Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,961 --> 00:00:07,382
♪♪
>> Brooke: We are all worried
2
00:00:07,382 --> 00:00:08,633
about Douglas.
3
00:00:08,633 --> 00:00:12,178
But you don't have to marry his
father to make sure that that
4
00:00:12,178 --> 00:00:13,805
little boy feels loved.
5
00:00:13,805 --> 00:00:15,306
>> Katie: Especially if you're
still in love with Liam.
6
00:00:15,306 --> 00:00:18,351
>> Donna: And he's still in love
with you.
7
00:00:18,351 --> 00:00:21,855
>> Hope: Liam is with Steffy
and the girls.
8
00:00:21,855 --> 00:00:23,064
Where he belongs.
9
00:00:23,064 --> 00:00:26,025
>> Brooke: But that doesn't mean
that you belong with Thomas.
10
00:00:26,025 --> 00:00:29,154
He's trying to force you into
something that you're not ready
11
00:00:29,154 --> 00:00:30,321
for.
12
00:00:30,321 --> 00:00:33,825
>> Hope: Actually, Mom, Thomas
wasn't the one who proposed.
13
00:00:33,825 --> 00:00:36,578
It was Douglas.
14
00:00:36,578 --> 00:00:39,664
>> Donna: And you don't think
that's a little odd?
15
00:00:39,664 --> 00:00:42,542
>> Hope: No, I thought it was
sweet.
16
00:00:42,542 --> 00:00:45,336
He asked me to be his new mommy,
and it would break his heart
17
00:00:45,336 --> 00:00:46,379
if I said no.
18
00:00:46,379 --> 00:00:51,426
>> Brooke: That's what Thomas
wants you to think.
19
00:00:51,426 --> 00:00:53,428
>> Katie: Listen, I --
I know that Thomas
20
00:00:53,428 --> 00:00:54,387
loves his son.
21
00:00:54,387 --> 00:00:57,056
I know you're very important
to both of them.
22
00:00:57,056 --> 00:00:59,225
And if this is truly what you
want, of course
23
00:00:59,225 --> 00:01:01,436
we will support you.
24
00:01:01,436 --> 00:01:09,903
But you can't marry someone
if your heart is not in it.
25
00:01:09,903 --> 00:01:13,198
>> Thomas: Xander wants to tell
Hope and Liam about Beth,
26
00:01:13,198 --> 00:01:13,948
just let him.
27
00:01:13,948 --> 00:01:14,616
>> Zoe: No!
28
00:01:14,616 --> 00:01:15,867
Xander, you can't.
29
00:01:15,867 --> 00:01:18,536
>> Xander: It's the right thing,
Zoe.
30
00:01:18,536 --> 00:01:19,746
>> Thomas: Yeah.
31
00:01:19,746 --> 00:01:22,499
Poor Xander, he just
can't live with himself.
32
00:01:22,499 --> 00:01:24,375
The secret's killing him.
33
00:01:24,375 --> 00:01:26,419
Isn't that right?
34
00:01:26,419 --> 00:01:30,590
You just can't do it.
35
00:01:30,590 --> 00:01:32,550
Then don't.
36
00:01:32,550 --> 00:01:34,385
Yeah. Go to Hope.
37
00:01:34,385 --> 00:01:36,262
Go to the police.
38
00:01:36,262 --> 00:01:38,473
Be a hero.
39
00:01:38,473 --> 00:01:41,434
Clear your conscience.
40
00:01:41,434 --> 00:01:45,480
Okay, but make sure to tell her
goodbye before you leave.
41
00:01:45,480 --> 00:01:49,484
Because her and her father,
they're gonna spend 10 to 20
42
00:01:49,484 --> 00:01:51,986
years behind bars.
43
00:01:51,986 --> 00:01:54,697
Oh, and you and Flo?
44
00:01:54,697 --> 00:01:57,700
You're gonna be in prison, too.
45
00:01:57,700 --> 00:01:59,994
Now, you say you don't
care about that.
46
00:01:59,994 --> 00:02:02,163
But I'm betting you do.
47
00:02:07,585 --> 00:02:16,719
♪♪
>> Katie: Hope, your mother is
48
00:02:20,014 --> 00:02:23,518
just worried about you and
Thomas.
49
00:02:23,518 --> 00:02:26,521
>> Brooke: I've been trying to
warn you about him, honey.
50
00:02:26,521 --> 00:02:29,983
Ever since he came back in town,
he's been...
