Original subtitles

"FANTOM KILER" PARTEA A TREIA.

La naiba ! S-a terminat filmul.

Te rog s� te dezbraci goal� pentru mine �i s�-�i pui aceste c�tu�e.

Ce pervers !

E cineva ?

Cine este acolo ?

E cineva ?

Cine este acolo ?

Cine e�ti tu ?

Ce vrei ?

Asta este ceea ce c�utai ?

Du-te de aici ! Pleac� !

Opre�te-te sau o s� �ip !

Pleac� de aici sau o s� �ncep s� �ip !

Tipa dac� vrei, t�rfa !

Nu te apropia de mine !

Cred c� nu ai nici o idee.

�mi pare r�u. Sunt inspectorul Kosmoniski.

Am venit de �ndat� ce am auzit vestea.

Am auzit deja de numele t�u. Tu e�ti faimosul adulmec�tor de chilo�i.

E�ti specializat �n crime sexuale.

Oamenii m� consider� un expert.

�n orice caz, asta spun unii.

Mai ales cei care lucreaz� �n spatele biroului.

Aici este un loc interesant pentru tine. Ce p�rere ai ?

Nu vedem �n fiecare zi o fat� frumoas� ca asta

legat goal� pe capota ma�inii lui.

- Sigur c� da. Mai ales c�nd e moart�. - Exact !

De unde �tii c� este ma�ina lui ?

Am verificat numerele de �nmatriculare �i este al lui.

Ai f�cut deja progrese �n ancheta.

�i ce este cu toate aceste oglinzi �i cu camera asta ?

Se pare c� �i-a f�cut poze erotice cu ea �ns�i.

B�ie�ii i-au scris scrisori ca s�-i sugereze diferite pozi�ii

�i apoi ea s-a dus �n p�dure cu camera ei de �ncredere.

- �i asta e fost totul. - Exact !

De ce s� pl�te�ti un fotograf c�nd po�i s�-�i faci singur treaba ?

Exact.

Spui "Exact" din nou. Vrei s� ajungi �i tu al�turi de ea pe capot� ?

Am aici anun�ul ei �n ziarul local.

Este �n partea de jos a paginii.

Ai un nas fin pentru asta. Nu este o fat� ieftin�.

Se pare c� de data aceasta ea a pl�tit pre�ul cel mai ridicat.

Aceast� �edin�� nu pare s� fie solicitarea unui client.

Nu. Cred c� este implicat� o a treia persoan�.

O a treia persoan� care este �nsetat� de s�nge.

Ferocitatea �i sadismul acestei agresiuni sunt nemai�nt�Inite.

- Asta m� face s� m� �ntreb dac�... - S� te �ntreb ce ?

Nimic... nimic, domnule.

Dac� ai ceva de spus, d�-i drumul �i spune tot !

Doar c� toate astea m� determin� s� m� �ntreb dac� nu s-a �ntors.

"El", inspectore ? E�ti prea �nsp�im�ntat s�-i pronun�i numele ?

- Bine�n�eles c� nu, domnule. - D�-i drumul, atunci, spune-I !

Crezi c� toate astea poart� semn�tura celui pe care I-am numit.

"Uciga�ul Fantoma" ?

Grozav. Asta e tot ce aveam nevoie.

Acoperi�i totul �i aduce�i camera la laborator.

Vom vedea ce vom face.

- Fata asta lumineaz� acest loc. - Cred c� este preferata mea.

- Este o adev�rat� oper� de art� ! - Asta e sigur !

- Am putea deschide o galerie de art�. - Rezervat� pentru cunosc�tori, nu-i a�a ?

�mi imaginez deja cozile.

Am �mpins aceast� ma�in� cale de cinci kilometri, mul�umesc pentru ajutor.

Nici o problem� ! Las�-m� s� v�d asta.

S-a oprit �i nu mai merge. Nu �tiu de ce.

Am �n�eles.

M� cam gr�besc. Am nevoie s� fie reparat� imediat.

