All language subtitles for Masters of Illusion s11e17 Impressions, Birdmen.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- [Dean] Illusion, the art of tricking the brain,

distorting the senses, challenging perception.

You can't trust what you see even with your own eyes.

Meet the masters of illusion.

(audience applause) (dramatic music)

(audience applause)

Tonight, the world of magic comes alive

with incredible illusions, daring feats,

and moments that will leave you questioning what's real.

I'm Dean Cain and this is "Masters of Illusion".

(audience applause) - Hey, Dean.

It's a cool script, but I have a new idea.

Can we use mine instead?

Just read this, I have an idea.

- Andi Gladwin, ladies and gentlemen.

Yes, changing everything, okay.

(audience applause) Uh, really?

- Yeah, let's try it.

- "Masters of Illusions" brings you the kings...

(audience laughs) And queens of magic.

For those that think they hate...

(audience laughs) - [Andi] "Hate", "eight"?

- We're here to change your mind.

- Change? - If you're...

- We can change. - [Dean] Oh, look at that.

If you're already in the club...

- Club, hang on, Dean.

Club. - Club.

Of those who heart...

Magic. - Heart magic.

- [Dean] Yes, heart magic. (audience laughs)

You're a diamond...

(audience laughs) In our eyes.

And you hope that you don't get...

- [Andi] I'm just gonna go.

- Yeah, I can't, I can't say...

I can't say that, Andi, not on TV.

Andi Gladwin, everybody. (audience applause)

Well, you know what, let's get right into the show.

Let's do it.

Prepare to be entertained by a magician who has

mastered the art of making audiences laugh

while simultaneously leaving them spellbound.

Please welcome Alex Ramon.

(funky music) (audience applause)

- Thank you, thank you very much.

You know, magicians are always accused of using mirrors.

You've heard that, right?

Magicians use mirrors, smoke and mirrors, smoke and mirrors.

That is (sighs), that is absolutely true.

(audience laughs)

We use mirrors every single show

and I have one right here.

And, hi, would you please join me on stage over here?

Give, give her a big round of applause right now.

Thank you so much. (audience applause)

And what's your name? - Dorian.

- Hi, Dorian, nice to meet you.

- Hello, nice to meet you too.

- Dorian, I have a mirror here.

It is a very nice fancy mirror.

I bought it at Hardware Restoration.

(audience laughs)

- Got it. (laughs) - Got it.

So, it cost $5000. (audience laughs)

All right, so here it is, here's a needle.

I want you to tap that needle against that mirror,

that glass, make sure it is solid, it's good?

- It's good. - It's good.

Now, this mirror goes inside of the bag

because you know the saying, "You break it..."

- "You buy it." - "You but it," that's right.

Okay, and I want you to grab on to this, hold on to it,

and I want you to feel, you could feel the glass

in the mirror against the needle, yes?

- Yes. - Okay, now watch.

Watch closely, but not just watch, also listen.

Listen, okay? - Okay.

- Your choice, right, middle, left.

- Left. - Lef-

Okay, left. (Dorian laughs)

All right. (tapping against glass)

Hear it, listen. (continues tapping)

Watch. - Okay.

(audience gasps)

- Oh, whoa! - Okay, okay.

It goes straight through the glass.

Now, Dorian, it doesn't have to be right on the left.

It could be right here in the middle.

It could be on the right, it could be anywhere.

And hold on to this 'cause you'll be doing

this in a moment.

But the coolest part isn't that the needle

passes through the mirror, it's that I can actually bend

the mirror right in half. (audience gasps)

But it's still solid, Dorian.

It's still solid here and here.

Only flexible right in the center.

Now, hold on to that, hold it up high

because you're gonna do this, okay?

- Okay. - Think,

think more like a wizard and less...

You know what I'm saying?

It's just... (audience laughs)

Yeah, hold on to that very... (both laughing)

All right, hold on to the edge of that needle like this.

Hold on to it and then you could feel

the needle against the glass.

On the count of three, you're gonna push.

- Okay. - Gently, don't jam it through

if it's gonna go into me, okay?

That's a different trick. - Okay.

(audience laughs) I won't do it this time.

- All right, this time? (Dorian laughs)

Oh my gosh, okay, here it goes.

All right, you ready, on the count of three, push gently.

- Okay. - Watch her face.

One, feel the glass? - Mm-hmm.

- Two...