51
00:02:29,983 --> 00:02:31,442
focused on one thing.
52
00:02:31,442 --> 00:02:32,443
>> Hope: Yes. Douglas.
53
00:02:32,443 --> 00:02:34,445
>> Hope: No. You.
54
00:02:34,445 --> 00:02:38,992
And his attachment with you,
it's just...
55
00:02:38,992 --> 00:02:40,618
it seems a little too much.
56
00:02:40,618 --> 00:02:43,454
It reminds me of issues that
he's had in the past --
57
00:02:43,454 --> 00:02:45,456
issues with his anger,
issues with impulse control.
58
00:02:45,456 --> 00:02:49,711
I mean, you may not remember,
but it wasn't too long ago,
59
00:02:49,711 --> 00:02:52,714
Thomas would get fixated
on things.
60
00:02:52,714 --> 00:02:55,842
And right now, Hope,
he is fixated on you.
61
00:02:55,842 --> 00:02:58,636
>> Hope: He just...
62
00:02:58,636 --> 00:02:59,512
He cares about me.
63
00:02:59,512 --> 00:03:01,681
>> Brooke: Yes, too much.
64
00:03:01,681 --> 00:03:03,725
Too much.
65
00:03:03,725 --> 00:03:05,560
I have to say this.
66
00:03:05,560 --> 00:03:08,271
Thomas is unstable.
67
00:03:10,481 --> 00:03:12,025
>> Thomas: What's your problem,
Xander?
68
00:03:12,025 --> 00:03:12,692
You say you love Zoe.
69
00:03:12,692 --> 00:03:13,484
>> Xander: I do.
70
00:03:13,484 --> 00:03:14,152
>> Thomas: Okay.
71
00:03:14,152 --> 00:03:14,652
Well, then, look at her, okay?
72
00:03:14,652 --> 00:03:15,695
She's freaking out.
73
00:03:15,695 --> 00:03:17,530
>> Xander: Honey, I know that
you're scared, but --
74
00:03:17,530 --> 00:03:19,365
>> Thomas: She's scared because
of you, okay?
75
00:03:19,365 --> 00:03:21,701
Because of what you're
about to do.
76
00:03:21,701 --> 00:03:23,536
>> Xander: This has to be done,
Thomas!
77
00:03:23,536 --> 00:03:25,872
This needs to be over.
78
00:03:25,872 --> 00:03:29,042
>> Thomas: Look, if you tell
Hope about Beth, it's only the
79
00:03:29,042 --> 00:03:30,126
beginning, all right?
80
00:03:30,126 --> 00:03:33,212
There's gonna be investigations,
and there's gonna be
81
00:03:33,212 --> 00:03:34,005
indictments.
82
00:03:34,005 --> 00:03:36,382
>> Zoe: Look,
I called my dad, okay?
83
00:03:36,382 --> 00:03:39,719
He's still in London,
and he's trying to keep busy.
84
00:03:39,719 --> 00:03:42,055
He's trying to work.
85
00:03:42,055 --> 00:03:45,350
But he is absolutely traumatized
by what he did that night on
86
00:03:45,350 --> 00:03:46,559
Catalina.
87
00:03:46,559 --> 00:03:49,604
He is terrified of this getting
out, because he knows we will
88
00:03:49,604 --> 00:03:51,689
all go to prison.
89
00:03:51,689 --> 00:03:53,358
And he doesn't want that.
90
00:03:53,358 --> 00:03:54,692
He knows it's his fault.
91
00:03:54,692 --> 00:03:57,695
But we all lied, too.
92
00:03:57,695 --> 00:03:58,613
Okay?
93
00:03:58,613 --> 00:04:01,074
So now we're all in it
just as deep as he is.
94
00:04:01,074 --> 00:04:04,577
There are way too many
consequences, and not just for
95
00:04:04,577 --> 00:04:07,622
us, if we tell the truth.
96
00:04:07,622 --> 00:04:13,795
So please, Xander,
I am begging you.
97
00:04:13,795 --> 00:04:16,255
For me.
98
00:04:16,255 --> 00:04:19,258
Please, keep this secret.
99
00:04:27,100 --> 00:04:29,936
>> Hope: This engagement
isn't about Thomas getting
100
00:04:29,936 --> 00:04:30,728
what he wants.
101
00:04:30,728 --> 00:04:33,398
>> Brooke: I've talked to him,
Hope.
