All language subtitles for DV-1158 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้ซ˜ๆฉ‹ๅ›

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆœŸๆœซใƒ†ใ‚นใƒˆๅ…ˆ็”ŸใŒ่จ€ใ†ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ๅ‡บใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซๆญดใ‚‚ใ†3ๅนดใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไฝ“ใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ‹ใฉใ†ใ ....

ใใ‚ŒใŒใ‚ใฎ

ๆ ƒ้‡‘ใพใงๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใŒใ‚‰ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ‹ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฃใ‹ใฉใ†ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใจใ‚Œใšๆ•™็ง‘ๆ›ธๆ›ธใ ใ‚ˆใฃใ‹

ใฏใ„ใฃใŸใญใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใฎ

ใˆใฎๆ™‚ๅ ฑๅคฉๅผใ ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใŸใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใฎ่พบ

ใ“ใฎ่พบใ‚ŠใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๅฝขใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅ…ˆ้€ฑใ‚„ใฃใฑใ•

ใ“ใฎใ“ใ“ใ ใ‘ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใฎใƒฌใ‚คใƒˆใƒซใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๅฝขใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅพฉ่ฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚

ใงใ‚‚ๅพนๅบ•็š„ใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ“ใฏ็ตถๅฏพๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใงใใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฏๅพนๅบ•็š„ใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงใ—ใŸใ„ใฃใ‘ใ‚ŠใฆไปŠๆ—ฅใฏใญใ‚‹ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ ญใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็คผๅคงใญใพใŸใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใฎๅ•้กŒใ“ใฎๅŸบๆœฌๅ•้กŒใญ

็ฐกๅ˜ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆœ€ๅˆไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่งฃใ„ใฆใฟใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใใใ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็„ฆใ‚‰ใชใ„ใง

ๅคšๅˆ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญ

ๅคšๅˆ†ใ“ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ“ใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฏ้‡็‚น็š„ใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใใ“ใ“ใ“ใ“ใจใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ›ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ“ใ“ใจใ‹ใ•

ใ‚ใฎๅ‚่€ƒใซใ—ใฆใ‚†ใฃใใ‚Šๆบถใ‘ใฐ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๆบถใ„ใชใŒใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๆบถใ„ใฆใฟใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๆบถใ„ใฆใฟใฆใฟใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š่งฃใ„ใฆใฟใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ใ“ใ“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใฏใญๆœฌๅฝ“ใซๆŠผใ•ใˆใจใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใใ‚Œใงๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฃใฆใ‚‹ใใ“

ใใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ้–“้•ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ่€ƒใˆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“ใฏๅฝ“ใฆใฏใฟใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใใ“ใญ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใงใใŸใญ

ใใ†ใใ†ใงใใŸใงใใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฃใฆใ‚ใ‚Œใ ใ‘่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใงใใŸ

ใใ†ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใญ

ใใ†ใญๆฑ—ใŒใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใ“ใ“ใฎไพ‹้กŒ่งฃใ„ใฆใฟใฆ

ใใใฃใ™ใฟใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใŒใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ€ใใ‚“ใชใซ็„ฆใ‚‰ใชใใฆๅคงไธˆๅคซ

ใใ“ ้›ฃใ—ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใ“ใญใ€

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฏใกใ‚‡ใฃใจใšใคๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚‚ใ†ใงใใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซAใŒๆฅใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†่งฃใ‹ใชใ„ใจ

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†่งฃใ‹ใชใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†่งฃใ‹ใชใ„ใจ

ใใ“ใญใˆใจใ‹ใชใ„ใจ

ใใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฎ่ฟ‘ใใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒ“ใ‚ธใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้–‹ใ‹ใ—ใฆใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไนพใ‹ใ—ใฆใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅคšๅˆ†ใƒกใ‚คใ‚ญ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹้–“ใซไนพใใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็”˜ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšใ‚ใชใ„ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใ†ใŒใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจใญ

ใ“ใ„ใปใ—ใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆๅ…จ็„ถใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ“?

ใ•ใฃใใฎใจใ“ใ‚ใงใงใใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐพ็”จใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆšด็”จใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใง

ๅ…จ็„ถ่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใƒ‹ใƒ—ใƒฌใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ—

ๅ…จ็„ถ่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใƒ‹ใƒ—ใƒฌใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใกใใณ้š ใ‚Œใฆใ‚Œใฐ

ใฏๆ‰‹้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๅ…จ็„ถ

ใงใ‚‚้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ—

ๆ‰‹ใจใ‹ใจไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆ?

ๅคงใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ะตใ ใฃใฆใใ‚“ใชๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ—ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹?

ใˆใˆใ„ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

... ...

ใงใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญใˆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„้›ขใ•ใชใ„ใญใšใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“?ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใŠใฃใฑใ„่ฉฑใ•ใชใ„ใญใšใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“?ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ๅนด้ ƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใฃใฑใ„ใฎๅฅฝใ?