Three, push.

(audience gasps and applauds)

Don't move, do not move, do not move.

Keep your hands right there,

the needle goes straight through the mirror

and I want you to take the needle, tap the glass.

Face everybody and take a bow.

(audience applause)

And give it up for Dorian!

Great job, that was awesome.

All right, Dorian...

Don't, don't tell anyone how you did that, okay?

- Okay. - All right.

(audience laughs)

(audience applause)

- From TV screens to live stages around the world,

our next performer has made her mark

as a household name in magic.

With millions of fans and jaw-dropping performances,

she's here to bring her unique magic to you tonight.

Please welcome the fantastic Anna DeGuzman.

(audience cheers) (upbeat music)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience cheers and applauds)

(music ends)

- [Dean] Coming up, Eric Jones shoots his shot.

Naathan Phan will leave quite an impression.

- (imitating Arnold Schwarzenegger) What

you are doing here? You have to get down, do it now,

get to the chopper, go! (audience laughs and applauds)

- [Dean] And later, will Xavier Mortimer defy gravity?

"Masters of Illusion" is just getting started.

(energetic music)

(energetic music) (audience applause)

Get ready to be amazed by a magician

who has perfected the art of sleight of hand.

Known for his flawless technique

and captivating performances,

he is a fan favorite for a reason.

Let's give a very warm welcome to the brilliant Eric Jones.

(audience applause) (funky music)

- Inside of that bag there's a little box.

Inside of that box is little terrycloth bag.

Inside of that, there's a small black

Italian men's carryall with a gift for one of you.

Don't look so excited. (audience laughs)

Now, in order to get that gift this evening,

I'm gonna need to borrow something

from one of you in the audience.

By show of hands, how many married ladies

do we have in the room tonight?

And everyone else is on Tinder?

That's good. (audience laughs)

Ladies, if you are married, would you be kind enough

to hold your left hand high in the air?

Would you mind turning the back

of your left hand towards me?

I just wanna see how much your partner loves you.

(audience laughs)

Keep 'em up nice and high, ladies,

I know exactly what I'm looking for.

That is beautiful.

Oh, wow, wow, wow.

Okay, good for you. (man laughs)

Oh, that beau-, oh, that is,

oh, that is perfect.

What is your name? - Christine.

- Christine, good to meet you.

Everyone say hi to Christine!

(audience applause)

I'm assuming that you are the husband.

- No. - No?

- No, yes I'm... (audience laughs)

- Thanks for making things awkward, bro.

And your name? - Sandy.

- Sandy and Christine.

How long have you guys been married?

- 27 years. - I think 27 years

deserves a little bit of love. (audience applause)

Or 26? (laughs)

So, Sandy, let me ask you, bro.

What would you say is the secret

to a long and happy marriage?

- Listen to your wife. - Listen to your wife.

(audience laughs)

- Don't laugh, he's just trying to get lucky.

Don't do that. (audience laughs)

Now, I notice you have a very beautiful piece of jewelry

on your left hand, two in fact.

The one with the stone, give it to me.

Sandy, it is insured, right?

- Uh, yeah. - Yeah, oh, give it to me.

Pass it, that is beautiful.

I wanna make sure that the camera gets a really good look

at that ring, if we can get a nice closeup.

And, Sandy, may I ask you,

do you wear this ring every single day?

You hesitated.

We heard that.

Now, Sandy, I realize this is one of,

if not your most prized possessions,

so I promise you I'm gonna be as gentle

with your ring as I possibly can.

Sandy, I also need you to know that what you're about to see

is experimental. (audience laughs)

So, if anything goes wrong,

you just call "Masters of Illusion",

they've got your back, all right.

(audience laughs)

Now, folks, I want you to see that I'm gonna

roll my sleeves back a little bit

so you don't accuse me of using them.

I also want you to make sure that I don't use

any of the pockets on my person.

I promise you I'm going to move as slowly

and as deliberately as I possibly can

so that no one can accuse me of doing

anything tricky or suspicious.

Watch the ring.

Sandy, you got another ring I can borrow for a minute?

Might be funnier. (audience laughs)

You know what, I might not need it.

When I first came out here, I placed a little bag.

Inside, don't get ahead of me.

(audience laughs) Inside of the bag,

there's a little box.

Inside of the box, there's a little terrycloth bag.

Inside of that, there's a small black

Italian men's carryall with a gift for you.

