All language subtitles for Survivor-s2-e17_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survive, the three remaining members of Bear Monday bid

to the Outback.

I don't know why I'm saying goodbye so hard.

We've been out here for 42 days. It's made us realize what we take for granted

at home.

This really is not about the money, and it's totally fine with me.

Colby won the final immunity challenge and surprised everyone by voting Keith

out instead of Tina. I don't even know that I have a 50 -50 shot against Tina.

The two of them faced the jury, and in a final twist, the votes were revealed

live in Los Angeles.

Tina was the ultimate survivor.

Tonight, the final adventure into the private lives of 16 survivors back from

the outback.

The game is over, and 16 lives have been changed forever.

Tonight, we're going to take you where you haven't been, inside the homes and

hearts of 16 ordinary people now living extraordinary lives.

It's not just children who have dreams. Adults have dreams, too.

We'll learn who found love.

He just kind of, like, got down on one knee and took out this box, and I'm

screaming, and I was like, oh, my God, like, is this happening?

Who didn't?

Knowing him now, I don't know. No way in hell.

Who is searching for answers?

I ask God why.

Why would he do something like that? Who is searching for peace?

If I could do it all over again, I wouldn't do it all over again.

And some surprising spin from last year's survivors.

I was in love with Colby. He would play Jerry like a violin.

Every player has a different take on the survivor experience.

We begin with two who want to set the record straight.

One. who wants to put it all behind her. And one who's just loving life and

living like mad.

I'm probably out back, but I'll be happy to koala you later.

Since I've been back from the Outback, same old farm, same old Maryland, same

old Mad Dog, I keep telling you, nothing's really changed.

I went from basically your average street cop to the Outback on the number

show in America.

How bizarre is that?

But some things don't change. I still have to muck out my own donkey stall.

This was then.

She's still my sister, but she's a different mad dog.

This is now.

She is out there, very much out there. I've lost a total of 20 pounds.

I've got two tattoos, a kangaroo on my right calf, a wraparound crocodile on my

left bicep.

I tell you, when I came back from the Outback, I was really tan.

Long about January, I started to fade, and I decided to heck with it. I want to

make my own tan, so I got my sunbed.

The most important lesson that I took back from Australia

was that life is short, so it's so

important to live and love every day like it was my last.

We have about 340 inmates here, and they all have color television and cable.

They have seen everything there is about me. They know as much about me as my

own mother has seen.

Life isn't all a bed of roses after this show is over.

When I come into work, I never know when I walk through this door what I'm going

to get bombarded with. So why don't you just wait a second and see if you can

hear what I'm talking about.

What do you think of me and Survivor?

That's what I thought.

Thank you!

What am I saying?

You come home from Australia after being voted off first in the entire country.

It hates your guts.

I don't know.

I wasn't ready for that.

Before Survivor, I was happy.

I was with my husband 20 years.

I loved him for 20 years, and we were together. He died.

He died.

I fell in love with his son.

He is the best thing that ever happened in my life.

The times I'm the happiest are when I'm here with him and the dogs, the birds.

When Deb got into it, you know, it was fine. I was behind her 100%. I just kind

of wanted to not be a part of it at all. But it didn't work out that way.

Somebody at the National Enquirer saw my name, Debbie Eaton, and my boyfriend,

Bob Eaton.

eaten and eaten, and they're not married? Whoa, let's check into that.

Maybe it was naive on my part. I mean, did I know that the public would find

that Bob and I were a couple? Sure.

But I also thought the public was intelligent enough and understanding

that when they heard the circumstances, it wasn't going to be like a witch hunt,

and it's been like a witch hunt.

It's really sad that...

There are so many people in the world who just get a kick out of kicking

when they're down.

They're kicking you when you're down.

Survivor for me has been a double -edged sword.

Did I have some great experiences?

You bet I did. But it's living with the after effects now. Was it worth having

that experience to be feeling like this?

If I could do it all over again, I wouldn't do it all over again.

That's all.

I wouldn't.

You know what? Every time I hear the word... Jerry!

I feel like I'm dragging my hand down a chalkboard.

Jerry!

I saw him put something in his mouth. What she thought was beef jerky.

It just drives me nuts.

I was so relieved when I got voted off.

And I came back to being a soldier again.

Because the Army accepted me with open arms.

And they didn't believe the lies.

I knew that I would have to come back to an intelligence community where we base

everything upon our integrity.

Radio check, over. I hold a top -secret clearance. I wasn't going to do anything

to jeopardize that top -secret clearance.

