All language subtitles for [Dutch (auto-generated)] 5 De troon Ik word niet uw koning [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

nederland als ik nu de trekker overhalen

bent u van loshalen donkere kerkers in

uw hoofd

[Muziek]

[Muziek]

hoe

[Muziek]

jaar redden ze hebben ze vanavond weer

eens mee

[Muziek]

wat wordt het waarde voor ogen terwijl

de sneert aarde vallen om

met

wie je

jullie moeten je omkleden nu jullie gaan

terug naar papa en mama neerbuigen

blijven dat kan niet ik moet natuurlijk

burg

er is iets gebeurd met grootpapa maar

mammografie hart en twee brieven en

papieren post post met een wat

en prostituee

dat hebben jullie geleerd

[Muziek]

een hater

[Muziek]

het spijt me majesteit laat maar door

wie weigert mij

op mijn man met een with groep

extra de koning bij afspelen

hoe durft u mij verbeten

hoe durft u het eens met hem aan de hand

koning is gevallen

maar de ware problemen met hun longen

u te zien zijn te veel emotioneel

group

view

bio

[Muziek]

het aan maar te brengen

[Muziek]

maar mijn vrouw wil haar zien

[Muziek]

is kleintje welk

naast me en shoots vast onderwerp

ik heb mis mee

[Muziek]

dit volk

[Muziek]

het straks mensen ons code

tablet toch lang bij ons

[Muziek]

goed

[Muziek]

[Muziek]

dus plus voor veel

dat je niet weer liefst

[Muziek]

op een

niet ongestraft

door

mijn voor mijn stemming als koning van

nederland heb ik

er zoveel mogelijk en

gerespecteerd

nee

[Muziek]

wie mooi

voor sympathie

medley

[Muziek]

[Applaus]

en als mijn schoonvader stuift het een

moet ik koningin woorden maar ik zou het

beter doen en anna paulowna

nee alleen maar aan zichzelf denkt

ik houd mijn hart vast voor mijn eigen

man hij soms zo

is het gebeurd

ja

hij is overleden

laatste keer dat ik hem zag

ik heb hem in de

bedreigd een pistool

grap eigen lippen

er was zo helemaal anders dan ik

moeder is vreselijk gehuild en tilburg

openbaar rouwbeklag

verhoogd naar toelage als koningin

meedingen

medelijden uitlokken daarom dit ze had

zich

zogenaamde scherpzinnigheid van jou dat

is niet aardig

zo is mijn moeder niet

nu wordt jij

staat zal

de breed hoeft te overdenken nee never

charme

niemals en zo cool ik daarover denk oh

oh ja ja koningin sophie ik wil ie

we geen voor is dat zusjes daar

zo van houdt

maar alleen tussen deze bomen

een echte koning dat zou ik misschien

nog maar willen monarchie is alles of

niets

als wij weigeren te ervaren op te volgen

maak je mij maar vooral je eigen zonen

ja onze jongens diep ongelukkig denk aan

dit land jouw land

denk aan de erfopvolging nou doet je

sophie

je hebt het toch goed hier ik je

vrienden waar je mee schrijft

je ontvangt hij een mensen die allemaal

veel slimmer zijn dan ik

het was een prachtige jongens je mag

gaan maar je wil

wil je een paleis voor jezelf

oh nee nee nee nee nee nee nee nee niet

dat geen tranen jij wist heel goed waar

je aan begon door met mij te trouwen

ik zeg geen nee omdat ik dacht

dacht dat dat jij een leuke vrouw was

maar ieder mens kan altijd nee' zeggen

ik ook nee ik wordt niet de nieuwe

koning van nederland

[Muziek]

jij moest opa die je ze niet meer

je mag gewoon huilen maar

weet je de dood hoort gewoon bij het

leven

eigenlijk is dood gaan tot gewoon

het leven gaat gewoon verder en dat

moeten wij ook doen

goed

wordt in de nieuwe koning

[Muziek]

ik ben net als jullie ook erg droevig en

dagen we moeten tijdje weg

[Muziek]

naar engeland

dus geen

nee

oké ik zal daar heel veel jullie denken

ja

zoiets 4 meenemen ja

[Muziek]

vader ging naar engeland om een kennis

te bezoeken

zo miste hij wel het moment dat zijn

eigen vader werd bijgezet in ons

familiegraf in delft

kimman

god hebbe zijn ziel

was bij leven zo goed ons klooster

jaarlijks ondersteunen

begrijp ik ook

een bisschop die niet begrijpt dat een

man zijn vrouw nodig heeft in er een

sterven spul is voor mij geen dadelijk

griste

dus

ik vroeg mij af wat een gek van door

laat mijn woning

[Muziek]

