Original subtitles

يحتوى البرنامج التالى على مشاهد قد لا تناسب بعض المشاهدين

{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}***سيكاكاما ،يخوض المعارك لُمستقبل أُسرته***

{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}***زاليكا***

{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}***تقود القتلة العُنصريون بجيش شاب ضَّد العدوان العنيف***

{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}***سيضَّطر الأبرياء للقتال***

{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}***لأخذ نصيبهمَ فى المملكة***

{(190,200)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}***ولنَّ يكّون هناك رَّحمة***

***إنتفاضَّة المملكة المتوحشة***

||عهد الخونة||

ﻣـﺣﻣـدَ ﺣﻣـدَ ــــــــﮯ ||ترجَّمات|| Subtitle by: mohamed hamdy

بدأ التوتر في فخر الأهوار يغلي

حرارتة المتلألئة تأخذه

سيكاكاما ، لديه قرار

لجعل أبنه المسن ، بأن يجب أن يتم طرده الآن

الملك فقط يسمح له بالبقاء

الآن سذاجة الشهوة للسلطة تتحدث من تلقاء نفسها

تحدي القاعدة والحاكم

إزدراء مُتعمد

كاالسكك الحديدية تأخذ كل شيء فى وجهها

أخضع على ركبتيك

وتقبل كل قواعدى

جُومانة ومالاو سمعت كّلا من ذلك من قبل

إِبق واضحا ًفي وجود حضرة الملك

لكّن كّل ما يحتاجون إليه هو على الأهوار

سيكاكاما ، قد يحكم

لكنّ حزمة الكلاب الشاحبة تحتاج إلى نصيبها

وأنهم سيقاتلون من أجل ذلك

قد يكونون خمسة فقط ولكن مالاو وأخوته صيادون إِستثنائيون

مالاو ، تقود هذا من الأعلى

ضربة تكتِيكية في عمق إقليم العدو

تبقى العيون مفتوحة والآذان مفتوحة من الظهر

فخر الأهوار لا يأخذ من أجل السجناء

والحزمة الشاحبة لا تتحمل خسارة عُضو واحد

جُومانا بالكاد لديها ما يكفي من الجنود كما ينبغى

لاوجود لنقطة ضعف

يُمكننا أن نذهب إلى الأبد

تشكيل الهجوم

التحويط من جميع الجهات

سأكون سريعًة عندما لايكون هناك وقت للقتل

تأكله وهو على قيد الحياة

المعاناة إِنتهت

يجب أن تُسرع

الأخبار تنتقل بسرعة في منطقة الأهوار العظيمة

المنافسين يُشاهدون

لو وُجد واحد سيكون هناك المزيد

أصبحت مسيرات الماء الأخيرة متمركزة

زاليكا ملكة جيش الظل تطمع فى هذه المياه

السيطرة عليها وكأنها يُمكن أن تحكم العالم

ولكنها ليست وحدها

مالاو

لديها تاريخ مؤلم

هذة الحزمة قتلت إِبنة زاليكا

وهذا لن يحدث مرة أخرى

تضطر مالاو وشقيقتها إلى التراجع

لكن إِنتصار زاليكا قصيرجدًا

فخر الأهوار هنا

نحن لا نتسامح مع الحشرات

زاليكا ليس لديها خيار سوى المغادرة

فخر الأهوار لدينا يفوق عددنا وتفوقنا

الشقوق بدأت تظهر

المشكلة أنها تختمر

زاليكا ليست الوحيدة مع الحزمة الشاحبة ضد الملك

إذا كان كبرياء الأهوار تخفض عزيمتهم

ستكون جاهزة

جيش مُستوى ينمو في الظل

تبني جنود فى المستقبل لقهر الأهوار العظيمة

ولدوا بأسنان

يقاتلون من اليوم الأول الذى ولدوا فية

زاليكا توعنف ليس هناك حضانة

هذا هو مكعب التدريب

لأخذ تلك الأهوار

يجب عليهم مواجهة أكبر مخاوفهم

وحش واحد في كل مرة

بينما يتدرب جنودها

زاليكا تجمع الذكاء والحنكة

لتغذي ذلك الجيش المتنامي هى وأخواتها بحثا عن الموت والموتى

والجرحى

والضعيف

تحت عباءة الظلام كأنهم يتغذون على الساقطين أرضًا

ولكن لا يبقى أي سر خفي لفترة طويلة