Would you mind joining me on stage?

Folks, can we give Christine a round of applause

as she makes her way up? (audience applause)

Thank you so much.

The first thing I wanna say is

thank you so much for your trust.

Would you mind stepping behind the table?

Take a look inside, tell us, what do you see?

- Um, little box. - A little box.

Take that box out, you can place it right here on the table.

And I'll show you there is nothing else inside.

You see that little blue tab?

Would you be so kind as to pull that blue tab,

separating that tray from that outer shell?

Once more, nothing inside.

As I promised, there is that little terrycloth bag.

Do me a favor, take two fingers.

I want you to lift that bag into the air.

As it opens, you'll notice there is

a black Italian men's carryall.

Use your left hand to place that Italian men's carryall

here on the palm of my empty hand.

Folks, I want you to watch...

And listen.

(objects rattling in bag)

Do you guys hear that?

That is the sound of a single ring attached to a chain

inside of an Italian men's carryall,

which was once inside of a bag, which was once

inside of a box, which was once inside of a bag

that's been sitting on stage since I walked out here and...

And I get no love?

(audience laughs and applauds)

You know how hard this is?

Christine, would you mind joining me here?

'Cause I need you to be a committee of one

to verify two things.

One, that I'm not gonna switch that ring out for another.

And the second, and Sandy will be happy about this,

that I'm not gonna damage that beautiful piece of jewelry

as I remove it from that clasp.

Christine, I want you to take a really good

look at that ring and I'd like to ask you one question.

And I'd like you to answer that question honestly

with a simple yes or a no.

Can I count on you? - Of course.

- Christine...

(audience laughs)

Is this your ring?

- It is. - She said yes!

(audience applause)

Christine everybody!

Thank you guys.

- [Dean] Coming up, Naathan Phan

will leave quite an impression.

- You have to get down,

do it now, get to the chopper, go!

(audience laughs and applauds)

- [Dean] Then Maxence Vire gets a little help

from the original master of illusion.

- Harry Houdini!

- [Dean] "Masters of Illusion" has wonders in store.

(energetic music)

(energetic music) (audience applause)

Prepare, now, to be amazed by a magician

who doesn't just perform magic,

he creates an entire experience.

He's a performer like no other.

Let's please give a warm welcome to the always amazing

Naathan Phan. (audience applause)

- Hello, everyone!

My name is Naathan Phan and I'm here with my new friend...

- Rachel.

- Frachel?

- Rachel. - Rachel, sorry!

I heard a little tiny (F sound) at the beginning of it

and I was, I don't know, that could be a Norwegian thing.

I don't know, Frachel, okay. (audience laughs)

(in a Norwegian accent) Hello, Frachel, nice to meet you.

(regular accent) Here's what we're gonna do.

In here, one of the things that I did when I was a kid is,

before I really got into magic,

I was the kid who was good for a laugh.

I could sound like anybody in the class

if we had, you know, like an exchange student

from Yorkshire or something like that,

I could do their voice.

We have like a teacher out from Bristol

or something like that and I could sound like them.

So, I could kind of sound like anybody.

So, I started developing all of these impressions that I do

and I wrote down some of them onto these.

So, what I want you to do is I want you to reach in there

and just grab a few of them.

And we're just gonna test them out,

so I just want you to grab one or two

or three or four, however many.

And I just want you to read them out loud

and I'm just gonna do those impressions for you.

I just had to warm up my voice, all right, go ahead.

- Stewie. - Stewie.

(imitating Stewie Griffin) Um, so, um,

how's that novel of yours coming along?

Got a nice good stack of papers (voice pitch increasing),

I look forward to reading, yeah thanks.

(regular voice) All right, let's put that one away.

(audience applause) Another one?

- Mrs. Doubtfire.

- (imitating Mrs. Doubtfire) That's Euphegenia Doubtfire,

deary, I've worked for the Slies, not the Smisses.

And I'm by fruiting, dear, I saw the whole thing.

(regular voice) Excellent, again, I'll take that from you.

All right, here we go. (audience applause)

- Scooby Doo.

- (imitating Scooby Doo) Scooby-dooby-doo! (laughs)

(audience laughs and applauds)

Thank you, all right, good.

Thank you, all right.

- Arnold Schwarzenegger.

- (imitating Arnold Schwarzenegger) What

you are doing here? You have to get down, do it now,

get to the chopper, go! (audience laughs and applauds)

(regular voice) All right, good?