There wasn't any beef jerky.

I'm being approached by a lot of beef jerky companies, which I find hilarious.

I'm actually going to be making money off Jerry's lies.

I find that the sweetest revenge.

I love it.

One day I walk in, and there's this huge dartboard of Jerry. And it's got a

picture on it.

And all the soldiers are just going, they're so angry.

And they're just like, they're hammering this photo.

We've had to replace that photo several times.

I am a very kind, honest, straightforward, creative,

artistic, vulnerable person.

Jerry is a bitch. She is.

But she's a bitch that will be laughing all the way to the bank.

I would...

Being myself, I was strong. I was outspoken. I confronted people when they

needed to be confronted.

No, no, no, no, no. We're going to talk right now.

I was this woman everyone loved to hate.

I didn't like it at all. I didn't want people to hate me. I wanted people to

like me.

It saddens me more than anything that people's behavior can get so

evil. including my own. My own intentions in some cases were very

and self -centered.

Coming back to LA was a little overwhelming just because I remember

there and looking around my apartment and knowing that I couldn't call anybody

or have anyone comfort me because they didn't understand and I couldn't tell

them. It was by far the loneliest experience I think I've ever had.

Long before Survivor, I was struggling. I was at the total point of bartender

burnout from 10 years of bartending and struggling as an actress.

You only change your mind if you want to change your mind, and I don't want to.

Very early on, I started doing student films and independent films.

Acting is my lifelong dream. It's my life.

My dad always used to say to me, what are you going to fall back on? And I

to tell him, I'm not going to fall.

I was crushed when you were voted off Survivor.

It's nice to know people out there, some people understand me. They don't all

think I'm horrible.

I think the major thing that's different in my life after Survivor is that my

appointment book is full.

I just learned very early on

what I wanted to do with my life.

Failure.

It's my biggest fear.

When we come back, the man who took his whole town on an adventure.

I got, like, a famous guy on my shirt.

And what do survivors really think about each other?

None of the words I'm coming up with are nice.

But first, here's what one of last year's survivors has to say about this

crowd. Them people had to be pretty dumb to build their camp in a riverbed.

You know, when it rained, it washed away and...

They blamed the elements, but I blamed their dumbness.

Welcome back. Well, for a bunch of people who didn't have much to eat, this

crowd sure knows how to dish.

All right, I can't get past the fact that you want me, of all people, to talk

about people.

Alicia Calloway.

Booyah booty.

Jeff, that little devil.

Jeff?

In other words, I'm coming up with our night.

Michael Scoopin is just clean nuts.

Kimmy Cabenberg.

Alisa Calloway.

Not my type of person. We just don't see eye to eye.

I think it's a height thing.

Jerry Manthe.

Jerry Manthe.

Jerry and I are in counseling right now.

Jerry.

God, where do you start with Jerry?

Colby's a very attractive guy.

He's a boy.

I need a man.

Colby reminds me of a cheesy cowboy. The only thing that comes to mind when I

think of Kel is socially inept.

Nick. Was Nick on Survivor?

Nick. Oh, Nick. I'm sorry.

Marilyn, I love her to death.

Amber was the mad pup.

Being on Survivor is winning the lottery in a different kind of manner.

Instead of getting a huge lump sum of money and deciding what I want to do

it, I get this huge big title, Amber, from Survivor.

Do what you want with that.

But a lot of people mess up when they win the lottery and end up spending it

in one place and regret what they do with it.

Coming from a small town, I think it's very scary looking at the decisions I

have to make.

I'm very scared and very nervous.

I just don't want to mess this up for me.

So certain decisions like should I push for Playboy, should I not push for

Playboy, things like that are a huge pressure.

My whole family has lived within 10 minutes of each other pretty much my

entire life, so me moving away could be a big deal.

Amber's decisions at this point will really make or break her.

It's not that easy. There's always a new face coming out, and she could be

forgotten. She's 22, yes, but boy, I tell you what, next thing you know,

40. It's amazing how much I think I've changed as a person from before forever

to now. I have a completely different expectation on life, you know. I want to

take advantage of this experience. I mean, why not?

Sip, sip, sip, sip.

Come here, girl.

Sip, sip, sip, sip. Come on.

This fame thing is probably a fleeting thing, and I realize that. I tell

I say, when I go up to feed my cows, they still look at me the same way as

did before I left to go to Survivor. I'm the same person.

I'm very satisfied with the way that I live.

I've got a good wife, nice daughter, nice son -in -law, and I live here on

farm.

