Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,506 --> 00:00:18,895
All of us have graduated
trapping of fugitives
2
00:00:18,896 --> 00:00:22,209
and were not getting paid money puþini
by taxpayers and So ...
3
00:00:22,210 --> 00:00:26,104
Exit there and arãtaþi
that earns money is hard.
4
00:00:26,105 --> 00:00:27,649
You will work together in teams of land.
5
00:00:27,650 --> 00:00:31,472
Each team is composed of a
chief scout and 4 officers înarmaþi.
6
00:00:31,473 --> 00:00:32,281
And memorize ...
7
00:00:32,282 --> 00:00:35,426
A search is like a classic mystery.
Today you are all detectives.
8
00:00:35,427 --> 00:00:40,316
Do not just search for the fugitive,
and search for clues where they might hide.
9
00:00:40,317 --> 00:00:43,624
Leave me to remember,
This man is a violent guy.
10
00:00:43,625 --> 00:00:46,144
Attach it and your name
will be a local legend.
11
00:00:46,145 --> 00:00:49,104
Every good father of the Cascade Canyon
he will tell his son
12
00:00:49,105 --> 00:00:53,655
as you got the tracking,
right here in our backyard.
13
00:00:54,301 --> 00:00:57,941
Search Find your fellow ...
Good luck.
14
00:01:07,131 --> 00:01:08,468
How did I do?
15
00:01:08,469 --> 00:01:10,261
Maybe you want to join and I hunt.
16
00:01:10,262 --> 00:01:12,848
Well, I can not do that,
but thanks for the offer.
17
00:01:12,849 --> 00:01:16,185
We will start with research
known routes.
18
00:01:16,849 --> 00:01:19,428
You know routes
better than anyone on here.
19
00:01:19,429 --> 00:01:21,473
We have a chance with you here.
20
00:01:21,474 --> 00:01:22,664
We are here ...
21
00:01:22,841 --> 00:01:24,699
Valley stretching from north to south
below us.
22
00:01:24,700 --> 00:01:27,156
You can not pass through those mountains to the east.
23
00:01:27,157 --> 00:01:29,578
And to the west are roadblocks
along the pass.
24
00:01:29,579 --> 00:01:31,874
Not only can go north or south.
25
00:01:31,875 --> 00:01:36,457
Maybe it will lead south to Mosley
but this area of our people ...
26
00:01:37,304 --> 00:01:40,944
No way out,
just do not know yet.
27
00:01:46,042 --> 00:01:48,352
Okay guys,
to get him.
28
00:02:04,676 --> 00:02:10,396
In 1564, Nostradamus predicted
destruction of the world in three waves terrible.
29
00:02:10,397 --> 00:02:12,030
first wave is here.
30
00:02:12,522 --> 00:02:14,692
My name is Cade Foster.
31
00:02:15,513 --> 00:02:17,823
These are my stories.
32
00:02:18,162 --> 00:02:21,802
They killed my wife,
I was accused of murder ...
33
00:02:21,936 --> 00:02:25,296
currently are on the run ...
but I do not hide.
34
00:02:25,969 --> 00:02:27,912
Guided by the prophets Nostradamus,
35
00:02:27,913 --> 00:02:28,993
I'm looking ...
36
00:02:29,689 --> 00:02:30,669
chase them ...
37
00:02:31,541 --> 00:02:32,738
I'll stop ...
38
00:02:32,873 --> 00:02:35,597
FIRST WAVE
39
00:02:40,108 --> 00:02:44,608
Slim proudly presents ...
40
00:02:45,109 --> 00:02:48,049
JOSH
Translation and adaptation AdyC
41
00:02:51,118 --> 00:02:53,555
and time was partner
if I were a team.
42
00:02:53,556 --> 00:02:56,405
If you think the Eli and I know that are camped here
aliens and to seek only three.
43
00:02:56,622 --> 00:02:58,742
Even if you are deghizaþi
the young married.
44
00:02:58,825 --> 00:03:00,155
Eddy, cease!
45
00:03:00,475 --> 00:03:03,022
A policeman has recognized me
in a restaurant.
46
00:03:03,445 --> 00:03:04,421
Wait and a.
47
00:03:06,699 --> 00:03:10,684
For God, all State of Montana
is after me. And I have dogs!
48
00:03:10,685 --> 00:03:11,609
What kind of dog?
49
00:03:11,610 --> 00:03:13,520
I do not know,
I never stopped to see you, Eddie!
50
00:03:13,521 --> 00:03:15,241
Calm down, buddy.
And we go about it.
51
00:03:15,826 --> 00:03:18,952
well prepared dogs are trained to
such as sniffing ground and air.
52
00:03:18,998 --> 00:03:19,908
How to get rid of them?
53
00:03:19,909 --> 00:03:22,063
can not,
I only can you slow down you.
54
00:03:22,064 --> 00:03:23,729
What vegetation is around you
55
00:03:23,730 --> 00:03:26,089
Grass, pine needles ...
56
00:03:26,559 --> 00:03:28,361
Okay, okay ... the riots and you.
57
00:03:29,431 --> 00:03:32,870
Crushed grass
introduce bacteria into the soil ...
58
00:03:33,556 --> 00:03:35,146
gotta get out of here.
59
00:03:35,147 --> 00:03:37,177
Dogs dig and sniff.
60
00:03:37,538 --> 00:03:39,218
After that call me.
61
00:03:39,240 --> 00:03:40,508
Check maps.
62
00:03:40,509 --> 00:03:41,743
Thanks Eddy.
63
00:03:41,744 --> 00:03:43,698
- Listen, if you fail ...
- You're to succeed.
