Original subtitles

Hey, Aubrey, I need you to come down here and do some dishes. What the fuck

you doing?

Get out of my room. What the fuck? Get out.

You need to go do the dishes. Get out of my fucking room. I'll do them later.

Fuck you.

Get downstairs and do the dishes, all right? Get out of my fucking room. What

are you watching? Go.

All right.

Hormonal, are we?

Well, look who it is, Miss Rebellious.

Can I talk to you about something?

Absolutely not.

Come on.

Disappointed in you.

I'm sorry that I was mean to you.

What the hell were you watching up there?

It doesn't matter.

That was really hardcore stuff.

I didn't know you knew about that.

That's besides the point.

I'm sorry that I was rude to you.

You're always super nice to me. I'm super stressed out right now.

I freaked out when you walked in my room.

I'm sorry.

I can understand why when I saw what you were watching.

Stop.

Are you embarrassed?

No. Look at your blushing.

Stop. No, I'm not.

Huh?

So what is it? What is it that you're watching?

I wasn't watching anything.

Oh, my God. You're in denial.

Why do you want to know what I was watching, you weirdo?

You had a feeling I've been watching you, huh?

Ew, you've been watching me?

No, I said you had a feeling I have been. So have you been?

No.

Liar.

Well, your mother's always gone, so I don't know. Maybe I have.

Maybe I haven't. Who knows, right?

This is not what I came down here to talk about.

It's not?

No, I just wanted to apologize for being a brat. I didn't know you were going to

tell me that you watched me.

I didn't watch you. I just said you thought I was.

You know?

Okay, well...

What is it you want to talk about? I'm confused here. I just said that I'm

for yelling at you.

Yeah, but isn't it awkward that you're apologizing to me for what I saw you

doing? Yeah, why were you coming in my room anyway?

I was coming to say hello and talk to you about, you know, being a good

Christian girl, you know? You were coming to talk to me about being a good

Christian girl?

When's the last time we went to church?

Well,

I don't know. I thought, you know, maybe...

It doesn't have to, you know, anything that would steer you in a positive

direction and makes me happy. Oh, you're just trying to be a positive influence

in my life. Exactly. You went through the whole stepdad role.

Yeah, you went through that stage where you were in the right direction. And

then I came and saw that and you broke my heart.

I broke your heart.

So what exactly did you see me doing?

Because I think I kicked you out pretty quick.

Unless you were watching for a while.

I saw you watching some really hardcore porn that I don't even watch.

You don't even watch porn.

Not that hardcore. That was some pretty intense stuff you were watching.

That wasn't hardcore. That was just normal porn.

Is that what you kids are into these days?

Us kids? I'm not a kid anymore. I'm 18.

Ooh.

You can drive now.

That's amazing. I came down here because I was being mean and now you're being

mean to me.

Well, you know what? I've got to admit something to you.

May I?

Is that okay with you, your highness?

Since you asked nicely.

Yeah? You're starting to look like a younger version of your mother.

Ew. And it's really hot.

Ew, you're so gross.

You're married to my mom and you're talking about how I look like a younger

version of my mom?

You do. You look like a younger version of your mother.

That's so weird.

Like with a better body.

Stop. What does that mean?

Yeah, and weird. Well, she's always fucking gone, so who cares? Well, you

married her. You knew she left all the time when you married her.

Yeah, well, what the hell is she up to anyways?

Probably working like a normal person. Don't you have a job? Why are you always

home? Creeping around when I'm here and my friends are here.

So what? This is my house. If I want to work from home, I'll work from home. It

was my house first, and now you're always here looking at me and come in my

when you're uninvited.

It's progressive to work from home.

That's what you're supposed to do.

That's what you're supposed to do. Well, you're not supposed to make weird

passes at your stepdaughter and walk in on her watching porn.

And another thing, what's with you dressing so skimpy? And what are you

home early?

I got dress -coded at school, so they sent me home.

Get the fuck out of here. You're out of fucking control.

I'm out of control because I got dress -coded?