- Ei bine, suntem deja foarte ocupa�i. - Pot s� v�d asta.

Trebuie s� ne ocup�m de o situa�ie de urgent� �i nu avem timp acum.

Trebuie s� plec la munc�. Chiar am nevoie s� o repara�i acum.

M� va costa �i mai mult dac� nu voi ajunge la lucru.

Este �ntr-adev�r o ma�in� frumoas�. Nu g�se�ti �i tu ?

Caroseria este perfect�.

Sunt sigur c� putem face o minune.

- Vrei s� te ui�i sub capota mea ? - Da, da...

Nu �tiu ce s-a �nt�mplat, nu a mai f�cut a�a niciodat�.

Dup� cum v-am spus, nu putem s� o repar�m acum.

O l�sa�i la mine �i v� reprogramam �ntr-o clip�.

- Am s� pl�tesc oric�t �mi cere�i. - V� oferim cel mai bun pre�.

S� arunc�m o privire la motor s� vedem despre ce este vorba.

Dumnezeule ! Nu este prea bine �ntre�inut�.

O pute�i rezolva ?

Caroseria este �n stare bun�, dar motorul are nevoie de o revizie.

Tocmai am f�cut una.

Acum este pe m�ini bune.

- Deci, c�t m� va costa ? - E greu de spus pentru moment.

- ��i permi�i s� pl�te�ti ? - Am bani, desigur !

O po�i repara sau nu ?

- E �ntr-adev�r o ma�in� foarte frumoas�. - Mul�umesc.

N-am mai v�zut a�a ceva p�n� acum.

Este o adev�rat� oper� de art�.

�i are un motor puternic.

Oh, nu ! Se pare c� �evile sunt �nfundate.

- �i nu po�i rezolva asta ? - Au nevoie de o cur��are stra�nic�.

- Dar tocmai am scos-o din revizie. - Ei bine, au f�cut o treab� murdar�.

Bine, atunci ce facem ?

Nu-�i face griji. Li vom face o revizie complet�.

- Chiar a�a ? - �i nu vom uita nimic.

Sunt sigur c� vei sim�i imediat diferen�a.

Ar trebui s�-i acorzi mai mult� aten�ie.

Nivelul de ulei este foarte sc�zut, e aproape uscat�. Nu este bine.

Un vehicul ca acesta necesit� mult� aten�ie.

Trebuie s� te asiguri c� ai luat toate m�surile de precau�ie necesare.

Ar trebui s� te asiguri c� r�m�ne moale �i umed�.

�n regul�. C�nd pute�i �ncepe ?

Dar altfel, ea este �n stare bun�.

�n regul�. Li d�m drumul.

Scoate-o afar�, nu este suficient spa�iu pentru a lucra aici.

Nu �mi spune mie s� o scot afar� !

Avem deja alt� ma�in� �i o motociclet� �n�untru.

Cum ai venit, po�i �i s� ie�i.

Intr� !

- Uita�i aici fotografiile, domnule. - Mul�umesc.

Asta ar putea fi interesant !

Bine, po�i pleca.

S� vedem ce avem aici.

- Este o femeie frumoas�. - Nu mai este.

Ce s�ni frumo�i.

Sunt uneori surprins de u�urin�� de care d� dovad� sexul feminin.

E suficient s� scuturi c�teva bancnote pentru c� hainele lor s� cad�.

- Nu m� vei vedea pe mine f�c�nd asta. - Din fericire.

Ce p�cat !

Ur�sc s� v�d o ma�in� frumoas� stricat �n acest fel !

Cred c� el ar putea fi suspectul nostru. Uit�-te �i tu.

Trebuie s�-�i justifice fotografia.

Crezi c� ar putea fi uciga�ul nostru fantomatic ?

- Asta corespunde descrierii. - Ce descriere ?

A fetei care a supravie�uit atacului din p�dure.

�i ce a spus ?