64
00:03:43,699 --> 00:03:45,659
Give beat them
65
00:04:18,619 --> 00:04:22,360
Helicopter to remain in positions
for emergency medical evacuation.
66
00:04:22,361 --> 00:04:24,671
There might have injured.
67
00:04:26,244 --> 00:04:27,154
And erif Han?
68
00:04:28,223 --> 00:04:30,322
And erif Deputy Joshua Bridget.
69
00:04:30,323 --> 00:04:32,532
The prosecutor asked for my help.
70
00:04:32,533 --> 00:04:34,600
There are specialist
in "techniques, combat tracking."
71
00:04:34,601 --> 00:04:36,907
I appreciate any help given, and erifule.
72
00:04:36,908 --> 00:04:38,401
Then I'm gonna like it,
73
00:04:38,402 --> 00:04:40,057
I went on the road since
You're the next two traffic lights.
74
00:04:40,058 --> 00:04:44,120
They saw the fugitive running due south
right here.
75
00:04:44,121 --> 00:04:45,543
Makes sense ...
76
00:04:46,225 --> 00:04:47,833
Jolly Hollan, forestry service.
77
00:04:48,105 --> 00:04:50,320
Nice knowledge, ma'am.
78
00:04:50,321 --> 00:04:53,484
There is only wilderness,
one to die without food.
79
00:04:53,485 --> 00:04:54,624
Can you make a suggestion?
80
00:04:54,625 --> 00:04:55,520
Sure.
81
00:04:55,857 --> 00:04:59,891
Do you have teams in the open field.
They are 50% chances to be detected.
82
00:05:00,674 --> 00:05:03,458
Let stand behind fugitive
and to draw him from the valley.
83
00:05:03,459 --> 00:05:04,393
Here ...
84
00:05:04,706 --> 00:05:05,809
In Mosley.
85
00:05:06,240 --> 00:05:07,150
I'm busy ...
86
00:05:07,723 --> 00:05:08,985
Get in touch with Mosley and eriful
87
00:05:09,313 --> 00:05:10,873
So you and lead our people in the valley.
88
00:05:12,177 --> 00:05:15,001
That would be like removing
a rabbit in the hole.
89
00:05:15,556 --> 00:05:19,817
If you do not mind
a camp to check to see what is there.
90
00:05:20,141 --> 00:05:22,451
I do not think it's a good idea.
91
00:05:22,705 --> 00:05:26,429
It's my responsibility.
We did everything we could here.
92
00:05:26,430 --> 00:05:29,190
Well, stay to the north and notifies me
if a problem occurs.
93
00:05:29,624 --> 00:05:30,543
Well.
94
00:05:47,995 --> 00:05:49,239
Why have they stopped?
95
00:05:49,240 --> 00:05:50,640
A disturbed area.
96
00:05:50,902 --> 00:05:52,372
The waiting move.
97
00:05:52,546 --> 00:05:54,399
Can I get next?
98
00:05:56,137 --> 00:05:57,669
Find friends ...
99
00:06:34,201 --> 00:06:36,755
Usually we have a quiet valley ality.
100
00:06:36,756 --> 00:06:38,989
Since I returned from town
I never had to anything like this.
101
00:06:39,603 --> 00:06:41,420
Her to "taste" hunting myself.
102
00:06:41,421 --> 00:06:43,752
Mind if I join
search teams?
103
00:06:43,753 --> 00:06:44,593
Not so.
104
00:06:49,394 --> 00:06:50,864
Hey, Mr. and erif.
105
00:06:51,676 --> 00:06:53,967
I'm the one who saw him, you know?
106
00:06:53,968 --> 00:06:55,085
Cade Foster ...
107
00:06:55,086 --> 00:06:55,903
Just right?
108
00:06:55,904 --> 00:06:57,544
Yes.
At Ted's tavern.
109
00:06:57,545 --> 00:07:00,119
He sat in the corner and eat fried eggs.
110
00:07:00,120 --> 00:07:01,887
Maybe one to receive the medal.
111
00:07:01,922 --> 00:07:02,877
Maybe, maybe ...
112
00:07:03,002 --> 00:07:03,732
Hey,
113
00:07:04,331 --> 00:07:06,703
I have a cousin who is the chief inspector.
114
00:07:07,182 --> 00:07:09,046
Maybe you know.
Bob Crowly.
115
00:07:09,047 --> 00:07:11,407
Are the temporary assignment in Florida.
116
00:07:11,408 --> 00:07:12,524
I imagine you're not here.
117
00:07:13,037 --> 00:07:17,052
Because I thought that winter could be
geroasa too that you guys here.
118
00:07:17,053 --> 00:07:19,179
And what would those guys?
119
00:07:19,180 --> 00:07:21,770
You know ...
Black boys.
120
00:07:22,123 --> 00:07:25,902
I heard that you thermoregulation
not tolerate heights.
121
00:07:25,903 --> 00:07:27,583
Where did you hear that?
122
00:07:27,695 --> 00:07:29,152
Maybe we'll call him Bob.
123
00:07:29,153 --> 00:07:32,215
Let's say it wrong
by sending a black.
124
00:07:44,185 --> 00:07:45,761
What the hell are you here?
125
00:07:59,279 --> 00:08:02,499
Hatred of you hurry up and defeat.
126
00:08:08,316 --> 00:08:11,861
I found a fire extinguished
probably from a camping trailer.
127
00:08:12,188 --> 00:08:15,149
Ensure that fire is extinguished
and continue the search.
128
00:08:15,837 --> 00:08:16,820
Almost.
129
00:08:53,340 --> 00:08:54,331
Foster ...
130
00:08:54,332 --> 00:08:55,872
Dogs, Eddie can not escape.