[Applaus]

alle vrouwen

[Muziek]

ik

[Muziek]

daar zit en waar je dan

twee dames

allebei naar het maken plattegrond

gehaald

allebei zonder echtgenote

ik heb ministers naar londen gestuurd

[Muziek]

maar staat

onze oprechte deelneming met het fries

van uw vader onze koning

nu komt die mij lastig vallen

nou hebben wij willen u graag verzoeken

om uw ten dienste te stellen van het

nederlandse volk en het onder uw

bezielend koningschap de nieuwe tijd in

te leiden

koningschap

lintjes doorknippen

gordijntjes wegschuiven een beetje met

je handje wapperen

was nadrukkelijk ook de laatste wil van

uw vader dat zeg je

mijn vader heeft een de grondwet

ingestemd waarbij de voor mij helemaal

niets meer te doen valt

uw echtgenote dringt erop aan de en uw

moeder en heel het nederlandse volk de

woning is tot op het bot uitgehold maken

toch een republiek van gewone republiek

absoluut anker is men only very soon

u begrijpt natuurlijk wel dat al uw

bezittingen in gevaar komen als u niet

opvolgt

ik door dat nederland een republiek

wordt de vervalt alles aan de stond ik

doe ik dit ik doe ik dit ik doe ik hem

burgeroorlog is ook een heel reëel

gevaar ik heb hier niet om gevraagd

ik ben in de verkeerde wieg gelegd moet

ik dan nu voor boeten

433 u kunt mogelijk in londen blijven

wonen

nee nee nee nee ik zal de komende jaren

onvindbaar zijn onvindbaar

noem profeet uw verantwoordelijkheid

denk nou eens aan uw echtgenote die op

die op zoveel respect en zelfzuchtig

moeder maar eens tijd zullen wij op een

waardige manier een gesprek voeren

majesteit laat me met rust

als u opziet tegen bepaalde

verplichtingen dan kunnen wij een

regeling treffen wij zouden bepaalde

uitzonderingen kunnen maken op de

grondwet die grondwet

ik wil zonder dat verdomde parlement

mijn eigen besluiten nemen en ik wil

oorlog voeren tegen wie en wanneer ik

wil

ja dat doe ik het niet nou moet ik niet

uw koning

[Muziek]

wat doelwit

jongeren very

notie

notie frames

dit is mijn lady jane zei geef mij

zangles of ik geef haar zangles dat

hebben we nog niet precies afgesproken

bij gaat u toch zitten ik heb er

heerlijk eraan

willen moet terugkomen

het moet

voor mij voor nederland

video

en voor u

oké verder

mary ruisch

jullie mannen die

en marwa

ben zo rood

vest eerder

[Muziek]

en needle vara

verder

en eefje happy

[Muziek]

love hewitt

[Muziek]

wanneer

[Muziek]

dat zei je trouwens net over mijn

jongens dat u ook de toekomst bepaald

van uw twee zoons de ruwe weigering ik

zal altijd alles doen voor mijn jongens

al af

juist daarom wil ik geen monarch worden

maar die vreselijke om zin te besparen

maar u opneemt en ook de mogelijkheid om

zelf te kiezen laat

als u

uw

als u het koningschap op uw neemt dat uw

wie wil 18 jaar is

daarna kunt u aftreden en kunt u altijd

kan uw zoon zelf bepalen of hij de kroon

wil

als u nu nee zegt en dan kan het

natuurlijk gebeuren dat u zo nu dat u

hele leven blijven we weten houd de

toekomst altijd maar in staat ik vind

wordt dat door kat

waar ik ben niet ongevoelig

[Muziek]

goed ik

ik accepteer

echt

ja

jouw boek waar ja ja ja ja

een

ondervoorzitter en salade

model van de zo aan en welke de band mee

te komen

moeder getrouwd

als een goed en betrouwbaar woningen

schuldig is te doen zo waarlijk helpe

mij god

zo waarlijk helpe mij god almachtig

[Muziek]

