Original subtitles

-BOY: Ik heb je, bruh! - Ik had een broer genaamd Marcus,

en we gingen op Halloween uit toen we kinderen waren.

DEION: Ik ging weg mijn tweelingbroer om te sterven.

-MARCUS: Help mij! En nu is er iemand zijn kostuum dragen.

Dezelfde kerel dat krijgt mijn vrienden,

maar hij wil me echt.

Zet niet zo veel druk over jezelf, schat.

Dat kan je vertellen naar de staat San Diego.

Ze hebben nog een beurs, en ze zullen het geven

tot iemand in hun juiste gedachten.

We hebben net de wereld van horror verlaten en nu zijn we maatjes.

Denk je dat ik de moordenaar ben?

We weten wie er achter dat masker zit.

Mijn broer Jay is de moordenaar en hij komt voor ons.

-Wat wil je? -GHOSTFACE: Je weet het al.

Hetzelfde Ik heb altijd gewild.

Kijk, man, schroef je, Jay.

Okee? Ik ben je niks schuldig.

Ironisch, is het niet, dat je zo zeker bent je kwam erachter wie ik ben

als alles wat ik ooit van je heb gevraagd is om hetzelfde te doen,

om te bezitten wie je werkelijk bent aan de binnenkant?

Kijk, ik ben een lafaard, oké?

Ik ben een lafaard geweest sinds de nacht Ik liet mijn broer doodgaan,

en ik ben vandaag een lafaard.

Nee, je moet gaan dieper dan dat, of ik zal.

Als je echt mijn broer bent, stop alsjeblieft hiermee.

Daar is het te laat voor!

Als je me als bloed behandelde, we zouden het niet hebben dit gesprek.

Maar wij zijn, en je kunt het verleden niet veranderen.

-Bitch, denk je Dat weet ik niet? - Richt je vervolgens op het heden.

Je hebt een groot spel om te spelen.

De enige vraag is, wil je voetballen morgenavond

of mijn spel?

Omdat ik het je beloof je kunt er maar één winnen.

Deion, Deion, Deion!

-Deion. Hmm?

Ik weet zeker dat ze schreeuwen jouw naam zo betekent dat ze van je willen horen.

Kom op. Ik ... ik weet niet wat ik moet zeggen.

Je komt het best uit,

omdat Coach Fisher naar binnen vloog van San Diego om te horen wat het is.

ik dacht dat je zei hij kwam niet.

Mijn woord gaat een lange weg met hem. Ga daar nu naar binnen.

- He,

Kijk, ik - ik echt waardeer jullie, Ik doe het echt, maar ...

Ik verdien dit niet.

Ik ben niet wie jullie denken dat ik ben.

Ik denk dat dat gewoon een mooie manier is van mij, zeg ...

Ik heb een leugen geleefd.

En ik kan het niet meer doen.

Ik wil dat iedereen weet dat ik ...

Ik denk dat je genoeg hebt gezegd.

Eh, dit concludeert de thuiskomst van Pep vandaag.

De directeur wilde me om je dat allemaal te herinneren tot recente beveiligingsproblemen,

Silverscreen Dreams van morgen Thuiskomst dans...

-Kom op. -...zal zijn alleen voor huidige studenten.

Deion, wil je het ons misschien vertellen? waar ging dat allemaal over?

Kijk, ik ben het spel beu Jay's spellen.

U hoeft zich geen zorgen te maken over Jay niet meer. Cops op de zaak.

Wacht, waar heb je het over?

Ik en Kym zijn naar de politie gegaan afgelopen nacht en vertelde ze alles.

Sinds Ghostface aanviel een van hun eigen,

ze waren eindelijk bereid om te luisteren.

Ze zijn op zoek naar Jay nu.

Fancy manier om te zeggen "Schroef hem."

Focus op jou en wat je wilt,

zoals jezelf winnen die beurs vanavond.

Ik moet gaan.

Zolang ik die jongen kende zijn droom was om te spelen college bal.

Het zou een schande zijn om te zien gooit hij alles weg wanneer het zo dichtbij is.

Dat is het probleem met dromen, ze zijn vluchtig.

Vroeger zou je het mij vragen wat mijn droom was, Ik zou zeggen om mensen te helpen.

Maar met alles we gaan door,

het enige wat ik wil is om te leven.