ใใ†ใ‹ใ„ใฎๅฅฝใ?

ใฏใ„ใใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใŠใฃใฑใ„ใจใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ็”ทใฎๅญใฏ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฟใ‚“ใชใฎๅญใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถไฝ•ใ‹

ไป–ใฎใจใ“ใ‚ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“?

่‹ฆใ—ใใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ

้ก”ใŒ่ตคใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใƒ‹ใƒ—ใƒฌใ‚นๆ’ฎใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใŸใใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒ

ใ‚ใ€ๅ†ทใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚~

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ€

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฃใŸใ‚“ใŸใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใŸใใชใ„

ใชใ‚ใŸใใชใ„ใชใ‚ใŸใใชใ„ใ ใฃใŸใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใˆใŸใใชใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“?

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใคใ‚Œใฆใฟใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฏใŒ่’ใ‚‰ใใชใฃใฆใใ‚‹ใญใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฏใŒ่’ใ‚‰ใใชใฃใฆใใ‚‹ใญ

ๅฅฝใใชใฎ?

ใใชใฎ?

ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใƒชใƒ—ใƒฌใ‚นใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใฏ

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

Iใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใ“ใ„ใ„

ใ“ใฃ

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใคใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

for

just่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใชใ„?

ใฉใฃใก?ๅ˜˜ใคใใฎๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใ‚ใ‚Œ?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใƒ†ใ‚นใƒˆใงใใŸใจใ‹ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰ใƒผ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใƒขใƒƒใ‚ณใƒชใƒผใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ„ใ‚„้•ใ†ใฎ?

้•ใ†ใฎ?

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ไปŠ้›†ไธญใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚!

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขใชใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

- - - - -

ๅ…ˆ็”Ÿใซไปปใ›ใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใŸใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚‰ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใฆใŸใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ„?

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

็†ฑใ„

I I

k k k k k k k k k k k k k k k k k k k

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ“ใ‚“ใช้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใฆ

ใฏใ„ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใ›ใฆ

้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใŒๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใฉใ†ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹ใญ

ใฉใ“ใพใงๅคงใใใชใ‚‹ใฎใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ‹ใ„ใชใ„ใช

ใใ“ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ๆ•™ใˆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ๆ•™ใˆใฆ

ใŠใฃใกๆฅใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฒกใ—ใฆ

ใˆใฃใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

" "inininininininininininininininininininin

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ๅคง่ผชๅ›ใฎใ“ใจ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

you

so

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใใ†ใ„ใ†้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใจๅผฑใ„ใฎใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

ๆฟ€ใ—ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงไบ‹ใ ใ„?

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ใงใ™

I I

" " " " " " " " "

ใŸใ‹ใ—ๅ›ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใฃใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

" "

I I I I I

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ€ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ใญใ€

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ๅณๆ‰‹ใญ

. . ...

ไธ€ใคใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ๅคงใฃใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ohๅคงใใใพใงๅ…ฅใฃใฆใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

่„ณใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ƒŒไธญใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„่ƒŒไธญใซใ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใ—ใใ‚“ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–นใŒๆš–ใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

*

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ„ใ„ๅญใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใญใˆใ‚ˆ

ใ†ใกใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใใ‚“ใช

ใŠๆ™‚้–“้ŽใŽใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’้ŽใŽใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

I

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใˆ?

ไปŠใ™ใ‚‹ใ“ใจ่ฆšใพใ‚“ใงใใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใญใˆ?

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ“ใจ่ฆšใˆใฆ

่ฆ‹ใ‚‹?

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไป˜ใไธŠใ’ใฆใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒz

ใƒใƒงใ‚ญใช er

ใƒ„ใ‚ญใƒใƒž

็งใฏๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅคšใใซใ‚„ใฃใจใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใใ‚“ใชใพใพใ ใ‚ˆ

ๅคง้šŽๅ›ใฏๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‹?

ใฏใ„ใ‚„ใ‚‹?

ใฉใ†ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ•™ใˆใฎใฏ็”Ÿใงไธธ่ฆ‹ใˆใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ—ใใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ“ใฏ

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใ‚Šใƒผ

ใงใ‚‚ใšใฃใใ‚Šใƒผ

ใงใ‚‚ใšใฃใจใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใŸใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใง

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใคใ„ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใคใ„ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ†

ๅ‘ใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ..................

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ฑใƒขใƒณ

ๅ›่‡ช่บซๅŒบ

ใŠใŒใฃใ“ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ Dire

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ๅคงๅญฆ

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใใ‚“ใ ใญ

ๅคง้˜ชๅ›ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ—ใŸใฎใ‚‚ใชใ„

ๆ‰‹ใŒ

. .