zo werd mijn vader met zijn hem

kenmerkende tegenzin

toch nog koning willem iii

en niet alleen koningen gaan inkomen

goed en de huidige grondwet waar jullie

waren als koning mee te maken heeft is

nog maar heel jong nog niet eens twee

jaar oud en daarvoor was er een grondwet

constitutie ook wel genoemd

uit 1840 en daarvoor bij het aantreden

van door de grootvader

de grondwet uit 1850 het jullie vader

[Muziek]

a ja in welk jaar begon de franse tijd

die begon het

jouw beurt

dat heb ik jullie al verteld moet onze

handen wassen

allebei tegelijk aan zegt ook altijd bij

onze ik bedoel

[Applaus]

[Muziek]

meneer iemand zo'n

oh gaat het ten eerste majesteit vervalt

uw oudste zoon de kroonprins 11 in een

woeste drift als hem iets onthouden

wordt ten tweede de prins is nooit

tevreden en trekt zijn broeder ging mee

ga je zei ze zelfs mijn les uitgelopen

ten derde zijn zucht tot de tot

uit tot egocentrisch gedrag is is

onbegrensd hoor

[Applaus]

meneer door bekken

majesteit de kolonie in oost

dat lijkt mij een goed voorstel met

dagelijks bestuur van indië over te

laten aan de binnenlandse vorst van deze

voorste kunnen wet opbrengst eisen

waarna zij de bevolking onder druk

zullen zetten wij het nederlands gezag

kan zetten aanwezige ruimte groter

lijken

u wilt dat de javaanse halfapen zichzelf

gaan besturen in ons indië

[Gelach]

[Muziek]

het mijn zoon woedend omtrent de

geschiedenisles

dat is wat u zei toch

kent u zelf de geschiedenis het is erg

moeilijk om te zeggen of de geschiedenis

kennen want de geschiedenis is een

wetenschap die zich nooit geheel laat

omvatten dus de zeggen dat ik de

geschiedenis volledig zou beheersen zaal

arrogant zijn

maken wel altijd opgeofferd om uw zoon

ja je kent misschien de nederlandse

geschiedenis

maar daarmee universele geschiedenis heb

je kent niemand in dit

land

[Muziek]

weet wat jij hier

mijn gezag ondermijnen

jullie knagen aan de poten van mijn

droom

maar ik zal je laten zien wat doe ik

u zult worden

gehangen

wegens verraad aan de kroon

dat

kunt u niet menen majesteit

[Muziek]

judith van plan dromen aan te vallen

vanaf de zee dat goed begrepen

ja ik wil dat onze noordzee floot

onmiddellijk in gereedheid wordt

gebracht

maar is dit het probleem van rome is dat

het zo'n 40 kilometer uit de kust ligt

militaire actie schors van de uitloop op

een lychee

[Muziek]

[Muziek]

hoe dat u maait de les te lezen

haal de minister van oorlog

max tijd

dat ben ik

[Muziek]

[Muziek]

jij zal op het moeten passen

je weet dat hij zwak is hoe kon dit

gebeuren

nou het is in de vijver gevangen

hij moet een dokter komen echt vies

water binnen geknokt wilde zo niet nodig

jawel

itunes echt zo vaak altijd zo nu weer

een dokter mij halen om blijft in preken

baby

plaatsen heb je ook een dokter was het

ook niet weet je nog

en als een dokter komt dan is er een die

ik aan stel die gerard zijn allemaal

kwakzalvers

flinke jongens zeiden

als er iets in mijn jongen gebeurt er

wat dan

wat dan

[Muziek]

na die bruten weigering van mijn vader

om er een dokter bij ze roepen

kon de arts die uiteindelijk toch dus

komen wij nog meer betekenen voor je

allemaal uit

nooit zijn ze het met elkaar eens

[Muziek]

dat je broertje die we zo ziek is

ik heb gehoord dat het jouw schuld is

er eens mee op

hey

je moet niet liegen dat maakt het alleen

maar nog veel erger

[Applaus]

nu zal er is al best je

dat je

charmes die meer punten

[Muziek]

en

[Muziek]

nee

ik

ga bij jou

toch morgen

[Muziek]

