All language subtitles for NGOD-303uc

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎไฝœๅ“ใฏใ€็งใŒไฝœใฃใŸไฝœๅ“ใฎไธญใงไธ€็•ชไบบๆฐ—ใฎใ‚ใ‚‹ไฝœๅ“ใงใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใฎไฝœๅ“ใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎใซๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใ“ใฎไฝœๅ“ใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎใซๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ€‚

็งใฏๅฎถๆ—ใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ๅฎถใ‚’ๅฎšๆœŸ็š„ใซ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€

่‰ฏใ„ใ“ใจใ‚’ใ‚ใชใŸใŒ็œŸใฎ็ตฆๆ–™ใซใ—ใพใ™ใ€‚

็งใŒๆœฌๅฝ“ใซ้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚้–“ใฏttๆ—ฅใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฎŒๅ‚™่€…็ฌฌไธ€ใƒป DieuใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ„ใคใฎๆ—ฅใ‹ใ€้€š็ŸฅๆฉŸใซ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ€

ๆ—ฉใๅ‡บ็คพใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€ใ‚ตใƒ–ใƒชใƒฅใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใŠๅธฐใ‚Š้…ใใชใ‚Šใใ†?

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใญ

ใพใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒกใƒผใƒซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ไปŠๅคœใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅธฐใ‚Šใซ่ปฝใไธ€ๆฏ้ง…ๅ‰ใง้ฃฒใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ€ใ‚ใชใŸ

้ฃฒใฟใ™ใŽใชใ„ใงใญ

ใ†ใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใใพใ™

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใคใ„ใฆใ‚‹

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

้ฃฒใฟใŸใ‚‰

้ฃฒใฟใพใ—ใŸใญ

ไนพๆฏ

ใ„ใ‚„ใ€ใ—ใ‹ใ—ใ€่จ€ใฃใŸใช

ๅบ—ใ‚’ๅ‡บใฆใ‚‚ใ„ใ„้ฃฒใฟใฃใทใ‚Šใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฃ

ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅๅฑ…้…’ๅฑ‹ใงๅ‡บไผšใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ไฟบใฎๅˆ†ใพใงๅฅขใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‚ชใ„ใญ

ใ•ใฃใใ‚‚ๅฑ…้…’ๅฑ‹ใง่จ€ใ„ใพใ—ใŸใŒ

็งใฎๆ˜‡้€ฒใŒๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใใฎๆ˜‡้€ฒ็ฅใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ๆ˜‡้€ฒใŒๆฑบใพใฃใŸใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใงใฆใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

ใชใ‚ใ€ใจใ“ใ‚ใงใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ๅฎŸใฏ็ตๅฉšใ—ใฆใพใ—ใฆ

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใฎใƒใ‚นใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใซใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญใ€ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‹

ใฏใ„

ไบŒไบบใงๆ‚ชใ›ใฃใ‹ๅƒใ„ใฆใพใ—ใฆ

ไปŠไบŒไบบใง้ ‘ๅผตใฃใฆไฝๅฎ…ใƒญใƒผใƒณ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€ใˆใ‚‰ใ„ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใกใฎๅฆปใฎๅ†™็œŸใงใ™

ใŠใŠ

ใชใ‹ใชใ‹ใฎ็พŽไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚Œใพใ—ใ„ใชใ‚

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใจ็ตๅฉšใงใใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

็พŽไบบใ ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใ‚‹ใญใ€ใ ใชใ€ใ•ใ™ใŒใ‚จใƒชใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใ ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใง้ฃฒใฟ็›ดใ—ใพใ›ใ‚“?

ใˆใˆ?ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚“ใ‹ใคใพใฟไฝœใ‚‰ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎๆ—ฅใ€ไผš็คพใ‹ใ‚‰ใฎๆ˜‡้€ฒใฎ้€š้”ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

ไธŠๆฉŸๅซŒใ ใฃใŸ็งใฏ

ไป•ไบ‹ใฎๅธฐใ‚Šใซ้ง…ๅ‰ใฎๅฑ…้…’ๅฑ‹ใง

ไธ€ไบบ่ปฝใๅฎฟๆฏใ‚’ใ‚ใ’ใŸใฎใงใ™

ใใฎๅฑ…้…’ๅฑ‹ใง

ๅถ็„ถ้šฃใฎๅธญใซๅบงใฃใฆใ„ใŸ

ใ“ใฎไบ”้ƒŽใ•ใ‚“ใจใ„ใ†็”ทๆ€งใจ

ๆฏ็ตฑๅˆใ—ใฆ

ใ›ใฃใ‹ใใชใฎใงๆˆ‘ใŒๅฎถใง

ๅฐ‘ใ—้ฃฒใฟ็›ดใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใจใ„ใ†่ฉฑใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ไนพๆฏ