102
00:04:33,398 --> 00:04:36,234
Thomas' focus has been
completely on you for months.
103
00:04:36,234 --> 00:04:38,945
>> Hope: He just wants to build
a family for Douglas.
104
00:04:38,945 --> 00:04:40,780
>> Brooke: That's what you want.
105
00:04:40,780 --> 00:04:43,116
His motivation may be
completely different.
106
00:04:43,116 --> 00:04:46,286
>> Hope: Look, Mom, I appreciate
your concern, and I understand
107
00:04:46,286 --> 00:04:48,454
why his history makes you a
little nervous.
108
00:04:48,454 --> 00:04:51,124
But that is not what is
happening now.
109
00:04:51,124 --> 00:04:53,126
Okay? This is what's good.
110
00:04:53,126 --> 00:04:55,586
For Thomas and for Douglas
and for me.
111
00:04:55,586 --> 00:04:59,007
Making a stable home environment
for that little boy is not
112
00:04:59,007 --> 00:05:00,591
something that I feel forced or
obligated to do.
113
00:05:00,591 --> 00:05:03,678
>> Brooke: [ Sighs ]
Honey, I know what you're doing.
114
00:05:03,678 --> 00:05:05,638
You're trying to convince
yourself that this is the right
115
00:05:05,638 --> 00:05:06,764
thing for you.
116
00:05:06,764 --> 00:05:09,809
>> Hope: Mom, I don't want to
argue with you about this.
117
00:05:09,809 --> 00:05:11,978
>> Katie: Your mom doesn't want
to argue, either.
118
00:05:11,978 --> 00:05:14,689
>> Donna: You have to admit,
this proposal did come out of
119
00:05:14,689 --> 00:05:15,940
the blue.
120
00:05:15,940 --> 00:05:18,443
I mean, Thomas hasn't even been
in L.A. that long, and -- and
121
00:05:18,443 --> 00:05:20,486
Douglas is still grieving his
mother.
122
00:05:20,486 --> 00:05:23,156
>> Brooke: This isn't the right
time to start up a new
123
00:05:23,156 --> 00:05:23,823
relationship.
124
00:05:23,823 --> 00:05:26,284
>> Hope: Look!
125
00:05:26,284 --> 00:05:30,663
[ Sighs ]
Losing my child changed me.
126
00:05:30,663 --> 00:05:34,167
And I will be grieving the loss
of Beth for the rest of my life.
127
00:05:34,167 --> 00:05:37,336
And when I married Liam,
I felt like we finally overcame
128
00:05:37,336 --> 00:05:38,171
all of our obstacles.
129
00:05:38,171 --> 00:05:40,548
But I did not know
what was to come.
130
00:05:40,548 --> 00:05:43,634
And I know that you're scared
that this marriage isn't going
131
00:05:43,634 --> 00:05:47,972
to be an expression of love,
but it will be.
132
00:05:47,972 --> 00:05:50,975
Because love is the reason that
I said yes.
133
00:05:50,975 --> 00:05:51,684
Because of my love for Douglas.
134
00:05:51,684 --> 00:05:53,811
Because of my love for Kelly.
135
00:05:53,811 --> 00:05:55,480
Because of my love for Phoebe.
136
00:05:55,480 --> 00:05:59,525
And because of the mother
that I want to be.
137
00:05:59,525 --> 00:06:03,863
Now, I --
I love Liam.
138
00:06:03,863 --> 00:06:06,866
And I will cherish the time
that we spent together.
139
00:06:06,866 --> 00:06:09,535
And I will miss Beth every
single day for the
140
00:06:09,535 --> 00:06:10,536
rest of my life.
141
00:06:10,536 --> 00:06:14,040
But this is a way I can
honor her.
142
00:06:14,040 --> 00:06:15,708
By giving Douglas the mother
that he needs.
143
00:06:15,708 --> 00:06:19,504
>> Xander: Hope and Liam
deserve to know the truth.
144
00:06:19,504 --> 00:06:22,048
>> Zoe: And I wish that
was possible, but I don't
145
00:06:22,048 --> 00:06:24,550
see a way that --
>> Xander: You just say it!
146
00:06:24,550 --> 00:06:26,886
We go to Hope and Liam
and say it.
147
00:06:26,886 --> 00:06:29,222
>> Zoe: And sacrifice ourselves?
148
00:06:29,222 --> 00:06:31,057
Just destroy everything that
we've built together?