Laten we eerlijk zijn, Kym, ik en jij, we zijn geen laatste meisjes.

De hel is een laatste meisje?

Het meisje in die slasher-films je hebt gadegeslagen dat maakt het tot het einde,

overleeft, redt haar vrienden.

Heb je de laatste tijd iemand gered?

Ja, ik ook.

Dan zullen we onszelf redden.

We blijven bij elkaar en let op elkaars ruggen vanavond.

We gaan naar Deion's game.

Stadion vol met mensen, maakt alles goed.

Jay zou een dwaas zijn om zijn gezicht te tonen.

Het is niet zijn gezicht waar ik bang voor ben.

Het is dat masker.

VROUW OVER PA: Dr. Flores, bel 118.

Ik verwachtte het niet te zien je gezicht weer zo snel.

Het lijkt erop dat ik uit het bos ben.

Dan zou ik waarschijnlijk moeten gaan.

-Sorry voor alles. - Wacht, wacht.

Dit was niet jouw schuld.

Je weet het niet waar verontschuldig ik me voor, pap.

De waarheid is...

je weet niet wie ik echt ben.

Kunt u me dat dan vertellen?

Ik heb tegen je gelogen al een tijdje.

Alles doen alsof is goed met mij,

dat ik de perfecte dochter ben.

Cheerleader,

student met perfecte cijfers.

Maar de waarheid is ...

Ik zit echt in de war vanbinnen.

Het is bijna alsof Ik draag een masker.

Doe dan het masker af, Liv.

Ik beloof jou, Ik zal houden van degene die eronder zit.

Pop, alles goed?

Het spijt me, maar ik weet het niet hoe zeg je dit, Deion.

Ik heb gehoord wat er is gebeurd. Je hoeft je niet te verontschuldigen voor niets.

Jay stond onder mijn dak.

En als wat de politie zeggen dat het waar is,

hij vermoordt kinderen op je school.

En dat is aan hem. Dat staat niet aan jou.

Ik weet het niet hoe ik een zoon zou kunnen opvoeden en hem niet kennen.

Ik weet het, ik weet het, ik weet het.

Ik kan niet geloven dat dit is gebeurd, en op je grote dag.

Ik speel niet in het spel vandaag, Pop.

Wat? Waarom niet?

Het is maar een spel, Pop.

Het lijkt gewoon alle offers die we hebben gebracht om hier te komen, gewoon ...

is het niet waard.

Hé, je hebt dat verdiend, Deion.

Ik wil jou niet om een ​​besluit te nemen u kunt op een dag spijt krijgen.

Heer weet dat ik een expert ben over dat onderwerp.

Maar ik heb je opgevoed om je eigen man te zijn.

Het is jouw beslissing.

ik vertrouw erop dat je zult betere maken dan ik heb.

Ik ben bij genoeg begrafenissen geweest de laatste tijd.

Ik zal verdoemd worden als ik naar een andere ga.

Ja, jij en ik allebei.

Maar dit hier is een begrafenis, D-Day,

omdat we gaan begraven Gregson!

ALLEMAAL: Ja!

Stop met spelletjes te spelen en kom hierheen.

Ik wil je gezicht zien.

Je echte gezicht.

Ik verdien zoveel, toch?

Waarom doe je me dit aan? Zeg iets.

Reapers! Reapers! Reapers! Reapers!

Wat denk je?

Wel, ik vind dat uniform eruit ziet veel beter voor jou

- dan doet het mij.

- Maar waar is de jouwe? - Ik heb een bekentenis maken.

Ik heb altijd een hekel gehad aan cheerleading.

Ik lieg er niet meer over.

Ik ken het gevoel.

Ik wist het niet als ik vandaag zou spelen,

maar ik wilde het niet laten iedereen naar beneden.

Jay is genoeg meegenomen van ons al. Laat hem dit ook niet nemen.

Nee, je hebt gelijk.

-Tijd om aan het werk te gaan. -Hey wacht. Er is nog een ding.

Ga daar nu naar toe en laat iedereen zien Wie je echt bent.

Hoe is het met deze lijn? Het is net als de nieuwe Yeezys dropping.

We zetten de politie op scherp, onthouden?

Terwijl we wachten,

iets dat je eerder zei heeft me dwarsgezeten.