้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ ใช

ใŠใคใพใฟใฉใ†ใž

ใŠใŠใ€ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใ 

ๆ‚ชใ„ใญใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใˆใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใž

ๅฎถๅ†…ใฏ่ชฟ็†ๅธซใฎ่ณ‡ๆ ผใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ—ใฆ

ๆ–™็†ใŒไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใŠใ€ใ†ใพใ„ใญใ€ใ†ใพใ„

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹้•ทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€็ตๆง‹้•ทใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹้•ทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹้•ทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใผใกใผใกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ“ใ‚ใงไบ”้ƒŽใ•ใ‚“

ไฝ•ๅนดใŠๅ‹คใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€็ขบใ‹7ๅนดใ ใฃใŸใ‹ใช

7ๅนดใ‚‚?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ใใฎ้‡Ž้ƒŽใฏ

็พŽไบบใฎๅซใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใง้‡Ž้ƒŽใฎใ“ใจ่žใใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ‡บ่บซใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๆ˜‡้€ฒใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใฎใ€ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“ใซใ•ใ€ใŠๅ€Ÿใ‚Šใฎใƒ“ใƒผใƒซใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใ‚ใชใŸใ€ใŠ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ไปŠๆ—ฅ็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๅ‰ใฎๅฑ…้…’ๅฑ‹ใงใ•ใ€

ใŸใพใŸใพ้šฃใฎใ‚นใƒผใƒ„ใงไธ€ๆฐ—ๆŠ•ๅˆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ€ๅƒ•ใฎใ•ใ€ๆ˜‡้€ฒใ™ใ”ใ็ฅใฃใฆใใ‚Œใฆใ•

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจไพฟๆ‰€่ฒธใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใกใฎใ€ใ‚ใฃใกใฃใ™ใ€ใ‚ใฎๅปŠไธ‹ใฎๅ…ˆใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใ‚ˆ

ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆœ€่ฟ‘ใพใงๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ๅ…ฅใฃใฆใฆใ•

ๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€?

ใ†ใ‚“ใ€ใจใ‹ใงใชใ‚“ใจใ‹ใงใ€็ใ—ใ„ใ ใ‚

ใใฎใ‚ใŸใ‚Šใฎ่ฉฑใŒใ™ใ”ใ้ข็™ฝใใฆใ•

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ†ใกใงใ‚‚้ฃฒใฟ็›ดใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใซใชใฃใฆ

้€ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใงใ‚‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ‚ใ‚“ใŸไป•ไบ‹ใงใ—ใ‚‡?

ใญใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ€

้…ใใชใ‚‰ใชใ„ใฎใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใญ

ใญใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆ‰‹ๆ‹ญใใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใญใ€ใใ‚Œใซ้ซชใ‚‚ใƒ„ใƒคใƒ„ใƒค

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆญณใ„ใใค?

ใˆใ€ใ„ใ‚„ใ€ใˆใ€ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใ“ไฝœใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ใญ

7ๅนดใถใ‚Šใฎใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฅณใ‚’่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹ใจใŸใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆณจๆ„ใ‚ใ‚‹ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€่–ฌ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

่–ฌใ‚’้ ผใ‚“ใงใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚Œใ€ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“?

ใƒˆใ‚คใƒฌใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“ใ„ใพใ™?

ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“?

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใใ‚“ใชใจใ“ใซใ„ใŸใ‚“ใ™ใ‹ใ€ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ•ใ€ๆด‹ๅผใƒˆใ‚คใƒฌใ ใ‹ใ‚‰

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆด‹ๅผใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ™ใ‚ˆใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ไนพๆฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏใ„ใ„ใญใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚็พŽๅ‘ณใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ไฟบใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆง‹ๆˆใ—ใฆไป•ไบ‹่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใจใช

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“ใšใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใ›ใชใ€7ๅนดใถใ‚Šใฎ้…’ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ“ใŒๅธๅŽใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

7ๅนดใถใ‚Šใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใใฃใกใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ‚‚ใ†ใ•

ไฟบใ€ใ„ใ‚“ไธญใซใ„ใ‚‹ใจใ•

ไฝ“ใŒ้ป™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€้ป™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚“ใงๅพฉๆดปใ•ใ›ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠ้…’ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ‚ใ‚‹?

