Original subtitles

Welcome to the T. Hudson Beauty to Abrasion Collection, a Planet X

showcasing one of the world's most influential artists.

T. Hudson kindly donated his work to the Planet X agency in 2022.

Welcome, officer.

There's been a breach.

A new original?

Yes, days old.

But how?

Not every ripple is destined to become a tsunami.

This is one of my agents.

Why are you sending agents back?

I can explain.

Your time's running out, officer.

This piece is amazing.

A new T. Hudson.

I must have it.

I can't imagine it's worth, but rest assured the funds will be made

Who else knows about this?

Who is she?

She will be no one once you clean up the timeline.

We've pre -approved the date and place once your team is ready. I must know.

Who was this, Ripple?

Her name is Lottie.

Lottie Hudson.

You okay?

Had that dream again.

It won't happen if we move quickly.

You know, my dreams feel like they come straight out of hell.

Some of the shit I've seen in those wars.

Let's enjoy this, hey?

Yeah.

How can somebody be so low in a place like this, huh?

With all this freedom?

Through control.

And fear.

We have to save this.

Abby, you look so well.

Come, follow me.

I can't wait to finally meet him.

Oh, I'm so proud of you.

So, how have you been?

A daydream stands a life.

In every way. I dread to think what would have happened without the charity.

I hope you have a really great time, and Mr Hudson will be down soon. Make sure

you help yourself to some refreshments, and I'll see you around, yeah? Thank

you. Bye.

Bye.

Ladies and gentlemen.

Ladies and gentlemen.

Can I have your attention, please?

Tea? It's time.

Thank you all for attending what is a very special day.

A day to celebrate all that our daydream has achieved.

Gee, it's time.

We have raised exactly £25 ,354 ,046 to

date.

Through your determined efforts, we have enabled Daydream to find the right

treatment for thousands of people. I love you.

I love you too.

Like all of us here, giving hope.

Thanks to T. Hudson, the founder of Daydream.

What Mr. Hudson has accomplished does not only span in the amount of

but in the way that he has opened minds globally and started a movement of hope.

Please welcome T. Hudson.

Daydream. It's far more than just the charity.

It's a way of life.

I envision a future free from fear and control for all of humanity.

I can see it. I can nearly touch it.

It's your destiny calling.

We, us all together, can manifest the perfect future.

You just need to follow what you truly believe is your path.

You have two eyes to look, but only one to see.

Thank you for coming and listening.

Enjoy yourselves.

Abby. Abby.

You champion, how are you? Hi, Abby. Nice to see you. We heard you turned a

corner. You look incredible.

What does this mean? A symbol?

Solid question.

That is the symbol of enlightenment.

You see how everything is in threes?

That symbolizes your third eye.

That's our connection to everything.

Our true selves.

We're all connected when we daydream. So you can tap into the whole universe.

We all have that ability. It has been lost.

And then we can manifest our own path into a beautiful world.

Like placebo.

Exactly. Very sharp.

You called it the science of belief.

Exactly, the placebo effect applied magic in the real world.

Tim, you really need to go.

Sorry, I've got to go.

Nice to meet you.

Thank you for coming.

Thank you so much for coming. It was so lovely to see you. Bye.

Thank you.

Are you okay?

Arthur C. Clarke couldn't have put it better.

Perhaps not, except that he did.

Imagine what a perfect society and world could be like.

Who's that lady?

Wasn't that just fabulous? Did you hear me? I think I sounded great.

Charlotte, can you do me a favour? Ask Bill to check out that odd couple who

just left the hall.

Who? What's the problem?

I don't know, but please.

Yeah, sure.

The reporter's here. Is it OK if you have that interview now?

Yeah, we'll do it now.

Sure. Thank you.

Thank you.

Miss Hudson, are we still OK to do this now?

Yeah, that's fine.

Miss Hudson, there have been reports of money laundering through the charity.

How would you respond to those allegations?

It's evil.

Manifestable.

Our entire medical system is predicated on the science of magic.

A clinical, double -blind, meta -analysed, placebo -controlled.