Waarom denk je niet een van ons? heeft wat nodig is om de laatste vrouw te zijn die staat?

Het is laatste meisje.

Aan jou, maar persoonlijk, Ik vind dat label seksistisch en regressief.

Hoe je haar ook wilt noemen, vol afgrijzen,

ze is ... ze is alles.

Het laatste meisje is het morele kompas van de film.

En het maakt niet uit hoe vooruitstrevend horror krijgt, wat ...

het stereotype van het laatste meisje is bijna net zo moeilijk om te doden

als de echte moordenaar.

En dat respecteer ik volledig over haar.

Het is vanwege de moordenaar nam haar niet serieus.

- Hij onderschat haar. -Elke keer.

Gaat het? Je bent bleek, zelfs voor jou.

-Kijken.

Speel het.

Deion: Okee.

Ze verwachten van ons om de bal naar beneden te rennen ze kelen.

Dat is waarom we gaan duiken rechts flea flikkert op één.

- Je gaat deze keer goed, Hawkins. -Man, maak je geen zorgen.

-Ik heb je.

Deion: Kom op dan. Daar gaan we.

Black 40, hut!

Deion, Deion, Deion, Deion!

JAY: Dit bericht is voor Deion.

Als je me wilt redden, Ik ben bij Earl's huis,

maar je moet alleen komen.

BETH: Heilige rotzooi.

Jay is niet de moordenaar.

Of hij is en hij probeert te lokken Deion in een val.

Nou, als ik een broer had of gevoelens,

Ik zou die boodschap willen zien, zou je niet?

- Geef me je sleutels. -Oke. Waarom?

We hebben afleiding nodig zodat je naar dat stadion kunt gaan

en krijg die boodschap naar Liv en Deion.

Ik moet maken een snelle ontsnapping na de rotzooi Ik ga trekken.

Ugh. God, dit is het hebben van vrienden is als, is het niet?

Hé, sorry dat ik je stoor,

maar je zou me niet erg vinden leen je telefoon om snel te bellen?

Niet beledigend, maar ik ken jou niet eens.

Geen ingenomen.

Hallo! Dat meisje heeft net mijn telefoon gestolen!

Veertien, dit is Drie.

- Reapers! -DEION: Luister.

We moeten vóór de rust scoren en stuur deze jongens terug naar de burbs.

Vleugel links optie op de stille telling.

-Hawkins? - Goed, D-Day.

Hel, ja, dat is het. Zolang als je links gaat.

-Rechts. -MAN: Kom op.

-LIV: Deion! -MAN: Reapers, schat.

Deion!

Hallo. Wat is er mis?

JAY: Dit bericht is voor Deion.

Als je me wilt redden, Ik ben bij Earl's huis,

maar je moet alleen komen.

Earl's huis ... is dat niet jouw appartement?

Nee, dat is het niet, maar ... Ik kan niet zeggen wat het is nu.

- Ik moet gewoon gaan. - Wacht, Deion. Laat me met je meegaan.

Nee, dat kan niet.

-Wat spullen je begrijpt het gewoon niet. -Zoals?

Ghostface's slachtoffers,

ze gaan niet dood vanwege wat ik deed op de nacht van Halloween.

Ze gaan dood vanwege wat ik deed daarna.

Vanwege mijn geheim.

Wat bedoelt u? Welk geheim?

Liv, je hebt geen idee wie ik echt ben.

Natuurlijk doe ik dat.

Nee, dat doet u niet, oké? Geloof me.

Nou, prima.

Als jij geen Deion Elliot bent, wie ben jij in hemelsnaam?

Denk, oké?

Je kent mijn verhaal.

Ik liet je dichterbij komen dan wie dan ook.

Dus vertel het me.

Wie is de enige andere persoon Ik zou kunnen zijn?

Marcus.

Ik val voor iemand Ik weet het niet eens.

Liv, het spijt me.

Ik wil weten hoe Deion stierf.

ik wil het weten hoe je hem werd.

JONGE DEION: Doe je masker af.

En de rest.

Waarom doe ik dit?

Omdat je dat niet hoeft te zijn bang meer.

Het enige dat je nodig hebt is een of ander harnas.

Mijn moeder was zo van streek, ze wist het niet dat we van kostuum zijn veranderd.