(audience applause) And one more warmup

and then we move on.

- Morty. - Morty. (laughs)

Wait, which one's Morty?

Morty is the kid, right?

Like, (imitating Morty Smith) Ah, geez, Grandpa Rick.

I don't know, ah, geez.

(regular voice) All right, there you go, that's about it.

All right, good, good. (audience applause)

So, here's what I want.

So now, what we're gonna do

is I want you to pick another one,

but this time you're not going to show it to me,

you're not going to read it out loud, all right?

You're just gonna take it, you're gonna show it

to the camera, show it to the audience, all right?

Reach on in, grab any one that you want.

Yeah, you got one?

Great, go ahead and take that.

You got one, right? - Yes.

- Show it to, show it to the audience.

Make sure the camera can see it nice and clear.

I'm gonna take these and put them away.

All right, good, all right, nobody say it out loud.

Excellent, hold on to it, keep it in your hands

so that I can't see it.

Or, yeah, good, you're holding on to it?

- Yes. - Good, all right.

So, now I want you to, I want you to this for me.

I want you to think about the voice.

I want you to hear it inside your head.

I want you to think about whether this is a,

you know, if they have like an English accent

or if they've got like a Scottish accent.

(in an Irish accent) Or if they've got like an

Irish accent.

(in a French accent) Maybe they sound like

they are from France.

(in an Eastern European accent) Maybe they sound like

more, uh, Eastern European.

(in an Australian accent) Crikey, they'e Australian.

(in an American accent) Or maybe they're more like

an American, so think about it. Don't make it too easy on me.

I want you to think about this.

So, maybe it's more of like an American voice.

I want you to hear this inside your head.

I want you to (in a higher pitch) hear if it's a

high-pitch voice, (in a lower pitch) or like a

low pitch voice.

(in a nasally voice) I want you to hear if it's nasal,

(in a grumbly voice) or if it's a little bit more grumbly.

It's a little bit more grumbly, okay.

So, there's a little bit more of a grumbly voice

I want you to hear this, I want you to,

is there, oh, there's a song, there's a song.

I can't sing it 'cause we're on TV, so instead,

(audience laughs) I'll do something else.

Oh, okay, okay, okay, um, okay.

It's the magic show with your host, Dean Cain, yay!

Is it Kermit the Frog? (audience applause)

Yes, show them all, the Kermit the Frog.

Was it really?

Kermit the Frog!

Yes!

Thank you so much, Rachel!

This applause is for you!

(upbeat synth music)

- Prepare to be amazed by a magician

whose illusions are so seamless,

they'll have you questioning everything you know.

His ability to blur the line between reality and fantasy

has earned him recognition around the world.

Let's give a warm welcome to the extraordinary

Maxence Vire. (audience applause)

- America, how you doing?

(audience cheers)

I will show you a magic trick.

And for that, I bring with me my famous deck of cards

with cards. (audience laughs)

And a deck.

52 cards.

You like it?

How you shuffle the card.

Hello, what's your name?

- [Man] I'm Peter.

- And you?

- Naija.

- [Maxence] Naija, great.

Could you help me, could you pick a card very fast?

I don't care, pick one.

Take it, show to yourself.

Because it's complicating visual tricks

if you don't show yourself.

Pick one very fast, I don't care.

Show to every, show to yourself.

Okay.

(audience laughs)

Let me introduce my best friend.

(audience laughs)

Holay.

(audience applause)

This is the famous Harry Houdini!

The best escapologist in the world,

but it's not an escapologist, it was a magician.

And he'll try to find your cards now.

Magic. (audience laughs)

A frame.

(audience laughs)

Lady...

For the first time, try to send to Harry your card.

(whispering) Try, try.

(audience laughs) Harry, you have something now?

(speaks indistinctly in a high-pitch voice)

(audience laughs)

(regular voice) Tell your card.

- It's the three of hearts.

- [Maxence] Great, three of heart.

Damn.

Harry, three of heart please.

(whistling and ticking)

(audience gasps and applauds)

Ha ha ha, look at his face!

And it's completely inside.

You can come check it, it's inside.

Yes, come to touch.

Only Houdini, yes.

(in a high-pitch voice) Yeah, yeah, that's so good.

(regular voice) Did you like it?

Of course, you like! (audience laughs)

And don't tell me your card.