There's bitches doing porn and getting pregnant, and I just got fucking dress

-coded? This is about your mother neglecting you. This is fucking bad.

My mother doesn't fucking neglect me. She just neglected you and that's why

you're a fucking weirdo. I'm going to have to have a talk with her about this.

About what?

You're showing signs of being neglected.

I think you're out of your mind.

Maybe I am.

Don't even bother my mom with it. She's already stressed enough with work and

traveling and everything else she has going on. She doesn't need to worry

me getting dress coded at school too. Exactly. Everything else she has going

I wonder what that is.

Is that something you need to take up with her? I'm not a relationship

therapist.

Well... Why are you staring at my ass? You're such a weirdo.

Because you look like a younger version of your mother. That's so gross.

Stop saying that. I'm going to tell her you said that.

I've got a better idea.

What's your idea? How about this? How about I help you finish what you were

doing up there?

What do you mean, help me finish what I was doing up there?

Well, you were, uh... You don't want to, like...

Not finish your masturbation session, do you?

Uh, so you're telling me that you're going to give me an orgasm.

How in the fuck do you know what an orgasm is, first of all? I'm not a child

anymore. I'm 18, remember?

Plus, how the fuck are you even going to give me an orgasm? You sound hormonal.

I mean, I'm kind of scared of you.

You should be.

I see that.

Well, uh... I can help you. I have a few tricks up my sleeve. I'm good, thanks.

That's super weird and gross.

Oh, come on. Ew, get out of here.

Don't touch me.

Come on.

So weird.

Huh? So weird. You're married.

And I'm your stepdaughter.

Oh, so you have ethics now, huh?

I've always had ethics.

Watching porn doesn't make someone unethical, okay?

Yes, it does. Porn is evil.

You just said that it's more hardcore than the shit you watch, which means you

watch porn.

Yeah, I watch nude people.

I don't watch all this crazy, demeaning stuff.

Crazy, demeaning stuff.

Yeah. What's demeaning is my stepdad trying to fuck me on the couch.

I didn't try to fuck you. What are you talking about? You just said, help me

finish. Yeah, I was talking about just maybe like, you know, maybe touching

tit or fingering you or something.

You think touching my tit is going to make me finish?

Are we 12?

I don't know. I don't know what... What am I supposed to do?

Not be a fucking creepy -ass stepdad. That's what you're supposed to do.

Yeah, well... Why are we even talking about what you saw upstairs?

It's none of your business what I do in my bedroom, in my house.

Then why'd you come make it my business?

I was just apologizing for being a brat, and you made it all weird and started

talking about tits and fucking church.

I didn't... You know what? That might be good for you, though. So maybe I was in

the right. I'll go to church if you leave me alone.

How about I touch you and then I leave you alone?

That doesn't make any sense.

I'm asking you to leave me alone, and you said to touch me and you leave me

alone. Yeah.

Because I saw what you were into, so it can't be that bad if I do something with

you, right?

Oh, my God. I can't believe that you saw me watching porn.

And you know what? You're not being very smart. You want to know why? Why?

Because if you think about it, I can tell your mother you're watching some

of, like, crazy fucking abuse porn.

That's not even true. I wasn't watching abuse porn.

Yeah, you were. No, I was not. Have you ever heard of the fucking search

history? I can show her what I was watching.

I'm going to tell her. I saw what you were watching.

We don't need to involve my mother in this. I saw ropes and leather.

We don't need to involve my mom in this, okay? We can just keep it between you

and I.

That way she doesn't have to stress out about anything else.

Let me see what you look like now. Ew!

Get away from me.

What's wrong?

Don't touch me.

So you're really going to tell my mom?

Well, hell yeah, I'm going to tell her. We've got to straighten you out.

Why would you tell my mom? We don't need to involve her in any of this.

Of course we do.

No, we don't. She has the biggest influence on you, and we've got to get

straightened out. You can't be... We've got to figure out why you're watching

stuff like that. First of all, because you had a pretty balanced life, didn't

you?