Het eerste wat ze deed was ze me omhelsd en noemde me Deion.

Ik ging gewoon mee.

Ik dacht het zeker Ik zou gepakt worden.

Iemand zal het uitzoeken, maar niemand heeft het ooit gedaan.

Dus ik bleef maar leven Het leven van Deion.

Profiteren van zijn kansen en ...

Omdat de waarheid is toen ik Marcus was, Ik was een onrustige jongen.

Maar toen ik Deion werd, mensen... ze behandelden me anders.

Ze veronderstelden de beste in plaats van het ergste.

Okee? Zie je het niet, Liv?

Ik faalde Deion, maar ik kan Jay nog redden.

Dit is mijn kans.

- En ik moet het nemen. Je zou dood kunnen gaan door ermee te doen.

- Denk je daar ooit aan? -Elke dag sinds deze rotzooi begon.

Maar zoals je zei, Ik kan dit niet blijven doen.

De hele reden waarom ik het wilde deze beurs is zo slecht

was zo dat ik het kon begin opnieuw.

Maar ik sterf liever als mezelf

dan blijven doen alsof iemand die ik niet ben.

Het spijt me. Het spijt me dat ik tegen je heb gelogen, Liv.

Mijn fout was net zo groot zoals alle anderen.

Deion! Deion, wacht!

Verdomme.

Verdomd verdomme.

Hallo?

Oh! Ga je schrikken? Werkelijk?

- Waar is Deion? - Hij ging gewoon achter Jay aan.

En je liet hem alleen gaan? - Ik moest je vinden.

Me? Waarvoor?

- Je hebt nog een bericht. - En laat me raden.

Een snoop zoals jij weet al wat het zegt.

Ghostface wil dat we gaan naar de middelbare school.

-Stoer. Echt niet in godsnaam. Dat doe ik. -Of Deion sterft.

Jay?

Hey man.

-Jay. Jay, word wakker, man, alsjeblieft.

-Deion?

Ik ben hier. Doe het rustig aan. Je komt wel goed.

Ik kan niet geloven dat je voor mij kwam.

Natuurlijk deed ik dat.

Er is iets Ik moet je zeggen voordat ik--

Kijk, je gaat niet dood, Okee?

Ik haal je hier weg.

-God.

Heb je enig geluk met Kym?

Haar telefoon is uitgeschakeld en ik denk ze heeft net mijn auto gestolen.

Misschien is ze al hier.

Wat? Denk je dat Kym's Ghostface? Dat is gek, Liv.

Is het?

Kym's bekende Deion het langst, toch? Wist zijn geschiedenis, wist Marcus.

Als Ghostface een probleem heeft met hypocrieten,

Kym is de meest schijnheilige van ons allemaal.

Ik heb haar en Manny gezien een groot gevecht aangaan,

maar ik heb nooit nagedacht omdat ze altijd waren kibbelen hoe dan ook.

Misschien wilde de moordenaar je niet om erover na te denken.

Wie dit ook is is detectie ontweken bij iedere bocht.

Een beetje zoals Kym is op de een of andere manier vermeden elk greintje verdenking.

Huh. Ik zou Kym nooit hebben gekoppeld voor het type Norman Bates.

Je weet maar nooit wie iemand echt is aan de binnenkant.

Ik weet ook niet waarom Ghostface heeft ons hier gebracht als we niet binnen kunnen komen.

Klassiek oorsprongsverhaal. Het eindigt waar het allemaal begon.

Een beetje cliché, maar deze plek is helemaal ons Crystal Lake.

Dat is het.

We hebben elkaar allemaal in detentie ontmoet, in de--

Bibliotheek.

-JAY: Deion, stop. Zet me neer.

Ik wil dat je het hoort wat ik te zeggen heb terwijl ik het nog steeds kan zeggen.

Ik heb je. Gewoon ... gewoon doorgaan.

Ja.

Je hebt me zoals jij Deion had dat Halloween, toch?

Hoe weet je dat?

Jij bent niet de enige dat houdt een geheim.

Ik weet dat je Marcus bent aan de binnenkant.

En jij bent Ghostface.

- Geen teken van de moordenaar. -Nog.

Ik twijfel aan dat raam werd per ongeluk open gelaten.