So have some faith and stop reporting crap and trying to find darkness where

there is only light.

The future can be ours if we manifest it in a positive way.

You should try it sometime.

You know you've got time, Mr. Crash.

I will.

Maybe I'll join you.

Tempting. But sounds a little bit too strenuous.

You know, you're just like her.

Who? Your mother.

You're exhausted. Go and nap.

I will.

After I've my mother.

I have to compliment unhappily not able to. You know, I got a call from the

cruise ship today.

Your mother has accrued over two grand in sat phone charges on the captain's

personal line.

Apparently she's been coordinating the event with Charlotte all week.

Some vacation, eh? She's the force of nature.

Always. When I was young.

Couldn't imagine this life without her.

She worked nights.

And double shit.

Wow. So beautiful.

Found in the foundations of all known ancient civilizations.

Why?

Well, they had to be an original form.

A lost civilization, the teachers, all their gods.

A universal lust.

Spiritual religion.

A self -empowering spiritual doctrine.

A harmony. I love it.

It just feels unusual.

Like somebody's watching.

It sounds like depersonalization to me.

You need sleep.

You're not a workaholic at all. You're absolutely fine.

And we have a goat.

Thank you.

You have a guest, Mr Hudson.

Thank you, Bill. Show them through.

Have a good meeting.

Give my best to Robert.

A pair.

The grunge couple from today.

Oh, them.

We're still checking the guest list against the CCTV, but no.

Our sweep came up empty.

Strange.

Let me know if you find them.

Sir.

Wow.

Another stunner.

Hey, Robert.

Abrasion to Beauty.

Interesting title.

Well, it's from out of the darkness into the light.

Oh, yes.

It's a reflection on humanity's responsibility to manifest balance.

Yes. We need to maintain such a delicate balance.

Mind -blowing.

Sounds exquisitely expensive.

Give me another week and the collection's yours.

Okay. Well...

I've a new commission for you.

Are you serious?

Six million.

Three pieces.

The exhibition?

Already negotiated their inclusion.

And this very wealthy dealer, a very private dealer, has pledged a further

million to Daydream.

A million up front.

Perfect. By the end of the quarter.

Great minds.

Already sent a due memo this morning.

Thank you.

Give me that drink.

I think I deserve it.

Yeah.

Cheers.

Here to a great future.

I'm so exhausted.

I know you are, baby.

Come on.

Get in.

Go on. I love you.

You're so beautiful.

Thank you for all your support.

I believe in you.

From the moment I met you, I said to myself, this man will help change the

world.

Hey!

What are you doing here?

Oh, thank you, darling. That's so kind of you.

That's okay, Mum.

I don't want you walking home when you're on family hunger.

You are far too hard.

Tea. What would I do without you?

Dear, dear, dear.

You're worth it.

Can I help you?

The death of T. Hudson's mother... My mum's ill. I have to be with her.

My mum's ill. I have to be with her.

What does this mean? The death of T. Hudson's mother and the other had far

effect on humanity than you.

We're living in the wrong world.

Please, I'm sorry.

What are you doing?

What's up?

What's up?

Everything.

I'm out of here.

Why? Are you that stupid?

I don't want to fall out.

But this thing is done.

This muse is done. This maid... Forget it.

Sorry, please.

Not like this.

No, exactly like this.

Give you a chance to put your shit out.

Please, tell me.

What the fuck was I thinking?

I've got my own shit to sort out now.

I thought... You thought what?

Pour some of that talent of yours into a canvas.

Not for yourself, and for the very least to make room in this shack for Jasmine.

How can I create without you? You arsehole!

I thought I was more than that.

If I see any negative press on social media, we will take legal proceedings.

Do you understand?

We don't have lockers here.

But my mum's ill! I have to be with her!

Yeah, I've heard it all before.

Hey, Mum.

No, sorry, Mum.

We're still going to go home with the treatment.

No, not there.

You know, you're in a really dark place, Mum, but I'm there for you, OK?

You have one new message.

T is Isabelle.