149
00:06:31,057 --> 00:06:32,558
>> Thomas: It's not necessary,
Xander.
150
00:06:32,558 --> 00:06:33,559
>> Xander: Yeah, thank you.
151
00:06:33,559 --> 00:06:34,811
I'm talking to Zoe right now.
152
00:06:34,811 --> 00:06:37,772
>> Thomas: Okay, but what you're
suggesting doesn't make sense.
153
00:06:37,772 --> 00:06:38,981
It's destructive.
154
00:06:38,981 --> 00:06:41,234
>> Xander: Hope and Liam's life
has been turned upside down.
155
00:06:41,234 --> 00:06:42,902
>> Thomas: They seem pretty
happy to me.
156
00:06:42,902 --> 00:06:45,238
>> Xander: Because they don't
know what Reese did.
157
00:06:45,238 --> 00:06:47,907
>> Thomas: You mean what Reese
and Flo did.
158
00:06:47,907 --> 00:06:52,245
The crime that my sister and my
mother unknowingly took part in.
159
00:06:52,245 --> 00:06:55,581
Okay? The one that Zoe
tried to cover up.
160
00:06:55,581 --> 00:06:57,750
Look, Steffy took a baby that
wasn't hers out of the country
161
00:06:57,750 --> 00:06:59,544
because of you.
162
00:06:59,544 --> 00:07:00,086
>> Xander: Just stop.
163
00:07:00,086 --> 00:07:01,921
>> Thomas: No, you stop.
164
00:07:01,921 --> 00:07:04,507
You're trying to make this
simple, Xander, and it's not.
165
00:07:04,507 --> 00:07:07,093
We're trying to tell you
it's not.
166
00:07:07,093 --> 00:07:08,886
Hope and Liam,
they're gonna be fine.
167
00:07:08,886 --> 00:07:10,388
And Beth, she's gonna be fine,
too.
168
00:07:10,388 --> 00:07:13,266
>> Xander: Yeah, well what about
Emma?
169
00:07:13,266 --> 00:07:17,937
She is dead
because of you.
170
00:07:17,937 --> 00:07:22,608
Because of this
evil secret.
171
00:07:22,608 --> 00:07:26,904
>> Thomas: Emma was reckless
and selfish, which is what
172
00:07:26,904 --> 00:07:28,614
you're being right now.
173
00:07:28,614 --> 00:07:30,158
>> Xander: Is that a threat?
174
00:07:30,158 --> 00:07:30,950
>> Zoe: No.
175
00:07:30,950 --> 00:07:32,285
Nobody is threatening anyone.
176
00:07:32,285 --> 00:07:33,452
>> Xander: Oh, please.
177
00:07:33,452 --> 00:07:36,289
He's working you, Zoe!
178
00:07:36,289 --> 00:07:38,958
Preying on your fear,
just like he's preying on Hope.
179
00:07:38,958 --> 00:07:41,961
You know, I heard her mother
talking to Donna and Katie.
180
00:07:41,961 --> 00:07:45,131
She's not happy about this
engagement.
181
00:07:45,131 --> 00:07:49,802
She's worried as hell because
she knows that it's wrong.
182
00:07:49,802 --> 00:07:53,639
What kind of marriage do you
think you're supposed to have
183
00:07:53,639 --> 00:07:56,350
with Hope?
184
00:07:56,350 --> 00:07:58,978
It's based on a lie.
185
00:07:58,978 --> 00:08:03,649
I mean, wha--
What kind of life do you think
186
00:08:03,649 --> 00:08:05,860
we're supposed to have, huh?
187
00:08:05,860 --> 00:08:08,487
With this always hanging over
our heads?
188
00:08:08,487 --> 00:08:11,490
You know, I-I -- I said it
earlier, but I meant what I
189
00:08:11,490 --> 00:08:12,325
said, Zoe.
190
00:08:12,325 --> 00:08:14,660
This has to come out
one way or another.
191
00:08:14,660 --> 00:08:19,081
So either we go to Hope and Liam
and -- and -- and come clean to
192
00:08:19,081 --> 00:08:22,668
the Forresters and Logans and
the police, or...
193
00:08:22,668 --> 00:08:25,046
or I'm leaving.
194
00:08:25,046 --> 00:08:25,838
>> Zoe: Xander, you can't.
195
00:08:25,838 --> 00:08:28,841
>> Xander: Zoe, I meant
what I said.