Really, I'm just very well pleased.

Before he left, Dad was very reserved.

And, you know, it wasn't one to show his emotions, I don't think, at all.

I think the show has opened him up a little bit. And that's just been a total

plus, I think. It really opened the doors for showing our feelings.

Being gone that length of time did give me a new realization and even a deeper

appreciation. for what I have here at home.

He thinks so much of his daughter, Angela, and she's 29.

I thought if there was some young ones on there, I thought they would go to him

as a father figure, and I think that's what has happened.

I'm just thankful because he made it home for me out there, and I know that

dad is so happy that I had someone like that by my side.

For me personally, it was never about the money.

I wanted to see how I would do in a survival situation, especially being

50.

And against, as it turned out, a whole lot younger people and in excellent

physical condition.

I did not know that he was going to have to jump off of a cliff or any of that.

I would have just been at wit's end.

We were so concerned. He has back trouble and he couldn't swim.

Go!

When Roger Bingham jumped off that cliff into that water, being totally unable

to swim, I just looked at that man, and I thought, that's what it's all about.

I'm really glad he went. It was his adventure of a lifetime, and this has

ride for us, a ride for us and our community.

This little town, it wasn't popular, but when he was on Survivor, it made our

town like... So popular and it's great.

It's just so awesome because I got like a famous guy on my shirt and signature

and everything.

I had one girl that came up and asked for my autograph and I went through

grade all the way through high school with her. And I looked at her, her name

was Louise. I said, Louise, what do you want with my autograph for? I said, I've

known you since I was six years old.

Just ahead.

He was fussing at everybody about...

Being a vegetarian, you know, you start interfering with people's food, you're

not going to last too long.

Welcome back.

The players in our next group all said living in New York prepared them for the

Outback, and now the Outback has reshaped their hopes and dreams.

This experience was the most unbelievable, the most amazing, the most

-altering thing I've ever experienced in my entire life.

I've been living in New York City for the last seven years working for

technology companies.

I was burnt out. I was getting sick a lot. I had days that I just couldn't get

up in the morning and go. I dreaded going into work. I was miserable.

I just woke up one day and said, this is not the way my life is supposed to be.

It's not the way it's going to be.

I learned very early in my life that going through something challenging and

difficult changes you You come out such a bigger better stronger person than you

were before The experience for me was not about winning a million dollars,

though I was trying really hard to win the money It

was about pushing myself and becoming another person as a result

They hated.

Jeff Barnett. Now I like them. Jeff Barnett. Jeff, how you doing? Why did

vote you off?

Because I was strong.

I have an agent.

that i never thought i'd have you know i have friends that are actors and

entertainers that have worked all their lives to get an agent i go camping and

boom i got one i did speak to uh tele pictures and they they liked you a lot

good morning jeff welcome to kck good morning jeff good morning it's karen and

scott how are you hey good morning i'm doing good what was the deal between

michael and the pig he killed it and we ate it

I'm going to get you under taping. Oh, God, I fell asleep.

What's more tough, working your way through the Australian Outback or

your way through Midtown Manhattan?

Did you masturbate on Survivor 2?

And I want to say, didn't you hear the answer to that the last 50 times I said

it? Ciao. I am done.

Thank God.

This is the real me. I hope you all know that I'm not as serious and cutthroat

as I may have seemed on the show.

My

life

before Survivor was very controlled, regimented, and I liked structure.

You know, you always think that You are on the path that you're going to

continue on, and then life just throws you something, and it takes a curve and

goes off in a whole other direction.

There's so many options coming my way right now.

I was a presenter at the Sports Emmy.

There's also some photo shoots coming up for muscle and fitness.

And just think about relaxing mouth and jaw.

I say to my clients all the time, if they say they can't do something, come

Push three, don't hesitate at the bottom. I would always come back to them

say, listen, you're going to tell me you can't do it?

I ate grasshoppers. I stood at a pole for ten hours. Don't tell me you can't

it because I know you can.

These are all the tulips that I planted two days before I went to Australia.

That's right.

My life before Survivor was just, you know, bartending, hanging out with my

family. My grandmother's a riot. She's 85 years old.

Being on Survivor really opened up my eyes to the fact that my family and my

friends that I have really are important.

The lowest point for me out there was the food challenge.

And you get this cow brain, I just give up. Just give up. Like this little one

ounce of cow brain was ruining my life.

It's a mammal.

Can't do it.

Sorry.

But it was a personal reason for me. This is a game show, not my life, and I

have to be able to look in the mirror and go on.