Niet beledigend, maar ik denk niet patriottisme gaat Ghostface tegenhouden.

Hoe genereus.

-Wat nu? - We vinden de moordenaar.

Als je de moordenaar bent, dan moet ik een verdomde idioot zijn.

Ik kwam hier om je te redden.

Veel te laat daarvoor, schat.

Maar er is nog tijd om te bezitten wie je werkelijk bent.

Ik deed. Ik gaf het toe. Ik heb Liv verteld dat ik een leugen had.

Ik wil iedereen om de waarheid te weten.

Om je te zien lijden zoals Deion deed.

Houd de naam van mijn broer uit je mond.

Je kende hem niet eens.

Dat is waar je het mis hebt.

Dat is onmogelijk. Hij stierf zelfs voor Pops heeft u aan onze familie voorgesteld.

Denk aan die zomer Earl nam Deion mee naar voetbalkamp in Kentucky?

Het was niet alleen daarvoor.

Hij wilde dat we het wisten dat we broers waren.

Dat we bloed waren.

Hij heeft het me niet eens verteld over jou.

Dacht dat hij het wel moest hebben hield dat ons geheim.

Omdat ik ooit ben verhuisd naar Atlanta met jou,

je hebt me behandeld als een totale vreemdeling.

Daarom je vermoordt mensen?

Omdat ik je niet heb behandeld zoals een broer?

Je hebt Deion niet eens behandeld zoals een broer.

Je hebt hem verlaten, heeft zijn hele leven gestolen.

Na alles wat hij ooit heeft gedaan was uitkijken voor je punk-kont.

Jij bent de reden waarom ging het allemaal slecht.

Wat gebeurde er met Halloween? Daarom heeft Earl je familie gekozen over de mijne.

Waarom denk je dat mijn moeder opgesloten zit? haarzelf in de garage met draaiende motor?

Ik ... ik wist het niet. - Natuurlijk deed je dat niet.

Want alles wat je ooit hebt gedaan, verdomme over was bijhouden met je stomme leugen.

Waarom leg me niet gewoon bloot, dan, hè?

-Of nog beter, dood me gewoon rechtop. -Killing is snel.

Je hebt alles van mij afgenomen.

En ik wilde om alles van jou te nemen.

Het enige is dat ik niet wist hoe

tot de juiste gelegenheid kwam langs.

Welke mogelijkheid?

Ik kom daar aan.

Maar laten we beginnen met Tommy Jenkins.

JAY: Het leven van een man nemen is een hel van een ding.

Ik moest bewijzen dat ik er mee door kan gaan.

Maar toen ik die test behaalde,

het was lang niet zo moeilijk om door te gaan.

Je jongen, Avery Collins, dat was om jullie te laten zien Ik bedoelde zaken.

-Jay: Hookman was terugbetaald.

JAY: Je kleine shorty's vader?

Hij was gewoon op de verkeerde plaats op het verkeerde moment.

Stop daar niet. Dit is jouw grote moment, is het niet? Nee.

- Je gaat niet dood tot je me alles vertelt,

over Shane, Manny, Amir.

Zeg iets, man!

Ik heb ze niet gek gemaakt.

- Nou, ze zijn dood. Dus wie deed dat?

Jij bent niet de enige die een masker draagt ​​...

en ik ook niet.

Je hebt gewerkt met iemand.

Tot gisteravond ...

toen ze me neerstaken achterin.

Eigenlijk de voorkant.

Hoe dan ook, allemaal geschroefd

omdat ze niet stoppen totdat jullie allemaal dood zijn.

-Wie is het? Wie is het, Jay?

Denk je dat ik je dat zeg?

Het hele punt hiervan was om je te vernietigen.

En geloof me, zij zal het doen.

-Ze? Wie is zij?

-Wie is zij?

Kom op, Jay, Ik smeek je, man.

Tenminste we hebben iets bedacht.

Denk ik dit is wie we echt zijn, huh?

LIV: Jij bent de horror encyclopedie.

Hoe is de moordenaar gaan we afmaken?

BETH: Moeilijk te zeggen.

Tommy Jenkins en die knul uit het blok van Kym hebben hun keel doorgesneden,

Avery kraterde, Shane OD'd,

en Manny draaide zich om in een menselijke tostada.

Je vergeet Amir.

Ik zal Amir nooit vergeten.

Sorry, Beth. Ik probeer het gewoon te krijgen naar de bodem hiervan.

Ik begrijp het gewoon niet hoe ik het je vertel

dat de enige persoon die me leuk vond voor wie ik ben

werd doorboord met een botzaag gaat helpen.

Wel, dat doet het.

Bedankt, Beth.

Waar gaat dat over?

- Het is gewoon mijn vader.

Ik blijf op de hoogte, zelfs vanuit zijn ziekenhuisbed.

TTYL, pap. Op het punt om aangevallen te worden door een seriemoordenaar.

Zoiets.

Liv. Wat is er gebeurd? Is dat bloed?

Maak je geen zorgen. Het is niet van mij.

Van wie is het dan?

De mijne.

Je psycho-vriendin brained me terwijl mijn rug draaide.

Omdat zij dat is de andere Ghostface.

Alsjeblieft, Deion, je moet me geloven.

Ik wil.

Dat is het probleem.

Dus laten we er gewoon over praten, Okee?

Beth wist dat Amir gestoken was met een botzaag.

Hoe had ze dat kunnen weten? als ze er niet was,

als zij niet de ware was wie heeft het gedaan?

Ik was daar, jij teef.

Amir stierf in mijn huis.

En nadat Deion werd weggehaald door de politie vanwege jou,

Ik moest daar de hele nacht zitten luisteren naar elk gruwelijk detail

over hoe de enige persoon wie om mij gaf werd vermoord,

details die u niet zou moeten weten.

Ik heb het politierapport gelezen, oké?

Het is volkomen logisch uitleg.

BETH: Ja, nou, ik ook.

Raad eens, dat zet de bal in jouw hof, sport.

Wat als we de politie bellen, Okee?

Laat ze ga hier door.

Dat kan ik je niet laten doen, Deion.

Of moet ik Marcus zeggen?

Waarom doe je dit? Wat wil je van ons?

Je bedoelt trouwens je allemaal blootstellen als totale hypocrieten?

Je hebt gelijk. Dit gaat niet over jou, D'Marcus.

Het gaat over haar.

Het is zoals ik vanaf dag één zei.

Jij bent het laatste meisje.

Blijf bij ons vandaan. - Dit is een pistool, jij idioot.

Jay's geweer, om specifiek te zijn.

Gelukkig heb ik het gevonden voordat de politie het deed.

Laat dat ding vallen voordat ik een nieuwe kogel leg in zijn hoofd.

Liv, ren.

Degelijk advies van uw soon-to-be-ex-vriendje.

Een horrorfilm mag nooit eindigen zonder een epische achtervolging.

Bekijk het maar. Ik verlaat hem niet.

Deion: Hallo.

Ga.

Alstublieft.

Nee.

Nee.

-Dat is de juiste mentaliteit.

BETH: God.

Je hebt geen idee hoe moeilijk het is om te zien in dit verdomde ding.

Oh, dit gaat leuk worden.

Waarom doe je dit?

Omdat ik slecht geboren ben.

In tegenstelling tot jij en je kleine Deadfast besties,

Ik lieg er niet tegen mezelf.

Waarom ben je dan geweest? een masker dragen?

Het verschil is

wanneer ik de mijne afneem, er verandert niets.

Ik heb het altijd geweten Ik was een sociopaat.

Ik bedoel, waarom denk je? Ik hou zoveel van horrorfilms?

Ik heb ze allemaal bekeken Ik kon mijn handen krijgen

tot ik het me realiseerde het was gewoon niet genoeg.

Waarom zou Michael Myers krijg alle plezier

wanneer ik kon een beter monster zijn?

Omdat ik niet alleen maar een acteur ben achter een masker.

Dit is wie ik echt ben

aan de binnenkant.

Oh God. Kom op. Dat was een geweldige monoloog.

Letterlijk.

Geen wonder dat Jason nooit wegrent

na al die stomme raadgevers.

Dit is volkomen vermoeiend.

Je kunt dit stoppen. Jay is dood.

Niet als ik zo dichtbij ben tot het afmaken van wat ik begon.

Dit was jouw idee?

Zoals ik zei, wist altijd dat ik een sociopaat was.

Ik was een wannabe moordenaar op zoek naar een oorsprongsverhaal

tot een nacht,

het liep recht door mijn deur.

Het moment dat Jay zat in mijn stoel,

Ik kon het gewoon vertellen we waren gelijkgestemde geesten.

Hij heeft mij gevraagd om zijn demonen recht te doen.

En dus, elke keer dat hij binnenkwam,

mijn naald zou dieper gaan en dat geldt ook voor zijn duisternis.

Tot een nacht, hij vertelt me ​​over Deion

en over hoeveel hij een hekel had aan Deion

voor het opgeven van de echte en het stelen van zijn identiteit.

Over de leugen Deion had geleefd sindsdien.

Jay wilde wraak,

en ik besefte dat dit het lot was.

Ik bedoel, het was perfect.

Zelfs het masker was perfect.

Alles wat ik moest doen was Jay het kleinste duwtje.

Manipuleer hem in het plegen van moord, en het was aan.

Detentie krijgen met jullie,

dat was gewoon de kers op de taart op de taart

omdat ik moet bezweren mijn demonen ook.

En wanneer dan Ik moest mijn reet dekken jij Deadfast verliezers,

Jay zou het kostuum dragen.

Maar daarnaast,

Ik moet zijn wat ik was geboren om te zijn.

Helpen!

VEEL: Help help! Helpen!

BETH: En dat moment met Amir?

God, het was alles.

- Hij vertrouwde jou. Hij heeft de regels overtreden.

En ik wist dat als ik hem doodde, Ik zou iedereen kunnen doden.

Ik bedoel, misschien wel zelfs om hem gaf.

Dat is waarom ik hem hem liet zien voor wie ik echt was.

Een koelbloedige moordenaar?

Hé, ik heb Amir gewaarschuwd om bij mij weg te blijven.

Sommige mensen wil gewoon niet geholpen worden.

Was jij ook Jay aan het helpen?

Jay vermoorden was altijd onderdeel van het plan.

Maar weet je, Kym dwong me gewoon mijn hand door naar de politie te gaan,

en ik wist het dat als ze bij hem kwamen voordat ik het deed, zou ik geneukt zijn,

zo... Ik moest hem neerleggen.

BETH: Ik bedoel, wat? Ik moest al deze moorden opspelden op iemand, toch?

Ze zullen je nooit geloven.

Um, juist. Wie denk je dat de politie is? ga je geloven?

Een getatoeëerde misdadiger als Jay

of een aardig klein wit meisje zoals ik?

- Ik zal ze de waarheid vertellen. - Je zult dood zijn.

Je vergeet Kym.

Vertrouw me, dat ben ik niet.

Ik denk eigenlijk ze is best cool, maar ...

-aan het einde van de dag, ze is allemaal gepraat.

BETH: Wist je dat Ik heb haar gebeld en ik heb haar gegeven een kans om eruit te komen?

En zij heeft jullie verlaten zonder twee keer na te denken.

Kym misschien wel de grootste hypocriet van hun allemaal.

Maar schroef iedereen. Dit gaat over mij en jou.

Wacht wacht!

Als ik je laatste meisje ben,

dat betekent dat ik het overleef, toch?

Kijk, dat dacht ik altijd.

Maar toen besefte ik het

horror gaat niet over de slachtoffers.

Ik bedoel, waarom denk je? de franchises zo lang duren?

Het lichaam laat verandering vallen,

maar de moordenaar altijd komt terug voor meer.

De moordenaar is de echte held van het verhaal.

- Alsjeblieft. -Wat?

Vergeet je lijn?

Maak je geen zorgen, dit is het deel waar je schreeuwt.

Zwijg, Beth.

Hé, het is niet eerlijk.

Hij zei zwijg!

LIV: Ik denk dat ze heeft gekregen wat ze verdiende.

Niemand heeft dit verdiend.

-Okee? Het is mijn fout. -Niet.

Durf het niet te proberen om verantwoordelijkheid te nemen voor wat ze deed.

Hoe dan ook, ik moet het je nog vertellen mensen de waarheid.

Dus Beth en Jay kunnen winnen?

Sorry, maar ze hebben genoeg genomen van ons al. Ik kan je dat niet laten doen.

En ik kan niet blijven doen alsof iemand zijn die ik niet ben.

Dat is wat de middelbare school is.

Niemand van ons heeft enig idee wie we echt zijn.

Dat is iets we komen er later achter

als we het redden in een stuk.

Deion, Marcus.

Je kwam erachter wie je echt bent vanavond

wanneer je alles riskeerde om je broer te redden.

Dus bel jezelf wat je wilt,

maar dat is alles echt belangrijk voor mij.

-KYM: Ga achterover, jullie allemaal. -Hallo!

Ik sta op het punt een kogel te schieten in de opgevijzelde hersenpan van Beth.

- Ze zei dat je ons hebt gered. - Dat zou wel kunnen.

Ghostface bood me aan de kans om eruit te komen.

En dat is wanneer Ik heb alles samengevoegd.

Beth was de enige die het wist Ik was voldoende geschud om te stuiteren.

Maar dat is niet hoe een laatste meisje rolt.

Ik kwam in plaats daarvan terug voor jullie.

Ik hoorde dat brandalarm afgaan, en ik vond dit op de grond.

Ik wist dat er echtheid was neerstorten.

Oké, nou, dat is niet nodig niet meer.

- Je kunt dat ding laten vallen. -Echt niet.

Het maakt niet uit als het een klassieke horror is,

een prequel, een vervolg, een pre-boot, of een reboot, iedereen weet het

de moordenaar komt terug voor een laatste schrik.

Jij was het de hele tijd.

Ik denk dat je gelijk hebt.

Wij zijn partners.

Boom. Laatste meisje, allemaal.

Onderschat op eigen risico.

Oh, verdomme, Deion, dat ziet er slecht uit. Ga je in orde komen?

Je kent me, Kym.

Niets stopt D-day Elliot.

KYM: Oh!

Oh man.

Wees er zeker van om je handen op te steken als we naar buiten gaan.

Het zou zuigen om het te halen door dit alles en dan gepakt door de politie.

Hallo?

KYM: Wat je doet, antwoorden je telefoon bij de eerste keer bellen?

- Hé, Kym. -Wacht even. We gaan videochatten.

Wat ben je aan het doen?

Oh je weet wel, gewoon verhuizen naar Georgia Tech.

Je haalt het naar Californië, toch?

Deion: Kijk zelf maar.

-Damn, echt waar? - Jaaa Jaaa.

Ja, ik heb het gehaald, goed.

Er zijn enkele goede dingen uitgekomen van alles we hebben meegemaakt.

- Live zegt hé. - Zeg haar, ik zeg hé, terug.

Oh man, is dat D-Day?

KYM: Jongen, wees niet druk mijn telefoon zo!

Deion, wat is goed, man?

Alles, Hawkins, alles. Wat de hel doe je het bij GT?

Je kon het niet krijgen naar die school als je een kaart en sleutels had.

Ik wil het gewoon zien wat dit hele Midtown-gebeuren ging over.

Kym laat me neerstorten voor een poosje.

KYM: Nee, ik zei, "We zullen erover praten." Krijg nu geen ideeën.

Dus dat is wat we gedaan hebben in de Dirty.

De droom van Manny levend houden beste manier waarop we kunnen.

Nou, ik verwacht regelmatige updates.

-Binnenkort praten. - Ga naar je moeder. Doei.

SHERRY: We moeten doorgaan.

Wil het niet zijn te laat voor je oriëntatie.

Nee, we gaan nergens heen totdat je die voeten krijgt van jou in deze oceaan.

-Kom op.

Je hebt het gedaan, jongen.

Je hebt het echt gedaan.

Nee, we hebben het gedaan.

Ik zal nooit vergeten wat je gedaan hebt voor mij, mama, nooit.

Alles wat ik ooit wilde was om te zien je dromen komen uit.

Nu dat het is, het is net als mijn eigen dromen zijn uitgekomen.

Niets zou ooit kunnen om dat bij ons weg te nemen.

- Ja, niet meer. -Niet meer.

Jij en Liv nemen een minuutje.

Je hebt het verdient.

Deion: Hoe gaat het schat?

Nieuwe kust, nieuw leven.

Weet je zeker dat je hier klaar voor bent?

Ik denk dat we het uitzoeken. Samen.

Wie ben je en wat heb je gedaan met Deion Elliot?

Het is een lang verhaal, dat verhaal.

Zoals, echt lang.