All language subtitles for Wein Kenti - S1E02

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

قصتنا من أغرب القصة تلاقي نوم

أصعب اللقاء تا إنساكي ما

عندي فراغ وانكملنا قلوبنا

حرقا عشقنا بعض ضعنا بهالدنيا

شكرا للمشاهدة

شسابي علي شوفك بعيني وما تحسك

إيدي ولا تكوني إلي إدمك

حداثة وغمرات بردالي

جاعد جاعد جاعد حبيبة بليس خلينا نبعد شوي من هون

نحكي على رواق جاعد خلينا نطلع بالطيارة

ونحكي على رواق انت اكيد ما بدك تعمل جرسة بالضيعة ما هيك؟ كرمال

امك وكرمال محبة الناس لا امك خلينا نمشي جاعد

روزيتا ماشي نعمل بريق ليموناضة نشف دمي

ما قد هالقد

انت كنت عارف ما هيك؟ لا اكيد ما

كنت عارف ولا ممكن انت ورمزي اصحاب بيكون خبرك

عم قلك ما كنت عارف شو عم تكذبيني؟ ما حصلتك اتفجأت اكيد

متفاجأت لاني ناطر هالشي وهيك شي لازم يصير من زمان انتو ليش مكبرين

الموضوع رجال ارمل وتجود جريمة

هند

انتو عم تجدوا احد ظالمين رمض برجال وبعده بجنة

مش مؤثر مع حدا انو شو فيا يعني اذا طلع بحاله شوية القصة انو وضع

الولاد استثنائي وموتة اختي كمان استثنائية يعني

الوضع مش عادي ايه مضبوط مشين هيك لازم تقتنهوا انو رجال متل رمزة

مش مضطر انو يكفي حقياته هيك بشكل اثنائي

مش هيك هن؟

عادل شو هذا اللي عم يصير هون؟ أنا قلت له إنه مش لازم سألتك شو قالك وشو قلت له؟

سألتك سؤال كتير واضح شو هذا اللي عم يصير هون؟

الخواجة الكبير تجوز ست نصري خواجة

تجوز ست نصري ولاش

حضرتك ما خبرتني إنه الخواجة تجوز ست

ما بدو ياني أخبر وأنا ما بقدر أزعل وحضرتك بتعرف أفيك داعي لأمي

بهاك؟ أفيك داعي للمرأة الوحيدة اللي قويتك واستقبلتك ببيتها هي والبنت اللي

بتحبها لما نكل بواب العالم سكرت بوجك؟ جاوبني عادل جاوب

ما عندي جواب خواشة روح قل له للخواشة الكبير يلقيلي عجنانة اللي ورا البيت

هلا؟ هلا كيف بدي أترك المعزين؟ روح قل له أنت حتى ما أضطر أنا أروح قل له لا

عادل بروح روح عادل

أهلا شاب يا هلا بالعريس تركونا لحالنا زبد

لا ما في لزومي تركونا شو ما يكون بدك تخبرني شي سر مثلا؟

لا معقول كتير حضرتك خواجة رمزة صرت شاطر

كتير بتخبيه القصص والأسرار ما هيك؟ تركونا لحالنا ما في داعي تركونا لحالنا

ما يحب؟

انت عم تتجوز بالعلن مش هنقل عروستك الحلوة وعم ترقصو والموسيقى دايرة

والطبل والزمر واصل لاخر الضايع واصل لقبر امي

شو مفي فكر انو بيناتنا في اسرار تتخبى فضل

بلنا سماء

شو؟ ما بدك تحكي؟ لقل لك منحكي لحالنا جاد أنا رح أنترك

بالسيارة بالإذن أنا

مش هنقل عروستي

قدام كل أهل الضيعة أنا مش عامل شي حرام أنا مجوز بالحلال جاد

ومعظم

غريب مع أنه أنا عظمتك على خطتي أن أصيلها يعني بالقليل بالقليل كنت رد للعظيمة

أنا بعرف أنك مدية وبعرف أن زواجي بده يأذيك

كتير ويوجعك ورده جوست تعرف أنه بده يأذيني

وجوست جوست من وراء ظهري كمان لأنه

بعرف أنك مش رح تتقبل الوضع

لشان هيك انت غيرت الوضع لأمر واقع وقلت لحالك هلا انا بتجوز

وخلص بعدين بس يعرف جاد بطل يقدر يعمل شي لانه بيكون فات

لقوان مش هيك؟ ما تخي معي هيك كأنك انت بي انا بيك وانت ابني

حلو يا عروستك كيف

قدرت تخبيه علينا كل هالفترة؟

وانا تعرفت عليها ده شو الكون عم تظهروا مع بعض؟ شو مفتكر انت؟ انه رجال مثلي

انا قاعد كلها اتنين بلا نسوين؟ لا انا مش مفتكر شي بابا لانه ظاهر انه

كل شي كنت مفتكره طلع غلط جاد كون منطقي

ده شو عمر عروسك الحلوة؟ اكبر مننا انا واختي جينا؟ ما تطاول جاد

ما بدي ارجع اذكرك انه انا بكون من انت بيا هايدي فهمتها طيب و...