Survivor 2's not -so -popular vegetarian.

I was a presenter at an awards show that deals with animal rights.

Who lost $1 million, but not her convictions.

And that was just an amazing thing because the animal rights community has

embraced me.

Kimmy Kappenberg.

There's something that I'm believing in. People are cheering me on, whereas when

I was out in Australia, people weren't so happy about that. He doesn't have a

good gardener then.

That's right.

I guess the whole experience just reaffirms any of the beliefs that you

You've got to walk like a dog.

And it really doesn't matter what other people think.

It's not my job to make everybody else happy.

Bottom line, nice and easy, that's what the show taught me, that it's okay to be

yourself.

I really wasn't lazy or boring.

This is a cover of People, and you'll notice Julia Roberts actually signed it

for me.

See, we're on the same cover.

And a little funny thing that I like to do with it is to go like this.

Watch this.

Julia, me.

See?

Kissing.

I get approached a lot about people's music careers.

I want to sing.

Oh, are you a singer? I don't say it to them, but I have to think to myself,

what do you expect me to do for you? Because I'm in the same boat as you.

A singer. A singer right here, everybody. Yeah.

Every time I do a speaking engagement,

There's always an autographed line, and I tell you what, the scary people hang

out at the very end of the line.

That's when you've got to try and wrap it up, because they're waiting to talk

you about something.

When we return, he was at the center of some of the show's most memorable

moments. Guy killed a pig, man.

Guy's a whack child.

Everyone fell in love with Elizabeth.

Well, almost everyone.

It's like a drinking game.

Every time Elizabeth tears up, take a drink.

She annoys the crap out of me.

You can't spend weeks in the outback without developing strong feelings about

people's personalities.

When we asked the survivors who they would least like to get stuck with on a

desert island, try folks.

Jerry. But surprisingly, when we asked who got the worst rap, the answer, once

again, Jerry.

As for who they would most like to get stuck with on a desert island, it was a

tie between Jeff and the only person besides Tina not to be voted out,

Success before I went on Survivor was about success in business.

It was about making more money.

Pre -Survivor Mike was go, go, go.

Rush as much into a day as you could and get as much fun and enjoyment out of

life as there was to be had.

Okay, baby.

That's the first dog face I've ever gotten on here.

While I was out on Survivor, I started to pray.

And I started to develop a relationship with God that I'd never knew before.

The most significant point of my spiritual journey is when I fell into

I didn't understand it at the time because I thought at that point

had a chance to win it and that my journey was going to be a lot different.

And why would God let me fall into the fire?

And I've since learned that it was the greatest, most significant...

turning point in my life, spiritually.

What I'm here to tell you wasn't about Survivor, and it wasn't about a million

dollars, and it wasn't about a TV show, and it wasn't about the healing of my

hands, it was about the healing of my heart.

A friend of mine started a war on addiction campaign.

Last year people didn't have any reason or desire to listen to Mike Spoopin',

but now kids flock like crazy.

to hear stories about Survivor.

And right when we get him laughing, we hit him with the truth about addiction.

The choices that you guys and that all of us adults make in life could cost us

lot more than a million dollars.

The choices that we make in life could cost you your life.

Post -Survivor Mike needs more of a family man, more of a husband.

And he's always been a great father, but he's more of a centered father now.

Now my definition of success has nothing to do with my job or nothing to do with

my income. And it has everything to do with my relationship with God and my

relationship with my family.

When you set those priorities in your life, everything else just falls into

place.

Being lazy is the one thing I didn't want to be called.

You know, it's amazing. Everybody now thinks I'm Mr. Lazy. I hate that I

him when that lazy rap, because it stuck.

I always think, like, how can you make the Harvard Law student army officer

guy?

Nick Brown is not lazy.

Nobody gets through Harvard Law School by being lazy.

I don't think Survivor has changed me dramatically.

As far as, like, what I want to do with my life, you know, I'm not dropping out

of law school.

I have finals like everybody else.

This made me a risk -taker, much more willing just to say, you know, forget

let's go, let's do it.

I'm going to take that step off that cliff, and I may land on my feet or I

not.

Somebody asked me, like, you know, when you die, however long from now, will

Survivor be on your gravestone? God, I hope not.

I wouldn't mind if it was, like...

Governor Nick Brown, who once got his start on this, you know, TV show that

popular, that's fine. But if this is, you know, the highlight of my life, I'll

be kind of sad.

It's just the beginning.

I think people underestimate me sometimes.