131
00:08:56,067 --> 00:08:58,552
Listen, you can.
You are just some animals.
132
00:08:59,052 --> 00:09:00,169
Where are you?
133
00:09:00,585 --> 00:09:01,862
I do not know,
but I hear a river.
134
00:09:01,863 --> 00:09:02,813
Raul Carlson .
135
00:09:02,814 --> 00:09:03,934
Now where?
136
00:09:04,089 --> 00:09:06,592
I intercepted a transmission
the command dispatcher.
137
00:09:06,826 --> 00:09:08,867
Formed a search teams gloves ã
going south.
138
00:09:08,868 --> 00:09:11,569
You need to finds a way to pass them
after that go north.
139
00:09:11,570 --> 00:09:13,837
I do not hear too well.
Not so much signal.
140
00:09:13,838 --> 00:09:17,444
I'm gonna die when you walk in the woods mobile.
141
00:09:17,445 --> 00:09:22,064
If you stay on the west side of the river
after 9 km you into a forest road.
142
00:09:22,065 --> 00:09:25,094
Expecting you there, just stay on the River.
143
00:09:25,095 --> 00:09:27,125
Do not be late friend.
144
00:09:55,362 --> 00:09:57,081
If he went through the water ...
145
00:09:57,082 --> 00:09:58,132
No matter.
146
00:09:58,776 --> 00:09:59,841
I'll take the dogs behind.
Leave it a minute.
147
00:09:59,842 --> 00:10:03,762
Dogs'll give him ago.
Leave it a minute.
148
00:10:45,688 --> 00:10:47,928
They traced.
Move the Seek.
149
00:11:38,709 --> 00:11:39,619
Ask them.
150
00:11:43,257 --> 00:11:44,785
I'll repeat.
151
00:11:54,894 --> 00:11:56,434
You're not and erif.
152
00:11:57,680 --> 00:11:58,742
I recognize you.
153
00:12:00,261 --> 00:12:02,282
You killed the priest in the camp.
154
00:12:03,104 --> 00:12:05,343
Get up.
155
00:12:11,378 --> 00:12:13,583
Topic 117.
156
00:12:15,669 --> 00:12:17,769
Specimen escaped.
157
00:12:24,493 --> 00:12:26,663
You're a little small for me.
158
00:12:27,518 --> 00:12:31,508
Put the gun down
îþi and show you how small they are.
159
00:12:31,848 --> 00:12:32,753
Too late for that.
160
00:12:34,929 --> 00:12:36,749
What?
Other experiments?
161
00:12:37,392 --> 00:12:39,422
Intend to capture.
162
00:12:40,173 --> 00:12:41,713
Of course yes.
163
00:12:43,875 --> 00:12:48,044
Gua goal is to find out what makes
and has a formidable opponent.
164
00:12:48,045 --> 00:12:49,632
Let's see if there are others like you
165
00:12:51,048 --> 00:12:52,716
then to remove.
166
00:12:56,889 --> 00:13:01,439
Want to know what I did
and has a formidable opponent?
167
00:13:02,183 --> 00:13:03,094
Vol.
168
00:13:04,687 --> 00:13:09,447
You, nenorociþilor,
I have created when you killed my wife.
169
00:13:12,634 --> 00:13:14,146
Give it up.
170
00:13:21,810 --> 00:13:23,840
They are where they are going?
171
00:13:25,674 --> 00:13:27,004
Far from us.
172
00:13:27,165 --> 00:13:28,425
In the south valley.
173
00:13:28,760 --> 00:13:31,490
We sent a team to seek you.
174
00:13:32,221 --> 00:13:33,860
How did you knew I'm going north?
175
00:13:33,861 --> 00:13:35,616
Meant to go south
to enter the trap.
176
00:13:35,617 --> 00:13:38,767
I thought that you enter the trap.
177
00:13:44,037 --> 00:13:47,047
You should shorten it through the forest.
178
00:13:47,413 --> 00:13:49,513
This one is dangerous route.
179
00:13:58,781 --> 00:14:00,613
Stay the course.
180
00:14:12,709 --> 00:14:13,619
Get up.
181
00:14:14,081 --> 00:14:16,223
I cut it these handcuffs ankle.
182
00:14:16,224 --> 00:14:19,164
If you survives, you kill us.
183
00:14:41,833 --> 00:14:43,089
Gotcha.
184
00:15:19,024 --> 00:15:21,544
Do it with a direct shot storeys.
185
00:15:21,727 --> 00:15:23,046
Kill me.
186
00:15:23,546 --> 00:15:25,226
Sorry buddy.
187
00:15:25,448 --> 00:15:29,337
I learned that a dead alien
not keep well.
188
00:15:29,338 --> 00:15:32,585
I know what happens to your body when you die.
189
00:15:32,586 --> 00:15:35,554
Anyway gonna die.
190
00:15:37,713 --> 00:15:39,743
And if you do not help me.
191
00:15:43,645 --> 00:15:44,485
Please ...
192
00:15:44,761 --> 00:15:46,602
Kill me.
193
00:16:00,309 --> 00:16:02,129
Sângeraþi that and us.
194
00:16:16,130 --> 00:16:19,130
Cedar Pass 35 km
195
00:16:23,933 --> 00:16:25,473
Does it hurt?
196
00:16:27,333 --> 00:16:28,599
Good.
197
00:16:29,877 --> 00:16:31,417
Just do not die.
198
00:16:37,841 --> 00:16:39,241
It was careless of me.
199
00:16:39,983 --> 00:16:41,313
You have been defeated.
200
00:16:42,708 --> 00:16:44,668
Obi and twigs and you up with the idea.