[Muziek]

nu wil krijgt de schuld van de dood van

zijn broertje

en

het was nog maar een kind dus hij nam

die schuld ook zeer zware

hij ondervindt vanaf dat moment

jarenlang geen liefde meer in zijn leven

vluchten naar zijn grootmoeder

hoog

beter papa en mama dat jij hier bent

hij mag je blijven maar ik zou ze een

bericht sturen

zullen mij in kaas in for sale' stenen

eentje voor papa

natuurlijk maar omringt

wat is

is dat

[Muziek]

dan

[Muziek]

denk ik wel zeker

[Muziek]

en

[Muziek]

grootmoeder anna paulowna en trok zich

steeds verder uit het openbare leven

terug

ze stierf toen ze 70 jaar was

en de kroonprins wie wil zelf was na het

verlies van zijn broertje maurits

onhandelbaar geworden

tenminste ja dat volle zijn ouders hij

werd een paar jaar na een internaat

gestuurd

heeft hij toch

jij blijft zo veel mogelijk bij hem

vandaan en zijn opvoeding laat jaar mee

mijn vader heeft meer in de opvoeding

geïnvesteerd dan de jou en jou oh ja ja

dat je de held uit hangen op waterloo

voor de rest zit die nooit op vinger

uitgestoken wow jij bent zo goed en

geven

en maar klagen hoe afschuwelijk je het

hebt

ga gewoon weg ga weg

verdwijn uit mijn leven

ga weg

en zouden dit doen niet nu

spijker

ik wil gewoon graag dat het goed groep

komt goed

top

ja

hallo

hé jongens hé

7 niks meer tegen je vader

toch

kom we gaan naar binnen

koningin sophie en mijn vader blijven

ondanks alles bij elkaar en misschien

wel onder hun verdriet te overwinnen

kregen ze nog een zoon alexander

alexander die heb ik nog bekend over

zijn jeugd weet ik niet veel

daarom

later maar een grote stap in de

geschiedenis maken

beslaan zo'n twintig jaar over

prins alexander die was was ziekelijk en

misschien ook angstig voor de wereld en

daarom haalde hij de wereld naar zich

toe hij het over de zijn huis om in een

soort museum van moderne tijd techniek

wetenschap en evolutie

ik noem me daarom altijd

alexanders reinder dat jouw archief

ze nu prachtig

niet zeker 33 soorten die niet kon het

brazilië agelo

ik heb het pas sinds gisteren was ik ken

mannen

verloren

dan loral praten heb je dan wat geleerd

maria

ipanema

[Muziek]

en mijn vader nog steeds koning willem

iii was intussen ook 20 jaar oude

natuurlijk en twintig jaar dikker

[Muziek]

wie wil mijn zoon de grote jager

zo beginnen te leren moet je

moet ook de moeten

ja wat moet je

hier met wat wij in nood wij al dit dank

u voor

nee ik moet gaan

waar we youtube zal ik zal er helemaal

niemand voor stem op afspraak

slim

jij hebt een afspraakje

zou

dit is mijn broer

die er

woont ook in parijs

majesteit

[Muziek]

ja we noemen een bril

wat met al die willen minder familie te

traag lijkt nogal eens tot verwarring

[Muziek]

mathilde en ik kennen elkaar van het

zoölogisch genoten

[Muziek]

liefde op het eerste gezicht

ja ik geloof dan nooit zo in maar wie

wil en mathilde die

onafscheidelijk persen

[Muziek]

ja

[Muziek]

[Applaus]

oh prachtig

hier ziet niet eens zou zo

vader hier

dit is

mathilde van limburg stirum

boot in parijs en wij zijn verliefd en

verliefd

moest ik daarom hier heen gelokt worden

vader ik weet niet wat jouw plannen zijn

jonge gezin maar mijn oma zelf mensen

seizoenen om zo mooi feest

mon fils

u begrijpt wel

wat

doet u nou zou ik dan mijn gevoel over

met mijn tilde snap jij nou waarom ik

mij nog niet door elke plaat opvolgen

idioot je bent een must romantische

hersens en taken voor weken

geef je niet sterk genoeg jij mag kiezen

of de troon overnemen en koning worden

al vond de romantische liefde aan het

einde van de 19de eeuw wel overal in

europa ingang voor de vaders en zonen

van oranje bleef het een bitter verhaal

[Muziek]