They shouldn't.

I can sneak up on you.

I think that I've always been that type of person that said, you know, I'm going

to give it 120%. You're the best!

The basic idea of leaving the ones you love kind of puts your relationships to

challenge. And I had no doubt going into it, but everyone else said, oh, you

know, this is going to be the major test.

Found a little rock out here about that tall, shaped like a heart.

He said, here you go, what's that look like? And I said, a heart. He said, you

give it to your boyfriend when you get back.

When Elizabeth came back, she gave me a rock shaped like a heart.

It was pretty neat to know that she held on to this through the floods and

through everything that went on and brought it back here and gave it to me.

Then coming back, my gosh, if I could have proposed to that boy coming off the

plane, I would have gotten down on my knee and said, I am marrying you and

you're marrying me and I've had enough of this not talking.

I've known for a long time that there wasn't anybody else that I wanted to be

wife.

On his birthday, he decided that we'd take one of those unknowns away.

One thing that I wanted to make certain was that we were going to be together

forever. And all of a sudden, you know, Tim just kind of, he said, the only

thing that would make us more special is if you would just make me the happiest

man in the whole world and be with me forever, and if you'd marry me.

He put the ring on my finger, and he said, you didn't answer me yet.

And I said, yes, I must have said yes a million times.

I am just the most...

Blessed girl in the whole world. I am so happy.

What do you think about February?

I kind of think a winter wedding would be fun.

Why February?

No, because I... No, but why not April or May?

My mom was diagnosed with breast cancer just over five years ago, and she had a

really tough time with it.

She's my hero.

And with her, I can do anything.

She is a woman of supreme faith. To look cancer in the face and say, no, I'm

going to win this.

And I'm going to win it for my kids and for my husband and for this family.

I hope that I can be that strong.

Everybody thinks that just seeing a pretty girl with a pretty face, that's

all she has.

I know that I can get through tougher times.

I came back into...

Open arms, and I feel so loved right now, and, you know, how can you not just

feel more? I just feel more.

When we come back, the final three and what it took to get there.

At the end, you can say, sorry, I did what I did for a million dollars.

Survivor is not a nice game.

You have to be willing to compromise yourself, compromise your beliefs.

And then there were three, a mother from Tennessee, a chef from Michigan, and a

tough young Texan, all shrewd, all strong, but each dealing with success in

different way.

You got him? Donna, that sauce you made is good. No, it's in these two. Put them

in the hot box.

Is there more cucumbers?

Playing the game Survivors. Yeah!

You're a cast member on the number one television show in all of America.

How much rice are we going to see? Hey, don't use that four -letter word with

me.

Survivor magnifies what you've done in life.

I filed bankruptcy, I think, five or six years ago, something like that.

And I filed it because of a business transaction that didn't go right.

I went into Survivor playing for a million dollars.

I came out of Survivor realizing it wasn't about money at all. People ask me

the time, would you ever do Survivor again?

There isn't enough money in the world to do that for me.

I can't do it.

Can't do it to my kids. Can't ever do that again.

Hey, Dad.

How you doing?

I was adopted when I was six weeks old.

I know you.

Get over here.

Dad has Alzheimer's.

It's tough stuff.

I'm his custodial guardian.

In World War II, which plane were you on? B -24, right here.

This one right here?

Yep. Spends his whole day looking for and remembering what he just did moments

ago. Did you take your medicine today?

I'm a big kid, basically.

Stuck in a 41 -year -old body.

I love to work out, play tennis, things like that.

Chefs by nature are physical people. We touch, we feel, we smell, we change

things from the original form they're in to make them something that's edible

and delicious.

Before I left to go to the Outback, we had talked about getting married someday

and stuff like that, but there was nothing planned as far as an engagement

anything. So when I proposed to Katrin, she never saw it coming.

Thanks to technology, you're about to chat online with your loved ones. Oh,

isn't that amazing?

I can only think of one important question.

Will you marry me, Pete?

Are you serious?

When you love someone, and the proposal comes, you kind of want to see their

face and the sincerity.

So actually finally watching the show and to see his face when he was doing

it just brought that whole thing together.

Yes!

I think we're going to be okay. I really, really love him.

Because of my rice incident in the Outback, it supported me a new

So I'm writing a new book, and it's called Yes, I Can Cook Rice.

And I owe that to Jerry. Thank you, Jerry.

I was living in West Texas, my hometown.

basically packed up the bags, got everything loaded and ready to go, and

left for Australia.