201
00:16:45,599 --> 00:16:47,349
I made a mistake.
202
00:16:48,681 --> 00:16:51,061
Welcome to the human race.
203
00:16:52,604 --> 00:16:54,173
I am not human.
204
00:16:54,495 --> 00:16:55,738
I Gua.
205
00:16:56,671 --> 00:16:58,771
Yes, whatever the hell you are ...
206
00:16:59,025 --> 00:16:59,953
You put it.
207
00:17:01,443 --> 00:17:03,823
Cops know or want to see smoke.
208
00:17:04,891 --> 00:17:06,557
I teach and my name cleaning head.
209
00:17:06,650 --> 00:17:09,517
Emotional, you need revenge.
210
00:17:12,134 --> 00:17:14,164
Can you and tell you?
211
00:17:14,721 --> 00:17:18,601
If you had the will, was already dead.
212
00:17:18,720 --> 00:17:22,551
I'm smarter
and only your laboratory rats.
213
00:17:22,552 --> 00:17:24,544
I underestimated.
214
00:17:30,061 --> 00:17:31,888
It is the story of my life.
215
00:17:31,889 --> 00:17:33,849
She did not underestimated.
216
00:17:36,249 --> 00:17:37,789
And it ... Who is he?
217
00:17:39,299 --> 00:17:42,146
Your wife.
Hannah.
218
00:17:44,413 --> 00:17:46,638
I know all about you.
219
00:17:46,673 --> 00:17:49,245
Thi mouth shut.
220
00:17:49,690 --> 00:17:51,299
And Hannah ...
221
00:17:54,864 --> 00:17:57,172
Say the name and date and I will kill you.
222
00:17:57,173 --> 00:17:59,343
He said that we will hunt ...
223
00:18:00,543 --> 00:18:02,853
Before you take his life.
224
00:18:05,877 --> 00:18:08,187
Want to know how I did?
225
00:18:13,293 --> 00:18:14,677
Do it.
226
00:18:22,883 --> 00:18:25,403
I'm not like you, nenorociþilor.
227
00:18:25,894 --> 00:18:27,294
You're Gua.
228
00:18:27,926 --> 00:18:31,566
I think it's time to find some answers.
229
00:18:33,530 --> 00:18:37,170
This is the oldest method
that are familiar.
230
00:18:37,171 --> 00:18:39,890
Is called, put salt on the wound.
231
00:18:39,891 --> 00:18:41,670
Very painful.
232
00:18:44,821 --> 00:18:45,725
Now ...
233
00:18:50,548 --> 00:18:52,978
How many of you vo and three are on our planet?
234
00:18:52,979 --> 00:18:54,657
Îþi wasting your time.
235
00:18:56,424 --> 00:18:57,684
Wrong answer.
236
00:19:42,479 --> 00:19:43,319
Damn!
237
00:19:44,079 --> 00:19:45,993
What happened to Foster?
It has crept beside you?
238
00:19:45,994 --> 00:19:47,674
I do not know, sir, and erif.
239
00:19:47,811 --> 00:19:50,734
Maybe. The dogs were after him
but he escaped.
240
00:19:50,735 --> 00:19:51,767
Well Ryan, calm down.
241
00:19:51,768 --> 00:19:55,117
Go back to northern dogs
and see if I can get behind.
242
00:19:55,118 --> 00:19:56,141
Yes, sir.
243
00:19:56,142 --> 00:19:57,612
Back on set.
244
00:19:58,889 --> 00:20:03,237
The rest of the heads of the team to keep the band
and continue movement down the valley.
245
00:20:03,238 --> 00:20:06,878
If we're lucky,
come home for dinner.
246
00:20:08,415 --> 00:20:09,815
Where are you hiding?
247
00:20:16,261 --> 00:20:17,965
Gram, I see smoke.
248
00:20:18,000 --> 00:20:19,904
Probably there are tourists.
249
00:20:20,520 --> 00:20:22,878
I'm outside the main quest.
250
00:20:22,879 --> 00:20:27,847
It's not safe to stay there.
Get your team and get them out.
251
00:20:27,848 --> 00:20:29,513
Right now.
252
00:20:43,314 --> 00:20:44,364
You're stoned.
253
00:20:44,634 --> 00:20:46,874
I told about ever ...
254
00:20:47,394 --> 00:20:49,634
What do you think about the planet?
255
00:20:51,638 --> 00:20:56,001
It's as if ...
Would give us power.
256
00:20:58,538 --> 00:20:59,537
Salt ...
257
00:21:00,082 --> 00:21:02,424
Green like that, my friend ...
258
00:21:05,127 --> 00:21:07,400
Does not exist on my planet ...
259
00:21:07,828 --> 00:21:09,906
Photosynthesis is inhibited ...
260
00:21:10,213 --> 00:21:12,383
You do not even feel it.
261
00:21:13,156 --> 00:21:16,085
It's because of the salt?
Salt and react as such as morphine.
262
00:21:16,086 --> 00:21:18,719
Everything ... on my planet,
263
00:21:19,838 --> 00:21:21,312
is red u.
264
00:21:22,437 --> 00:21:24,965
Color tired sun.
265
00:21:28,629 --> 00:21:30,485
The color of the dead.
266
00:21:32,085 --> 00:21:34,255
Where is your planet?
267
00:21:36,829 --> 00:21:39,107
At last a lifetime.
268
00:21:42,927 --> 00:21:44,327
Hey, hey, hey ...
269
00:21:44,370 --> 00:21:47,030
Stay with me ...
How are you?
270
00:21:52,482 --> 00:21:55,764
A pair of galaxies,
271
00:21:56,573 --> 00:21:59,309
per million
light years away.