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ ๅ†ทใˆใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๅคงใใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„

็งๅ›ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ก”

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ™ใ”ใ„

้ซ˜ๆฉ‹ใŒใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใ„

ใ™ใ”ใ„

้ซ˜ใ—้ก”ใฎใกใ„ใกใฃใจ็กฌใ„

ใ™ใ”ใ„ใŒใกใŒใกใ‚…ใ†

ๆœ€ๅพŒใฏ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

้ซ˜ๆฉ‹ๅ›

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฟใŸใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆœ€ๅพŒใงใ™

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใฟใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ„ใพใˆ

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใพใ‚Šใพใ‚„ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใŸ

ใƒ€ใƒกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ah

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใพใŸใ•ใฃใใฎ็•ชๅฐใฎ็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็ทด็ฟ’ใใคใ‹ใฃใŸใช

A A..

... ... ... ...

o o o o o oใฎ่ปŠใฏๅ‡บใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

.

ๅฅณๅญใฎๆ–นใฎใ‚ทใƒฃใƒฉๅ‡บใŒไธฆใ‚“ใงใŸ

ใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใงใ‹ใ‚ใฃใฆใŸ

ใใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใงใ•ใƒผ

ใ‚

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

2

ใใ‚ใใ‚ใงใ—ใŸ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸ?

ใฉใ†ใฎ็ทด็ฟ’ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒ–ใƒผ

Oh

ๅ…จ้ƒจไป–ใ ใ‘ใ ใฎ?

ใ•ใฃใ‹ใ‚ŠใŸใฎ?

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใฎ?

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ๅ‰ใ„ใ‚ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ—ใฎไบบใฏใชใŠใพใˆใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใชใŠๅ‰ใ‹ใช?

ใญใˆ

็ฒพๅบฆใŒใ‹ใพใ„ใใ†ใช

่žใ„ใฆใฆใ‚ˆ

ใใฎ่ก€็ฎกใงไฝฟใฃใฆใ‚ใ‚‰ใ‚“ใญ

่žใ„ใฆใฆใ‚ˆ

้ฃŸ้นธใŒ้ฃŸใฃใฆๆด—ใ†ใฎ?

็ตๆง‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใช

ๆ‰‹ใฃใ‘ใ‚“่ฝใกใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ไปŠใฉใฎไบบใฏไผใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆธ›ๆฐดใใ‚Šใ—ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŒ

้›ปๆฐดใใ‚Šใ—ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‚‰ใพใŸใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ‚จใƒณใ‚ฝใƒผใฃใฆ็ตๆง‹ๆฎ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

1ๅ€‹ๆฎ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญใญ

"

็ตๆง‹่ฒทใ„ใฏไธ€ไบบใฎใ“ใจใŒๅคšใ„ใฎ?

็ตๆง‹ไผšใฏไธ€ไบบใฎใ“ใจใŒๅคšใ„ใฎ?

ใใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ไธ€ไบบใŒ็ทด็ฟ’ใ—ใŸ

ใƒใƒใƒฌใชใฎใญ

้ ƒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅŠชๅŠ›ใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใช?

ใŠ่…นใฎๆ–นใฏ่„ฑใŒใงใใ‚‹ใฎ?

ใ“ใผใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใŠๅ‰ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใช?

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ใญ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ใญ

ๆ™ฎ้€šใซๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅ…จ็„ถ้•ใ†ใฎใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†

ไธญใฎไธญใฎไธญใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎไธญใฎไธญใฎๆด—ใ„ใชใใฆ

ไธญใฏใ“ใ“ๆด—ใ‚ใชใใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ†ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็”ทใฎๆ‰‹

่‡ชๅˆ†ใซๆด—ใ†ใฎใ“ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใญใˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ๅ‘จ่พบใ‚‚ใญใˆ

ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ™ใŽใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅน…็ซ‹ใฃใฆใใŸใญ

ๅผทใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅบฆใฏ็งใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญใˆใฎใ˜ใพใใ‚“ใงใ™ใญใˆ?

ไปŠๅบฆ็ง็งใŒใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบใซๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ่ฟ”ไบ‹ๅ‰ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ่ฟ”ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

"

ๆฐด็€ใงใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚็Ÿณๅ™จไฝฟใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฐด็€ใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆใ„ใฃใฑใ„ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐด็€ใŒใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

"

ๆฐด็€ใจๆณกใฎ็›ธๆ€งใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ“?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใฏ

ใใ‚…ใ†ใ“ใใ†ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใซใฏๅคงไธˆๅคซ?

ใฟใ‚“ใชใซใฏๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใŸใ—ใ€ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใฟใ‚“ใช่ฟ”ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚ใ„ใ„ใฎใ€‚ใˆใฃใจใ—ใชใ„ใงใ€‚

ใใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชๆฐด็€ใง

ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใใชใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒใƒผใƒƒใจใ—ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ฏใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆณกใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใŠใ„ใ€ๆด—ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ†ทใŸใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

- - - - - - - - -

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใˆใƒผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถ

ใญใˆ

้‡Žๅณถๅ›

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใฎๅฅฅใฎๆ–นใ‚‚

ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใญใˆ้‡Žๅณถๅ›

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใฎๅฅฅใฎๆ–นใ‚‚ใญ

ไธ€ๅฟœใ“ใฃใกใฎๅฅฅใฎๆ–นใŒๆด—ใ„ใ™ใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡

"

...ไฝ•?

it it it it it it it it it it it it

ใ„ใชใ„?