الصبية الحلوة شو معقول عيطلها مامي مثلا؟

جاد انت اللي طول عمرك من انا وصغير بتقلي ما حد رح ياخد محل الماما

انت اللي طول عمرك عبتفسرلي انو هيدا البيت وبيت بيروت وكل زوية

وهالأرض اللي عم ندعس عليها ما حدا غير الماما رح يدعس عليها وهي لقلها لوحدها مش

هيك؟ مش انت اللي قناعتني بهيد الفكرة وعيشتني فيها؟ انا هيك نبدي انا

كنبدي كفي كل العمر هيك بس شو؟ غرامت؟

اوه قناعتك البنت الحلوة وقناعتك انها مغرومة فيك وانو ما فيها تعيش ولا

لحظة بدونك وانو هي من اول ما شفتك دغري انغرمت فيك وحتت تغيب عن الوعي سكوت جاد

وما تكبر بالكلام ما بدك تذكرني انك بي؟ ولا شو خلص هلأ بطل إلك

عين ما هيك؟ بهاللحظة بالذات صار بدك ننسى أنك بيه وأنه عمرك فوق

الستين سكوت جاد عيدي حياتي وأنا حرق أتصرف فيها متل غدي وأنا مش رح أرده

هالشي يصير أنا مو بخطأ لسياسة الأمر الواقع عم بقلك سكوت عيدي حياتي وأنت ما

فيها وأنا عم بقلك هالشي ما رح أقبل أنه يصير ما فيك هلأ تتجوز بابا؟ ما فيك هلأ

تتجوز بوقت أنا لازم كن عم فاكر اتجوز أنا وفيلة بوقت بنتك مجوثة وفيه مئة ألف

مشكلة فوق راسها لا أنا ولا العيلة ولا الأصحاب ولا الضايع كلها رح يقبلوا أنه

مرة تاخد محل أمي حطي الشغل برأسك كل الناس نسيوا جاد لا حدا نسي

خواجة رمزة يظهر أنه أنت وحدك اللي نفيت بس أنا رح أرجع

ذكرى

عني لالعروس الحلوة

مش يصير أطعب سيارة خويجة جاد روء عادل أنت ما تدخل يا دعان ما كنت أوثق فيك بس

كنت أفكرك رجال وفى ومش ناكر للجميل أنا وفى يا خويجة وما بنكر للجميل

واضح واضح كتير

حينك بالحكيمة هاي؟ الخواجة في غير بيمون ما تزعل منه

أنت تعرف أنه جاد ما بيتحمل أي شيء له علاقة بينهم أنت قدر الناس

سامحوا وحضرتك شو رح تعمل بالسهرة والناس؟

خلي كل شيء ماشي طبيعي وحدا يلاحظ شيء حاضر

قلقت خرباني على طول الاستاذ جاد هيك ما بيحب حدا ياخد مطرح امه استاذ نادية

صبوليك طحن؟ بدفل عالبيت دخيلك ودخيل البيت يعني مدرشو ناطرك

هونيك هناك ستك وبعد ثلاث عام

حياتي ها دخلتك لي انت عم تدق.

ما تردعي على حدا. يا حبيبي حرام ولو صارت دق اميت مرة. حرام بيكون بينهم. خلص خيلا

قلتلك ما تردعي على حدا غلط.

طيب حياتي خلط ما رح رد. بس انت روق اوكيه؟

ما كنت عارف انه باي هيك.

مغروم وعنده علاقة ومدري شو عامل بالمخفى كمان.

لو شو بيضلق لي انا مش بس بايك انا صديقك.