272
00:21:59,558 --> 00:22:01,014
It is impossible.
273
00:22:02,182 --> 00:22:04,818
Would be an entire life
to ajungeþi here.
274
00:22:04,819 --> 00:22:06,826
We sent conscience ...
275
00:22:08,721 --> 00:22:12,991
With a white hole
I created it in space.
276
00:22:15,767 --> 00:22:17,305
In this, right?
277
00:22:18,301 --> 00:22:20,821
Have you sent this in mind.
278
00:22:20,984 --> 00:22:22,985
But you need more bodies.
279
00:22:22,986 --> 00:22:24,625
I saw the laboratory where they cultivaþi.
280
00:22:24,626 --> 00:22:25,769
I know ...
281
00:22:28,810 --> 00:22:31,680
Did you keep that in your hand once.
282
00:22:34,920 --> 00:22:39,048
You gave it to exchange
your friends for life.
283
00:22:41,388 --> 00:22:42,746
You ...
284
00:22:45,426 --> 00:22:47,736
Your consciousness I found it ...
285
00:22:49,391 --> 00:22:51,421
A keep to remind me,
286
00:22:53,510 --> 00:22:56,380
how close I was to death.
287
00:23:03,689 --> 00:23:05,653
Our roads ...
288
00:23:08,542 --> 00:23:11,181
Are bound to intersect.
289
00:23:26,949 --> 00:23:28,779
I'll arrest you this time.
290
00:23:28,780 --> 00:23:30,876
Go back to the path
and sure to point the gorge.
291
00:23:30,877 --> 00:23:33,151
Police to get you out of a forest.
292
00:24:04,350 --> 00:24:05,614
It heals.
293
00:24:09,401 --> 00:24:11,333
How has and is going to fast?
294
00:24:11,334 --> 00:24:15,348
We have put our own DNA
in human bodies.
295
00:24:17,624 --> 00:24:19,164
Make them better.
296
00:24:20,694 --> 00:24:21,750
Good.
297
00:24:22,946 --> 00:24:26,236
'll Be alive when the police arrive.
298
00:24:34,735 --> 00:24:37,535
Should not affect the police here.
299
00:24:41,224 --> 00:24:42,550
Why?
300
00:24:43,935 --> 00:24:47,155
Because I'll be forced to kill them.
301
00:24:48,718 --> 00:24:51,768
For what it's about to kill?
302
00:24:51,769 --> 00:24:53,513
I'm an acolyte.
303
00:24:55,218 --> 00:24:56,730
An assassin.
304
00:24:59,510 --> 00:25:01,120
Since you're here?
305
00:25:01,405 --> 00:25:03,015
For too long.
306
00:25:05,480 --> 00:25:07,860
This is my third body.
307
00:25:09,762 --> 00:25:11,250
Three bodies ...
308
00:25:12,674 --> 00:25:13,902
Three lives.
309
00:25:18,548 --> 00:25:20,508
How much blood you have on hand?
310
00:25:20,674 --> 00:25:22,303
Our planet is dying.
311
00:25:22,304 --> 00:25:25,403
If we do not expand ...
die together with her.
312
00:25:25,404 --> 00:25:28,134
You lived as old as time and human
313
00:25:29,039 --> 00:25:31,493
you behaved like and we ...
314
00:25:31,494 --> 00:25:33,734
You were one of us.
315
00:25:36,254 --> 00:25:39,054
And A is even easier to kill?
316
00:25:39,055 --> 00:25:41,645
I said it's never easy.
317
00:25:42,964 --> 00:25:45,041
Sometimes I ...
318
00:25:47,348 --> 00:25:51,021
We were reluctant
on our plan.
319
00:25:51,022 --> 00:25:52,422
When you're in and.
320
00:25:55,920 --> 00:25:59,012
Even things we resist
they do not believe.
321
00:25:59,013 --> 00:26:01,490
I think ... in Gua.
322
00:26:03,737 --> 00:26:05,705
And we were like you once.
323
00:26:05,706 --> 00:26:08,518
There was a time of peace and progress.
324
00:26:08,767 --> 00:26:10,653
But I became neglect.
325
00:26:10,903 --> 00:26:15,157
And when the invasion came ...
we have slain.
326
00:26:17,179 --> 00:26:19,209
A rebel freed us.
327
00:26:20,386 --> 00:26:23,023
Then I took the name of Gua.
328
00:26:24,612 --> 00:26:27,132
It means the power to overcome.
329
00:26:28,666 --> 00:26:32,768
For centuries, people of science
have created a perfect balance.
330
00:26:34,886 --> 00:26:39,436
We created a military car,
to secure our freedom.
331
00:26:39,536 --> 00:26:40,548
Permanent.
332
00:26:40,645 --> 00:26:44,285
So, once was occupied planet.
333
00:26:46,655 --> 00:26:51,905
And now you want to our own busy
to complete the cycle.
334
00:26:52,428 --> 00:26:54,248
You're not warriors!
335
00:26:56,047 --> 00:26:57,182
're Victims.
336
00:26:57,183 --> 00:27:02,153
We are here because we do not
to stop being a victim ... again.
337
00:27:10,724 --> 00:27:12,614
Look at you now.
338
00:27:21,103 --> 00:27:22,171
move.
339
00:27:22,499 --> 00:27:23,955
Drop
or we shoot.
340
00:27:26,378 --> 00:27:28,213
I want to teach me.
341
00:27:29,131 --> 00:27:31,301
Now put the gun down, okay?
342
00:27:31,453 --> 00:27:32,838
Take it easy!
343
00:27:33,088 --> 00:27:34,458
On your knees.