196
00:08:28,841 --> 00:08:32,803
Either we go to Hope
or I'm leaving
197
00:08:32,803 --> 00:08:38,517
Forrester Creations and --
and I'm leaving L.A.
198
00:08:38,517 --> 00:08:40,561
and I'm leaving you.
199
00:08:54,992 --> 00:08:57,995
>> Brooke: Honey,
there is no doubt in my mind
200
00:08:57,995 --> 00:08:59,705
that you would make an
incredible mother.
201
00:08:59,705 --> 00:09:02,833
>> Donna: Obviously
Thomas agrees.
202
00:09:02,833 --> 00:09:07,546
>> Brooke: The bond that you
have with Douglas is beautiful.
203
00:09:07,546 --> 00:09:08,089
It's been good for you.
204
00:09:08,089 --> 00:09:10,383
It's been good for him.
205
00:09:10,383 --> 00:09:12,843
But he's not your child.
206
00:09:12,843 --> 00:09:15,012
>> Hope: He will be.
207
00:09:15,012 --> 00:09:17,723
>> Brooke: Honey, you said
that you will always
208
00:09:17,723 --> 00:09:19,392
be grieving Beth.
209
00:09:19,392 --> 00:09:21,894
That there will be a hole
in your heart forever.
210
00:09:21,894 --> 00:09:25,773
And if Thomas is making you
think that Douglas is going to
211
00:09:25,773 --> 00:09:29,402
fix that --
>> Hope: Being with Douglas
212
00:09:29,402 --> 00:09:31,570
makes me happy.
213
00:09:31,570 --> 00:09:34,031
I need to feel like
I'm making a difference
214
00:09:34,031 --> 00:09:36,242
in my life, like I'm doing
something positive.
215
00:09:36,242 --> 00:09:39,120
I need something to look forward
to and to be excited about,
216
00:09:39,120 --> 00:09:41,580
and I want to be there to watch
Douglas grow up.
217
00:09:41,580 --> 00:09:43,749
>> Brooke: You --
>> Hope: I want to share in
218
00:09:43,749 --> 00:09:45,084
those experiences, Mom.
219
00:09:45,084 --> 00:09:47,086
I want to be a part of
a family again.
220
00:09:47,086 --> 00:09:48,379
I want to have a family.
221
00:09:48,379 --> 00:09:49,588
>> Brooke: And you can.
222
00:09:49,588 --> 00:09:51,424
You -- you could have
done that with Liam.
223
00:09:51,424 --> 00:09:55,928
>> Hope: Liam has Kelly
and Phoebe.
224
00:09:55,928 --> 00:09:59,473
That is his future.
225
00:09:59,473 --> 00:10:01,267
And this...
226
00:10:01,267 --> 00:10:07,815
[ Sighs ]
This is mine.
227
00:10:07,815 --> 00:10:10,443
>> Katie: You know, I hear you
talking a lot about Douglas,
228
00:10:10,443 --> 00:10:13,446
but I haven't heard you say
anything about Thomas.
229
00:10:13,446 --> 00:10:16,782
>> Hope: Thomas knows how much I
wanted to be a mother.
230
00:10:16,782 --> 00:10:19,660
>> Brooke: Yes, he does.
231
00:10:19,660 --> 00:10:21,954
And he is exploiting that.
232
00:10:21,954 --> 00:10:25,458
I hate to say this,
but you're really
233
00:10:25,458 --> 00:10:30,629
vulnerable right now,
and he is using your loss.
234
00:10:30,629 --> 00:10:33,632
He's using your maternal
instincts for Douglas
235
00:10:33,632 --> 00:10:35,718
to make you his wife.
236
00:10:37,803 --> 00:10:41,640
>> Zoe: [ Sobs ]
Xander, if you want to go back
237
00:10:41,640 --> 00:10:43,559
to London, I'll go with you.
238
00:10:43,559 --> 00:10:45,144
>> Xander: No.
239
00:10:45,144 --> 00:10:47,688
Either we all tell the truth
or I go alone.
240
00:10:47,688 --> 00:10:48,647
>> Zoe: Why?
241
00:10:48,647 --> 00:10:51,192
We can both get away from
all this pressure.
242
00:10:51,192 --> 00:10:53,819
>> Xander: Because, Zoe!
243
00:10:53,819 --> 00:11:00,493
If you are determined to keep
this secret, I don't know
244
00:11:00,493 --> 00:11:01,327
if I can be with you.