So, basically, you want to touch me, and if I let you, you won't tell my mom.

Exactly.

That's a fair compromise.

I guess letting you see my pussy would be better than talking to my mom about

porn. So, one point for you.

That's kind of a weird predicament, isn't it?

Yeah, it's a really weird predicament. It's your fault.

It's my fault? I wasn't watching porn. Yeah, you're the one telling my mom

porn. Duff.

You're such an asshole.

Maybe I am.

But you know what?

What? Maybe you look like a younger version of your mother.

Let me see. I think you just look the other way. How about that?

Look the other way? Yeah.

You're sick.

Maybe I am. Fine, let's get this over with so I can go on with my life.

I could detect your mother.

Stop!

Alright. Fine.

What do you want?

All right, look, you don't got to do much. Just take your shorts off and let

see.

Take my shorts off? Yeah, I just want to see.

So clearly you're an ass guy.

Looks like you're getting a no man, huh?

There, is that what you want?

Well, why don't you sit down for a minute?

Sit down in front of you with my pants off.

Yeah. You look embarrassed.

As long as you know you're a weirdo, I guess it's fine.

I'm not a weirdo. Yes, you are.

I'm a good man.

You're a good man. Okay.

Well, good man. Like I said, let's get this over with so I can go on with my

life.

I guess it does feel kind of good.

I

promise

you won't tell my mom.

Huh?

I wish the boys at my school could make me feel good like this.

Then I wouldn't have to watch that stupid porn anyways.

Oh, fuck.

Do you like seeing me naked?

Yeah.

You like?

seeing your little 18 -year -old stepdaughter.

Fuck.

Fuck.

I'm really glad we could work something out.

Yeah, I'd be really awkward for both of us.

This is just way better.

Fuck.

of my pussy.

Oh fuck.

Oh my god.

Thank God, yeah.

Oh my God.

Probably.

Why don't you keep rubbing my pussy and we'll find out.

Mm -hmm.

Do you want me to come for you?

Yeah, I want you to come.

Yeah, you want me to come for you?

Yeah.

Think about whatever you're watching.

Oh, fuck.

How about I think about you?

watching me cum.

Oh, my God.

So, you promised you're not going to tell my mom, right?

Yes, I promised. I told you that already. I think I would be in more

than you at this point.

Yeah, probably. And I only did that so you wouldn't tell her. So, you better

keep your mouth shut.

Oh, so now you're disgusted, huh? Yeah, I wasn't even into that. I just didn't

want you to tell my mom on me. Yeah, I could tell.

That was fake.

Sure it was.

We're done here, right?

Huh? We're done here?

I guess. Why don't you go ahead and get dressed?

Finally. Yeah?

What's wrong? Why are you so angry?

I'm not angry. I only did that so you wouldn't tell my mom on me. And now that

I'm done, I can move on with my life.

Yeah, I see that.

So we're good, right? We're even?

Even, Steven. Pinky promise.

Pink, you promise?

Yeah. Good. So, it's between us, right?

Right. I'm not going to say anything.

Huh?

Okay, well, uh... Can I go to my room now?

Yeah, go to your room. Also, I want a lock on my door.

Yeah, well, I can wish on one hand and shit on the other. See which one fills

first. Whatever.

Yeah.

See you later, Aubrey, my rebellious... my rebellious daughter.

What the hell?

What are you doing?

This is my bathroom. What are you doing? Have you been sitting here staring at

me? No.

Huh? No, I haven't. You know how fucking weird this is? You're in my bathroom.

Yeah. I just came upstairs.

Yeah, the hot water heater's broken downstairs.

Hey, well, you can't be mad at me if you're in my room.

You were spying on me. You've been staring at me. I was not staring at you.

just caught a glance.

I caught a glimpse. What were you doing? You were just standing there watching

me? What the fuck? No, I just walked up and you caught me. I caught you. I

wasn't here for like a long time.

You caught me?

Yeah, you're in my shower.

You didn't catch shit. You were fucking spying.

No, I wasn't.