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆไปŠไฝ•ๆ™‚ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ้…ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ—ใฆ

ใˆใ‡

ใปใ‚‰

ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“ใ€ใใ‚ใใ‚็ต‚้›ปใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ๆ—ฅ็„ผใ‘ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใใ€ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใชใ€ใ‚ทใƒฃใƒใ‚ซใƒฉใƒ†ใฃใฆ่Œถ็ข—ใซๅ‡บใฆใใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใŒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‡ใ€ใ—ใ‹ใ—

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใ•ใ€ใ“ใ“ใซ

ๆญขใ‚ใฆใใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใใ€ๅˆฅใซใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ใ“ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใ‚Œใฏๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ“ใ‚†ใ‚‹ใ€ใกใ“ใ‚†ใ‚‹

ใŠใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฎๅคงใใชใ™ใ„ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใปใ‚‰ใ€่ถณใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€็ต‚้›ปใซใชใฃใฆๆ—ฅ็„ผใ‘ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ€ไฝ•ใง

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ๅฅณใซใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†้…’ใฏๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚ใ

ใ‚ใใ€ใ‚ใใ€ใ†ใ‚“

ใชใใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใŠ้‡ˆ่ฟฆใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“?

ใชใ‚“ใชใ‚‰ใ•ใ€ๅฐบๅ…ซใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใซๅๅฟœใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ€ใŠใ„

่ชฐใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ไบ”้ƒŽใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ€ฅใซๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆ

ๅนณๆˆไธ‰ๅๅนดใ€้€ฃ็ถšๅฉฆๅฅณๆšด่กŒไบ‹ไปถใฎไบ”้ƒŽๅ—ๅˆ‘่€…ใจใฏใ€ไฟบๆง˜ใฎใ“ใจใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใญใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ€ใƒฉใƒณใƒ‘ใƒผใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใญใ€ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใญใ€ใ‚ใชใŸใ€ใญใ€ใญใ€ใญใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใ€ใ‚ใชใŸใ€ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใญใ€ใ‚ใชใŸ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใญใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้‚ช้ญ”ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใญใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใฎๅ†—่ซ‡ใงใ™ใ‹ใ€ๅ†—่ซ‡ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใใชใ€ใปใ‚‰

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•ใใชใ€ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ˜ใ‚ƒใพใพใใ‚“ใŸใช

ใชใ

ไฝ•ใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ€ใญใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

7ๅนดใ‚‚ๅฅณๅคงไบบใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ ใ€ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€้ป’ใ•ใ‚“ใ‚‚

่ชฟๅญใซไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†

้ป’ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใชใ€้ป™ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใชใ€้ป™ใฃใฆใใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚

ใใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚

ใใ“ใ ใ€ใใ“ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‹ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

้ป’ใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„

่งฆใ‚“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅถใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸๅŠฉใ‘ใฆใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†

้ป’ใ•ใ‚“ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ“ใฎใพใพใฏ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใชใ€ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ€ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ€้ป™ใฃใฆใใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚

ใƒฉใƒณใƒขใƒณใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใฐ

ๅฅฅใซๆฅใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚‚ใ†ใ€ใชใ‚“ใงใ€ไฝ•ใ€ไฝ•ใ€ไฝ•

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใŒๆŒใฃใฆใ‚“ใฎใ€ๅ‡บใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใญใˆใ€ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€้ป’ใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ€ใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใซใ€ใญใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใ€ๅŠฉใ‘ใฆ

ๆฅใชใ„ใง

ใ™ใ’ใˆใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใœ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใญใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใญใˆใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใใ€ๆฅใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใ

ใญใˆใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ€ๅŠฉใ‘ใฆใฃใฆใฐ

ใ†ใ‚ใ€ใŸใพใญใˆใชใ€ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใญใˆใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใญใˆใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ€ใญใˆใ€ไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใฎๆ„Ÿๅ‹•่จ€ใฃใŸใฃใฆใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใŒๆธˆใ‚“ใ ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใฐ

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ—ใ‚“ใใค

ใƒ ใƒใƒ ใƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ•ใพใ‚ˆใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใ‚“ใชใƒ ใƒใƒ ใƒใฎใ‚ฑใƒ„ๆฏŽๆ—ฅ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ€ใ„ใ‚„

ใŠใŠใ€ใ™ใ’ใˆใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ 

ใ‚ฑใƒ„่‚Œไธธใ‚ใˆใ ใชใ€ใŠใ„

ใปใ‚“ใจใซใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ‚ฑใƒ„

ใ†ใƒผใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใƒœใ‚ฏใ‚ญใ‚นใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใŠใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œ็„ก่‰ฒใคใใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใญใˆ

7ๅนดใ‚‚ๅฅณใฎไฝ“ใ‚’่งฆใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจใซใ€ใปใ‚“ใจใซใ€ใ‹ใ‚“ใทใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ€ใ‚€ใ—ใ‚‡ใผใ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•ใฐใใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ€ไธ€็™บๆฑบใ‚ใฆใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚€ใ—ใ‚‡ใผใ‘็›ดใ•ใชใ„ใจใช

ๅŠฉใ‘ใฆใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ€ๅŠฉใ‘ใฆ

7ๅนดใถใ‚Šใฎใ‚„ใ˜ใฏๅฅณใฎใ‚‚ใ‚“ใŒๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจใซใ‚„

ใ“ใ‚Œใฏ้…’ใฎใคใพใฟใซๆœ€้ซ˜ใ ใชใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰้ฃฒใ‚€้…’ใŒใ†ใ‚ใˆใช

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆใ€ใ“ใฃใก

ใชใซ?