C� purta o hain� neagr�,

o p�l�rie �i c� fa�a lui era mascat�.

Acesta este omul nostru !

Uit�-te la asta !

Se pare c� se prezint� ca �n fa�a unui trofeu.

Ca dup� o petrecere de v�n�toare unde animalul este h�ituit �i ucis.

Ar putea fi un joc pentru el.

Dar indiferent de motivele lui

se pare c� avem o imagine a uciga�ului fantom�.

Uite ce-am g�sit �n geant�.

Aceast� doamn� trebuie �ntr-adev�r s� fie pus� �napoi la locul ei.

Cu toate astea...

Le dai ni�te bani, �i cump�r� o ma�in� frumoas�

�i dup� aia �ncep s� ��i dea ordine !

- Trebuie s� o repara�i acum ! - Po�i s� o sco�i afar� ?

Crede c� sunt sluga ei sau ce ?

Au trecut 15 ani de c�nd lucrez aici �i nu este ast�zi ziua

�n care o t�rf� �mi va spune ce s� fac.

Ce se �nt�mpl� cu aceast� tar� ? Vremurile vechi erau mai bune.

O vom face s� pl�teasc� acum.

Ei bine, ma�ina este preg�tit� �i a�teapt� afar�.

�n cazul �n care ve�i g�si timp �n programul vostru at�t de supra�nc�rcat.

Desigur, doamn�, de �ndat� ce o s� termin�m cu aceast� ma�in�,

vom �ncepe s� lucr�m la a dumitale. �n regul� ?

Trebuie s� m� duc la toalet�, unde este ?

Este chiar acolo.

- Cea din dreapta ta. - �i bucura�i-v� de decor !

- Mie �mi place asta. - Aici, �n mijloc !

- Ar fii bun� s�-mi greseze pistonul ! - �i mie la fel !

P�i, este la fel ca �i asta !

Nu conteaz�. Voi fi departe c�t de cur�nd.

S� ascult�m �i altceva. Schimb� programul.

Sper s� fie reparat� c�t mai repede.

- �i am terminat treaba ! - Bine lucrat !

- Cum a fost ? - A fost bine, mul�umesc.

Apa a fost destul de fierbinte ? Nu a fost prea rece ?

Nu, a fost bun�, mul�umesc.

- H�rtia nu a fost prea aspr� ? - Nu, totul a fost perfect.

�mi pare r�u pentru felul cum arat� pe aici.

Cred c� e�ti obi�nuit� cu ceva mai bun.

Pun pariu c� locui�i �ntr-unul din acele apartamente luxoase de pe deal.

- �n�eleg perfect. - Nu cred c� po�i.

Am uitat de bunele maniere. Pot s� v� ofer ceva ?

Ceai, o cafea ? Ceva mai puternic ?

Nu te deranja.

Ave�i o ma�in� frumoas� aici. Cu ce v� ocupa�i ?

Sunt dansatoare.

O dansatoare ? Nu m� surprinde.

�mi pot imagina cum dansezi.

Ave�i picioare pentru asta. Ce fel de dansuri ?

- De toate felurile. - Eram sigur de asta.

�i eu sunt interesat de dans. Chiar foarte mult.

Ai putea s�-mi dai ni�te lec�ii, s� m� �nve�i c�te ceva ?

Ceva te intereseaz� �ntr-adev�r, dar cu siguran�� nu dansul.

Vreau s� dansez ! Asta este tot ce m� intereseaz�.

Las�-m� �n pace. N-ai avea niciodat� o �ans�.

- E�ti un retardat absolut. - Care-i problema ta ?

- D�-te de l�ng� mine. - Ce ?

Nu m� mai sup�ra.

E�ti nebun.

Nu ai nici un pic de clas�. N-ai avea niciodat� o �ans� cu mine.

E�ti doar un porc mare �i dezgust�tor !

Ai o gur� mare �i vei avea probleme �ntr-una din aceste zile !

Taci din gur�, idiotule !