ใ„ใฃใฑใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใชใ„

ใกใถใกใ‚ƒ่…นใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใกใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„!

ใ„..

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ‚ƒใใ‚ƒใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใฃใฆใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ่ฒทใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชใซใฏๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ†ใ„ใ†ใญ

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ”่ค’็พŽใญ

ใฟใ‚“ใชใซใฏๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซใฏๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

2ไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใชใ—ใชใ„ใง

ใฏใ„

ใ„ใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚ŒใŸๅณถๅ›ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸใˆใŸๅณถๅ›

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚ฏใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

้‡Žๅณถๅ›ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”ใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚!

ใŠใ†ใ€‚

grใถใงใ—ใ‚‡ du

ใƒŸ 57ใ€

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฑใ„ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฑใ„ใŸใพใฃใฆใชใใชใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใญ

็—›ใฟใใ†

็—›ใ„ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใˆใฎใ—ใชใ„ใง

I I Iใใใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ˜ใƒซใ—ใชใ„ใง

ๅคงใ„ใ‹

.

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใญใˆ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใšใฃใจใ“ใฃใก่จ€ใฃใฑใชใ—ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตใ—ใฆๅธฐใ‚ใ†ใญ

ใฏใ„

ใงใซ?

ๆฌกใฏๅ…จๅ›ฝใงใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฏๅ…จใใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฏๅ‰ๅฑˆใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใงใฏๆˆปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

้ก”ใฏๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใŸใพใพ

ใ‚‚ใ†2ๅ›ž

5,2ๅ›ž

ใใ‚Œใงใฏๆˆปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

1.3!

ๆฌกใฏๅบงใฃใฆใ„ใใพใ™

" " " " "

่…ฐใ‚’่ฝใจใ—ใฆ

ใใ—ใฆๆฌกใฏ่†ใ‚’ไผธใฐใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใจๅŒใ˜ๅ‹•ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใจๅŒใ˜ๅ‹•ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใจๅŒใ˜ๅ‹•ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ—ใฆใฏๆฌกใฏ

ใ‚’ไผธใฐใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใจๅŒใ˜ๅ‹•ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Œใ‚ใ—้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใใพใ™

3,,3,4,,5,000

ใ‚ˆใไผธใฐใ—ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ๅคฉไบ•ใซไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใใฎ่ชฟๅญ

ใ‚‚ใ†2ใŒ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ๆˆปใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆญฉใ„ใฆๆญฉใ„ใฆๆญฉใ„ใฆ

ใฏใ„

ๆฌกใฏๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ใซๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

1,2,2,3,4,5,6,8

่‚ฉใจ่…น็ญ‹ใ‚’้›ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

7ใ€8

2ใ€2ใ€2ใ€ๆฌกใฏๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใพใ™

7ใ€1ใ€2ใ€3ใ€5ใ€6ใ€7ใ€5ใ€6ใ€8

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฌกใฏๆจช่กŒใใพใ™

1.2,3.4.5.7

ใฏใ„!

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„!

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ„ใ‹ใŒใ‚‰ใคใ‘ใชใ„ใง

ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใงใ‚‚ๅฎŸๆณๅŠ›ใคใ„ใŸใฎใŒ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠใ‹ใฃใŸใงใ™

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใใ‚Œใ™ใ”ใใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ญ‹่‚‰ใ‚’ใปใใ—ใŸใ„ใฎใง

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅดๆจชใซใชใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ„ใใพใ™ๆ‰‹ใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

1ใ€2ใ€3ใ€3ใ€4ใ€5ใ€5ใ€6ใ€7ใ€8ใ€8ใ€8ใ€3ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใงๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅๅฏพใ€ๅๅฏพใ€5ใ€7ใ€8ใ€8ใ€8ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏๆญขใ‚ใชใ„ใงๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅๅฏพใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎใพใพ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

1ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5ใ€6ใ€7ใ€5ใ€6ใ€7ใ€8ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€2ใ€3ใ€5ใ€6ใ€7ใ€8ใ€ใฏใ„ใ€ไปŠๅ›žใ€่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅ›บใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใŸใฃใ‘?

ใฉใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

้šฃใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใงใ™ใญๅ‰ใฎๆฃฎใงใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚Šใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใก2.3ใ€4ใ€5ใ€6,7ใ€8ใ€8,8ใ€8ใ€8ใงๆญขใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

8ใ€8ใ€9ใ€3ใ€4ใ€5ใ€7ใ€5ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€ๅพŒใซ

3ใ€4ใ€5ใ€6ใ€7ใ€8

8

4ใ€8

7ใ€8

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆœ€ๅพŒใซ่ถณใ‚’ไธก่ถณใใ‚ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€

ใ“ใฎใพใพๅ‰ใซๅ€’ใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5ใ€6ใ€7ใ€8ใ€2ใ€2ใ€3ใ€2ใ€3ใ€5ใ€5ใ€6ใ€7ใ€ใƒฉใ‚นใƒˆใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š่ตทใไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ไผธใณใŸใฎใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚Šใจใ‹ใ“ใฎ็ญ‹ใฎ่พบใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใจไธ€ๆ–น่…น็ญ‹ใฎๆ–นใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใฎ่…น็ญ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่†ใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใฎใใ‚‰ใ„ใงใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใงๆŠผใ•ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ๅใ„ใฆใ„ใใ™ใฃใฆใ€ๅใ„ใฆ1ๅ›žใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€่ตทใไธŠใŒใฃใฆใญใ€2ๅ›žใ€ๆˆปใฃใฆใ€3ๅ›žใ€ๆญขใพใฃใฆใ€

ใฏใ„ใ€ๆˆปใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใญใ€ใใฎๆ–นใŒๅพฉๅธฐใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใญใ€‚

ใฏใ„ ่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใฏใ„ๆˆปใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใ„!

ใ˜ใ‚ƒใ‚4ๅ›ž็›ฎใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„!

ใ˜ใ‚ƒใ‚4ๅ›ž็›ฎใซ

ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆ

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฏใพใŸ้•ใ†ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ไปŠๅบฆใฏใพใŸ้•ใ†ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ 

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅบฆใฏไธ‹ไธ‹ใŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใ‚็งใฏใ“ใฃใกใฎใ“ใ“ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ“ใง่ธใ‚“ๅผตใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅบฆใฏใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใ‚’ใ“ใฃใกใซ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใจใ“ใฃใกใจใ“ใ“ใงใ“ใ“ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใง่ธใ‚“ๅผตใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใ‚‹ใฎใง

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ๅ›žใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

3,,4,5,6ๆ‰‹้ฆ–ใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚†ใฃใใ‚Šใใ†

ใฏใ„

ใ‚ใจ3ๅ›ž

ใกใ‚‡ใฃใจใญใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ใใฃใ“ใ“ใญ

ไปŠใพใงใ“ใฎ็„ก็†็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใพใงใ“ใฎ2็จฎ้กžใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅ‡บๆฐ—ใ‚’ใ•ใ‚‰ใซไปŠๆ—ฅใฏใƒ—ใƒฉใ‚นใ—ใพใ™ใ‚“ใงไปŠๆ–ฐใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅพฉๅธฐใ‚’ใ•ใ‚‰ใซไปŠๆ—ฅใฏใƒ—ใƒฉใ‚นใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใพใ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฎใงใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฎใพใพใพ็ฝฎใไธŠใŒใ‚Œใพใ™

ไปŠใพใพๆจชๅ‰ใซไผธใฐใ—ใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎใพใพใพใพใพใŠใใ‚„ใŒใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใพใพ่ตทใไธŠใŒใ‚Œใพใ™

ใ“ใฎใพใพๆฅใ‚Œใพใ™

ใใ†ใใ†

ใใใใฃ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใฏใ„ใ€1ใ€

ใ“ใ“ใ“ใ“ใซๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆˆปใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ใงใ“ใ“ๆฅใŸใ‚‰ๆญขใพใฃใฆ

ใฏใ„ใฃใฆ

ใฏใ„ๆˆปใ‚‹

ใพใ ใ“ใ“ใซใ„ใฆใญ

ใฏใ„ๆˆปใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚2.2ใง

ใ“ใ“ๆฅใŸใ‚‰ๆญขใพใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ‚ญใƒผใƒ—

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

3

ใ“ใ“ใงใ“ใ“ใงใฏใ‚ญใƒผใƒ—

ใ“ใ“ใงใ‚ญใƒผใƒ—

ใ“ใ“ใงใ‚ญใƒผใƒ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ“ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„

1,,,,,,,,000

่ตทใใŸ็Šถๆ…‹ใง8็ง’ๆ•ฐใˆใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ›ใ„ใฎ

ๅ—ใ‘ๆ–น

ใ‚‚ใฃใจใใ†

ใฏใ„

ไธ€็ท’ใซ

ใฏใ„

...ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

theๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

......5

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใญ้‡็‚น็š„ใซใ‚„ใฃใŸใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใญ้‡็‚น็š„ใซใ‚„ใฃใŸใ‚“ใง

ๆฌกใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ้•ใ†ๅญใฎ่ƒŒ็ญ‹ใฎๆ–นๅ‘ใ‹ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ—ใฆๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงใชใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใˆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒœใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅ‹Ÿ้‡‘ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใฎๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใง

ใƒ–ใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚‚ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใฏใ„ๅ…จ็„ถ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๆŠœใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€

ใฏใ„ใ€ๆŠœใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆŠœใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

็ตๆง‹ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐไธญใฃใฆใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐไธญใฃใฆใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใŸใพใซ

ใ„ใ‚„ใŸใพใซใจใ‹ใใ“ใŒใ„ใ„ใจใ‹ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŠœใใพใ™ใ‚“ใงไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใจใ‹ใใ“ใŒใ„ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็—›ใ„ใจใ‹ๅบ•ใŒใ„ใ„ใจใ‹ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญไธญ็››ใ‚Šไธญๆญขใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญๆณจๆ–‡ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใŸใ !

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

k kใ‚„ใ‚‹ใฎใจๆ‰‹ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฃใฆใฉใฃใกใฎๆ–นใŒๅ‡บใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™?

ๅฃใงใ‚„ใ‚‹ใฎใจๆ‰‹ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฃใฆใฉใฃใกใฎๆ–นใŒๅ‡บใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ไธกๆ–นใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎๆฅใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใŒ.........

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆใ†ใชใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚“ใช

ใใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใใฎๅ ดๅˆใฏใงใ™ใญ

ใใฎใพใพ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใฎ

ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใฎใง

ใฏใ„ใ€ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใฎใง

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใฏใ„ใ€

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…ทๅˆใฎๆ–นใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…ทๅˆใฎๆ–นใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใใžใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่…ฐใ‚‚ใ‚ˆใไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆง‹ใ‚ใชใ„ใฎใง

ใ“ใ‚Œ

ๆ‰‹ๅผ•ใฃๅผตใฃใŸๆ–นใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใใฎใพใพใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ๅ‹ขใ‚’ๅค‰ใˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใฏใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆญฃ้ขใฎ่กจใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„?

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ–นใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไธŠใ’ใฆใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใพใพใ‚†ใฃใ‹ใ‚Š

ใ“ใฎใพใพใ‚†ใฃใ‹ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใ“ใฎใพใพใ„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ“ใฎๅพŒใ‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใคใไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚‚้‹ๅ‹•ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใชใ„ใ‹ใช?

. . . . .

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‘ใพใ—ใŸใญ

็ตๆง‹็ตๆง‹็–ฒใ‚Œใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไบ‹ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็พŽใ—ใ„ใ•ใ‚“ใซๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆจชใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„

ๆจชใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใฃใใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๅ›บใใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซไธญใงใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

oh

ใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

2 2 2

ๅฏใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

. . .

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠไปปใ›

ใใ‚Œใง็”ฐๆ‘ๅ›

ๅ—้จ“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ๆฑบใ‚ใŸ

ใ„ใˆ

ใพใ ใพใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ๆฑบใ‚ใฆใชใ„ใฎใญ

ใฏใ„

ๅ‰ใซใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅ—้จ“ใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใใ‚ใใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ๅง‹ใ‚ใชใ„ใจ

ใ—ๅƒ•ใฏ็„ก็†ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใพใ‚็พใซๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใฎ็”ฐๆ‘ๅ›ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚ๅฎๆŸ“ใฟใ‚’ใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ“ใ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸใใ‚Œใฏ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใพใ ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„?

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใ„ใจใ‹ๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใฏใญ

ใใ†ใญใงใ‚‚ใงใ‚‚ๅ‹้”ใจใ‹ใฏใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ—ใชใ„ใฎ?

ใฏใ„ใŸใพใซ

ใพใ‚ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ˜ใฃใใ‚Š่ฉฑใ‚’ใ—ใฆๆฑบใ‚ใ‚ˆใ†ใญ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใšใฏใญๅญใฎ้ƒจๅฑ‹

ใใ†ใญ

ใ“ใ“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใ‚ใฃใฆ

ใพใ‚ใใ†ใญ

ใ“ใ“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใ‚ใฃใฆ

ใพใ‚ใใ†ใญ

ใ“ใ“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใญใƒผใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใชใ„ใจๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๅ…ˆใฎใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†?

็”ฐๆ‘ๅ›ใฏใพใ ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒ

ๅคงไบบใซใชใ‚Šใใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใชใ„ใจๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใซใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใซ

็”ฐๆ‘ๅ›ใฏๅฐ†ๆฅใฉใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ใซๅฐฑใใŸใ„ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ่€ƒใˆใฆใชใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ”พ่ชฒๅพŒใซ็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“่žใ„ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ”พ่ชฒๅพŒใซ็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๆ•™ๅฎคใฏใคใ„ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ“ใง่€ƒใˆใชใ„ใจ

ไฝ•ใซใ‚‚่€ƒใˆใฆใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

I I I I I I I.