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใคใ†ใฎใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€็ซ‹ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใฌใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠ้ก˜ใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใญใˆใ‹ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ€ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‘ใˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๅฎถๆ—

ใ‚ใชใŸใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ€ๅŠฉใ‘ใฆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใฆใˆใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใ€ใ‚‚ใ†ไฝ•

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใฃใฆ็ฌ‘ใ†ใ‹ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ™

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ ใ€ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ 

ใฉใ†ใงใ‚‚ใงใใญใˆใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใชใ„ใจใ€ใ‚ใ‚“ใชใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ‚„ใ 

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ใธใˆใ€็œŸ้ข็›ฎใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

่จ€ใˆใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

7ๅนดใถใ‚Šใฎใƒžใƒณใ‚ณใ 

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใพใ•ใซ็„กๅ„Ÿๅฎถใฏใ€็ตถๅฏพๅˆๅนดไธญใซใŠใƒžใƒณใ‚ณใซใ‚„ใ‚Šใคใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ7ๅนดใถใ‚Šใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ๅŠฉใ‘ใฆใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

็„กๅ„Ÿใงใ‚‚ใชใ€ไป–ใฎๅ—้จ“่€…ใŒ

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใƒณใงใ‹ใ„ใงใ‹ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆๆณจ็›ฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใผใใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€ใชใ‚

ใ„ใ‚„

่ชฐใ 

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซใšใฃใฝใ‚Š้ฃŸใ„่พผใฟใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒไฟบใฎๅ‡บๅ‹ใกใซใชใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ใšใฃใฝใ‚Š้ฃŸใน่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใš็Ÿฅใ‚‰ใšใฎใ‚ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใฎ็”ทใ‚’ๅฎถใซ้€ฃใ‚Œ่พผใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใใ‚‰ใ•ใ€ใ•ใ‚‰ใซๅ‹ขใ„ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„

ใใ‚Œใฏใชใ„ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ๅฐ‘ใ—้ฃฝใ่พผใ‚“ใงใฟใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅฅณใฎๅญใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญใ€ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไป–ใฎๅญใŸใกใซไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹่ฆ‹ใฆใฟใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๅ‰

ใใฃใ‹ใ‘

ไฝ•ใ‚„

ไฝ•ใ‚„

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ€ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒกใช

ไฝ•ใ‹ๆผใ‚‰ใ—ๅง‹ใ‚ใŸใžใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใฒใงใˆใช

ใฒใงใˆใช

ใ‚„ใ ใซ

็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ๅŠฉใ‘ใฆใ€ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใ•ใ‚“ใŒไฟบใฎๆ‰‹ใŒๅ…จๅ›ฝใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใซใชใฃใŸใ‚‰ๅƒ•่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใช

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚Œใ ใช

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใŠใ„ใ€็—›ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๅฅฅใ•ใ‚“

7ๅนด็„กๆ–™ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ“ใ‚“ใชไธญ้€”ๅŠ็ซฏใชใฎใซใ‚„ใ‚ใฆใŸใพใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใ‚

ใชใ‚ใ€ไฟบใฎใ“ใจ่ชฐใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

้€ฃ็ถšไธๅ‡ฆ้˜ฒ็ฉบ้–“ใซใ‚„ใ‚ใฆใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰็„กๆ‰€ใชใ‚“ใฆๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ 

ไฝ•ใ ใใฎๅฃฐ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ไฝ•ใ ใใฎใฒใญใฃใŸ้ก”

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ƒ็ฅ–ๆฏ›ใซ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ€ไฝ•ใงๅพ…ใฃใฆใ‚“ใฎ

็—›ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ไฝ•ใ ใฎ้ซชใ‚„ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ ใฎ้ก”ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใชใ„ใง

่ชฐใฎใ›ใ„ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ“ใฎ้–“ๆŠœใ‘ใฎๆ—ฆ้‚ฃใฎใŠใ‹ใ’ใงไฟบใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไผšใ„็€ใ‘ใŸใ‚“ใ 

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆœ€้ซ˜ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ธใƒณใƒใใฐใ‚„ใ“ใ‚“ใง้›ขใ•ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ ใ“ใ‚Œใ€ใ‚‚ใ†้›ขใ›ใชใ„

