you
144
00:09:23,769 --> 00:09:30,220
it's hard not to be I'm not the
145
00:09:27,679 --> 00:09:30,219
conclusion
10416
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof