Original subtitles

In Spanje was in de jaren 1940, een belangrijke bedevaartroute

van het christendom een ratkanaal.

waarlangs veel nazi oorlogsmisdadigers ontsnapten.

De katholieke kerk heeft dit geholpen.

Moet je dit zien. Dit is verbouw om iemand te ondersteunen.

Dit is één van de belangrijkste verhalen, die nooit verteld zijn.

Perfecte verstopplaats.

Eerder in Hunting Hitler:

Als we een extra tunnel vinden

kunnen we mogelijk bewijzen dat Hitler met een vliegtuig Duitsland heeft kunnen ontsnappen.

Stop daar! Wat is dit? Hoor je het geluid?

We hebben een tunnel hier rechtstreeks naar de luchthaven.

Wij denken dat Hitler naar Spanje is gevlucht.

Zijn er nazi-misdadigers via Vigo Europa uitgevlucht?

Zonder twijfel.

We hebben een sterk signaal!

Als de onderzeeër daar is, zal het een schatkist aan bewijs bevatten.

Hier is het! Er is daar iets dat handgemaakt is.

In 2014 werden meer dan 700 pagina's FBI-documenten vrijgegeven

waarin werd vermeld dat de Amerikaanse overheid jaren op zoek was naar Adolf Hitler

jaren na zijn vermeende dood.

In de documenten vinden we duizenden aanwijzingen.

De rapporten volgen elkaar op.

Bob Baer, een voormalig CIA-agent met 21 jaar ervaring

en één van de slimste mensen ter wereld,

heropende het onderzoek in de 70 jaar oude zaak.

Getuigen zijn dood, er zijn geen vingerafdrukken, er is geen forensisch bewijs.

We zullen niet snel conclusies trekken.

Ik wil definitief uitzoeken wat er met Hitler is gebeurd.

En de zaak voor eens en altijd afsluiten.

Metamorfose (MMF) presents:

Hunting Hitler S01E05 Vertaling: TheBronx (MMF)

In de wateren van Zuid-Argentinië

We bereiken nu een snelheid van drie knopen.

Tim Kennedy, US special forces militair en een team van gerespecteerde scheepsarcheologen

zoeken naar een gezonken onderzeeër

waarmee Hitler mogelijk ontsnapte naar Zuid-America,

zoals gemeld in een FBI-document uit 1945.

Kun je teruggaan tot dit punt? - Oké.

Na drie dagen zoeken met een moderne sonar

ontdekten ze mysterieuze metalen voorwerpen op de oceaanbodem.

Het is een rechte lijn met één schuine hoek eraan.

De afmetingen kloppen ongeveer. Jullie moeten gaan duiken.

Yes!

Dit is zeker het werk van mensen. - Ja. Het is van metaal.

We zien een heldere lijn tegen de donkere achtergrond.

Weet je wat het is? - Dat is moeilijk te zeggen.

Het is omringd door zoveel andere dingen. We zullen het pas weten als we het zien.

We hebben een metalen voorwerp, gemaakt door mensenhanden. We zijn opgewonden.

We moeten gaan duiken. - Wat zullen we doen?

De zon gaat onder om 18.15 uur.

Dus we stoppen voor vandaag. En we komen morgenochtend terug.

en dan zenden we de duikers naar beneden. - Goed.

We duiken morgenochtend om te zien wat daar beneden is.

Ik denk dat we iets zullen vinden.

Doet het nu. Gooi het.

Ze markeren de locatie met een boei.

En ze komen morgen terug op zoek naar de overblijfselen van een Duitse onderzeeër.

Ik ben opgewonden. - Fantastisch werk, jongens.

Het is van metaal. Het is handgemaakt en het lijkt in alles op een onderzeeër.

Bob Baer en oorlogsmisdadenonderzoeker John Cencich bekijken de team resultaten.

Als het daar een onderzeeër is, is er mogelijk ook forensisch bewijs.

We moeten ook controleren of zijn vertrekhaven Vigo was.

Nadat ze ontdekten dat Hitler mogelijk heeft kunnen ontsnappen uit Duitsland,

en in een rapport van de FBI staat dat Hitler zijn toevlucht zocht in Spanje,

concludeerde het team dat de kleine havenstad Vigo

de perfecte plek was voor hem om in een onderzeeër Europa te verlaten.

Vigo was de perfecte plek om vanaf weg te vluchten.

maar we weten niet waar hij Spanje is binnengekomen.

Hij wilde zeker niet dat het vliegtuig vanuit Berlijn

landde vanwaar je met de onderzeeër vertrekt. Dat ligt teveel voor de hand.

Ik zou het vliegtuig eerder landen en verdergaan over het vasteland.

Maar hoe vervolgd hij zijn reis toen hij landde? Hij was erg kwetsbaar.

Uit mijn ervaring met geheime operaties

denk ik dat zeker vermomd ging.

Laten we naar dit rapport van de Amerikaanse ambassade kijken.

De volgende Duitsers zijn vermomd als priesters vanuit Vigo naar Argentinië vertrokken

Dat klinkt als een ratkanaal.

Na de oorlog, werden ontsnappingsroutes opgetuigd, zogenaamde "rattenkanalen"

waarlangs nazi-misdadigers uit Europa konden vluchten.

Dit soort kanalen werden gesteund door het Rode Kruis en de katholieke kerk.

Die de voortvluchtigen van vervalste documenten en onderduikplekken voorzagen.

Veel van deze kanalen liepen door Spanje.

Veel katholieken dachten tijdens de oorlog

dat Hitler beter was dan Stalin.

Dus we hebben een heel netwerk van supporters

die hem een infrastructuur leverde in Spanje.

Als we inzoomen op de rattenkanalen in Vigo.

Naar welke plek zou hij dan het vliegtuig kunnen sturen?

Ik heb de aanwezige katholieke kerken en kloosters geanalyseerd.

Wat mij opviel

was het grootste klooster in de omgeving, op 200 km van Viga.

In Samos. Klooster van Samos werd gebouwd in de 7e eeuw.

Het is groot, beschut en het heeft zo'n 200 deelkerken

die dus potentieel 200 veilige schuilplaatsen kunnen zijn.

Als dit een rattenkanaal was, zullen we er getuigen vinden

of documenten dat Duitsers daar geweest zijn.

We moeten Berlijn verbinden met Samos.

Dat is belangrijk voor het onderzoek.

SAMOS, SPANJE

Ik denk dat we er zijn. Dit klooster is enorm groot.

Lenny DePaul, een voormalige leidinggevende van de US Marshalls taskforce.

en Gerrard Williams, onderzoeksjournalist

arriveren bij het enorme klooster dat al ongeveer 1400 jaar in Samos staat.

Het klooster zelf is enorm groot.

In de hoogtijdagen waren hier honderden monniken.

De katholieke kerk bood altijd onderdak aan mensen.

Maar we moeten nu vaststellen of ook Adolf Hitler dit heeft gekregen.

Dit is zeker Javier.

Het team ontmoet de Spaanse historicus Javier Kiroga.

die na jaren onderzoek een boek schreef over het klooster in Samos.

Het klooster is fantastisch. We zijn hier om sporen te vinden van

Duitse oorlogsmisdadigers door Spanje na de oorlog,

Er zit veel geschiedenis binnen deze muren - Uit die periode?

In 1930 was hier een abt genaamd Mauro.

Hij was bevriend met Franco.

Dankzij de steun van Franco was Mauro erg belangrijk hier.

We hebben hier een abt die bevriend is met een medeplichtige van Hitler,

Francisco Franco, de lokale dictator.

Toen de oorlog eindigde in 1945,

kwamen veel Duitsers naar dit klooster.

Er waren hier in het klooster veel Duitse militairen vermomd als priester.

Hij zegt dat Duitsers naar dit klooster kwamen

omdat hij op weg ligt naar Vigo. - Het rattenkanaal.

Ze maakten valse documenten om ze een nieuwe identiteit te geven.

Dit was niet alleen een onderdeel van het rattenkanaal van de nazi's.

Het klooster was een verbinding naar de onderzeeërs van Vigo,

en vanaf daar naar Zuid-Amerika.

Hij praatte met veel monniken uit die tijd.

Eén van die mannen die hier werkte toen hij 18 jaar was,

zei hem dat hij hier Adolf Hitler zag met zijn eigen ogen.

Hier? - Ja.

Wanneer was dat? - De eerste mei 1945.

Hitler was hier? - Dat is wat hij zei.

Een man die in het klooster werkte, zei dat hij Hitler hier had gezien.

Hitler was hier? - Dat is wat hij zei.

Vrijgegeven FBI-documenten

melden dat Hitler na de oorlog toevlucht zocht in Spanje.

Dat pad leidt naar het klooster op Samos.

waar een ooggetuige Hitler zag een maand na zijn vermeende dood.

Het team ontdekte ook dat het klooster belangrijk was in het rattenkanaal,

een geheime manier voor nazi's om te vluchten.

Voor mij is dit een ongelofelijk verhaal.

Maar er was een ooggetuige.

Hij kon zich hier gemakkelijk verstoppen.

De datum valt samen met het einde van de oorlog in Berlijn,

en dan is er een getuige die Adolf Hitler hier zag.

We kunnen de geschiedenis niet wissen, Als je goed kijkt vindt je altijd een spoor.

En dat doen we hier, we kijken zeer goed.

Hier deden de nazi's normaal hun kap af.

en aten hier in stilte.

Zijn er documenten die kunnen bevestigen wat je ons hebt verteld?

Nee. omdat de bibliotheek op de plek was

waar de Duitsers verbleven.

Er was een brand. - Natuurlijk was dat er.

In 1950 is het deel waarin de Duitsers leefden

en de naastgelegen bibliotheek geheel verbrand.

We komen terug, even overleggen.

Alles is weg. Een groot deel van die geschiedenis verdween daarmee ook.

Geen twijfel dat dit een veilige haven was. - Absoluut.

Een logboek van aankomende en vertrekkende nazi's zou teveel zijn, maar nu hebben we niets.

Het klooster heeft zeker verschillende ingangen.

Sommigen misschien alleen bekend bij de abt.

Er waren tunnels voor water,

maar ze staan niet op de tekeningen van het klooster.

Dus er zijn geheime tunnels? - Natuurlijk.

Het team gaat één van de geheime tunnels onderzoeken

waardoor geheime toegang tot het klooster mogelijk is.

Deze tunnel gaat naar buiten het klooster? - Ja.

We weten niet waar hij naartoe leidt? - Nog niet.

Laten we eens een kijkje nemen.

Tijd om een rat te worden.

Na ongeveer 50 meter zag ik eronder de smallere tunnel

waar je doorheen moest kruipen.

Deze tunnel gaat vrij ver. Er is weinig lucht hier

Hier eindigt de tunnel. Hij is dichtgemetseld.

Ik weet zeker dat hij naar buiten de muren van het klooster leidt.

we weten dat de Duitsers hier waren en dat ze goed werden ontvangen.

We weten nu over de tunnel. Dit is een best belangrijke ontdekking.

Ik wil erachter komen waar hij heengaat.

Wat heb je gevonden? - Een tunnel.

Ik kroop hem honderd meter in en kwam een stenen muur tegen.

Het was dichtgemetseld. Hij moet tot buiten de muren reiken.

Als hij zo lang is. - Gemakkelijk.

Bezat het klooster buiten deze muren nog andere gebouwen?

Ja. En heel dichtbij.

45 meter achter de muur in de gevonden tunnel

staat een gebouw dat in de jaren 1940 tot het klooster behoorde.

Na 1943 werd het een station voor Franco's politiekorps.

Het werd gebruikt door de Guardia Civil. - Guardia Civil?

Het is geen leger maar een politiekorps. - Ja.

De stoere jongens die Franco's Spanje controleerden.

Waarom zouden ze dit pand volstoppen met politie naast het klooster?

De vraag is retorisch, ik denk dat ik het weet.

De Guardia Civil was veel meer dan een gewone politie.

Haar leden waren trouw aan Franco.

Je wilde ze echt niet ontmoeten.

Moet je dit zien. - De cellen.

We hebben cellenblokken gevonden. Alle vloeren zijn met cement gemaakt.

Kijk dat eens.

Dit is zeker verborgen.

In één cel vond ik een stuk cement van een vierkante meter.

Een deel van het beton is gebroken.

Het lijkt erop dat daar een holte zit.

Ik kon een beetje graven en zag duidelijk daaronder een tunnel.

Het gat is dichtgestopt met aarde, stenen en grind.

Hieronder is een gat. Kijk maar.

De puzzel viel op zijn plaats. Met de mogelijkheid dat Hitler hier was,

Nazi aanwezigheid, Generaal Franco. En nu deze tunnel..

die waarschijnlijk gebruikt werd om Duitsers in en uit het klooster te brengen.

Ik ging zo'n honderd meter een tunnel in

die me zou brengen naar het gebouw van de Guardia Civil.

Dit was soort ontsnappingsroute voor iemand. Als onderzoeker weet ik heel goed

dat de tunnel waarschijnlijk dit doel diende.

CALETA DE LOS LOROS

Dat is alles wat ik nodig heb.

Ik zal de klep instellen.

Het Kennedy-team en scheepsarcheologen staan op het punt om te gaan duiken

naar een mysterieus metalen object op de bodem van de oceaan.

We zullen heel voorzichtig zijn, we zullen de beperkingen respecteren.

We beheren op afstand en we moeten voorzichtig zijn

En omdat hulp erg ver weg is. - Dat is slim.

Teamleider Joe Hoyt bereidt zich voor op een zoekactie

die hem kan brengen naar de gezonken onderzeeër

die Hitler naar Argentinië kan hebben gebracht, zoals vermeld in de FBI documenten.

Laten we de onderzeeër zoeken. - Laten we het gaan doen.

Het is goed.

Het belangrijkste is om nauwkeurig te bepalen wat zich beneden bevindt.

Maar het zou fijn zijn om 100% zekerheid te krijgen

wat het is en hopelijk is het wat we zoeken.

Het moment voordat je het water in gaat

Dat is het opwindendste deel omdat je weet dat je iets gaat zien

dat niemand voor jou heeft gezien. Misschien iets ongelofelijks.

De 3 duikers zijn begonnen.

Ik was over de hele wereld. Groene baretten brengen veel van hun tijd in het water door.

Maar nu ik op het spoor van een Duitse onderzeeër zit.

Ik kan niet beschrijven hoe krachtig dit moment was.

We hebben meerdere signalen, dus we zoeken naar meerdere onderdelen.

Zichtbaarheid op de bodem was niet erg goed,

We begonnen te zoeken conform het patroon.

Op 12 meter diepte en vechtend tegen het slechte zicht,

voert het team een cirkelachtig zoekpatroon uit om het doel te vinden.

Ik zoek door dit gebied.

Elke ronde is zo'n 4 meter breder dan de vorige.

Zodat het hele zoekgebied goed doorzocht wordt.

Meer van hetzelfde hier.

Bovendek, Er is niets hier.

Begrepen.

Ik kom achter je aan.

Herhaal alsjeblieft, ik heb je niet goed gehoord.

Ik denk dat ik iets zie.

Hier is het!

Het lijkt op een soort staal.

Voor de kust van Argentinië heeft de sonar iets belangrijks ontdekt.

Hier is het!

Tim Kennedy en Joe Hoyt duiken naar een metalen voorwerp,

dat wellicht een gezonken Duitse onderzeeër is.

Ik denk dat ik iets heb gevonden.

Het ziet eruit als een soort stalen U-balk.

Begrepen. Je hebt een stalen U-balk gevonden.

Het ziet er nieuw uit, het ligt hier nog niet zo lang.

Zeker geen wrak van een Duitse onderzeeër.

We zagen vrijwel meteen wat het was.

Metalen balken, op de bodem van de oceaan.

Dit is een grote teleurstelling.

Maar we moeten doorgaan tot we het juiste bewijs vinden.

Oké, we gaan door met zoeken om te zien wat we nog meer kunnen vinden.

Na een lange zoektocht op de zeebodem

We hebben nog wat dingen gevonden. Meer van meer dezelfde balken.

Ze vonden meer stalen balken maar geen onderzeeërwrak.

Bovendek, er is hier niets meer te vinden.

Oké. We komen terug.

We hoopten dat kanon te zien op een onderzeeërdek.

We waren erg teleurgesteld.

We hebben modern afval gevonden.

Maar het goede nieuws is

Dat hieruit blijkt dat we grondig zijn in onze zoektocht.

Want we vonden vier kleine stukjes metaal op de bodem van de oceaan.

Ze zochten slechts de helft van het gebied,

dus gaat het team verder zoeken naar de gezonken onderzeeër.

We kunnen dit onderzoek alleen systematisch doen.

We hebben een zoekgebied afgebakend en dat gaan we verder doorzoeken.

Als het weer meezit, zullen we dat hele gebied doorzoeken.

Een succesvolle duik.

Het was teleurstellend dat we niet vonden wat we zochten, maar dat geeft niets.

We komen terug en gaan door met zoeken.

Dit was een klein gevecht in de grote oorlog.

DOWNTOWN, L.A.

We hebben afgesproken om elke goede aanwijzing te onderzoeken.

Terwijl in Argentinië het zoeken naar de onderzeeër verder gaat,

bespreken Bob Baer en John Cencich de aanwijzingen in Spanje.

Er moet iemand zijn die Hitler uit Berlijn heeft zien vluchtten

en die claims moeten worden onderzocht. - Natuurlijk.

Een ooggetuige die Hitler zag in het klooster van Samos

stemde ermee in om via Skype te praten.

Waarom heeft hij Hitler kunnen zien?

Daar komt het allemaal op neer. Wie is deze persoon?

Hoe weet hij dit? Heeft hij hem echt gezien?

En waarom geloven we hem?

Goedemiddag. - Bedankt voor uw tijd.

We willen U wat vragen en met U teruggaan naar het verleden.

Hoe oud was U in 1945? - Vijftien jaar.

Wat deed U daar? - Ik werkte in de bouw.

Ik wil U vragen te vertellen wat U heeft gezien daar..

wat gerelateerd is aan de nazi's in Spanje.

Ik werkte in 1945 aan een geheim bouwwerk in een klooster op Samos.

Ik bouwde geheime secties, zoals tunnels voor de Duitsers.

En deze Duitsers waren nazi's? - Ja, het waren nazi's.

Onder hen was Adolf Hitler. Hij was daar.

Hij had geen snor meer.

Kun je me precies vertellen welke maand dat was?

In mei 1945

Ik besefte dat het echt Hitler was vanwege het vliegtuig.

Vertel me eens over het vliegtuig. - Ik ging naar een andere stad om te werken.

Het eerste dat ik in die stad zag, was een Duits vliegtuig.

Het vliegtuig landde in een aardappelveld van deze oude man.

Ik vroeg hoeveel mensen er waren gearriveerd.

Hij zei: "Vijf mensen. Het waren Duitsers."

Zag iemand anders dat Hitler uit het vliegtuig stapte, naar je weet?

De eigenaar van de boerderij.

Vele keren. hij bleef vragen aan mensen of ze dachten dat het Hitler was.

Ze bevestigden het. - Dus Hitler zat in dat vliegtuig?

Ja!

Wat was de exacte locatie van dat vliegtuig?

In een stad genaamd Corneas.

Perfect. We zullen het gesprek beëindigen. Heel erg bedankt.

Ons team bevindt zich in het klooster en heeft de geheime secties gezien.

Deze meneer heeft ze medegebouwd. Alles past perfect.

We hebben een ooggetuige die beweert dat Hitler daar in 1945 was.

Dezelfde man hoorde later van het vliegtuig dat bij het klooster landde.

De tijdlijn en het vliegtuig passen in onze theorie van zijn ontsnapping.

Als we het bewijs ontdekken hoe dit vliegtuig is geland, zullen we weten hoe het past

hoe hij in Spanje kwam en verliet via Vigo. Dit kan de ontbrekende schakel zijn.

Als een vliegtuig daar is geland, komen we daarachter.

Hij moest via Spanje naar Zuid-Amerika. - Het is een tussenstop.

Lenny DePaul en Gerrard Williams gaan naar Corneas in Spanje

om bewijs te vinden voor deze bijzondere getuigenverklaring.

Het vliegtuig landde in een aardappelveld.

U zegt dat Hitler in dat vliegtuig was? - Ja.

Als dit echt zo is gegaan, heeft het team hier een belangrijkste deel van de puzzel

hoe Hitler naar Spanje kwam en vervolgens aan boord van de onderzeeër ging.

De mensen die ik voor jullie moest zoeken? - Ja?

Ik heb ze gevonden. - Geweldig.

Ze willen een ontmoeting. - Goed zo, Pablo!

Het lokale contact heeft een tweede ooggetuige gevonden.

Die de landing van de vliegtuigen kan bevestigen.

Het moeilijkste in dit onderzoek van 75 jaar oud

is dat er nog maar weinig levende getuigen over zijn.

Om het verhaal te bevestigen, moeten we mensen vinden die het echt gezien hebben.

Ik was 18 jaar oud. Ik zat in een boot te vissen op de rivier.

Hij was aan het vissen op de rivier.

Ik was bang en ik bukte. Toen vloog het vliegtuig laag over me heen.

Het vliegtuig crashte? - Nee, het landde daar.

Had het vliegtuig kenmerken? - Geen enkele. Ik herkende er niets van.

Er waren geen kenmerken.

Wie zat er in het vliegtuig? - Hij zat vol met soldaten.

Hoeveel waren er? - Vier, vijf.

Hij zag een piloot uitstappen en een paar soldaten.

Kan hij me op de kaart laten zien waar het vliegtuig is geland?

Je moet ter plaatse gaan en met lokale mensen gaan praten.

Hier landde het vliegtuig? - hier komen we te weten..

Interessant. Heel erg bedankt.

dat een Duits vliegtuig landde in Noord-Spanje.

Het is de moeite waard om te onderzoeken. - Goed.

Lenny gaat naar de plaats die de ooggetuige heeft aangegeven

om te bekijken of het terrein geschikt is om te landen.

Een landend vliegtuig in een veld

daarvan moet ik zien of het mogelijk is.

Ik moet het gebied echt zien waar het vliegtuig landde.

Dan kan ik bepalen of de informatie juist is.

We zullen het zien. Het is de moeite waard om te gaan.

We gaan de overblijfselen van de basis bezoeken.

Op ongeveer 8 kilometer afstand ontmoeten ze de journalist Serafin Terahores

die meer weet over de Duitse activiteit in hetzelfde gebied.

Waren er Duitsers hier tijdens de oorlog? - Ja, dat klopt.

Dit is de barak? - Ja, klopt.

Heel lange tijd wisten alleen lokale mensen van deze plek.

Dit was het hoofdgebouw.

Als een vliegtuig in Spanje zou landen, zou men dan deze basis kunnen vinden?

Er is hier een grote antenne.

Hij vertelt dat de belangrijkste reden voor deze basis

was om Duitse vliegtuigen te coördineren. - Dat is ongelofelijk.

Zelfs in 1945 was deze basis operationeel. - Zelfs toen?

Spanje was neutraal in de oorlog.

Maar ze hadden hier een basis met een Duitse antenne.

Het moet belangrijk zijn geweest voor de nazi's.

Maar het was ook belangrijk voor de nazi's na de oorlog.

Dit is een slangennest in het midden van Europa.

Het is hier heuvelachtig. Ik weet het niet... Het is moeilijk om een vliegtuig hier te landen.

Lenny arriveert op de plek waar de getuigen het vliegtuig zagen landen.

We zijn er.

Tactisch is het een goede landingsplaats. Een groot breed, open veld.

Maar het omringende ontoegankelijke terrein maakt landen wel moeilijker.

Lenny zal het veld meten met moderne instrumenten.

Ik meet het terrein en kijk of een vliegtuig hier kan landen.

De Tremble TX5, 3D-scanner

gebruikt dunne lasers om een 360 graden topografische kaart te maken.

Zo precies dat het grassprietjes gedetailleerd kan laten zien.

Op basis van de kaart zal het team bekijken of een vliegtuig daar zou kunnen landen.

op basis van de hoogteverschillen en de afmetingen van dit open veld.

Ik stuur de data naar het hoofdkantoor om te worden onderzocht, dus we wachten dat af.

Hier, in de struiken.

Gerrard gaat een antenne onderzoeken

wat in het midden stond van de nabijgelegen Duitse militaire basis.

Ze zijn in 1940 gebouwd. Er zijn er drie.

Wat is er mee gebeurd? - Een orkaan heeft ze vernield.

Was het een orkaan? - Ja.

Hier is de antennebasis.

Dit was de voet van 120 meter hoge antenne.

120 meter? - Klopt.

Dit is gebouwd met Duitse technologische hulp?

Telefunken. - Telefunken?

Telefunken was marktleider in communicatie apparatuur tijdens en ook na de oorlog.

Ze waren hun tijd vooruit met deze geavanceerde technologie.

In 1940 bouwde Telefunken zeer krachtige radio-ontvangers.

Dit apparaat geeft een krachtig signaal waarop je kon afstemmen.

Het is RDF, Radio Direction Finding.

RDF of Radio Direction Finding

helpt militaire schepen en vliegtuigen nog steeds om zich te oriënteren.

Met bereiken van duizenden kilometers, kunnen deze drie radioantennes

een vliegtuig in staat stellen om zijn positie te bepalen, net zoals met moderne GPS.

Alleen met deze technologie is het mogelijk om een

geheime landing te maken op een veld een paar kilometer verderop.

Stel je ben een Duitse piloot en je laat je leiden door deze drie antennes.

Je vliegt in de mist en deze antennes

laten je precies weten waar je moet zijn. Dit is als een vuurtoren.

Spanje zit vol met verrassingen, sommigen erg groot.

Er is een Spaanse basis met Duitse technici

die een signaal uitzendt naar een Nazi-vliegtuig

en leid ze naar de exacte locatie.

Nog een prachtig voorbeeld van de neutraliteit van Franco tijdens de oorlog.

Wat we hier zien, maakt mogelijk dat Adolf Hitler met zijn vliegtuig

naar Spanje heeft kunnen reizen.

Dit lees je niet in de geschiedenisboeken.

Laat me de scans van Lenny eens zien.

Bob Baer en John Cencich bekijken het 3D-laserbeeld van het veld in Spanje

om te bezien of een vliegtuig van Hitler op die plaats heeft kunnen landen.

2.454 meter lang en 428 meter breed.

Een "Condor" heeft 1.800 meter nodig om te landen.

Ik heb genoeg velden gezien en ik weet

dat hij daar kon landen, ondanks de helling.

Je moet het veld wel kunnen vinden in het donker.

Het team ontdekte, op ongeveer 8 km afstand,

Nazi-antennes en RDF apparatuur.

Dit heeft zeker kunnen helpen met de landing.

Ja, je landt het vliegtuig op het signaal.

Op het eerste gezicht zijn de getuigenverklaringen ongelofelijk,

maar als je eenmaal naar de locatie gaat

en er vlakbij is een nazi-radiobasis,

worden die uitspraken ineens uiterst geloofwaardig.

Ik ben er vrij zeker van dat Hitler naar Spanje is gevlucht.

Hij landde daar, reisde door Spanje, stapte aan boord van een onderzeeër.

Wat me dwars zit is de grote afstand van bijna 11.000 kilometer naar Argentinië.

En we weten dat als een onderzeeër daar aankwam, de bemanning

er ernstig ziek vanaf kwamen.

Na de oorlog gaven twee Duitse onderzeeërs, U-530 en U-970

zich over aan de kust van Argentinië.

Na zo'n lange reis konden de matrozen amper staan

door ondervoeding, uitdroging en gebrek aan schone lucht.

We weten dat de gezondheid van Hitler minder werd.

Zijn persoonlijke arts schreef dat Hitler hevige pijn had.

Hier. Hitler leed aan astma en had zweren.

Zou hij de onderzeeër genomen hebben van Spanje naar Argentinië?

Hij zou zeker niet wekenlang onder water willen zitten.

De onderzeeërs waren klein en niet ruim. Het waren net doodskisten.

Ik zou reizen met tussenstops. Hoe zou je die reis opsplitsen?

Slechts één locatie is dan mogelijk. De Canarische eilanden.

Aan het einde van de oorlog controleerden de geallieerden

bijna de hele Atlantische kust.

Hitler kon alleen naar de Canarische Eilanden gaan.

Hitler en Franco ontmoetten elkaar in 1940 in Frankrijk

om het geheime gebruik van deze eilanden te overwegen,

hoewel ze officieel neutraal waren als onderdeel van Spanje.

Het is logisch om hier in een onderzeeër te stappen,

en zo'n 1.600 km verderop naar de Canarische Eilanden te varen

om voorraden in te nemen. Je kunt er zelfs even bijkomen.

Tot hij hersteld is en dan verder reizen. - De de vraag is dan

of een onderzeeër bij de Canarische Eilanden zou kunnen worden bevoorraad,

en of iemand, zoals Hitler, daar had kunnen herstellen

om vervolgens door te gaan naar Zuid-Amerika.

We sturen mensen daar heen om te kijken of het mogelijk is.

We gaan naar de Canarische eilanden.

CANARISCHE EILANDEN

Waar ging hij heen, wie beschermde hem? Iemand moet hem gezien hebben.

Het team arriveert op de Canarische Eilanden,

een aantal vulkanische eilanden in de Atlantische Oceaan,

honderden kilometers verwijderd van de kust van Europa en Afrika.

Waar zijn we hier, Pablo? - Dit is Las Palmas.

Hoofdstad van Gran Canaria. - Mooi.

Ze onderzoeken of Hitler van deze strategische plek gebruik kon maken

als een tussenstop op de vlucht naar de kust van Argentinië.

Hij had operaties gaande op het vasteland. Waren die hier ook gaande?

We moeten onderzoeken en ontdekken of iemand iets weet over

wat hier gebeurde 70 jaar geleden. - Dat vinden we niet in de officiële data.

Het is belangrijk om iemand te vinden die hier in de jaren veertig was.

We volgen het pad van Adolf Hitler van Berlijn naar Argentinië.

Vandaag hebben we een belangrijk daarin punt bereikt.

Hier ligt de sleutel voor de belangrijke verbinding naar Zuid-Amerika.

Zoals wanneer je de top van de hoge berg ziet.

Je moet nog veel meer ontdekken.

Laten we gaan. - Aan het werk. Hoera!

CANARISCHE EILANDEN, SPANJE

Deze eilanden waren strategisch belangrijk in de Tweede Wereldoorlog.

Lenny DePaul en Gerrard Williams zijn op de Canarische eilanden aangekomen.

om te onderzoeken of Hitler deze eilanden heeft gebruikt

als tussenstop op zijn vlucht met een onderzeeër naar Argentinië.

Praat jij eerst maar met hem. - Goed.

Ze slaagden via een lokaal contact bij een belangrijke getuige te komen.

Goedemiddag! Don Francisco.

De familie van Francis Campof was in de jaren 1940

de eigenaar van de grootste Duitse scheepswerf op de eilanden.

Zijn grootvader was de algemeen directeur van Warman House.

Hij was scheepsingenieur.

Maar er waren ook Duitse ingenieurs hier.

Wat deden ze hier? - Er kwamen schepen langs

met troepen naar het vasteland.

Ze gingen onderzeeërs repareren als die kapot aankwamen.

Als een Duitse onderzeeër hier kwam, gingen zij hem repareren.

Ze herlaadden de onderzeeërs ook met torpedo's.

Dit gebeurde allemaal in de tunnels.

Ze repareerden niet alleen de onderzeeërs. - Goed.

Ze brachten er ook eten, wapens en torpedo's naartoe.

Er was een torpedo-magazijn op het eiland. Het was in een tunnel.

Ik kon niet geloven wat ik hoorde. We dachten aan één onderzeeër hier.

Generaal Franco was neutraal in de oorlog, maar ze hadden een torpedo-opslag hier.

Ze konden hier hun voorraden vernieuwen, weer aan boord gaan en vertrekken.

Dit is een groot geheim. Niemand weet hier iets van.

Hoe communiceerden ze?

Ze gebruikten codes. Een Enigma machine.

Wacht even hier. Hij noemde Enigma.

Enigma. - Ze hadden een Enigma machine hier?

Hadden ze een Enigma machine hier? - Er waren er vier.

De Enigma was een bijna perfecte Duitse encryptiemachine.

De nazi's stuurden hun informatie via een Enigma naar Duitsland

en om uit Duitsland orders te ontvangen.

Als er hier vier Enigma's waren, waren ze iets groots van plan.

Het team gaat naar de tunnels waar de munitie werd opgeslagen.

Geheime onderzeeërbasis, een communicatienetwerk.

We moeten dit goed onderzoeken. - We zijn dichtbij.

Misschien is dit de juiste vluchtroute van Adolf Hitler.

Pablo, je hebt Javier gesproken? - Ja.

Hij weet dat we komen? - Ja, hij verwacht ons.

Javier Duran was de eerste die deze tunnels onderzocht

en zag wat hier was, waarom het hier was en hoe het hier kwam.

De tunnels bestrijken ongeveer zeven vierkante kilometers.

zeven duizend vierkante meter tunnels hier.

Ze hebben natuurlijke en mechanische ventilatie.

De mechanische werd gebruikt als er vrachtwagens inreden.

Op ongeveer een kilometer afstand van de kust

lagen deze tunnels op korte afstand van de onderzeeër ligplaatsen.

terwijl de heuvels er omheen ze goed verborgen hielden.

Er kunnen vrachtwagens in? - Ja.

De vrachtwagens reden erin en ze laadden de torpedo's erop.

Die tunnel is een torpedo-tunnel.

Kunnen we in tunnels kijken?

Ja, natuurlijk.

Dit zijn twee ingangen?

Ongelofelijk.

We zijn omringd door militaire installaties.

De nazi's bouwden ondergrondse kathedralen.

Ze zijn enorm groot en ze laten een sterke indruk achter.

Dit is ongelooflijk.

We weten niet wat er op deze eilanden is gebeurd

in de donkere dagen van oorlog.

Het heeft een duistere geschiedenis die moet worden verteld.

Vertaling: TheBronx (MMF)

Volgende keer in Hunting Hitler:

Dit is geen vakantiehuisje. Dit heeft een ander doel.

Alles zegt mij dat dit is gebruikt om hoge nazi's in veiligheid te brengen.

Zoiets als dit kost miljoenen.

Duitse vingerafdrukken overal hier. - Die tunnel is oneindig.

Ze waren hier aan het voorbereiden op de oorlog.

De naam is niet interessant, het was een Duitse basis.

Kunnen we het huis bekijken?

We kunnen er beter niet heen gaan. - We gaan er zeker wel heen.

Als ik een heel belangrijk persoon moest verstoppen, is dit perfect.

We mogen niet ontdekt worden. - Stop daar. Er komt iemand aan.