ใ™ใ’ใˆใชใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใŸใŸใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใฎใ›ใ„ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅซŒใซใชใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€่ฆ‹ใŸใ‹ๆ—ฆ้‚ฃไปŠใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ƒจๅฑ‹ไธญใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ“ใ‚ŒใฏๅŠนใใช

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใงใใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใใžใ„ใใž

ใ‚ใ‚

ๆญปใซใกใŒใ†

ใ‚ใ‚

ใชใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆฑšใ‚ŒใกใพใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€ไธ€็ท’ใซ้ขจๅ‘‚ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‹

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ“ใ 

ใŠใ„ใ€ใชใ‚“ใ ใ€ใฉใ“ใ ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹

ใฉใ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ„

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใ™ใฃใฆ

ใใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใจใ•

ใฏใ„

ใใ†ใ€ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ƒŒไธญๅ…จไฝ“ใ€ไธŠใŒใฃใฆ่ƒŒไธญๅ…จไฝ“

ใฏใ„

ใชใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ไธŠ่…นใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใชใ‚

ใฉใ“ใ ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใ‚“ใช้š ใ™ใชใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ๆ‰‹้ฆ–ใง

ไฟบใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆใปใ‚‰

ใใ†ใ€ไธกๆ‰‹ใงๆด—ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไฝœใฃใŸใ•

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฏใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠๅบ—ใงๅƒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ“ใซใใฃใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใ‚‚ใฃใจใใฃใคใ„ใฆใ•ใ€ไฝ“ใงๆด—ใฃใฆใ„ใใ‚ˆใ€ไฝ“ใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใฃใคใ„ใฆใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใใƒผใฃใฆใใฃใคใ„ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ•ใ‚

ใใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ€ใŠใฃใฑใ„ใใฃใคใ‘ใฆใ•ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ€ใใƒผใฃใฆๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ไปŠ็„กใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€็„กใ„ใฎใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผๅ–ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ๆŒใฃใฆใใพใ™

ใฏใ„

ๆŒใฃใฆใใŸใ‹

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ€ใใ“ใซใ„ใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใชใ€ใŠๅคซใ•ใ‚“ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไฟบใŒใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ€ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎ่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใงใ€ๆด—ใฃใฆใ€ๆด—ใฃใฆ่ธŠใ‚‹ใฎใซใ—ใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ใ‘ใŒใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?ๆ€ชๆˆ‘ใจใ‹ใ—ใฆใชใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ๅƒ•ใŒไธ็”ฒๆ–ใชใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใซ

ใใ†ใ ใ€ใ‚นใƒžใƒ›ใ€ใ‚ใฎไบบใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒžใƒ›ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฒใชใ“ๆŒใฃใฆใชใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ใ€ใ‚นใƒžใƒ›ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฎไบบใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒžใƒ›ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใฒใชใ“ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚นใƒžใƒ›

ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใจ

่ญฆๅฏŸใงใ‚‚ใ€่ฆชๆˆšใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅค–ใซ้€ฃ็ตกใ—ใชใ„ใจ

ใŠใ„ใ€ใ‚„ใฃใŸใฃใŸใ€ใŠใ„

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใ—ใพใฃใŸใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซๆ”พใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใง้›ป่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ ใ‚

ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„

ไบŒๅบฆใจ้›ป่ฉฑใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸใ€ใ—ใพใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅค‰ใช้Ÿณใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชๆƒ…ใ‘ใชใ„ๅงฟใ—ใฆ

ไบŒๅบฆใจ้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใฆใ€ใ‚ˆใ†ใ“ใใซใชใ‚Œใ‚“ใž

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ“ใง่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใ€ใพใ ใ‚„ใ‚Š่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ 

ไฝ•ใŸใฃใฆใ€ๅŽ้›†ใ—ใฆใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ€ไปฅไธŠใ€ๅƒ•ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ€ไนฑๆšดใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ€ใŠๅ‰ใ€้ป™ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ€ใใ“ใง่ฆ‹ใฆ

ๅ…จใใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ€ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ ใƒใƒ ใƒใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚„ใŒใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸ

ใŸใฃใทใ‚Šใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใ€ใŸใฎใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ฑใƒ„ใŒใ€ใ“ใ‚“ใชใซใฆใฃใ‹ใงใ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใŒใ€ใพใ‚‹ใ‚ใˆใ ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ€ใพใ‚‹ใ‚ใˆใ ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใซใ‚‚ใ€ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ€่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใชใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฎใพใพใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ใซ่งฆใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใฏใ„

ใใ†

ใฏใ„

ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ€ใปใ‚‰

ใญใˆ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ๅฅณใ€็›ฎใฎๅ‰ใซใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ€ไปŠใ•ใ‚‰

ใใ†ใ€ใปใ‚‰

ๆœ€ๅˆใซใ€ใšใฃใจๅพ…ใคใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ไฟบใŒใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ™ใใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ€ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใŠใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใพใพใ“ใ•ใพใ‚Œ