What? I wasn't spying on you.

Give me a break.

Oh my gosh. This is really awkward.

Yeah, it's awkward.

I don't know what to say. I don't know what to say either. This is weird.

Yeah, what was that all about?

I don't know.

Ever since the other day, I've been curious, I guess.

Curious? Yeah.

About what?

I don't know. I mean, you made me feel really good with just your hand,

so... Uh -huh.

So you want to, like, you want to do it?

Do it? I don't know about that.

Yeah? I'm just curious about stuff.

There's some stuff that I haven't done before that I'm thinking about now. Like

what?

I don't know.

Other stuff.

Okay.

How about, like, how about we mess around and we do what we did last time?

I want to do something different this time.

How about you, uh, you want to give me a handjob?

I'm okay with that.

Uh, thinking maybe something else?

You want to have sex?

No!

Okay, how about you give me a blowjob?

Uh, I don't know. I've never given a blowjob before.

Never?

No, people don't go around giving blowjobs nowadays.

I thought that's what was going on, but maybe I'm wrong.

Yeah, you're always wrong.

I appreciate that.

Thanks.

Well, you don't have to do anything, I guess.

I kind of want to try, though.

You kind of want to try?

Yeah, just don't make fun of me if I suck at it.

Oh, I can't promise that.

Come on, I need to practice.

What are stepdads for?

Well, I just suddenly come out of the shell that you were in where you're all

embarrassed.

I'm still a little embarrassed. I just need to practice.

Okay. All right. Well... Come on. Be nice to me.

Okay. Well, how about I just... Maybe I drop my towel. How about that? We can

start with that.

Okay. Huh?

Okay. I think I'm ready.

You think you're ready for what? To see you naked? I don't know.

All right. This is weird and awkward.

Where's your mother at? Is she around?

I don't think so. Let me go check. What do you mean you don't think so?

Let me check.

Uh, no, her car's not in the driveway. I think we're good.

Her car's not in the driveway?

No. You seem excited now.

I'm not excited. I'm grossed out. You're weird and gross.

Stepdad. Weird.

Alright, well, there you go.

Whoa!

What?

I just wasn't expecting... I don't know. Why do you have a boner?

I don't have a boner. Why do you have a semi -boner? Huh?

Oh, God.

You really need to get it together.

You're the one that asked for this. You're the one in here spying on me. I'm

spying on you!

I just wasn't expecting it to...

I don't know. Be nice.

You're gross and weird. And I just thought you'd have a gross and weird

But it's actually really nice.

Yeah? Yeah.

I've heard that before.

Stop. You're so weird. Can we just get this over with?

Okay, so what do I do first?

Well, first you... You can touch it for once.

Okay.

You stick the tip in your mouth? I don't know about this.

You don't have to. It's okay.

Come here.

Huh? Let me just rip the band -aid off.

What's that?

Just put the tip in my mouth?

Yeah.

Like that?

Yes.

And I guess this isn't so bad.

You're getting really good at this fast.

Okay,

good idea.

I don't know what I'm talking about.

Mm -hmm.

um um

Mm -hmm.

Mm -hmm.

I don't know.

No, no, no, no.

Yeah, I think so.

What's wrong?

What was that?

What was in my mouth?

Did you cum in my mouth?

Maybe you should clean up and get out of here. You're in my bathroom. You

get out of here.

I'm going to draw off. Go.

I fucking hate you.

Of course you do.

You asshole.

Stop.

What are you doing in here?

Hey.

What time is it?

I need to get up.

Where have you been all night?

I was out with my friends.

Guess what?

What? Your mother disappeared again.

Okay.

Do you know where she's at?

No, I've been sleeping.

Where is she?

I don't know where she's at. I'm sleeping.

She's always gone and you're always home.

You should have married me then.

Just kidding.

You don't should have.

I'm just a younger version of that to take care of.

Whatever.

Can I go back to sleep now?

I want to be next to you, okay?

Okay.

You're so weird.

You're so weird.

Come on, what are you doing?