Look, you're three months behind on your rent and I sent you that eviction order

14 days ago.

It needs to be paid or you're out by the end of the week.

Look, I know that you're in a bad place, but I'm not a charity. So just give me

a call and we can sort this out, okay?

Bye, Dad.

I'm serious.

For you.

Okay.

Do you like your new camera?

Yeah. It's amazing, Dad.

Thanks. You're the best.

What do you think?

It's okay.

You know what?

I'm going to love having you here for the summer holidays.

More importantly, catch his knees cleaning.

I love you, John.

I love you, too.

Isn't it amazing here?

Free to walk wherever you choose, whenever you like.

You could turn a door handle and push it open.

Just like that.

No lock scanner permission required.

What a beautiful life they must have had.

We have to save this.

Have that dream again?

It won't happen if we move quickly.

Let's enjoy this, hey?

How can somebody be so low in a place like this, huh?

With all this freedom?

Through control.

And fear.

Jasmine.

Hey, Dad.

How are you?

What day is it?

It's Saturday.

You meant call yesterday.

I'm so sorry, honey.

I may have some amazing news.

I've got a real serious buyer coming over tomorrow.

I mean, he's so keen. He's coming all the way from Carlisle.

So? So, finally, I'll be able to come over and see you.

That's great news, Dad.

I can't wait. I'll reel in messages.

When you coming, T?

Charlie, can I at least finish my conversation with my daughter, please?

When can we expect you?

What have you been promising her?

I've got a bike coming over tomorrow.

Now you stop.

Is this what you've been telling my daughter?

You've been promising her for months.

You're still in rent to raise. You think you can actually afford that place?

You are pointless.

Total dreamer.

Artist, my ass.

You are one shit tat.

Fuck you.

I love you, sweetheart.

But the courts have ruled that you have to be with your mother.

Why are you taking me away from you?

Listen, I promise I'll come over to see you, okay?

I won't let you down.

I know you're the best thing that's ever happened to me.

But how far away.

I will always love you.

Hello? I have an appointment.

Hi, Antique.

Sorry about the mess.

I just get lost in my work, you know.

Okay.

Interesting.

Well, I've called this collection Beauty and Abrasion.

The abrasion slowly works itself deep into your soul.

I see the future as bleak.

I once upon a time thought I could... Could what?

Well, it was my mother, you see.

She told me. No, she believed that I could change things.

Mothers, eh?

Yeah.

Mothers.

Anyway, if you need any more information, I mean, I could waffle on

these.

Thing.

I'd like a moment alone with the artwork, if you don't mind.

I'll just grab that.

So, what are you folks?

I'm done. Thank you.

You're not going to buy something?

No, sorry.

It's not for me.

I mean, I do commissions, you know. Is it the price?

The pricing is fine. It just wouldn't suit my space.

Why?

What's wrong with my work?

Nothing's wrong with it.

It's just not for me.

Wow. You'll be famous one day. I just know it.

Thank you, sweetheart.

Then you can send me to uni.

Wouldn't that be nice?

Always believe, Dad.

Never give up. I'll have him one day.

He's so beautiful.

I love you, Dad.

You are pointless.

A total dreamer.

Art is my arse.

You are one.

Shit.

Dad.

What's wrong with my wife?

Not for me.

Hmm.

Hi, Jasmine.

How did it go, Dad?

I've been calling all afternoon.

Sorry, sweetheart, I've just been really busy and, you know.

But I've managed to get the money. Well done, Dad.

So, when are you coming over?

How about tomorrow? Can you get a flight for that? No, it won't be tomorrow.

It's going to be on Friday.

That's great news.

We'll pick you up from the airport, Dad. I can't wait.

I'm looking forward to it.

Can I call you back later?

I'm going to tell them all the great news.

Okay, sweetheart.

Speak to you later.

I promise I'll come over to see you, okay?

I won't let you down.

Fuck.

Jesus.

Okay, let's go through this one more time. Stop.

We've done this over and over.

I'm ready.

Stop worrying and trust me.

I'll be fine. How can you be so sure?