344
00:27:35,766 --> 00:27:39,196
On your knees and put your hands behind your head.
345
00:27:40,523 --> 00:27:42,623
And erif U.S., Joshua Bridget.
346
00:27:42,963 --> 00:27:44,013
You are not a erif!
347
00:27:44,148 --> 00:27:46,067
Is this fugitive keeps me hostage.
348
00:27:46,068 --> 00:27:46,936
Do not you think.
349
00:27:46,937 --> 00:27:48,226
Do not move, I'll shoot.
350
00:27:48,227 --> 00:27:49,546
Cover me, I'll assure him.
351
00:27:49,547 --> 00:27:51,574
Do not allow to raise the gun ...
I'll shoot you.
352
00:27:51,575 --> 00:27:53,535
I said Do not move.
353
00:27:56,952 --> 00:27:59,052
Butch!
Butch, are you okay?
354
00:28:03,488 --> 00:28:04,743
Move.
355
00:28:10,939 --> 00:28:14,667
I've seen the fugitive, and on and erif
Butch after he was hit.
356
00:28:14,668 --> 00:28:16,624
Everything happened very quickly,
Mr. and erif.
357
00:28:16,625 --> 00:28:19,167
Take it easy.
Who fired first?
358
00:28:19,168 --> 00:28:21,746
Well, I guess that fugitive.
359
00:28:22,048 --> 00:28:23,803
When did that and erifului kid.
360
00:28:23,804 --> 00:28:27,304
When writing the report,
You're not even think ... know.
361
00:28:28,604 --> 00:28:31,862
And eriful found him?
It's hell of a follower.
362
00:28:31,863 --> 00:28:34,023
Well,
now it hostage.
363
00:28:34,024 --> 00:28:36,338
Well.
Rezistaþi, I'll come help.
364
00:28:36,339 --> 00:28:37,579
The rest ...
365
00:28:38,089 --> 00:28:40,144
You have been pãcãliþi.
366
00:28:40,614 --> 00:28:42,707
Give them details
to come to you.
367
00:28:43,711 --> 00:28:48,051
Be careful.
Fugitive is now armed and dangerous.
368
00:28:49,864 --> 00:28:51,534
I warned you not to police.
369
00:28:51,535 --> 00:28:53,001
You're a good Samaritan, are not you?
370
00:28:54,462 --> 00:28:56,329
Thi have risked life to save them as.
371
00:28:56,330 --> 00:28:58,150
Tried to kill you.
372
00:28:58,276 --> 00:29:01,356
They tried to kill one of the criminals.
373
00:29:01,461 --> 00:29:04,224
You're their only chance of survival.
374
00:29:04,225 --> 00:29:06,951
Saliva taste your blood.
375
00:29:08,419 --> 00:29:10,309
I do not know how to do it.
376
00:29:10,641 --> 00:29:13,197
You think to tell you that you can prove you're innocent.
377
00:29:13,198 --> 00:29:16,079
They will not believe words to tell you about us.
378
00:29:16,080 --> 00:29:18,928
Rather would crucify you, Foster.
379
00:29:18,929 --> 00:29:21,490
And would you get knocked nails into his hands.
380
00:29:23,667 --> 00:29:27,027
I still have learned nothing about us, right?
381
00:29:27,730 --> 00:29:29,832
Before I condemned
me from violence,
382
00:29:29,833 --> 00:29:32,162
should you forget
First your world.
383
00:29:32,163 --> 00:29:34,917
This time I chose to be black.
384
00:29:34,918 --> 00:29:37,218
And your face violent culture
every day.
385
00:29:37,219 --> 00:29:39,739
I said it was perfection.
386
00:29:40,143 --> 00:29:41,893
Oppression is easy ...
387
00:29:42,009 --> 00:29:44,153
Let lupþi against it, it's hard.
388
00:29:44,154 --> 00:29:45,694
Try this November.
389
00:29:48,432 --> 00:29:50,182
Sometimes I get tired ...
390
00:29:50,498 --> 00:29:53,999
The death so that
we bring this planet.
391
00:29:54,000 --> 00:29:55,470
Then it stops.
392
00:29:56,489 --> 00:29:57,569
I can not.
393
00:29:58,314 --> 00:29:59,154
Do not move!
394
00:30:01,122 --> 00:30:06,064
Forestry are the man,
tourists looking homeless.
395
00:30:06,176 --> 00:30:08,294
Mr and erif, you are right?
396
00:30:08,295 --> 00:30:11,251
I'll hurt you
but I long to tell you now explain.
397
00:30:11,252 --> 00:30:15,032
We must find a place to hide.
398
00:30:16,557 --> 00:30:18,819
It is an emergency shelter
near the edge of the pin.
399
00:30:18,820 --> 00:30:20,220
Good.
Let's go.
400
00:30:20,817 --> 00:30:21,654
Move.
401
00:30:31,071 --> 00:30:33,171
We recovered the body, Jim.
402
00:30:33,313 --> 00:30:37,038
On Lenin Falls ...
E Crawly.
403
00:30:37,336 --> 00:30:38,934
Somebody broke her neck.
404
00:30:38,935 --> 00:30:42,693
And how did the fugitive in Cedar Pas
does not make sense.
405
00:30:42,694 --> 00:30:46,104
I do not know.
We have traffic jams on the entire highway.
406
00:30:46,105 --> 00:30:48,695
I begin to believe it's not alone.
407
00:30:48,741 --> 00:30:50,139
I want to dublaþi efforts.
408
00:30:50,140 --> 00:30:54,972
Switch off the machine each and every driver
and look everywhere.