رائحة الموت تُمضي

وصلت مالاو وشقيقتها

مع العشيرة بأكملها

عيد الفُصح

تقود شقيقة مالاو الهجوم

أنها تحب الكثير من رؤساء المخاطرة

سوف تعود

في المرة القادمة مع التعزيزات

إخفى خوفك

ولاتوضحة

مرة أخرى عبر أراضي العدو

العودة إلى الادنى

إلى الجوع الذي لا يُشبع من المتعطشين للدم

التدريب على مرتين

هاهو مستقبل الحزمة الشاحبة

مالاو وشقيقها يعرفون أنه من الخطر البقاء في مكان واحد

لا تستطيع العائلة البقاء هنا لفترة أطول

بتواجد زاليكا

لا تدعها تهروب دون لمسها

ولكن كل درس لة آخر

إِنجى بحياتك

يجب البقاء بعيدًا يازاليكا

ولكن في مكان ما شقيقة مالاو أُصيبت

صياد شارد خارج عن التوقعات

دون وجود شقيقه مالاو إِنها في ورطة خطيرة

سيكاكاما ثروتة تتتقلص اليوم

كما تدفع الاهوار خارج رأس القطعان فى الشمال بحثا عن الطعام

يجب أن ترى فخر الأهوار كل ما تبقى أو ذهب

يجب على الجميع القيام بدورهم

ماتسومى وأخواتها لها مواهب حقيقية

حريصة على القتل سيكتى وإخوته يسرعون أمام الملك

عدم الاحترام لا يعرف حدودًا

كم مرة يجب أن يقال لك

إنتظر دورك

على هذة الفوضى ستكون من الضحايا

سوف تدفع ثمن هذا

الصيد صعب بما فيه الكفاية

صيد نفس الضحية مرتين

تُضيع الطاقة

سمح سيكاكاما لابنه بالبقاء

وهذه هي طريقة السداد

إنهم يفتقرون إلى الانضباط تقريبًا فى كل شيء

الملك ليس مُسليا

خصوصًا مع السلام والسكينة في وجود زعيمة الطوق

سوف يدفع الابن الأكبر عقوبة لعدم الاحترام

لا عشاء بالنسبة لك

عدم التذوق يسبب الإستياء

الأسد الجائع هو أسد غاضب

سيكاكاما هو كل ما تبقي من هذه الكائنات وظلت على قيد الحياة

يعرف سكيتيتي الخطورة

لكن عالمُة ينهار بسرعة

ونحبها كأم لا هي الأقوى سويًا

ثروات الأهواء تتلاشى

مع إستمرار النزوح

الفخر يبحث عن القيادة

سيكاكاما طريق الاهوار هو ما تبقى في مملكته

يفضل البقاء على طريقه

هو في أي تحرك هو جاهز للمنافسة

زاليكا تبنى الجيش السري في خضن الجحيم

هم ذاهبون بقوة

ووحشية

لكن كبار السن يجدون صعوبة أكبر في إبقائهم سرًا

و سيكاكاما على الحائط

تعود زاليكا من نوبة ليلية

للعثور عليها انها صامتة مثل القبر

الرسالة واضحة

لايظهر سيكاكاما أيّ رحمة

تكلفتة طاغية

ليس هناك وقت للحزن

زاليكا تفقد واحدة من مجموعتها

إنه ثمن بناء الجيش

مالاو وجُومانة لا تمتلكان هذا الترف

إنهم بحاجة الى كل عضو من الحزمة

مع جرح مالاو ليس هناك ما يكفي من الجنود من أجل البقاء

الجراء لا يزالون صغارًا لكن يجب أن يتعلموا القتل الآن

الهدوء المُزل

هذه ليست لعبة

مالاو تنقض على الضحية

لكن من يُغطيها في مهب الريح

الجراء لم تتعلم بعد الاشياء

هذا يمكن أن يكون درسا مفيد ًا

الإنقسام

ضع دائرة حول الهدف

تمكين الاشياء الرئيسية

في أول علامة على الخطر

الجراء تُفعل التغطية

صغيرا جدا على هذا الواجب

القتال لبعضنا البعض هو أكثر متعة

لكن هذة الألعاب لن تملأ البطون الفارغة

يعلم سيكتى وأخواته أين يقفون مع والدهم

لذا فهم يحملون بفضل أمهاتهم

القوة الحقيقية وراء العرش

لماذا تلعب ماتسومي السياسة بشكل جيد؟

موازنة الولاء لأبنائها

وواجب لملكّها

إنها ليست من النوع الساذج لتحارب سيكتى

ولكن إذا كان من أي وقت مضى للحكم أنه سيقتل اى شئ حتى لو كان خاصة به

سيكاكاما يعرف ماذا يعني هذا

ينظر إليه كأنة شيء حدث من قبل