How?

There are so many variables at play.

We could always go back.

Or stay here even. Live our lives together. Happily ever after. At least

that. What life?

We cannot stay here.

What? Run forever?

They'll eventually find us.

I love you.

We have to do what is right.

I was blessed with these visions.

And we have to complete this mission.

We cannot let them down.

I'm really going to miss you.

I'm going to miss you too.

But we will be reconnected in another life.

You know that.

You're right.

I can't live like this any longer.

With these nightmares I'm having.

Look, I promised you I'd support you through all of this, and I will.

There's no going back for either of us once we take this step.

Let's do this.

Just remember, okay? Focus purely on his work, and that'll gain his trust, okay?

I know.

I need to get this painting, otherwise it's over.

Okay, time.

I'll be back soon.

Guess what?

Dad's the money.

Oh.

Here.

I'll make you feel better.

Let's hope he doesn't let you down.

How did it go, darling?

Mashed it, honey.

They were overwhelmed by the vision.

Well, that's what...

That looks like it.

How is he?

Not well.

And how are you?

You don't seem yourself lately.

I'm sure she'll be okay.

Maybe you should consider taking her back over to see her father.

What do you mean?

Do you want us to leave?

I'm not saying that. After everything I've done for her?

It's obvious that she needs him.

Look, I know you want what's best for her.

But we can help her together.

How about I pay for his flight and I put him in the hotel down the road? No!

He has to sort this out himself.

I've got a surprise for you later.

We'll see.

Look, you owe me three months' rent.

And I want it by the end of the week, otherwise you're out.

I'll be bringing my brothers down on Friday, and if it's not in my account,

I'll be moving you out.

Look, I'm not messing around, please.

Your report?

Jasmine is unwell. I managed to give her the serum.

Is it working?

Yes. Her mood is changing.

It should take effect within about a week.

She's even having suicidal thoughts.

Good.

And shiny's body?

Consumed. No trace.

And what of the portrait?

A courier is lined up.

She'll be here within the week.

So, everything is in motion, then.

Continue as planned.

But remember, Jasmine's death must look like a suicide.

Do not take any unnecessary actions.

I understand.

No violence.

Good.

Excuse me.

Excuse me.

Can I help you?

I hope so.

I think I'm lost.

I'm heading to Beckfoot.

Any idea which lane I need to follow?

Yeah.

Sure.

Just follow the lane round and through the woods.

Stunning work.

Thank you. Thank you very much.

It's beautiful.

So, you do portraits.

Could you just paint anyone?

No.

Not unless they're paying.

Good to know.

Anyway, it's nice to meet you.

Maybe I'll see you around.

Hey, am I glad to see you.

Well? The most amazing moment of my life.

I actually touched the lost face.

I was stood in the middle of the Beauty and the Brazen collection.

Maybe the most significant moment of my entire life.

Thanks. With you, you wish you could make it to my top three.

Well, hush.

I've never seen you so happy.

What was he like?

Definitely on the edge.

Toxicated, but calm.

In a weird way, sort of friendly.

He didn't mind me coming into his studio.

I just feel so sorry for him.

He shouldn't have to be this way. So it all went to plan, yeah?

Yeah, perfectly.

Do you think he's going to go for it?

He's desperate to see Jasmine.

He's so lovely.

I feel terrible having to do this to him. Hey, we've been through this,

remember?

We don't have any other choice.

He has his path.

We can't take it from that.

Look, we know how this ends.

Huh?

Don't feel bad.

You ever tried this shit?

I heard it can kill you.

Look at this place!

Excuse me.

Hi.

I was wondering, I'm looking for a present for my father for his birthday

seeing your work gave me an idea.

Would you be able to paint a portrait of me?

I could pay you a thousand five hundred pounds.

A thousand five hundred.

A thousand five hundred.

Yeah?

Only if we do it now.

Great. I can transfer you the money when we're done.

What a miracle.

Let's get started.

Are you staying local?

No, I'm just passing by to learn more about someone.

And who's that?

A famous old painter.