245
00:11:01,327 --> 00:11:02,661
>> Zoe: But I don't want
to lose you.
246
00:11:02,661 --> 00:11:04,663
>> Xander: Well, I don't want to
lose you, either, but you're not
247
00:11:04,663 --> 00:11:05,498
giving me much of a choice.
248
00:11:05,498 --> 00:11:06,832
>> Zoe: Xander, I can't.
249
00:11:06,832 --> 00:11:11,670
>> Xander: When you followed me
to L.A.,
250
00:11:11,670 --> 00:11:13,673
you said that you loved me.
251
00:11:13,673 --> 00:11:16,675
Said that you'd do anything
to be with me.
252
00:11:16,675 --> 00:11:20,679
And I didn't know if I could
trust you at first.
253
00:11:20,679 --> 00:11:23,307
But you won me over.
254
00:11:23,307 --> 00:11:25,684
Made me fall in love with you
all over again.
255
00:11:25,684 --> 00:11:28,187
And now...
256
00:11:28,187 --> 00:11:31,690
I don't even know you.
257
00:11:31,690 --> 00:11:33,526
You -- you won't
listen to reason.
258
00:11:33,526 --> 00:11:38,989
You won't -- you won't
listen to me, so...
259
00:11:38,989 --> 00:11:40,991
I think you should stay here.
260
00:11:40,991 --> 00:11:45,037
I think you should keep
your whole new life and your
261
00:11:45,037 --> 00:11:46,580
fancy job and your money.
262
00:11:46,580 --> 00:11:49,542
But you can't keep me.
263
00:11:49,542 --> 00:11:51,502
>> Zoe: Well, I can't
go to jail.
264
00:11:51,502 --> 00:11:55,965
And I can't put my father
into prison.
265
00:11:55,965 --> 00:11:58,717
>> Thomas: Xander, you, uh --
you promised to
266
00:11:58,717 --> 00:12:01,554
take care of her.
267
00:12:01,554 --> 00:12:02,721
That you would protect her.
268
00:12:02,721 --> 00:12:06,725
But you can't protect her
from jail?
269
00:12:06,725 --> 00:12:10,020
You'll have her turn on her own
father for your own, what,
270
00:12:10,020 --> 00:12:13,399
sense of justice?
271
00:12:13,399 --> 00:12:19,405
Zoe, look, your father begged
you not to turn him in.
272
00:12:19,405 --> 00:12:22,408
>> Zoe: Xander, look,
I love you.
273
00:12:22,408 --> 00:12:26,036
But I can't do what you're
asking.
274
00:12:26,036 --> 00:12:29,039
>> Xander: That's it, then.
275
00:12:29,039 --> 00:12:33,752
I am moving back to London
by myself, because I can't take
276
00:12:33,752 --> 00:12:36,046
another minute of this.
277
00:12:36,046 --> 00:12:48,642
>> Zoe: Xander, I --
>> Xander: [ Sighs ]
278
00:12:48,642 --> 00:12:53,439
Goodbye, Zoe.
279
00:12:53,439 --> 00:12:55,232
>> Zoe: Xander!
280
00:12:55,232 --> 00:12:57,651
Xander!
281
00:12:57,651 --> 00:12:59,111
>> Thomas: Hey, hey --
>> Xander: You can't stop me.
282
00:12:59,111 --> 00:12:59,904
>> Thomas: Go.
283
00:12:59,904 --> 00:13:02,448
But if you tell anyone about
this --
284
00:13:02,448 --> 00:13:04,241
>> Xander: What are you gonna
do, huh?
285
00:13:04,241 --> 00:13:06,577
You gonna kill me like
you killed Emma?
286
00:13:06,577 --> 00:13:09,288
Gonna kill Zoe?
287
00:13:09,288 --> 00:13:11,790
Let me tell you something.
288
00:13:11,790 --> 00:13:16,587
If anything happens to her,
I'll go straight to the police.
289
00:13:16,587 --> 00:13:27,348
And there's nothing
that you can do to stop me.
290
00:13:27,348 --> 00:13:29,391
>> Zoe: [ Crying ]
God!
291
00:13:34,647 --> 00:13:37,650
Why didn't he just listen to me?
292
00:13:37,650 --> 00:13:40,486
>> Thomas: I think you did
the right thing.
293
00:13:40,486 --> 00:13:41,445
The secret's safe. Okay?
294
00:13:41,445 --> 00:13:46,659
No one will ever know the truth
about Beth.