de kroonprins trok zich niets van zijn

vara

dan maar geen troon zal hij vast gedacht

hebben

l'amour pour tous

boy

moet morgen naar nederland dus ernstig

ziek

en u dacht ik misschien kan ik verder

nog denken vragen om

[Muziek]

lief

moeten een worden van ons

ja vader wil mij niet als schoon

ik ben een belemmering ja toekomst ascal

belemmering

kun je dan als je geliefd

natuurlijk als jij denkt dat jij een

belemmering bent voor mij dan het doek

afstand van de troon dat hoef je niet te

zeggen dat kan nu terwijl ik meen dat

kan die meer zullen jou niet

willen leren maar ben jij

[Muziek]

de broertje

teal ja

het heerlijk en parijs

we zijn moeder we gaan zo naar boven

[Applaus]

soms met jou zie je mathilde

dit is een nieuwe bijbel bewitching

charles darwin

niks geen groter en scheppen

evolutie naam zijn mijn

streven voor het huwelijk

honderd jaar allemaal begrijpen dat ons

eigen lot in handen hebben en het van de

wereld kunnen het voorstel kunnen we het

überhaupt aan bieden wij stammen af van

de apen

vice noch eerder wisten we toch allang

boertje

slot van rekening is onze eigen

koninklijke verwekker een aap

gorilla

arm varen zo tegen jou huwelijk met mijn

tail is

mathilde is nu 22

het is prachtig

ik zal de patisserie

eren uw moeder zij vraagt hem

[Muziek]

moeder

[Muziek]

oh

groep ze dat je nog zou zien

[Muziek]

longen

geven

[Muziek]

laten vallen fronten tegelijk

gegaan

[Muziek]

ze met veel de megafoon

koestraat hartelijke groet overbrengen

mama

[Muziek]

oh bill vader heeft natuurlijk schuiven

[Muziek]

kus

de reis

was

juf

zet je ook

lieve koningin victoria's

schoner de gent

jos

[Muziek]

een mens

goed zeg

in de eerste plaats

geweven

is een uur

liefde

[Muziek]

niet schrikken

van de in

hand gaan ja

wil ik mijn mama

ik houd van mijn trilde toen hij we nog

niet

en als je

echt

gelukkig met gaat en zei

doe ik

[Muziek]

net gekoppeld een maan die

ik moet ik moest worden in het

in hem zijn speelgoed over vertrekken

zowel door

een

door de duivel is zei ze

toen ze gingen verder te voeren voor het

voelde

[Muziek]

ik me nooit gelukt nu geweest

[Muziek]

als ik

stef

leed

in het traject

[Muziek]

thuis in mijn kist liggen om ons echt

wil deze verschrikkelijke dingen

ik ben een beetje gestorven

op de dag dat ik vragen

[Muziek]

zo zie je wie jullie weer verstopt

hadden net over uw vader

[Muziek]

en

plan doet het is de hoogste tijd moeder

gaat rust kwam vader wat voor plan dan

tot lagere

en

hoe gaat het met doen

[Muziek]

weet u waar moeder last van heeft

wat ik wil ja heel veel wil ik

ik wil trouwen met mathilde van limburg

stirum dat is wat ik wil

wat meer toch een onnozel vriendje

zo'n 20 jaar geleden ging ik film met de

moeder van mathilde van limburg stirum

omhoog

u ging met zoveel vrouwen om

daarom kun je niet kunnen trouwen ja

niet dus

ik gewoonweg alexander en ik kom pas

weer terug als moeder wordt bijgezet

de attractie

ja

valt er niks meer te zeggen

[Muziek]

dit leven niet gewild

[Muziek]

jij ook niet

[Muziek]

[Applaus]

[Muziek]

[Muziek]

[Applaus]

als mathilde mijn half zus is een de

moet haar moeder haar dat er vertel

tellen

[Muziek]

dus

[Muziek]

laten wij

in godsnaam uitsterven

[Muziek]

[Muziek]

de tronen niet gegarandeerd 9 majesteit

nederlandse volk heeft behoefte aan een

krachtig staatshoofd

[Muziek]

ik wil dat ik dat het breken van mijn

oud dus een meisje

die bestaat

nu toe

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.