He used to live round here.

I'm fascinated by him.

His work's amazing.

So you're an art lover.

He's the artist.

That's my secret.

So where do you live?

Far away.

You don't give much away, do you?

How's it coming on?

Money outlook.

It's amazing.

Everything I imagined it would be.

Thank you.

I wish everybody else thought like that.

They do.

Pardon?

Thank you.

Can I take it? I can transfer the money over now. No, no, it's wet. It needs to

dry.

That's fine. I need to go.

I'll be careful.

I'll just go to my bank, please, if that's okay.

Okay.

Fuck.

Let's see.

Why is this happening to me?

Relax. I am. I'm very relaxed.

Oh, the brave ones.

You have all caused quite a ripple.

Nowhere near the ripple Planet X has caused.

So, where is it?

We need time to do what is right.

No agency interference.

We must... Stop them from killing her.

Gaydrew must exist.

Then the painting will be delivered to you. What, so it's not here?

It's crossed over.

That's right.

I guess I didn't show up on your little scan of yours.

We don't trust you.

It must have been a magical experience.

fitting for one of the world's most influential artists. Yeah.

You guessed it.

Magical. They're going to be coming after Lottie next, won't they? Take her

proud and soft.

It only makes sense.

When and how?

Me? My mother?

My great -grandmother, Jolie?

I know they only get one chance. Don't scrimp on the details.

And the portrait's yours.

You have some balls.

The hit could take place here.

Jolie's vulnerable, no civilians.

Keep it nice and clean.

Horseman won't be happy having to cross over.

I need him on my side so I can get you a date and buy you some time.

As you know, he's a very powerful man.

He has his hands deep in Planet X's pockets.

Otherwise, it's guesswork, unfortunately.

No date.

No portraits.

Okay, I've got to ensure that Lottie's going to be safe before I can carry out

my mission.

Oh, young love.

Isn't it wonderful?

I'll see what I can do. The death of T. Hudson's mother and the others had far

more effect on humanity than you know.

You can look into it.

Litchfield Cathedral.

Tenth of the tenth at ten o 'clock.

Meet us there with the details.

And make sure it's clean.

Otherwise, all hell will break loose.

And we've got nothing to lose.

If you don't deliver the portrait, everyone you know will die.

Stunning.

I don't often travel back, but this was well worth it.

Litchfield Cathedral, dedicated to St. Mary and St. Chad. I've never seen it.

How did they build such wonder so long ago?

With a strong belief, something that we have lost.

She wants to meet me outside.

A girl with good taste.

Nice suit.

There are some benefits from having to fit in.

Now, how did we allow this to happen? I approved it for obvious reasons. Why?

A new T. Hudson, which we can gain possession of.

So what do they want?

Time. With no agency interference.

I wonder who would help them.

Why help the gutter class? It doesn't make sense. Why them?

I want to know who sponsored them.

Who crossed them over? That doesn't come cheaply. Could have been any art dealer

out there who they'd just double -crossed. As soon as they acquired the

portrait, they made contact.

They would have known we were watching them.

So they're not stupid.

So why didn't we take them out before they interacted with him? I had to find

out what their mission was.

How would we track those responsible for sending them over if they were dead?

They are on a mission to alter something from the past.

Which is what?

What you granted.

The killing of T. Hudson's mother.

They don't stand a chance.

Fools.

Send a team back to sort this mess out. It won't be that easy.

The man is ex -high -grade military, elite class, trained by the best. It

get very, very messy.

They're both on the edge, ticking time bomb.

And the future could go crazy if there were any innocent civilians killed. Draw

a lot of attention to us. So what do you suggest?

We can't afford the ripples.

Allow Planet X to sort this mess out and sell them the painting.

And that money could help fund the agency and my retirement for many years.

That's the plan.

Who on the inside knows?

I've sorted it already.

You need to trust me.

When have I ever let you down?

I'm going to stay for a while.

Indulge a little.

Enjoy the sins of this society.

There's no point in going back too soon.