I remember leaving my mom, and the last thing she said to me was, remember, this

is a game. You're playing with people you don't know.

It was a cool feeling, arriving in the Outback and feeling very at home. West

Texas, where I'm from, you've got a lot of tall, dead grass and sparse trees and

a few hills.

You know, Australia, when we arrived there, that's the way it was.

Except for the kangaroos. We don't have a whole lot of those in West Texas.

My mother said to me, no matter what happens, no matter what the outcome, you

are coming back to people that love you.

The easiest way to find out who your true friends are is to go and get on a

show and play a game like Survivor.

Because your best friends don't treat you any different.

I'm still the big dork that I was in college, and they know me as that. I'm

Colby.

The people that have known Colby for a big part of his life have always known

that he was probably not going to lead an ordinary life.

I've always pushed myself and driven myself. When I talk about doing

I do it. Ever since his first tricycle, Colby has wanted to go as fast as

possible.

Where I'm from, my hometown has 300 people. When I returned from Australia,

moved to Dallas immediately.

Colby's 27.

He's single. I think maybe a little bit of it also was having more

anonymity in Dallas, being able to hide out.

I have not allowed myself to think about what's possible in the future.

Right now, I'm focused with the day -to -day. I've got to maintain the life that

I've had and known for a long time. And that's not to say I haven't set goals

for myself, but I don't even know yet what some of those goals may be.

The winner of Survivor, the Australian Outback.

First emotion was total shock and disbelief.

Of course, the next emotion was joy. And then after that, I think I felt proud

that an older woman could win this game.

It's still very bizarre for me when people call my name because I think I'm

supposed to know them.

It's just above and beyond anything that I ever imagined.

In the end, it was the mother of two from Knoxville who was the sole

In her own words, she was part caring.

part cunning and just plain lucky.

I knew that it was a popular show and that the people who

were on the show was getting a lot of notoriety and I had no idea it would be

this.

Now I can't leave my house without looking halfway because I know at some

in the day I'll have to have my picture taken with somebody.

And I never knew this many people actually carried cameras with them

the day.

I'm Tina's husband. I'm very famous now.

I have all these people come up and talk to me.

Hey, what about Tina? What about this? Very popular guy.

Then Tina walked up beside me, and all of a sudden I become the invisible man.

Then I become the photographer.

We'll have, you know, everybody around that's standing there going, could you

take our picture with Tina?

You want me in there? No, no, no, you take our picture. Oh, okay, sure, you

know, no problem.

Mom,

she always dresses up now. She's got, like, nice pants and a good, nice shirt.

I got Kenny. Susan, Kenny, Kelsey.

We used to, we were just...

Tennessee hillbillies. Oh, good answer!

All the kids love you, all best friends.

Woo!

Much for this beautiful spring day that you gave us.

The things that were important to me before Survivor are the things that are

important to me now, which would be God and family and fun.

There are the two sides of me. You know, there is the side of me that is going

to be a good wife and a good mother. Hey, hey, hey, guys.

And then there's that other side of me that loves to hang out with the

motorcycle gang and go off to do Survivor for six weeks.

Leave the family to go do that, which a lot of people see as very selfish.

But it's like I tell my children, you know, it's not just children who have

dreams. Adults have dreams, too.

We go to a restaurant now.

We face the wall, and still, you're sitting there eating, and people are

standing there. They come up. Who do you want me to make it to? My name's Billy.

You're welcome so much.

I'm going, you know, you can have your autograph.

And it's great. She loves them. Thank you. Nice to meet you.

So she stops.

Food gets cold, you know.

We're starting to order salads more now.

When people come and ask me for an autograph or just want to talk to me, I

realize I live in Knoxville, Tennessee, and not a lot happens here, and so this

is good for Knoxville. And if I was in their shoes, I think I would be pretty

dang excited, too.

We went on a cruise back around spring break. She'll be out of Knoxville.

will recognize her. We'll just kind of be incognito and walk out on the boat,

and we're going to go look at the pool. So we walk out on the pool, and the

first thing you hear is...

I don't want much to change in my life. I've got two kids who I worship and

adore and an awesome husband who adores me.

But at the same time, I also realize that I have been given an incredible

opportunity.

right back with a look at the side of our next adventure.

Next season on Survivor, Africa, a land of stunning beauty, but also a

land of inherent danger, filled with exotic and deadly animals.

The continent may have changed, but the game is still the same.

Outwit, outplay, outlast.

Thanks for joining us.

I'm Jeff Probst, and I'll see you in the fall on Survivor.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.