295
00:13:46,659 --> 00:13:50,955
The best thing that we can do
is to put it behind us
296
00:13:50,955 --> 00:13:52,081
and move on with our lives.
297
00:14:06,053 --> 00:14:09,098
♪♪
[ Door opens ]
298
00:14:19,483 --> 00:14:20,609
>> Thomas: Hey.
299
00:14:20,609 --> 00:14:21,402
>> Hope: Hi. Heh.
300
00:14:21,402 --> 00:14:24,154
>> Thomas: Did you, uh,
get my text?
301
00:14:24,154 --> 00:14:26,490
>> Hope: Uh, my phone
was in my purse.
302
00:14:26,490 --> 00:14:27,366
>> Thomas: Oh.
303
00:14:27,366 --> 00:14:37,001
I'd rather see you face-to-face,
anyway.
304
00:14:37,001 --> 00:14:38,002
>> Hope: Ha...
305
00:14:38,002 --> 00:14:39,378
You're in a good mood.
306
00:14:39,378 --> 00:14:40,170
>> Thomas: I had a good day.
307
00:14:40,170 --> 00:14:44,883
So...did you show off your ring?
308
00:14:44,883 --> 00:14:46,343
>> Hope: Uh...
309
00:14:46,343 --> 00:14:48,554
Well, it certainly got
a lot of attention.
310
00:14:48,554 --> 00:14:50,306
>> Thomas: Mm.
311
00:14:50,306 --> 00:14:52,391
You know, if you're free
tonight, I was thinking you
312
00:14:52,391 --> 00:14:55,060
could come up to the house, and
we could make our engagement
313
00:14:55,060 --> 00:14:57,021
official.
314
00:14:57,021 --> 00:15:00,941
>> Hope: Well, I-I think we
should tell Douglas first.
315
00:15:00,941 --> 00:15:03,235
>> Thomas: Oh, well,
that's what I meant.
316
00:15:03,235 --> 00:15:06,280
But I like where your head's at.
317
00:15:06,280 --> 00:15:08,198
>> Hope: [ Chuckles ]
Um... I just --
318
00:15:08,198 --> 00:15:12,620
I think we should, uh,
make it special, and maybe
319
00:15:12,620 --> 00:15:14,038
go to a restaurant.
320
00:15:14,038 --> 00:15:15,080
>> Thomas: Oh.
321
00:15:15,080 --> 00:15:16,874
I was thinking we
could order in.
322
00:15:16,874 --> 00:15:20,044
You know, have a
bottle of champagne.
323
00:15:20,044 --> 00:15:21,128
>> Hope: Or cake.
324
00:15:21,128 --> 00:15:22,171
And ice cream.
325
00:15:22,171 --> 00:15:25,049
Douglas will want to be
a part of the celebration.
326
00:15:25,049 --> 00:15:27,593
>> Thomas: He's gonna be so
excited.
327
00:15:27,593 --> 00:15:32,806
And then, once he goes to bed,
well, we can celebrate on our
328
00:15:32,806 --> 00:15:35,434
own, just the two of us.
329
00:15:35,434 --> 00:15:39,229
>> Hope: Thomas...heh...
330
00:15:39,229 --> 00:15:42,399
I'm sorry.
331
00:15:42,399 --> 00:15:45,611
I'm sorry. I just --
I think we should wait
332
00:15:45,611 --> 00:15:47,613
until our wedding night.
333
00:15:51,992 --> 00:15:53,077
>> Brooke: Ugh! God.
334
00:15:53,077 --> 00:15:55,829
I don't know what else
I could have said.
335
00:15:55,829 --> 00:15:58,082
>> Donna: Hope seems to have
convinced herself that marrying
336
00:15:58,082 --> 00:15:59,166
Thomas is the right thing to do.
337
00:15:59,166 --> 00:16:02,169
>> Brooke: [ Huffs ]
She's being manipulated.
338
00:16:02,169 --> 00:16:04,254
Ridge believes that this
relationship will be great for
339
00:16:04,254 --> 00:16:05,255
Thomas, and for Hope.
340
00:16:05,255 --> 00:16:08,592
I don't think it's gonna be good
for any of them.
341
00:16:08,592 --> 00:16:12,137
>> Katie: Does Ridge know that
Hope is still in love with Liam?
342
00:16:12,137 --> 00:16:12,638
>> Brooke: Well, yeah.
343
00:16:12,638 --> 00:16:14,473
But he doesn't care.