Welcome to the T. Hudson Beauty to Abrasion Collection, a Planet X

showcasing one of the world's most influential artists.

T. Hudson kindly donated his work to the Planet X agency in 2022.

Welcome, officer.

There's been a breach.

But one in our favor.

A new original?

Yes, days old.

But how?

Not every ripple is destined to become a tsunami.

This is one of my agents.

Why are you sending agents back?

I can explain.

My patience is wearing thin.

Thoughts just mess out.

Your time's running out, officer.

This piece is amazing.

A new T. Hudson.

I must have it.

I can't imagine it's worth, but rest assured the funds will be made

Who else knows about this?

Who is he?

You will be no one once you clean up the timeline.

We've pre -approved the date and place once your team is ready. I must know.

Who was this Ripple?

Her name is Lottie.

Lottie Hudson.

She awaits your gracious payment.

The painting will be delivered.

You lie to me.

I'll never be able to trust you again.

Beautiful cathedral.

Yeah, it is.

But don't you ever get tired of watching the past?

Never.

It gives me hope.

If symbolism was always there and we just chose to ignore it, it's a shame we

lost our way.

We didn't lose our way.

We're living in the wrong reality.

I can sense it.

I've spoken you and millions of other souls.

Planet X took that from us to use it for their own gain.

That's what this is all about.

There are other missions, aren't there?

We will not fail.

We cannot.

For the sake of humanity.

I've brought you some time.

The hit will take place on the 10th.

10th at 2200 hours.

That's Planet X's one chance.

Thank you.

The painting will be delivered.

His movement daydream started a spiritual revolution that helped change

world for good.

Finally reconnected with their true soul.

Interesting.

I can see now why you wanted to meet me here.

A world with no fear and control.

What a lovely thought.

We need your help.

We cannot do this on our own.

I can't intervene.

I've done all I can.

I must go.

I admire you.

You've risked everything for something you believe in, including your own

existence.

I wish I had those qualities.

I have nothing to lose.

You believe it too.

I can see it in you.

I wish you all the best.

Please don't start the call.

Don't worry, darling.

I'll do my best to get him here.

I promise.

Hey.

Yeah, it's Antsy.

Ant? It's a dumb one. Are you joking?

What did I fucking tell you?

Can you help me?

Yeah, don't worry, I'll find him.

Thanks.

Besides...

He owes us.

T, please pick up.

Hi, this is T. Leave a message after the tone.

T, Jasmine's not well.

We need to come down here now.

Why? I found him. Where?

He's dead.

What?

He's dead in the barn. Oh my God, no.

He's topped himself.

Oh, just call an ambulance.

The fuck am I calling an ambulance? This is on you.

This is your mess.

Get in now.

I'm gone.

Did Dad call when I was in hospital?

Let's just get you inside.

He didn't even call you.

I have no messages on my phone and he's not picking up.

It doesn't make sense.

I'm worried about him.

You just need to concentrate on getting yourself better.

I don't want to tell her yet. I don't think that's your decision to make.

It would destroy her.

It's better it comes from you than a message from some random cop.

How could he do this to her?

I hate him.

Hiya, what can I get you? A whiskey, please.

How are you feeling?

It's been a bit of a nightmare, to be honest.

Oh, dear.

What's happened now?

Where do I start?

I feel so guilty.

Why? Fuck me. You need to get yourself a job and forget this mule shit.

I know.

I know.

Oh, my God, Luz.

The work.

It was like living in a warm duvet.

It comforted me in a way life never did.

We'd get lost in each other for hours, weeks, months.

Until you're just lost.

Shacking up with him wasn't the best idea, was it, babe?

I'm sure he dropped himself.

You haven't heard from me for months.

You never tell me anything.

He didn't know either.

I couldn't bring myself to tell him with his daughter being sick.

at the very least it'll score some of them comforting paintings yeah

He's not picking up.

Sweetie.

You're... You're...

Difficult to say, gentlemen.

What?

Your father took his own life.

You're lying. You just don't want to be in case he takes me away.

Get off me!

It can't be true.

You'd never do this.