عندما أصبح ملكًا

الضريبة التي يجب أن لا تحدث

بعض الخطوط يعبرها واحدة فقط

لا مزيد من التحذيرات

انها الحرب

تذكّر قوة الملكات أيّ جانب هم يكونون فية

لكن سيكتى هو ابنه

إنه أكثر من مجرد صفعة على الوجه

ضربات سيكتى ترسل الصدمة

إذا كان يمكن أن يؤذي الملك يمكنة إسقاطه

لا شيء سيكون كأي وقت مضى نفسه مرة أخرى

وجهه الشاحب هو وجه يشعر باالدوران

لم يؤكلوا منذ أيام

يجب أن يقتلوا قريبًا

مع اخوتة مالاو لاكنها لا تزال خارج العمل

الصغار وصلوا الآن

وأخيرًا بداية لإظهار الوعد

الإستعداد

لكن الإستعداد لاينفع

الآن المباراة كلها في حالة تأهب

على الرغم من الفشل مالاو تأمل بصيص من الأمل

سيكونون صيادين ويرعبون شاحب الشُحوم

ليس اليوم

زاليكا لديها جواسيس في كل مكان

مشاهدة أعدائها يخطؤا

في أعقاب الإنقلاب الفاشل سيكتى يكمن الحُب

هبط الرجل المحظوظ

لكّنه تعرض للضرب

ويعرف الآن سيكيكاما أنة يمكن أن يدمره

سيكتى يقنع أخيه

لقد حان الوقت لنتركهم

لا أحد يحاول منعهم

الوداع أيها الآمراء الشباب

هم ثلاثى مآسوي تتنويّ إبنًا أن يثبتوا أن لديهم ما يلزم

لكنهم يحبون التجربة

ويعوضون ذلك بالغرور

سيكتى يؤدي بجهل

فقط الحمقى سوف يندفعون

هذا ليس بتضحية

هذا هو القاتل

قرون خارقة ودرجة حرارة الاهوار مرتفعة

أُركض و اختبئ

أنت لا تكون بمفردك

جيش زيليكا بلغ سن الرشد

يبكون على الفوضى

وأخيرًا لديك الأرقام القياسية

الوقت لإِختبار قوتهم للمرح الجديد

على القاتل

لقد تعرضوا للضرب بهذا العيد

زاليكا لوحدها لا يوجد لها تتطابق

لكنها عرفت أن جيش الظل يمكن أن يدمر هذا الوحش

كن حذر

هم خائفون

والارتفاع يتصاعد

جومانا تقود عائلتها الجياع للعودة إلى عدنَّ

لكن هناك خطأ ما

هناك رائحة دم حلوة في الهواء

انها على الأشجار

الشبل هو القاتل

قاتل الكلب

لا يوجد خيار الآن

تعرف مالاو أنها يجب عليها المغادرة

والاختباء

شقيقة مالاو يجب تحافظ عليها

جُردت من منزلها قبل أن تكون جاهزة

يجب على الملوثات العضوية الثابتة أن تتأقلم بسرعة مع الحياة أثناء الركض

اكنس ما تستطيع

ستحتاج لقوتك

إنها أسوأ الأوقات

إنها "الاهوار"العظيمة و هي الغبار والعظام

لقد ذهب سيكاكاما تحت الشمس

لكنه ما يزال لديه فم لإطعامه

هذا النهر جاف

الحيوانات غادرت

يبقى الجوع فقط

لا تزال الملكة تثق بملكهم

لكن الى متى

لديهم شراكّة

عاد الأميران الأصغر سنا

لللإِستغفار

سيكتى لا يمكن تركه بعد كل شيء

في ذيلهم الإِستيقاظ بين ساقيهم

الإِبن الضال يعود

بإذلال

سيكاكاما لديه الآن خيار

يغفر لإِبنه أو معاقبة الخائن

ونفيّ سيكتى للأبد

جلآلتة يختار الرحمة

سيكاكاما يعرف الخطر

ولكنة على إِستعداد للمقامرة من أجل المكافأة

يحتاج لقوتهم الموحدة

لا يعرفون ذلك بعد

لكن سيكاكاما على قرار محدد

لا يوجد طعام كافِ هنا

ليس لديه خيار سوى التخلي عن الاهوارالحبيبة

ليتبع فخره المُخلص

إلى المجهول

يحكم فقط أينما يقفون

يتركون منزلهم وراءهم

في النهاية ذهب الطغاة

زاليكا) تنتظر هذه اللحظة)

ثم يمكن أن تبدأ عصر جديد

تحركت وتحديت فرقة محظورة

حتى ثقب الماء الثمين هو الآن مؤلم

عملاق طازج جديد سقط

هذه هى المفاجئة لجيوش الظل لها مكافأة بشعة

جائزة (زاليكا) أن تكون المملكة لها

لقد فعلت ذلك في النهاية

هي الحاكم المُطلق للأهوار

جميعًا نحيي الملكة