Cred c� meri�i o lec�ie bun� !

Uite a�a. Am terminat.

Nu ai stat prea mult timp.

Singurul lucru care trebuie s�-I faci e s� pl�te�ti �nainte de plecare.

Haide�i, doamn�, acum v� pute�i relua c�l�toria.

E�ti sigur c� este reparat� ?

Bine�n�eles. R�m�ne s� discut�m pre�ul. Ai �ndeajuns ca s� pl�te�ti ?

Da, am asta. Stai, a�teapt�.

- Haide, ne gr�bim. - Nu vrea s� ne pl�teasc� !

- D�-ne banii sau chem poli�ia. - T�rfa nu vrea s� ne pl�teasc�.

Sta�i a�a. V� voi l�sa numele �i adresa.

- Doar nu ne-am n�scut ieri ! - Ne-ar putea pl�ti altfel.

- Despre ce vorbe�ti ? - Ne poate pl�ti cu trupul ei.

- Eu �mi vreau bani. - Ar putea s� ne fac� un spectacol.

- Ce crezi ? - ��i spun eu ce cred !

- Stai ! Nu face asta ! - D�-ne banii sau eu chem poli�ia !

- Mai a�teapt� pu�in. - Stai ! Opre�te-te !

- Stai pu�in �i g�nde�te-te. - Am auzit destule.

- Nu, a�teapt� ! - Mi-a spus c� e dansatoare.

- I-am putea cere s� danseze. - O band� complet� sau nimic !

Ce ! E�ti nebun ! Nu, nu, nici nu poate s� fie vorba !

Eu chem poli�ia dac� nu �ncepe s� danseze !

Ar trebui s� te g�nde�ti foarte bine la ceea ce vei face.

E�ti un tic�los !

Bun� diminea�a.

Domnul inspector este acolo ?

A� dori s� fac o pl�ngere. Pot s� vorbesc cu el ?

Da, a�tept.

Da ?

F�-mi leg�tura.

Cine este ?

Bun�, sunt Ivan. Cum se mai simte minunata dumitale so�ie ?

Ar trebui s� ne vedem �mpreun�, ultima dat� ne-am distrat at�t de bine.

Am sunat s� v� spun c� ma�ina este gata.

Asta e minunat.

�i cum noi suntem prieteni buni, repara�ia este gratuit�.

Bine, �n regul�, o voi face. Acum �nchide !

- Scuza�i-m�, am un client �n a�teptare. - Nici o problem�.

Mul�umesc. Un moment...

- Unde este ma�ina ta ? - Chiar acolo.

- Asta e bine. - C�nd vrei s� venim ?

Nu mai t�rziu dec�t acum.

�n regul�, venim imediat. A�tepta�i-ne.

Bine, ne vedem mai t�rziu. Foarte bine. Super.

S� �nceap� spectacolul.

Nu ar trebui s� dureze foarte mult.

Cheile mele, te rog ?

Ce crezi c� dansul e suficient pentru a-�i pl�ti datoria ?

- Am avut o �n�elegere. - Nu am avut nimic !

- Eu o �in ! - Las�-m� s� plec !

S�-i facem o revizie complet� !

- Nu te mai mi�ca ! - Las�-m� s� plec !

Opre�te-te !

Vrei s� ai ni�te sf�rcuri bine lubrifiate, drag� ?

Nu ��i face griji, aceasta este specialitatea casei !

Are s� fi moale �i umed� !

Opre�te-te ! Las�-m� �n pace !

- D�-i drumul, lubrifiaz-o ! - Las�-m� s� plec !

Tic�lo�i murdari !

Sunte�i doi copii mari !

Ve�i pl�ti pentru asta, v� garantez !

Tic�los murdar, m� voi r�zbuna

pentru ceea ce-mi faci !

Credeam c� ��i place !

Vrei s� te lup�i, t�rf� ?

T�rfa dracului !

T�rfa murdar� ce e�ti !

Vino aici !

Stai acolo, t�rf� !