ใ“ใ‚‰ใ€ใ•ใพใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ€ใ•ใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ„ใ€ใ‚ฑใƒ„ใคใใ ใžใ€ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚ฑใƒ„ใฎ้–“ใŒไธ€็•ชใ ใชใ€ใŠใ„

ใ‚ใƒผใ€ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใชใ€ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ใ‹ใพใ‚“ใญใ‡ใ

ใ‚ใƒผใ€ไฟบใฏใใ“ใ 

ใปใ‚‰ใ€้€ƒใ’ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใฃใŸใ„ใญใ‡ใชใ€ใปใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใฎไฟบใฎใ›ใ„ใ—

ใ“ใ“ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€ๆฟกใ‚Šใ“ใ‚“ใฉใ‹ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใƒผใ€ใŸใพใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฟกใ‚Œใ“ใ‚“ใฉใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚ใƒผ

ใŠใƒผใ€ใ™ใฃใ’ใ‡่…ฐใŒใ‚€ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‚ทใ‚€ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€็™บ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใจใ‚€ใ—ใ‚ใ‘ใŒๆฒปใฃใŸใœ

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ„

ใใŸ

ใ†ใ‚ใ‡ใ€‚

ใงใ€ไผš็คพไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฎใ€8ๆ™‚50ๅˆ†ๅ‡บ็คพใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใจใฃใจใจๆœ้ฃŸ้ฃŸใฃใฆไผš็คพใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจใชใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใ‚นใƒžใƒ›่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ๅƒ•ใฎใ€‚

ไผš็คพใฎๆ”ฏ็ตฆๅ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้…ๅˆปใ™ใ‚‹ใฃใฆ้›ป่ฉฑใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใ€‚

ใˆ?

ใ‚ใ€ไฝ•?

ใ‚ใฏใฏใฏใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€้‡‘็މใใ†ใ€‚

ใ‚ใฏใƒผ้‡‘็މๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใฏใƒผใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใชใ€‚

ใใ†ใ€ใ„ใ„ใชใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆœ้ฃŸใ†ใ‚ใ‡ใชใ€‚

ใ‚ใฏใฏใ€‚

ใชใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ†ใพใ„ใ‹?

ใ‚ใฏใฏใ€‚

ใ ใฃใฆใ‚ˆใ ใ‚“ใชใ€‚

ใชใ€ใจใฃใจใจ้ฃŸใฃใกใ‚ใ‡ใ‚ˆใ€‚

้…ๅˆปใ™ใ‚“ใžใ€‚

ใ‚“?

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใžๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ใชใ€ไฟบใฎใƒใƒณใƒใ‚ทใƒฃใถใฃใฆๆฟกใ‚ŒใกใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใชใ€็ถšใ‘ใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚“?

ใ‚ใ‚ใชใ€ใปใ‚‰ใ€่จ€ใˆใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใ„ใงใ™ใฃใฆใ€‚

่จ€ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ—ฆ้‚ฃใ‚’ใƒœใ‚ณใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ‚ใฏใ€‚

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใ‚ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใ„ใงใ™ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„ใฏ?

ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅ›บใใฆๅคชใใฆๅคงใใ„ใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่จ€ใˆใ‚ˆใ€ๅฝผๅฅณ่พผใ‚ใฆใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„ใ‚ใ€‚

ๅคชใใฆๅ›บใใฆๅคงใใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฟบใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ€‚

ใใ†ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚ใˆใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจๅฅฅใ•ใ‚“ๆ–™็†ใ†ใพใ„ใญใ€‚

ๅ‘ณๅ™Œๆฑใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใจใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

้ฃฒใพใชใ„ใชใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„ใ‚ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚ๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใชใใ‚ƒใ€ใพใŸๆ—ฆ้‚ฃใฎ็”ทใŒๆฅใ‚‹ใžใ€‚

ใใ†ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆ—ฉใ้ฃŸใˆใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉใ้ฃŸใ‚ใชใ„ใจใ€ๆ—ฉใ้ฃŸใฃใฆใ—ใพใ†ใžใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚“ใŸใ‚‰ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ†ใพใ„ใ ใ‚ใ€ไฟบใฎใใ‚“ใฝใ€‚

ใ“ใฎๅฟƒๅœฐใ„ใ„ใงใŠใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใ‚“ใชใ„ใซ่ฒธใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ„Ÿ่ฌใ—ใชใŒใ‚‰้ฃŸในใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚ใˆใชใ€‚

ใ†ใ‚ใˆใชใ€ไฟบใ‚‚ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ–™็†ใŒใ†ใพใ„ใ†ใพใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€‚