Stop,

I'm sleeping.

Yeah,

I know.

It's a little dark out. What are you doing in here?

It's like 5 o 'clock in the morning.

It's like 5 o 'clock in the morning.

Leave me alone.

A new car.

Yeah, that's what I thought.

Huh? I said that's what I thought.

Oh, my God.

This was like a one -time thing, not a sneak in my room at 5 a .m. and fuck

me thing.

We haven't even fucked yet.

Yeah, but I know that's what you want from me.

That's not what I want in a relationship with you.

Oh, okay.

Better start filling out divorce papers, stepdad.

They're already ready.

Oh.

No prenups.

You're sick.

Huh?

So I take it you're not going to let me go back to sleep, are you?

Nope.

You don't want me to either.

Yes, I do.

Let me take your top off.

If I take my top off, will you leave me alone?

Yeah.

I think your mom's out with a big muscular bartender.

A big muscular bartender?

I know who it is. I've seen.

I knew me and my mom had similar taste in men.

Yeah.

That's why she'll come home to me.

She goes out with hot muscular bartenders and leaves me here with you?

No, she comes.

Ew.

It's gross. I don't want to know about my mom sucking your dick.

What

are

you doing?

Put your dick away, dude.

No.

That's what they all say.

Huh?

Who's they?

What do you mean, who's they?

Huh? You getting jealous?

A little bit.

That's cute.

Oh, my God.

I can't believe you're touching me with your boner.

Come on.

How are you even horny this early?

You just got in from the bar and your mother's not here. What are you talking

about? I

don't

know about this.

There.

Well,

I guess this isn't too bad.

Oh, my God.

Fuck.

Oh,

fuck. Oh, yeah.

Oh, fuck.

Oh.

You're good at this.

Fuck. Oh, my

God. Oh, my

God. Oh,

fuck.

Yeah, yeah.

Oh, my God, yes, yes.

Fuck. Oh.

Your cock feels so good inside me.

Oh my god, yes.

Yes, fuck yeah.

So good.

Do you like fucking my little pussy?

Does it feel good on your cock?

Oh, fuck.

Oh, yeah.

Oh, it feels so fucking good.

Yeah. Yeah.

I love your big cock and my pussy.

Oh, my God, yeah.

Fuck, yeah.

Oh,

fuck,

yeah.

Oh, fuck.

So deep in my little pussy.

so glad I let you convince me to do this the other day.

Let me see how wet my pussy is for you.

My pussy tastes so good off your cock.

Fuck you.

Oh, my God.

Fuck.

I'm keeping my little pussy.

Oh, fuck you.

Oh, my God. It feels so good.

You want me to come on your cock?

I feel good.

can get inside me.

Fuck.

God. I feel

so fucking good.

Fuck me now.

Mm -hmm.

Oh my God.

Fucking God.

Oh, my God.

Fuck you.

Oh, fuck.

My pussy is getting so hot.

Fuck you.

Oh, yeah.

Yeah.

Fuck you to make me cum.

Fucking man.

God, that feels so fucking good.

So fucking big in my pussy.

Oh my god.

Oh my god, yes.

Oh, fucking God.

Oh, fuck.

Oh, my God. Oh,

yeah. Oh, fuck, yeah.

Are you fucking my little pussy?

Are you a little stepped on it?

I ain't eating your pussy.

Oh, fuck.

Oh, you.

Give me the fucking cup.

I love it.

Oh, my God. Yes, yes, yes.

Oh, yeah. Spank my ass for me.

Spank me. Yes, spank me.

Oh, yeah.

Oh, yeah. Fuck me.

Oh, yeah.

Yes, yes, yes.

Oh, that feels so good.

Yes. Spank my ass like that.

I feel so good.

Oh, my God.

Are

you going to

come with me?

That was so hot.

You okay?

Mm -hmm.

I loved it. The first time someone came in your face?

Mm -hmm.

It looks like I should get out of here before your mother comes home. Yeah, go.

Get out of here.

You think? Yeah.

Get out of my room.

Go!