T�rfa !

E timpul s� prime�ti o lec�ie bun� !

Vino aici, t�rf� !

V-am spus c� ve�i pl�ti !

�ine�i-v� gurile alea murdare !

M� ve�i pl�ti !

�ine�i-v� gura !

Sunte�i patetici.

Nu, opre�te-te !

Ne pare r�u !

Prea t�rziu !

Doamne !

- Ce s-a �nt�mplat aici ? - Arat� ca un act criminal.

- Nimic nu ��i scap�, nu-i a�a ? - Mul�umesc, domnule.

Nu �n�eleg. Nu pot s� �n�eleg.

Ce nu �n�elege�i ?

Cineva ��i face o favoare

�i asta este ceea ce prime�te �n schimb.

M� �ntreb dac� mai exist� dreptate.

Nu �n�eleg.

Nu �tiu ce s-a �nt�mplat aici, dar se pare...

c� co�marul tocmai a �nceput.

Ace�ti saci de rahat au primit o lec�ie bun� ! Ce mai zi !

De-a ce se joac� ? Nu pot s� v�d nimic !

Ah, grozav !

- Aceasta e ma�ina ta ? - A�a se pare. Care este problema ?

Eu sunt cel care pune �ntreb�rile aici, doamn�.

De ce m� opre�ti �n mijlocul nop�ii ?

Ai s� afli destul de cur�nd.

- Dar eu nu am f�cut nimic. - Nu pot s� spun asta.

Asta e ridicol !

Faptul c� nu purta�i haine nu o s� v� ajute.

T�cerea ta �mi �nt�re�te curiozitatea.

Te rog, ie�i din ma�in�.

Ce am f�cut gre�it ?

Faptul c� �ofezi goal� este o contraven�ie.

�i este, de asemenea, de foarte prost gust.

Nu e foarte indicat...

s� por�i doar o pereche de pantofi c�nd mergi �n p�dure.

Merge�i �n fata vehiculului.

Acum, �ntoarce-te cu fa�a la parbriz �i pune m�inile pe capot�.

De unde �tiu dac� e�ti cu adev�rat un poli�ist ?

Nu cred c� po�i pune �ntreb�ri.

Vei face lucrurile s� fie �i mai complicate.

- Spune-mi unde sunt hainele tale ? - Am uitat s� mi le pun.

Nu te cred. Acum trebuie s� �mi spui adev�rul. Haide, vorbe�te !

Asta este adev�rul !

Spune-mi de ce conduci �n mijlocul nop�ii complet goal� ?

Eram gr�bita.

Stai aici, te rog, pentru c� eu trebuie s� caut ceva.

Gr�be�te-te, e rece afar�.

Ce rahat !

Gr�be�te-te !

Haide, porne�te !

Haide ! La naiba !

Porne�te odat� !

Sunt salvat� !

Tocmai mi-am dat seama c�, dac� e vorba de opera celebrului nostru uciga�,

este prima dat� c�nd ni�te b�rba�i i-au slujit ca victime.

A�a este, de obicei sunt prostituate.

�i place ca victimele lui s� fie femei, frumoase, goale �i moarte.

�i nu neap�rat �n aceast� ordine.

Domnule, tocmai am g�sit asta.

- Ce este asta ? - Arat� ca o fust�.

Ai f�cut o treab� bun�. Pune-o �ntr-o pung� �i continu� s� cau�i.

Am �n�eles, domnule.

M� �ntreb cine va fi urm�toarea victim�.

De unde �tii c� vor fi mai multe crime ?

Crede�i-m�, la ceea ce se �nt�mpl�, acesta este doar �nceputul !

O alt� capot� �i un alt corp.

E a patra oar� �n ultimele 24 de ore.

O blestemat� de baie de s�nge.

M� �ntreb cu ce se ocupa ?

Ea a fost dansatoare.

Ai mirosit vreodat� chilo�ii ei ?