I will try to make something.

One...

Two...

(audience gasps)

Show it to everyone what is your card.

It's exactly the eight of spades!

(audience applause) Woo!

(exclaiming indistinctly)

Thank you America!

- [Dean] Up next, things don't go as planned

for Mike Hammer and Nicolai.

Then Hakan Berg gets carried away.

And later, Stuart MacDonald's macabre mirror is mesmerized.

"Masters of Illusion" has way more up its sleeve.

(energetic music)

(energetic music) (audience applause)

This act is a whirlwind of comedy and magic

delivered with lightning speed and a sharp edge.

He's taken the Las Vegas Strip by storm

and is ready to blow your mind.

Please welcome the incomparable Mike Hammer.

(audience applause) (upbeat music)

- Come here, Barry. (making ticking noises)

Oh. (audience laughs)

Can we get a volunteer?

What is your name? - [Woman] Nicolai.

- Can you help us out, Nicolai?

Give it up for Nicolai, everybody.

(audience applause) Thank you so much.

Thank you so much.

I need you to get in the cage.

No. (laughs) (audience laughs)

Nevermind.

Just follow along, Nicolai, all right?

Let's give it up for Nicolai, everybody.

(audience applause)

Oops, sorry.

(audience laughs) Just bird crap, sir.

All right.

(audience laughs) That's it.

(chuckles) The paper too.

(audience laughs)

It could happen to anyone.

(audience laughs)

(audience laughs)

You swallowed it?

(audience laughs)

Don't drink it, it killed the bird.

(audience laughs)

(audience laughs)

(audience gasps)

(audience laughs)

Yeah, you can hold yours right here.

(laughing) Hold it right there.

(audience gasps)

(audience applause)

Your turn, go.

No, that would've been so cool, huh?

(audience laughs)

You guys wanna see it?

Magic! (audience applause)

Nicolai, everybody!

You did awesome, thank you so much.

Nicolai!

Don't feel bad, my friend I can't hold your water either.

Thanks, you guys!

- [Dean] Coming up, Hakan Berg gets carried away.

Then, Stuart MacDonald's macabre mirror.

And later, Nick Dopuch will not do a card trick for Kaya.

- Don't call it shuffling, it's not shuffling.

These aren't cards, okay, all right.

- [Dean] "Masters of Illusion" will reappear, stick around.

(energetic music) (audience applause)

This performer is here to both amaze and amuse you

with his unique blend of magic and comedy.

(audience applause) From Stockholm,

this is Hakan Berg.

- Illusions.

(audience laughs)

(chirping like a bird)

(audience laughs)

Oh.

Oh, it's a living dove. (audience gasps)

(audience applause) If it moves, it lives.

Whoa!

(audience laughs)

(glass shatters)

(audience applause)

(soft music)

(chirping like a bird) (audience laughs)

It's alive.

It moves. (chirping)

Be still, be still, be still. (chirping)

The batteries will run out.

(chirping) (audience laughs)

Newspaper-ino.

Ooh.

(audience applause)

Oh, yeah. (audience applause)

(chirping) (audience applause)

It lives. (chirping)

You want some food, do you want some food?

(chirping)

(audience laughs)

Do you want some food?

Sit still, sit still.

(audience applause) Sit still, sit still.

(upbeat techno music)

(audience laughs)

Thank you, one dove!

Two doves! (audience applause)

Woo-hoo!

Two doves.

One dove.

It's gone!

Into space! (audience laughs)

(chirping)

Hey!

(audience gasps and applauds)

Woo-hoo!

Please sit down, please sit down.

- Get ready for a performance that blends

humor, magic and mind-blowing illusions.

Here are the whimsical workings of Stuart MacDonald.

(audience applause)

(suspenseful music)

(audience laughs and gasps)

(audience laughs)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience laughs)

(audience laughs)

(audience laughs)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

(audience applause)

- [Dean] Up next, Nick Dopuch will not

do a card trick for Kaya.

- Don't call it shuffling, it's not shuffling.

These aren't cards, okay, all right.

- [Dean] Then, will Xavier Mortimer defy gravity?

"Masters of Illusion" will continue to mystify after this.

(energetic music) (audience applause)

This performer is a master of closeup magic

and sleight of hand,

captivating audiences with his precision and creativity.

Please welcome the amazing Nick Dopuch.