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจๅ…จ้ƒจ่ฉฑใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใพใ›ใ‚“ใญ

ใญใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚Š

็”Ÿๅพ’ใซใฏใชใ‹ใชใ‹็›ธ่ซ‡ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใญ

ใใ‚ŒใงใŸใ‚€ใ‚‰ใใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่žใใ‚ใ‚ˆ

ๅฐ†ๆฅใฉใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ใซใคใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ใˆใฃใจไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹

ใใ†ไป•ไบ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ค้•ทๆ„ŸๆŒใŸใชใ„ใจ

Noใพใ ใใ“ใพใง่€ƒใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตๆ„ŸๆŒใŸใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตๆ„ŸๆŒใŸใชใ„ใจใงใ—ใ‚‡

ๅ—้จ“ๅ—ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ“ใ‹ใซๅฐฑ่ทๆฑบใ‚ใชใ„ใจใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตๆ„ŸๆŒใŸใชใ„ใจ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅคใชใ‚“ใ‹ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใƒผใ‚นใฃใฆ

็œŸๆ‘ฉใฟใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ†ๅคใชใ‚“ใ‹ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€ๅนด้–“ใชใ‚“ใฆใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆใญใˆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ไป•ไบ‹ใ‚‚

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผใจใ‹็™บ่ฆ‹็คพๅ“กใŒใฉใ‚“ใชใซๅคงๅค‰ใ‹ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚Œใซใพใ ๅ—้จ“ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใใ‚ƒใใคใใชใฃใฆใใŸใ‚ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅไธญใซๆฑบใ‚ใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฎ่ƒŒไธญใƒ•ใ‚ฃใƒผใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใง

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

่ƒŒไธญใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใŠใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ“ใ‚‰่พบ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใฎใปใ†ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใ‚‚

ใใ†ใใ†ใ‚ˆใใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใใ“ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ใฏใ„็ตๆง‹ใ‚ใ™ใ“ๆธฉใ€…ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใ‘ใฃใ—ใ‚‡ใง

ใ‚ใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใ‚‚

ใใ†ใใ†ใใฎ้ƒจๅฑ‹

ใใฃใกๆ‰‹ๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจใใฎใพใพ

ใ“ใฃใกใ‚‚่„‡ใฎไธ‹ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใพใพใญใˆใ“ใฃใกใ‚‚

ๅธฏใฎไธ‹ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใฎไธ‹ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใฆใ€้ ญใŒใใ‚‰ใใ‚‰ใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ๆ‹ญใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ•ใ‚ใ“ใ‚“ใฉใ•ใ“ใซๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ•ใ‚ใ“ใฃใกใฎ่ƒธใฎไธ‹ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ•

ใ“ใฃใกใฎ่ƒธใฎไธ‹ใ‚‚ๅนใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใˆใฃใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใใ“ใฏ

ใ‚“ใชใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚็ตŒ้จ“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ?

ใ‚ใใ“ใ‚‰่พบใใ“ใ‚‰่พบใใ“ใ‚‰่พบ

ๆฑ—ใŒใ„ใฃใฑใ„็ตถใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซใฏใญ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒ„ใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซใฏใญ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒ„ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใชใซ

ใฏใ„ใฏใ„

" "

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒ„ใƒใฆใ‚‹?

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ทใƒฃใƒ„ใƒใฆใพใ™

ใ“ใฃใกใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ทใƒฃใƒ„ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ™ใ”ใ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹?

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใฎใซใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใจใฃใฆใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใ“ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใฃใคใ‚‹?

ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ—ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใฃใฆใฟใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ„ใฆใ‚‹ใญ

็›ฎใจใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญ็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใญใ‚ฟใƒžใƒฉใ‚ฏใ‚‚

" "

- - - - -

ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‚Œ?

ใˆใ€ใŸใพใ‚‰ใใ‚“ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ†ใชใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚“ใชใจใ“ใ€่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ใพใ ใ“ใ“ใ‚‚ๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช?

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใฆ

ใพใ ๅฅณใฎไบบ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใˆ?

ใฏใ„ๅƒ•ๅ…จ็„ถ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ?

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅคงไบบใ ใฃใŸใ‚‰ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆญฉ้€ฒใ‚“ใงใ„ใฃใฑใ„ใชใ„ใจ

ใˆ?ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใซใชใฃใŸๆ™‚ใซๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ็ŸฅใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฃๆฑบใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„้ ญ่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚„ใ‚€ใ‚„ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฃๆฑบใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„่…นไธธใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠๆ‰‹

I I I

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไฝ•ใชใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

I I I I I I

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใชๆ„Ÿใ˜?

้ ญใŒ็œŸใฃ็™ฝใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้ ญใŒ็œŸใฃ็™ฝ

ใฏใ„

ใ“ใฎไธญ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใง

ใ“ใฎไธญ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ใงใ™

ใชใ„ใงใ™

- - - - - - - -

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใฏใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใฏใ„

่ฆ‹ใ‚‹?

่ฆ‹ใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

?

.

... ...............

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงๅ…ˆ็”Ÿใฎ่‰ฏใ่žใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚

็ตŒ้จ“ใ—ใชใ„ใจใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ†ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

"

ใ‚ใชใŸใ€ๆ‰‹ๅ‰ใ€ใ“ใ†ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€

ใใ†ใ€ไธŠๆ‰‹ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ€

ใชใ‚€ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใใŸใ‹ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ ดๆ‰€ใŒใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฑ—ใ‚Œใ‚‹ใจใญ

ๆฑ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆ

ใชใ‚ใฆ

ใใ“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚Œใ‚‹ใจใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒงใƒณใ‚นใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ฟใƒžใƒฉใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใใฐ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ‹้”

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

่‡ช็„ถใซ

่‡ช็„ถใซ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ่‡ช็„ถใชใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใง

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใฉใ†?

ใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ๅ…ˆใฃๅญใ‚‚

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆญฃ็›ดใญ

ๆญฃ็›ดใญ

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚‚

ใฏใ„

ๆญฃ็›ดใชใ“ใจใ‚‚

ใ‚ทใƒผใƒฉใฎใ“ใจใ‚‚ๆญฃ็›ดใซใชใฃใฆ่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใพใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใพใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏๆญฃ็›ดใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใซ็ด ็›ดใซใชใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„ไปฒ่‰ฏใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ

ๅคงไบบใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

็”ฐๆ‘ๅ›ใ‚‚ๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅƒ•ใ‚‚ๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅƒ•ใฏ?

็”ฐๆ‘ๅ›ใ‚‚ๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใง

ๅƒ•ๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใฎไธญใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒˆใƒžใƒฉๅ›

ใ†ใฃ

ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใพใ‚‰ใใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใใ‚‰ใˆใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ†ใ‚“?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใซ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใฎ............

ๅ…ˆ ๅƒ•ใŒใชใ‚ใŸใจใ“ใ‚ใง

ใฉใ“ใฏใชใ‚ใŸใจใ“ใ‚ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅญซใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใฎๆค…ๅญใซๅบงใฃใฆ

ใฏใ„

I I I I I I I I I I I I I I

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸ?

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใซ

่ฆ‹ใฆใฆใญ

่ฆ‹ใฆใฆใญ

่ฆ‹ใฆใฆใญ?

่ฆ‹ใฆใฆใญ?

ใ„ใ„

I

...

ใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

" " "

ใ™ใ”ใ„ๆš–ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไฝไน…้–“ๅ›ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใŸใฐใ‚‰ใใฏใŸๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใŸใพใ‚‰ใ‹ใŸๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ohใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฉใ“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ„ใฃใใ‚Šใใ†ใฉใ“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใใ†

ใฉใ“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใใ“ใ‹ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใใฃใกใ‚ƒใใชใ‚“ใ ใญ

. . .

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็œ ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็”ฐๆ‘ๅ›ใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ซใƒžใƒฉๅ›ใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ็œŸ้ข็›ฎใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€ใคใซใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ?

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฉใ†?

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่‰ฏใใชใฃใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ”ใ„ใฆใ”ใ„ใฆใ”ใ„ใฆใ”ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚ˆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅง‹ใพใ‚ŠใŸใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„?

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใซๆป‘ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅฃใฎไธญใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใŠใ‹

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†?้•ใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ†?้•ใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ†?

ใฉใƒผ

ใฉใฃใกใŒๆธฉใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฎไธญใฎไธญใฏ้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฎไธญใฎไธญใฏ้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃใฎไธญใฏๆธฉใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฎๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฐใ‚“ใ“ใฎๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจๆธฉใ‹ใ„ใงใ™

ๅฅฝใใซๅ‹•ใ„ใŸใŒ

ใ‚ฟใƒใƒฉๅ›ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„ใ‹ใฃใŸใ„

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

็ตŒ้จ“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ไฝ•?ไฝ•ใ‹ใชใ„?

ไฝ•ๆฐ—ใ‹ใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

. . . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใง

ใ„ใฃใฑใ„

ๆ€ใ„ใฃใ‹ใ‚Šๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

" " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆบ€ๆฏใซใชใฃใฆใใŸใญ

" " " " " "

- - - - - - - -

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅ†…็ท’

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ—ใงๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ใฉใ†ใ‚‚ใŸใผใ‚‹ใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ“ใ‚ใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„่ฆšใˆใฆ

ใฉใ†ใ‚‚ๅคงใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ˆ็”Ÿใซไปปใ›ใฆ

ใฟใ‚“ใช็”˜ใใชใ‚“ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฟใ‚“ใช็”˜ใใชใ‚“ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

*

" " " "ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใฏใ„

ใฉใ†?

ๆ•™ใˆใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ๅผฑใใจใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„

. . .

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ„?

" " " " "

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚...............

ใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ‚

" " " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ใŒใพใพ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

็œŸใฃ่ตคใฃใ‹ใ ใ‚ˆไบบไบ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ใƒผ

ใˆใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒ“ใƒผใƒˆใƒƒใƒ”ใƒผใฃใใฃ!

ใŠใ„ใ—ใ„!

้ฃŸใ‚ใ‚Œใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃ

ใŠใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

I

- - - - -

-

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใŸใฎ

ใใ†ใชใ“ใจใฏใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใชใ“ใจใฏใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

I I I

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใชใใ‚ƒใชใใ‚ƒใชใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.