في عيني عهاد خضيب شي بيشرف

حبيبا ما

حدا

عم برد علي لا هو ولا هي قولكن شو عم بتسيل؟ ما بعرف

مشغول بالي كتير شو بدنا نعمل يا أسعد؟ لا يكون اختلف هو بايه

لو فينا نعرف شو عم بصير فوق حتى عخارة البيت ما حدا عم برد

وام فريد مانا ببيتها شو لازم نعمل؟ ما فينا نعمل شي تهني طبونا

يا رب دخيلك يا رب دخيلك تب ما انا رح جن؟ معقولة عملها رمزة؟

اكيد عملها طول عمري بقلكم انا هاي الزلمة ما برتحله ما كنتوا تصدقوني

فيت اطبقت لقمي

هل هذا كل البشار يطلع فيهم؟ ايه ايه وبتقولها بكل وقيحة؟ عن جد انك

واحد انين وما تفكر لها بحالها بلك شو بكن انتوا ما بتعرفوا اللي تتخينقوا؟ خلطنا

من قطة العنفة هلا البشار؟ ماما قولك ترين تجولت ام بعد؟ ما

بعرف

انا بدي انزل نشأ شوية هوا نضيف اكيد حمدلله

حياتي أنت.. بعرف أدل هالموضوع بيأذيك

فلو

بكير لمعذيما هاي؟ لا أبداً بس حضرتك فلاتة وأنتوا الستة ترين هني أنه هني

كانوا مبسوطين وبدوا نسرفي لا أبداً ما كان بدي أقولها سكر البواب الرئيسية وما

تخلي مين مكان يفوت بدون ما تخبرني فاهم؟ حاضر مين مكان حتى جاد ما

تفتح له بدون ما تقل لي حاضر يا خوشة عادل

كتير غلط اللي أنا عم أعمله؟ لا أبداً

حضرتك بحق لك تعيش وما حدا بيموت ورا ميته وانا من سنين كنت قل لك يا خوجها لو تقنع

مني ما كنا وصلنا له

روق حبيبي روق انا متجوز بس تيقذيني انا بعرف

لا جاد مش مضبوط اللي عم تقوله مضبوطه نص هذا

بيه وانا بعرفه كتير منيح لما ماتت الماما اللي كان يعبدها

وهو بيكرهني لما انغرقت الماما بسببه وهو بيعتبر انه انا سبب تعاصده

بيك بيموت فيك جاد حرام عليك ليه عم تقول هالحكي هلأ حرام عليا انا؟ ليش مش حرام

عليا هو انو تجوز واحدة تاني مطرح الماما واحدة مش معروفة منين جاية واحدة عم تتضحك

عليا انت شفتيا؟ شفتيا سيلا؟ ايه شفتا خبريني

شو؟ شو لقيته؟ خبريني البنت حلوة كتير اكيد تغيري عبيك بس انو ما

في بر ما في بر يغلي واضحة عم تتضحك عليا هو مصدق حاله

ومفتكر إنه إذا تجوز بنت صبية وصغيرة رح فيه ينسى الماما لا سيلا لا بده يتجوز

يروح يشتربات ويختفي عن الوجود بده يخون الماما يروح يخونها بعيد عني وبعيد عن

وبعيد عن الكل يروح يفل يسافر يهاجر ما بعرف بس ما يرجع يردلي الأستاذ عراثة

خلينا أحكي خلاتك

حرام بيكون بينهم مشغولة كثير

صبي يحل مثل الأمر مش

رح أخليك تتهنى يا رمزي يا واطي مش رح أخليك تتهنى وجاد؟

شو خبرتك عن جاد؟ جاد؟ جاد منهار

تعرفين؟ عبيلي زور قبر الماما.

لشو؟ هي مش هونيك.

الماما جرفها النهر.

واختفت.

ما عدت شفتها.

بالقبر فيه فطانة.

فطانة عارفة.