409
00:30:54,973 --> 00:30:58,147
I understood Jim
any suspect.
410
00:31:32,586 --> 00:31:33,391
Wait!
411
00:31:38,765 --> 00:31:40,339
Go ahead.
412
00:31:51,338 --> 00:31:52,818
Sit down.
413
00:31:54,741 --> 00:31:56,040
How you're name?
414
00:31:56,041 --> 00:31:56,833
Jolly.
415
00:31:58,149 --> 00:32:01,229
Jolly
See if someone finds your water.
416
00:32:15,434 --> 00:32:19,144
They're everywhere
and you seek.
417
00:32:20,066 --> 00:32:22,796
Or find you eventually.
418
00:32:23,342 --> 00:32:25,263
It would be easier if you teach now.
419
00:32:25,264 --> 00:32:28,134
I tried, but they shot at me.
420
00:32:30,342 --> 00:32:31,478
Put it here.
421
00:32:47,363 --> 00:32:48,293
Wait ...
422
00:32:48,356 --> 00:32:49,561
What's wrong with you?
423
00:32:49,562 --> 00:32:52,405
Stay away from him or you
be one of his statistics.
424
00:32:52,406 --> 00:32:55,484
I just wanted to look at his wound.
425
00:32:55,485 --> 00:32:58,732
We have emergency medical training ...
It hurt!
426
00:32:58,733 --> 00:33:03,093
Oh yes, it hurt.
Lift the shirt.
427
00:33:05,374 --> 00:33:06,783
Pick it up!
428
00:33:15,991 --> 00:33:19,001
Do not understand.
Where there's so much blood?
429
00:33:19,104 --> 00:33:23,094
The forest was
implanted in the womb as a trouser.
430
00:33:24,051 --> 00:33:26,431
And you'd expect you to believe ...
431
00:33:26,873 --> 00:33:28,214
No.
432
00:33:29,257 --> 00:33:31,021
But it's true.
433
00:33:31,613 --> 00:33:34,623
Do not get upset.
Just listen what he says.
434
00:33:35,066 --> 00:33:38,566
No, no.
N-I'm gonna go this time.
435
00:33:40,113 --> 00:33:45,257
This ... this is not and erif.
436
00:33:46,918 --> 00:33:49,158
Why did it on and go?
437
00:33:49,258 --> 00:33:50,588
You got me.
438
00:33:51,393 --> 00:33:53,293
Why not knee-Thi flight?
439
00:33:53,294 --> 00:33:54,846
Calm down, okay?
440
00:33:56,110 --> 00:33:57,580
What do you mean?
441
00:33:58,680 --> 00:34:00,789
If not and erif,
Who is he?
442
00:34:00,790 --> 00:34:03,947
Part of the first wave of aliens and ministers,
443
00:34:03,948 --> 00:34:07,195
looks just like us,
I'm only stronger
444
00:34:07,196 --> 00:34:08,176
faster,
445
00:34:08,586 --> 00:34:12,472
and although perhaps more tepþi, although still
I was not entirely convinced of that.
446
00:34:12,473 --> 00:34:14,704
You want to know, and something else, Jolly?
447
00:34:14,705 --> 00:34:16,990
Welcome Baths, I believe.
448
00:34:19,646 --> 00:34:21,305
Now I want to put the gun down.
449
00:34:21,306 --> 00:34:22,427
Want proof?
450
00:34:33,814 --> 00:34:36,764
O God!
What are you doing?
451
00:34:39,963 --> 00:34:41,146
Look.
452
00:35:00,748 --> 00:35:03,589
I believe what is unbelievable.
453
00:35:22,231 --> 00:35:24,611
- Where to go?
- Glacial Park.
454
00:35:24,914 --> 00:35:27,338
I am ...
They are naturalistic.
455
00:35:33,556 --> 00:35:36,356
Not much you eat as a naturalist.
456
00:35:36,916 --> 00:35:40,973
Did you hear that a naturalist
eat tree roots and i. ..
457
00:35:42,086 --> 00:35:45,200
You see ... are naturalistic
in that they are ...
458
00:35:45,201 --> 00:35:46,748
Nudist.
459
00:35:48,265 --> 00:35:53,775
I have a place in the north woods,
I'm going to show you where everything ez.
460
00:35:56,404 --> 00:35:58,504
It really is a quiet place.
461
00:35:59,243 --> 00:36:00,516
More volleyball ...
462
00:36:01,388 --> 00:36:02,508
Give it up.
463
00:36:04,828 --> 00:36:05,998
Freak.
464
00:36:07,724 --> 00:36:10,923
Thus A and, I mean ...
e alien.
465
00:36:11,415 --> 00:36:12,977
You know how it sounds.
466
00:36:12,978 --> 00:36:13,992
Yes, I know.
467
00:36:15,158 --> 00:36:18,518
If you teach the authorities can prove.
468
00:36:20,836 --> 00:36:25,153
You know what? Nor do they claim
they know what is happening here.
469
00:36:25,154 --> 00:36:29,577
But not to me and to call him and erif
and to arrange to surrender?
470
00:36:29,578 --> 00:36:31,653
I told, I tried that.
471
00:36:31,654 --> 00:36:35,177
A policeman was shot
and they believe that one and keep erif U.S. hostage.
472
00:36:35,178 --> 00:36:38,684
So let me call
forestry department.
473
00:36:38,685 --> 00:36:40,897
Chief is my friend and eriful.
474
00:36:46,012 --> 00:36:47,014
Well.
475
00:36:57,910 --> 00:37:00,150
I signed here.
476
00:37:01,011 --> 00:37:01,963
Well ...
477
00:37:18,899 --> 00:37:20,538
I did not minds.