- Am v�zut-o de mai multe ori. - Pentru pl�cere sau pentru munc� ?

- Nimeni nu i-a g�sit hainele ? - Sta�i pu�in...

Nu am g�sit ni�te haine feminine �n garaj ?

Nu-mi spune c� tu crezi c� exist� o leg�tur�.

Ave�i dreptate. Cu siguran�� nu exist� nici o leg�tur�. Uita�i de asta.

Cred c� toate aceste crime sexuale �i-au �mb�csit creierul.

Nu conteaz�, o s� facem o treab� bun� de detectivi adev�ra�i.

- S� mergem s� bem ceva. - Ai �n minte un loc anume ?

Dac� pot face o sugestie, �tiu un loc �n apropiere de aici.

B�utura este ieftin� �i e distrac�ie doar pentru adul�i.

V�d c� ai planificat totul.

S� mergem s� vedem locul �sta.

Pe aici, v� rog.

Deci, asta este acel club celebru.

Este un loc foarte frumos.

Ve�i vedea.

Ea este o fat� foarte sexy.

M� �ntreb dac� d� lec�ii de c�ntat �n particular ?

Cu siguran�� ofer� lec�ii private, dar nu ca s� c�nte.

Un prieten al meu mi-a spus despre locul �sta.

Am venit ca s� uit lucrurile oribile pe care le vedem la lucru.

Este terapeutic.

- Ce face ? - Ve�i vedea.

- Se dezbrac� de tot ? - Pute�i vedea bine.

V-a�i �ntrebat de ce m-am specializat �n crime sexuale ?

Asta pentru c� e�ti un mic pervers, nu-i a�a ?

- Haide, spune. - �n regul�.

S-a �nt�mplat acum cinci ani, c�nd m� �ntorceam acas� noaptea...

Am fost implicat �ntr-o afacere murdar�.

Fii atent acum.

Danseaz� bine aceast� fat�.

- Nu e rea deloc. - Ai ales bine locul.

Dup� cum am spus, m� duceam spre cas�...

�i apoi ce s-a �nt�mplat ?

A fost o noapte fierbinte...

P�n� acum nu e nimic extraordinar.

Am parcat �n fa�a casei mele...

�i apoi am deschis u�a...

E o poveste pe care o po�i spune...

�i nepo�ilor dumitale, de exemplu.

- Sunt sigur c� le va pl�cea. - Da, asta e sigur.

O p�pu�� frumoas�, nu-i a�a ?

Nu-i rea.

- V� place spectacolul ? - Da, mult de tot !

�i apoi ce ai f�cut ?

- �n leg�tur� cu ce subiect ? - Foarte amuzant.

V� deranjeaz� dac� schimb�m subiectul ?

V� mul�umesc foarte mult. Mul�umim �i dansatoarei noastre.

Una din vedetele noastre sexy va reveni s� v� ofere un spectacol erotic.

�ntre timp m� tem c� va trebui s�...

La naiba !

M-am s�turat de locul �sta.

Dou� blonde merg pe strad�. Una dintre cele dou� blonde spune...

Uit�-te la c�inele �la cu un ochi ! lar cealalt� r�spunde, "Care c�ine" ?

Un b�rbat intr� �ntr-un bar cu un aspect foarte deranjat...

Acum c��iva ani, am fost un instalator �n acest ora�,

dar nimeni nu m-a numit Ivan instalatorul.

Apoi, timp de zece ani, am fost mecanic...

Un mecanic excelent, treaba mea a fost mereu apreciat�.

Am lucrat bine �i am fost foarte faimos �n zon�,

dar nimeni nu m-a numit niciodat� Ivan Mecanicul.

Flori pentru tine, domni�oara.

Asta e frumos, trebuie c� am un admirator secret.

Un moment, te rog !

Apoi mi-am schimbat din nou slujba �i �n ultimii zece ani.

Am fost pictor. Un pictor excelent �i am fost foarte apreciat.

Cine mi-a spus Ivan Pictorul ? Nimeni !