Please pick up.

I'm so sorry. I didn't mean it.

Please pick up.

No, Dad.

No.

I'm so sorry.

Leave me alone.

It's all your fault.

Taking me away from him.

You were breaking.

You didn't want to ask me.

All of this, but you're going to have a house with him.

I still can't tell.

I mean, it's flawless. Nothing like the colonial 305s back in regiment.

Creepy, right?

Perfect match down to the mannerisms.

Probably even fucks like her.

That'd be why they didn't just kill her.

Not that.

Chain of title.

They had to ensure that they inherited all his work. I mean, his whole

collection's probably worth billions to them now.

Including the tourism.

Should I take her out?

No.

They'd jump all over us if that work suddenly disappeared.

We wouldn't stand a chance.

Poor Jasmine.

Hey, they must go.

I can stop them.

Don't try and come and save me.

They cannot.

Promise me you'll stay from my face.

Promise.

Oh, sweetheart.

No daughter should be made to endure this pain.

Here.

You've aged at least two years this week.

I'm just so angry at what he's done.

Mum, why am I so pointless?

I've got to go to Dad.

Go to him, baby.

You need to sleep this off now.

Cutler bite.

Hey, they're here to kill you, Jolie.

They're here to kill you. I'm here to help.

I'm here to help.

I know. I know.

Okay? You're going to follow me and stay low. Look, I know it's not to take him,

but you've got to trust me. You have to trust me.

Let's go.

Stay low.

Let's go.

Thank you.

Listen to me. You must survive.

Otherwise Lottie dies.

Please.

Stay there.

Stand there.

Ah!

No!

No!

Ah!

I love you, Gray.

Lottie. Where's Lottie? Be quiet.

Lottie's gone.

I... I failed her.

You never had a chance.

You'll have one more opportunity to put this right. You know what you must do.

I ought to put a bullet in your head.

Please.

I am your only hope.

What am I meant to do with this?

They won't cross over with any technology.

They can't risk leaving any of it behind. You know the rules.

Some rules are meant to be broken.

This is going to hurt.

What are you doing here?

Oh, thank you, darling. That's so kind of you.

That's okay, Mum.

I don't want you walking home in your own family.

You look far too hot.

Tea. What would I do without you?

Can I help you?

Get inside.

They're more than coming. Who are you? Look, I don't have time to explain.

You're both in danger. Just go.

Go!

Who

the

fuck is this superhero?

Oh, my God!

What is happening?

Who the fuck are you? Hey, hey, hey, listen. You need to trust me, okay? What

going on?

I'm here to protect you and your son, okay? Shut up!

Okay?

That woman out there, she was here to kill you.

Okay? She did kill you.

And there are more of them coming. Do you understand?

We need to distract them.

Stay here don't make a sound Take care of your mother

Move.

I said, move!

Move!

Good to see you all. Abby, you look so well.

Come, follow me.

It's so beautiful here.

Not a bad place to stay.

Why did you save me?

What helped us?

Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.

Society's punishments are small compared to the wounds we inflict on our souls

when we look the other way.

Well, I could no longer look the other way.

Which is why we have to help the 11 others.

Planet X.

They're a cancer to humanity.

They've grown too powerful. It's the only way we can stop them.

How do you know about the 12 if you've been living in a different reality?

Lottie's visions.

She's a Hudson after all.

I kept seeing this over and over.

It's a message for future civilizations.

Marco Martini, this artist, also had visions.

He too could see the future. How do you know?

We asked him.

Tea? It's time.

Mr. Hudson has accomplished does not only span in the amount of donations,

in the way that he has opened minds globally and started a movement of hope.

I love you.

I love you too.

Who is she?

I'm not sure.

I keep seeing her in my dreams.

You're as strange as angels.

Have you got a song or three

that satisfy the blues in

me?

My eyes are black and my ears are blue.

All my hopes depend on you.

The big black bird, it swoops and dies.

Got wings of ash and smoke for eyes.

Circles round our head all day.

Through the smoke it takes its prey.

It's on.

the blues.