344
00:16:14,473 --> 00:16:17,267
I mean, he think this is all
working out the way it should.
345
00:16:17,267 --> 00:16:20,437
Hope got the annulment
from Liam.
346
00:16:20,437 --> 00:16:24,942
Liam is now with Steffy,
and Thomas and Hope are engaged.
347
00:16:24,942 --> 00:16:28,696
Of course, that was
orchestrated.
348
00:16:28,696 --> 00:16:29,988
>> Katie: Yeah. I agree.
349
00:16:29,988 --> 00:16:32,950
>> Brooke: And Hope, she's just
being swept up in the momentum.
350
00:16:32,950 --> 00:16:34,326
She doesn't even know what's
happening.
351
00:16:34,326 --> 00:16:39,123
But Thomas knows the
kind of woman she is.
352
00:16:39,123 --> 00:16:40,332
She always feels the need to
help.
353
00:16:40,332 --> 00:16:42,126
She feels the need to
make a difference.
354
00:16:42,126 --> 00:16:44,044
>> Katie: Those are some of
her best qualities.
355
00:16:44,044 --> 00:16:45,170
>> Brooke: Yes.
356
00:16:45,170 --> 00:16:47,464
And they're being used
against her.
357
00:16:47,464 --> 00:16:49,133
And I-I don't know what
to do about it.
358
00:16:49,133 --> 00:16:51,677
But that is what's happening.
359
00:16:51,677 --> 00:16:52,886
And Ridge, he called me
Stephanie.
360
00:16:52,886 --> 00:16:55,889
He thinks that I'm doing what
Stephanie did to Ridge and me
361
00:16:55,889 --> 00:16:56,682
when were younger.
362
00:16:56,682 --> 00:16:57,433
>> Donna: No! No.
363
00:16:57,433 --> 00:16:58,684
>> Brooke: Yes.
364
00:16:58,684 --> 00:17:00,936
>> Donna: I mean, I-I could see
why he would say that, but no,
365
00:17:00,936 --> 00:17:01,770
no, no, no, no.
366
00:17:01,770 --> 00:17:03,647
>> Katie: This is completely
different.
367
00:17:03,647 --> 00:17:06,316
You and Ridge were
destined to be together.
368
00:17:06,316 --> 00:17:10,070
>> Brooke: And that's how Thomas
feels about Hope.
369
00:17:10,070 --> 00:17:13,073
He thinks that this is all meant
to be, and now he's got Hope
370
00:17:13,073 --> 00:17:15,033
thinking that way, too.
371
00:17:15,033 --> 00:17:24,001
She doesn't even realize
what he's doing.
372
00:17:24,001 --> 00:17:25,544
>> Thomas: That must be
a good book.
373
00:17:25,544 --> 00:17:26,712
>> Douglas: My favorite.
374
00:17:26,712 --> 00:17:27,546
>> Thomas: Oh.
375
00:17:27,546 --> 00:17:29,173
You want me to read some
to you later?
376
00:17:29,173 --> 00:17:30,215
>> Douglas: Sure.
377
00:17:30,215 --> 00:17:31,258
>> Thomas: Maybe Hope can read
you some, too.
378
00:17:31,258 --> 00:17:34,261
>> Douglas: Like Mommy used to?
379
00:17:34,261 --> 00:17:36,221
>> Thomas: Yeah.
380
00:17:36,221 --> 00:17:37,431
>> Douglas: Tonight?
381
00:17:37,431 --> 00:17:39,892
>> Thomas: Well, not tonight,
'cause tonight Hope and I have
382
00:17:39,892 --> 00:17:42,019
something really important to
talk to you about.
383
00:17:42,019 --> 00:17:48,025
But first, someone needs to
clean up their room.
384
00:17:48,025 --> 00:17:50,027
Yeah.
385
00:17:56,408 --> 00:18:00,245
[ Thinking ] I have to get this
done.
386
00:18:00,245 --> 00:18:03,415
I'm sorry to do this
to you, bud, but I can't wait
387
00:18:03,415 --> 00:18:05,250
any longer.
388
00:18:22,267 --> 00:18:25,270
♪♪
389
00:18:25,270 --> 00:18:28,273
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
390
00:18:28,273 --> 00:18:31,276
Captioning provided by
Bell-Phillip
Television Productions, Inc.
391
00:18:31,276 --> 00:18:34,321
and CBS, Inc.
29360
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