Cine e�ti tu ?

Am dus un porc doar o dat� �i toat� lumea �mi spune Ivan Porcarul !

Mul�umesc doamnelor �i domnilor. A�i fost o audient� excelent�,

�i sper s� v� rev�d cur�nd.

Acum �n continuarea spectacolului o a�tepta�i,

pe dansatoarea fermec�toare numai pentru pl�cerea voastr� !

Ce a fost asta ?

S-a auzit c� un strig�t de la cabine. Haide�i s� mergem s� vedem !

La naiba !

Nu este posibil !

κi r�de de noi, nenorocitul �la !

Gr�bi�i-v�, cineva s� sune dup� o ambulant� !

Nu va mai c�nta.

A f�cut �nc� o victim�.

Nu se va opri niciodat� ?

S� mergem.

�i a�a e o t�rfa mai pu�in.

�mi place asta !

Eu voi fi cur�nd ultima t�rfa r�mas�.

Folosirea deghiz�rii �n Fantoma Uciga�� este acoperirea perfect�.

Eu voi fi ultima ! Ultima !

Este planul perfect. Nimeni nu va �ti nimic niciodat�.

Voi deveni bogat� !

F�r� nici o concurent� !

�i Fantoma Uciga�� va trage ponoasele !

Fetele vor fi mult prea speriate.

Nu va mai fi nimeni care s� fac� trotuarul. Nimeni !

�i nimeni nu va putea s� m� suspecteze pe mine.

Oglinda mea frumoas�, oglinjoara.

Spune-mi cine e cea mai frumoas� din �ar� ?

�i voi demasca. �I voi demasca pe Uciga�ul Fantoma.

Cum �ndr�zne�te el s� ating� corpul meu frumos ! Cum ar putea face a�a ceva !

Sunt prea inteligent� pentru acest Uciga� Fantoma.

Oglinda mea frumoas�, oglinjoara.

Spune-mi cine e cea mai de�teapt� din �ar� ?

Va pl�ti pentru ce mi-a f�cut !

El va pl�ti !

El va pl�ti !

Ne �nt�Inim �n sf�r�it dup� tot acest timp.

Fantoma Uciga�� !

- E�ti surprins� s� m� vezi ? - Ce faci aici ?

- Nu �tii ? - Opre�te-te ! Nu te apropia !

Ai crezut c� o s� te las s� faci asta ?

- Du-te Fantoma Uciga�� ! Pleac� ! - Vei suferi !

Dar n-am f�cut nimic r�u. �i-am f�cut treaba ta !

Eu sunt de partea ta. De ce vrei s� m� pedepse�ti ?

Am crezut c� asta vrei. Noi suntem de aceea�i parte.

Te rog, s� nu m� pedepse�ti. Sunt prietena ta.

Poate c� ai dreptate.

Nu te voi pedepsi �n cele din urm�.

Corpul t�u va asculta de cele mai mici dorin�e ale mele.

Tu vei fi a mea.

Ne-am putea alia ca s� le elimin�m pe aceste t�rfe.

De ce nu ? Ai fi o asistent� bun�.

Te-a� putea folosi pentru a-mi satisface toate impulsurile,

�i s� m� aju�i s� le pedepsesc pe toate t�rfele din acest ora�.

Mi se pare c�-�i place m�ng�ierea mea pe pielea ta goal�.

Simt c� te-ai udat. Te-ai umezit chiar pu�in prea mult !

Cred c� am o revela�ie.

Fantoma Uciga��, ce vrei s� spui ?

C� e�ti la fel ca toate celelalte t�rfe !

Bine ! Toate victimele au fost implicate �n industria sexului.

�i apoi ?

Poate c� are o anumit� aversiune fat� de astfel de oameni.

Crezi c� �ncearc� doar s� cure�e ora�ul ?

Cum crede�i c� lucreaz� aceste fete ?

Nu �tiu.

- Prin anun�uri. - Prin ce ?