ما في حدا جوا هي مش جوا جاعة حياتي خلينا نمشي عبالي

اتذكر عبالي ارجع ولد صغير واتذكر

بعتك هون حبيبتي؟ ليه ما رحت يعقدتنا؟ فلوا المعذيب ما هيك ايه

فلوا انا وانتي فلينا بقى فلوا

بحبك

رمزة بحب انك بتخاف علي وعمل شاعري بتما

تخاف لانو انا قوية

بعرف أني رح أفوت على حياة كلها مشاكل بس أنا مستعدة وقوية تعرف

ليش؟ لأن بحبك كثير

كثير

وانا تجورت لك لاني بحبك وبنت قوليلي انو

رح تبقي معاي لموت محد رح يموت لا انا ولا انت

رح نعيش ورح نعمل عيلة حلوة بدي

اشبلك بيبي صغير بيبي صغير بيشبهك وبيشبهني

حبيلك

بدي كل شي بتعطيني اياه بدي ولد بدي حب

بدي حياة بدي ناظرها بدي لمسي بدي تنادي

كل شي بتعطيني اياه راح ياخدوه كل شي

بحبك ما حدا راح يقدر يوقفوه

جبلا

جاد بدي شوي

أنا

كنت ولد

صغير عم بلعب مبسوط حد النار وماما كنت قاعدة عم تلعب

جينا أنا عم بركض

ما بعرف كيف صحتت ووقعت بالنهر

ماما قامت ركدت متل الخوتة

كبت حالة وراي بالمي تتخلصني جرفتنا المي

بدري كيف بدري كيف انا تهدت على غطن شجرة

وتهدت فيه واما بتغرق

تجرفها الماي بيبلع النار بيحرمني منها

كله بثببي أنا

أنا اللي قتلتها غالماما هيدا حادثة قضاء وقدر

راح اخدتها الماي وما

بعرف لوين تعرفي اوقات بقعد بتقل حالي أخي لهم بتضحك وبتبكي بزيت الوقت

أقولك بعد الماي عم تجرفها لهلأ؟ معقول تكون صارت

مشي بلد تاني؟ مشي أرض تاني؟ وهي بدها ترجع ومش عم تعرف ترجع؟

هالنوم من التفكير ما رح يفيدك جاد أنت بتعرف أنه أمك غرقت وماتت

بس خلاص ملقينا ملقينا مننا شي

جاد حاجة تعذب حالك امك ماتت من زمان ماتت بحدث قضاء وقدر حاجة تلوم حالك بقى

انا انعدت و بدي فوت نام يلا طارق قوم امي يلا برك تنام بكير بكرا عندك شغل انا

مزيينة نعم كيف يعني مزيينة نعم برك تقوم من قبل الضو شغلك من الصباح لاخر الليل

قوم امي جتمك بده رياحة يلا قوم دك خلصها بقى خلصها قلك نص ساعة بتبره

وبتدقي قوم نام لانه عندك شغل قوم في شغل انه شو يعني عم تسمعيني انه انا قاعد بلا

شغل وخي صغير عم يشغل معقولة ولا امي؟ معقولة أنا عم أقول هالحكاة؟ الله يسامحك

الله يسمحني؟ عشو الله بده يسمحني؟ ليه شو عملتها حتى الله يسمحني؟ ركي أمي الله

يخليك الله يرضى عليك بيعنا إياها هالليلة خلينا نعرف ننام نايمة أمي نايمة

ومدعت عليها أمي عبيله يخانقوا بعد فيك تبكت أنت يا فاشل؟ أنت اللي فاشل مش عارف

أنت اللي فاشل ومخبى حالك بالبيت وما بتعرف تعمل شي لاكو لاكو أنت عم تفكر ما

في الطاولة عليك انا اللي شال بالبيت وانا

اللي بيحكي لكيني امي الله خليكي بدي اربي لها ابو لسان طويل ايه طيب اخر

مرة تعيدها فاهم اخر مرة تعيدها فاهم

عليك

ليه وقفت؟

أنا

بحاجة لألي كثيرا بحاجة لألي كثيرا بحاجة لألي كثيرا بحاجة لألي كثيرا

بحاجة لألي كثيرا

أنا كمان بتعيد أصواتي ليه عم تتحكي؟

لا أنا مبسوطة أنت ليه عم تتحكي؟ أنا

لأنك فرحانة بس خايف لا

أنا مش خايف أنت مش بس خايف مرعوب

مرعوب من عائلتك ومن حكي الناس

كلون عم بيقولوا هيدي البنت عم تضحك عليك بكرة رح تكسرلك قلبك وتركك

وتفل أنا هلا مش قادرة أثبتلك شي ولا بدي أوعدك بشي

بكرة الوقت رح يفرجيك إنه مغلطانين رمزة

أنا ما بحياتي حبيت ولا رح أحب غيرك

لازم توصى الفي

اهلا نادر اهلا بلا اهلا بلا بلوت صحيح نترين راح تتجوز اه

مين قالك هالحكي صحيح نترين راح تتجوز لا مش فاظبوط مش فاظبوط ابدا

وليه مسكر خطة مع رقم جديد مع رقم جديد

ايه ومعاك رقم الجديد ايه معاي اعطينيها يا شاطر يلا عالسريع

لشوف يلا

اشتركوا في القناة

اشتركوا في القناة

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.