ใชใ€ๆ—ฆ้‚ฃใฎ็”ทใ€‚

ๆ–™็†ใŒใ†ใพใ„ใ—ใ€ใใ‚“ใฝใ—ใ‹้ฃŸใˆใ‚‹ใฎใ€

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใชใ‹ใผใ•ใ‚“ใ€ใ†ใพใ„ใ ใชใ€ใใ‚“ใฝใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ€ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ“ใ‚ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใพใใ†ใ€‚

ๅ‡บๅ‹ใกใซใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ†ใ‚ใˆใชใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ†ใพใ„้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใŸใชใ€‚

ใพใ ใพใ ใ€ใใ‚“ใฝใฎๅ‹ƒ่ตทใŒๅŽใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ไฝ•ใ ใ‘ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ•ใถใฃใฆใ€‚

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‘ใจใ„ใฆใ•ใถใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŸใพใŸใพใ†ใ‚ใˆใชใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใ€‚

ๆŒจๆ‹ถๆฑบๅฎšใ ใชใ€‚

ใŠใชใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ ใชใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ„ใ„ใžใ€‚

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ„ใ„ใžใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใˆใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฃ้›ขใ™ใ‚“ใ ใญใ€ใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ ใ€‚

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้›ขใ™ใฎใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้ฃŸในใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ™ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใƒ”ใƒผใ‚นใ ใ‚ˆใ€ใƒ”ใƒผใ‚นใ€‚

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆใ€ใ‚ญใ‚นใ€‚

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใƒ”ใƒผใ‚นใฏ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚Œใ„ใซๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ”ใƒผใ‚นใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่จฑใ—ใฆใ€‚

่จฑใ—ใฆไฝ•่จฑใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ไฟบใฎใƒ‡ใ‚ซใƒ„ใƒณใงๆ•ฃใ€…ๅ™›ใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใพใŸไฟบใฎใƒ‡ใ‚ซใƒ„ใƒณใซใฒใ„ใฒใ„่จ€ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

้ ๆ…ฎใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‰ใญใˆใ€‚

ใŠใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠใ‚‰ใชใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠใ‚‰ใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠใ‚‰ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใชใ€‚

็”Ÿ็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰้›ป่ฉฑใซใ‚‚ๅ‡บใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่จฑใ™ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ไฟบใฏใ•ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่จฑใ™ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ไฟบใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใชใ‚‹ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆ—ฆ้‚ฃใฎใƒใƒณใƒœใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใญใˆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ไฟบใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

้›ป่ฉฑใ‹ใ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

้›ป่ฉฑๅ‡บใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹?

ใพใ‚ใ€ใใฎๆ ผๅฅฝใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

้›ป่ฉฑใฏใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ไผš็คพๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

โš ๏ธใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

โš ๏ธๆตดใณใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

โš ๏ธๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒ‘ใ‚คใƒ—ไธ€็ท’ใซไฝœใฃใŸ

้›ป่ฉฑใฎ้Ÿณ

ใพใŸ้›ป่ฉฑใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ›ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ‚ใƒผไธŠๅธใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒๅ‡บใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ็„กๆ–ญๆœˆ้–“ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใฃใฆ

ไบ‹ๆƒ…

ไปŠๆ—ฅใฏๅ›ๆ—ฉใๅ‡บ็คพใ—ใฆใ“ใชใ„ใจ

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

้€ไฟกใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใใฎ่ฉฑ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅๅ–ๅผ•ๅ…ˆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๆฅใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใใชใ•ใใ†ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ•

้€ไฟกใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆ็›ดใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใช

ๅฅณๆ€งใฎใปใˆใ‚“ใกใฎๅฃฐ

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™

่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใง

ใ„ใ‚„้•ใ„ใพใ™ใใ‚Œใฏ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›

ใชใ‚“ใงใใฎไผš็คพใซ

็งป่กŒใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›ป่ฉฑใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใใชใ„

ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงไบ‹ๆƒ…ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚’

่จ€ใˆใชใ„ใงใ™

่จ€ใˆใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๅŒๅฃซใŒๅฟƒ้…ใ—ใฆ

้›ป่ฉฑใ‹ใ‘ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎใซ

ใ“ใฎใพใพใงไผš็คพ็ต„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไผš็คพใ‹ใ‘ใชใ„

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใพใฃใŸใใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

้›ป่ฉฑใฎ้Ÿณใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏไฝ•ๆ•…ใ‹

ใจใฃใ‹ใ‚“ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใพใ—ใŸ

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ŒใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œๅพ…ใคใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ‚ˆ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œไธ‹ใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œใใ‚ใใ‚ใ€ใ“ใฃใกใซ็ฝฎใใž!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ‰ใงใถใก่พผใ‚€ๅ‰ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใŠใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œๅ„ชใ—ใ„ใ ใ‚!ใ“ใ‚Œ!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใƒผ!ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใƒ–ใƒผ

ใŠใƒผใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ฏใƒƒใƒ‘่ถณ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒใƒผใฃใจๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ 

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๅบฆใฏๅค–ๅดใ‹ใ‚‰ๅบƒใ’ใ‚‹

ใงใใชใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็ฉดใซไฟบใฎใงใ‹ใกใ‚“ใถใก่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‹ใ„ๅญใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซใงใ‹ใกใ‚“ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใชใซใถใก่พผใพใ‚ŒใŸใ„ใฎใ‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบใฎไฝ“ใŒๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚

็›ฎใคใถใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ™ใ‚‹ใช

ไฝ•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ก€ใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ใถใก่พผใ‚€ใฎใ‚„ใ‚ใชใŒใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅ‰ๆญฉใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใŸใพใ‚“ใญใƒผใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซๅฅฅใพใง้ฃŸใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ‘็›ฎใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„้€ƒใ’ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“้€ƒใ’ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใช

้€ƒใ’ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใฆใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใชใ„ใช

ใใ†ใ ใ‚

้€ƒใ’ใ‚‹ใฎใฏใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง้€ƒใ’ใŸใ‚‰ใงใ‹ใกใ‚“ใ“ใ—ใ‹ใถใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ็„ก็†

ใ“ใฃใกใซใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใ‚

ใ ใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใญใŒใ„็›ฎใคใถใฃใฆ

ใŠใญใŒใ„็›ฎใคใถใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใปใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ‚ใ‚‹ใž

ใญใˆใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใงใ‹ใกใ‚“ใ„ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ้–‹ใ„ใฆ

ใงใ‹ใกใ‚“ใ‚’ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‹ใกใ‚“ใ‚’ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰ใใพใ‚“ใญใˆใช

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ไฝ•ใซใ‚‚ใŠใ‚‰ใ—ใฆใชใ„

ใฉใ†ใ ใŠใ‚Œใฎใงใ‹ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ ใ‚“ใชใ‚“ใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ ใ‚“ใชใ‚“ใถใ‚Šใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใช

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใซใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใŠใญใˆใŠใ‹ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใ—ใ‚ใคใ‘ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚“ไธญใซใฉใ‚‰ใฃใจใ„ใฆไปŠใ•ใ‚‰ใใ‚Œใฏใชใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใซใ—ใŸใ‚‰ใ—ใŸใชใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง่กŒใฃใŸใ‚‰

ใ ใ‚ใ ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใใ‚Œใ ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„

่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰

่กŒใใพใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

็„ก็†็„ก็†็„ก็†ใงใ™็„ก็†ใงใ™

็„ก็†

ใ‚

ใใ‚Œใ ใ‚

็„ก็†็„ก็†ใงใ™ใ”

ๅพ…ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใใ‚Œใ ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ‚

ใˆ

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅคฉไบ•ใพใงไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใณใฃใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ•ไผš็คพใซใ‚‚่กŒใ‘ใญใˆใช

ใปใ‚‰ไปŠใฎ้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚Œใปใ‚‰

ใปใ‚‰่…ฐๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚„ใƒผ

ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

็„ก็†ใงใ™

ใ‚

ใ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚

็›ฎใŒใคใ„ใซใฏใพใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใฟใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆญก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ ใ„

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใซไน—ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใใงใ€‚

่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚ˆใ€ใใ“ใ€‚

ใจใ‹ll

ไบ†

ใใ†ใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ€‚

ใ‚ใใ€ใ‚„ในใˆใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅญๅฎฎใซๆŠ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ้€ƒใ’ใฆใ€ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒซใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใฟใ‚“ใชๅคงใใ„

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚ตใ‚คใ‚บใ‹ใ‚‰ใฎ่‡ชๅŠฉ

ใƒ”ใ‚ซ้ฃŸในใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€œ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€œ

ใ‚ใ€œใ“ใ‚ใ„

ใ‚ใ€œ็—›ใ„

ใ‚ใ€œ่ตทใใŸ

ใ‚ใ€œใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใ 

ใ‚ใ€œใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ€œใ‚คใ‚ฏใƒช

ใ‚ใ€œใ™ใ”ใ„็—›ใ„ใชใ‚

ใ‚ใ€œ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ปใƒผใ—ใฆใ‚‹ใจใช

ใ‚ใ€œใ‚‚ใ†

ใ‚ใ€œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ€œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ‚“็ณžใฏใจใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใƒผใใ‚“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠฑใใคใ‘ใพใ™

ใŠใƒผใ ใ„ใถใŠ่…นใ‚‚ใ™ใ‚“ใผใใ‚‚ใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠใƒผใใ‚“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠฑใใคใ‘ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.