(upbeat music) (audience applause)

- Uh, okay, all right, I know you guys seen

a lot of magic today, a lot of magicians coming out here.

Now, I was told on this particular trick,

when they told me to come out here,

they said a lot of magicians do card tricks.

And they said, "Look, we don't, we don't really

"need a lot of card tricks, everybody does card tricks

"and they're better at them than you are."

So, I was like, "Aw, man, what am I gonna do?"

So, I went ahead and I'm gonna do a trick

using these index slips.

(audience laughs)

Pick a slip. (audience laughs)

All right, there you go, fanta-,

don't worry, there's nothing on them, they're all blank.

And your name is? - Kaya.

- Kaya, fantastic, Kaya, good memory.

Kaya... (audience laughs)

Go ahead and sign your name on here.

I can hold it, you can go ahead.

Just sign your name on that right there,

if you would. - All right.

- [Nick] All right.

Kaya, all right, kindly go ahead

and just cap that bad boy back up, beautiful, all right.

Okay. (audience laughs)

All right, we got Kaya's here.

What we're gonna do, Kaya, we're gonna lose that card.

Slip, the slip.

Let's not forget, we're gonna lose that slip right there.

Are you a mixer of cards, do you mix cards ever?

- You mean shuffle?

- Mix slips, I mean, yeah. (audience laughs)

Don't call it shuffling, it's not shuffling.

These aren't cards, okay?

All right.

Go ahead, I'm gonna turn around, you go ahead and mix.

Mix those up however your feel like it, okay?

I'ma go up here on the step.

Nobody's gonna see nothin'.

You got it, you're mixing everything up?

- Yup, yup. - You're still doing it?

Keep mixing.

Keep mixing, 'cause it's not,

no, I'm just, I'm just, sorry.

All right, that was all for the gag.

All right, we'll take those back.

All right, how'd we do?

All right, so you're all mixed up here, okay, all right.

So, let's see how we got here, all right, so.

They are pretty mixed up here, they are pretty mixed up.

Not on the bottom, we see right there, okay.

Let's check, all right, so we got one, two, three, four.

We got five of them here.

All right, let's do it this way.

That was a better snap.

You snap. (audience laughs)

- My fingers are moist, I can't do it.

- All right, moving along, there it is, all right.

Boom, okay.

After that snap, we have now one, two, three, and four.

Ooh, one of them vanished.

I bet you can't get which one.

Her name is not on any of these, you guys will have no idea.

Hang on to those if you don't mind.

You guys are never gonna believe what I have

in my pocket right here.

(audience laughs)

Not a card. (audience laughs)

This is also not a card trick, just so you know.

However, inside this not a card,

we have another non-card that says "Congratulations".

It says "Congratulations" on that non-card.

And inside this non-card, we have another non-card.

And on that non-card

is Kaya's name.

Give her a round of applause, she got it right there.

Fantastic, there we go, all right.

That's for you and if you ever need anything else,

this right here is my business information.

Thank you all very much, appreciate you all.

(audience applause)

- Prepare to be entertained by a magician

who brings energy, charm

and cutting-edge illusions to the stage.

Here's Xavier Mortimer. (audience applause)

(upbeat music)

- Good evening.

How you doing, sir, what is your name?

- Brady. - [Xavier] Brady?

- Yeah. - [Xavier] I'm gonna ask you

to stand up for me please.

I need a strong guy from the audience, you look perfect.

Now, put your first foot on the first step please,

go ahead, first foot and second foot on the second step.

Put your arms in the air so I see you bare.

You look really strong, third foot on the third step.

And go over here, right over here, face the audience.

Ladies and gentlemen, give it up for Brady!

(audience applause)

Brady, you look strong enough, come with me.

Brady, in a second, I'm gonna ask you

to hit that box right over here with that bat.

Right over here, poof, gently just like that.

Do like me, one, two, three and hit that box for me please.

One, two, three, perfect, you did great, Brady.

Next time, I'm gonna ask you to hit that box again,

but much, much, much harder.

(audience laughs)

(audience laughs)

(suspenseful music)

(audience laughs)

Three!

Two!

One!

Go, Brady, go!

(audience gasps and applauds)

(upbeat music)

- We have journeyed through the impossible tonight

and we hope that you've enjoyed every single moment.

I'm Dean Cain and we'll see you next time

for more unbelievable magic right here

on "Masters of Illusion".

Good job.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.