478
00:37:22,186 --> 00:37:24,761
I do not agree with everything we do here.
479
00:37:24,762 --> 00:37:25,842
Yes ...
480
00:37:26,717 --> 00:37:29,643
Then help me to stop them.
481
00:37:32,126 --> 00:37:35,066
Îþi the battle against us.
482
00:37:35,567 --> 00:37:39,444
You lupþi with ...
Gua.
483
00:37:40,018 --> 00:37:41,838
Power to overcome.
484
00:37:42,395 --> 00:37:46,132
But man will not fight a difference.
485
00:37:46,398 --> 00:37:47,700
Maybe not.
486
00:37:48,812 --> 00:37:51,192
I will not try to cancel.
487
00:37:51,505 --> 00:37:54,592
The second wave is closer than you think.
488
00:37:54,593 --> 00:37:58,941
It's like a storm over
a hill and can not be stopped.
489
00:37:58,942 --> 00:38:00,809
Already you can hear trâmbiþele.
490
00:38:00,810 --> 00:38:03,193
And what makes a safe and a
that we can not stop?
491
00:38:03,194 --> 00:38:06,344
Because Gua working as a unit.
492
00:38:06,542 --> 00:38:10,901
You're deznãdãjduiþi and divizaþi
in millions of individualitãþi.
493
00:38:10,902 --> 00:38:12,813
Is called free will.
494
00:38:12,814 --> 00:38:14,564
That makes us human.
495
00:38:15,703 --> 00:38:18,404
When they find you and i will tell.
496
00:38:18,405 --> 00:38:21,275
Are you a witness to history.
497
00:38:21,625 --> 00:38:22,889
I'll tell you ...
498
00:38:24,230 --> 00:38:25,558
I will.
499
00:38:29,594 --> 00:38:30,651
It's on the road.
500
00:38:31,018 --> 00:38:35,165
'll Contact the erif and it reaches here
and I'm gonna teach you the steps to arrange picnic.
501
00:38:35,166 --> 00:38:36,564
All right.
502
00:38:36,599 --> 00:38:37,654
Well.
503
00:38:45,977 --> 00:38:47,097
He was here.
504
00:38:51,243 --> 00:38:53,169
search team of three, which is the situation?
505
00:38:53,170 --> 00:38:56,626
I found traces has an advantage
approximately 10 minutes.
506
00:38:58,453 --> 00:39:02,729
We are moving toward the north
northwestern edge of the pin.
507
00:39:02,730 --> 00:39:03,835
All right.
508
00:39:05,139 --> 00:39:09,689
Someone else runs away,
Always running away somewhere.
509
00:39:11,354 --> 00:39:13,944
Where you go, Mr. Foster?
510
00:39:18,172 --> 00:39:18,918
Bingo!
511
00:39:21,613 --> 00:39:25,565
All the followers ... your point the
old forester for the chalet ...
512
00:39:25,566 --> 00:39:27,106
At the edge of the pin.
513
00:39:38,630 --> 00:39:40,574
Where the hell is your chief?
514
00:39:40,575 --> 00:39:43,795
I do not know.
Have to get up now.
515
00:39:53,369 --> 00:39:56,315
Well. Go back to the chalet.
I do not want to get hurt.
516
00:39:56,316 --> 00:39:57,258
No.
517
00:39:58,387 --> 00:40:00,072
Baths, orders and erifului know.
518
00:40:00,073 --> 00:40:03,503
If the fugitive is armed ... shoot to kill.
519
00:40:03,636 --> 00:40:05,666
You must give me the gun.
520
00:40:08,766 --> 00:40:11,429
If you do not have the gun, you're not hostages.
521
00:40:11,430 --> 00:40:12,970
I can not do that.
522
00:40:13,380 --> 00:40:15,132
Come on, I know.
523
00:40:52,086 --> 00:40:54,606
- And you know how to uses that?
- Yes.
524
00:40:59,142 --> 00:41:02,630
But pointing to a ferent to him, yes?
525
00:41:03,759 --> 00:41:05,579
Everything will be fine.
526
00:41:36,093 --> 00:41:38,421
He was sent to help me.
527
00:41:38,422 --> 00:41:41,028
You were easy to control
believing it's your ally.
528
00:41:41,029 --> 00:41:42,335
But why?
529
00:41:44,510 --> 00:41:46,728
Why do this to me?
530
00:41:46,729 --> 00:41:48,759
I did it for me.
531
00:42:05,989 --> 00:42:08,123
You've killed my wife?
532
00:42:33,537 --> 00:42:34,867
Where is the fugitive?
533
00:42:35,887 --> 00:42:38,047
He went there.
534
00:42:39,131 --> 00:42:40,738
It's a killer and the cops.
535
00:42:40,739 --> 00:42:44,099
You're lucky you're alive, and erifule.
536
00:42:51,423 --> 00:42:52,560
Yes, I am.
537
00:42:55,502 --> 00:42:57,257
are on a journey ...
538
00:42:57,258 --> 00:42:59,918
journey to find adherents.
539
00:43:00,168 --> 00:43:03,578
Today I found something
Why not think it's possible.
540
00:43:03,579 --> 00:43:05,609
Joshua killed my wife
541
00:43:06,250 --> 00:43:08,557
I do not think I could live, and if the check.
542
00:43:08,558 --> 00:43:12,700
But you have to find a way
if you want to gain this war.
543
00:43:12,701 --> 00:43:16,236
I need someone
inside the enemy camp.
544
00:43:16,237 --> 00:43:17,987
Joshua I need.
545
00:43:20,356 --> 00:43:25,866
Translation and adaptation AdyC
Revised thin
38489
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