Ele plaseaz� anun�uri �n ziare.

Sunt peste tot. Cu siguran�� a�i v�zut astfel de anun�uri.

Nu chiar.

Eu citesc doar paginile de sport.

Ave�i un ziar ?

Exist� unul acolo.

V� voi ar�ta.

Sunt sigur c� exist� o pagin� special�. Este adesea �n spate.

"Fa�� sexy numai pentru tine �n func�ie de dorin�ele tale".

"��i voi satisface toate fanteziile tale, toate perversiunile tale".

"Sun�-m� chiar acum".

Este fata pe care o am g�sit-o �n p�dure. Asta dovede�te teoria mea.

Care teorie ?

Toate fetele au publicat anun�uri �n ziare.

Acesta este locul de unde uciga�ul �i alege victimele.

"Dansatoare pentru petrecerile tale private".

Este fata g�sit� pe capot�.

"Spectacol erotic pentru petreceri private".

E c�nt�rea�� de la bar !

Cred c� e�ti gata s�-�i prime�ti pedeapsa.

Un ultim lucru mai lipse�te.

Uite �nc� unul. "��i satisfac tot felul de perversiuni sexuale".

Dar... crezi c�...

- Va fi urm�toarea victim� ? - Poate...

Uite a�a. Vei sta mai confortabil.

�mi place ca victimele s� aprecieze pedepsele lor.

Septembrie...

Patru...

Acesta este momentul.

Vei vedea cum �i pedepsesc pe cei care �ndr�znesc s�-mi �mprumute numele.

Pedeapsa ta va fi lung� �i umilitoare !

Uit�-te la mine �i tremura !

Eu te controlez acum. Tu e�ti a mea.

Ai crezut c� o s� te las s� faci asta ?

Nou�...

Ei bine, acum este momentul potrivit

s� pl�te�ti pentru p�catele tale.

R�spunde odat� !

R�spunde !

R�spunde odat�, t�rf� !

Ce prostie !

Va primi doar ceea ce merit�.

S� evit�m alte �ntreruperi �n munca noastr�.

Dar, �n primul r�nd, am nevoie de echipament pentru pedeaps� ta.

S� �ncercam s� g�sim adresa corespunz�toare acestui num�r.

Exact ceea ce aveam nevoie.

Ce vei face cu aceasta benzin� ?

Nu ! Te implor s� te opre�ti ! Nu !

Nu e prea rece ?

Nu ! Opre�te-te ! Te implor !

Nu ! Nu !

Cred c� acum este momentul.

E foarte aproape de aici.

S� mergem !

Pedeapsa ta este aproape gata.

Tot ce trebuie s� fac este s� introduc ultimul element.

Da... Po�i s� tremuri, draga mea.

Dar, din p�cate, pentru tine nu exista nici o posibilitate de sc�pare.

Vrei s� miro�i cear� fierbinte

cum se scurge pe corpul t�u de t�rfa murdar� ce e�ti ?

Nu !

- Nu ! - Po�i s� sim�i c�Idura ?

Nu ! Nu !

E�ti nebun ! Nu ! Opre�te-te ! Sunt acoperit� cu benzina !

Te rog, nu face asta ! Las�-m� s� plec !

Asta se �nt�mpl� cu fetele stupide de genul t�u care �mi apar �n cale.

Asta ��i va servi ca o lec�ie !

Nu po�i s� r�zi de mine cu at�ta nesim�ire.

Deschide-�i gura aia murdar� !

�ine str�ns de acest fir.

Nu vrei s� devii o tort� uman�, nu-i a�a ?

�ine str�ns de acest fir.

Destinul t�u este �n m�inile tale sau mai degrab� �ntre din�ii t�i.

Dar nu cred c� vei reu�i s� scapi de destinul t�u.

Trebuie s� te p�r�sesc acum.

Mult succes, draga mea. �i mai ales mult noroc !

Done by Raiser.

SF�R�ITUL P�R�II A TREIA