Original subtitles

Terwijl de tijd door mijn vermoeide en vermoeide

vingers

Ik zie de regels, de door mensen gemaakt gereedschap, alle dwazen

Maar ik ben net als hij

Ze is zoals ik

We zijn allemaal een vrolijke ziel

Niemand weet wat de toekomst brengt

Niemand kan zien, zien wat er in me zit

Niemand weet het

O, duistere geesten van de onderwereld, hoor mijn woorden

en mijn wezen voelen.

Ik ben het, Marguerite, zuster en aanbid per van jouw soort

en onvoorstelbare krachten.

Een van de vele toegewijde volgelingen

die uw tussenkomst zoekt voor een rechtvaardige zaak.

Ik wil één worden met jou in lichaam en ziel

op deze meest glorieuze en boosaardige nacht.

Met de lucht vol elektriciteit,

en de elementen op hun krachtigst...

die de komst van alle Hallows 'Eve, nu slechts een paar

korte avonden weg.

Ik voel nu al dat de duistere krachten zich verzamelen.

Een bewijs dat mijn stem wordt gehoord.

Ik geef dank.

En ik voel me vereerd door jullie aanwezigheid en aandacht.

Terwijl ik de essentie uit deze levenloze wortels,

Daarmee begint de cyclus van een wedergeboorte,

nieuwe kracht en macht aan kwaadwillende dienaren

van jouw keuze.

Laat ze opstaan en ons gehoorzamen.

Duistere geesten, luister naar me.

Vele jaren geleden, een van de onderwereld

werd opgeroepen door een man om te wonen

het lichaam van een levenloos object om bloederige wraak te nemen

op zijn onderdrukkers.

Bespot, vervolgd en uiteindelijk verraden

door hen die vriendschap veinsden vriendschap, zijn oproepen tot wraak

werden beantwoord, en zijn kwelgeesten werden geconfronteerd met uw toorn.

En nu is het weer zover,

want All Hallows' Eve is bijna aangebroken.

Ik roep de kracht nogmaals op.

Met dit mengsel creëer ik de noodzakelijke brug voor passage

in onze wereld.

Sta op!

Opstaan!

Sta op en leef!

Opstaan!

Sta op en leef!

Mijn liefde.

Kom terug, nerd!

Je bent er geweest!

Kom terug, nerd!

Heeft iemand gezien waar hij heen ging?

Ik hou niet van dat huis.

Het is slecht nieuws.

Wat?

Ja, wat bedoel je met slecht nieuws?

Ik bedoel, er zijn dingen gebeurd daar een paar jaar geleden...

slechte dingen.

Kom op, man.

Je hebt veel te veel drugs gerookt.

Ja.

Je lult uit je nek, kerel.

Kom op, laten we die kleine nerd gaan zoeken.

Ja.

Shit!

Hallo?

Nee, kerel, ik kan nu niet praten.

Nee, ik vertel het je later.

Gast, ik kan nu niet praten.

Nee, later.

Boe!

Vind je het leuk wat je ziet?

Kom tevoorschijn, waar je ook bent.

Kleine nerd, kom tevoorschijn.

Waar denk je heen te gaan?

Voorbij, trut.

Dat is geen manier om een dame te behandelen.

Ja.

Waar zijn je manieren, punker?

Diesel, deze kleine klootzak noemde me een trut.

Zijn jullie klaar om hem een lesje te leren?

Ja, man.

Kom op nou, jongens.

Kop dicht, punker!

Laten we gaan.

Iene miene mutte.

Jongens, hou op!

Vang een nerd bij zijn teen.

Als hij schreeuwt, laat hem dan gaan.

Iene miene mutte.

Pech gehad, jongen.

We laten hem er niet er zo makkelijk vanaf laten komen, toch?

Hmm.

Echt niet.

Nerd beatdown compleet.

Ja!

Hé, wat is er gisteravond gebeurd?

Je hebt me nooit teruggebeld.

Ik had een aanvaring met de neanderthalers.

Wat?

Bedoel je Diesel en zijn bende?

Ja, hij, een stoner jongen, en die punk chick.

Ze hebben me echt in de war gebracht.

Jazeker, dat deden ze.

Wie is er in elkaar geslagen?

Joey hier door Diesel en crew.

Gaat het goed met je?

Ik ben in orde, maar ik ruik nog steeds die smurrie

ze duwden mijn hoofd naar binnen.

Goop?

Ja.

Laat maar.

Die pestkoppen zijn altijd andere kinderen pesten.

Iemand moet iets doen iets doen, ze een lesje leren.

Daar ben ik het mee eens.

Misschien kan Einstein hier met een plan komen.

Misschien kan ik dat wel.

Die waren er laatst nog niet.

Verdomd lelijke sukkels moeten snel groeien.

Het is zo vreemd hoe deze hier gewoon uitlopen.

Oh, wow.

Hé, ik ben er.

Dit is het moment waarop we zeiden.

Hé, je kunt me maar beter niet weer een half uur laten wachten.

Aargh!

Klootzak!

De bierflesjes hadden kunnen breken.

Dat is klassiek.

Je had je gezicht moeten zien.

Dat is klassiek.

Je had je gezicht moeten zien.

Je hebt vast niets beters te doen.

Ja, kijk eens wie het zegt, wiethoofd.

Heb je het geld?

Gelukkig roken, stoere jongen.

De volgende keer dat je een grap uithaalt is je laatste verkoop.

Ja, dat zullen we nog wel eens zien.

Je zult me over een paar dagen bellen.

Klootzak.

Wat er daarna gebeurde is nog steeds een mysterie

Dat werd verdomme tijd.

Mijn laatste halve biertje is op.

Ja, nog eentje?

Hé, heb je nog wat van die wiet over?

Ik... wel, ik...

er is...

Dat dacht ik al.

Vergeet het maar.

Hé, was dat geen knaller die met die nerd?

Ja, ik wed dat hij nog steeds die troep uitwrijft van

zijn haar.

Ja, man, dat was een goeie.

En morgen wordt het nog beter.

Weten jullie waarom?

Eierpatrouille!

Eierpatrouille, kerel.

En het Halloweenfeest is terug!

Hier is je wietbestelling.

Tijd om het six-pack open te trekken, dronken te worden en wiet te roken.

Hallo, Rocco.

Hallo, Mr. Johnson.

Hoe hangt het?

Nou, ga je me niet me iets te drinken aanbieden?

Uh-huh.

Ja, ik heb deze.

Zwart gelabeld bier?

Ik had het kunnen weten.

Lowlife klootzak zoals jij was alleen

deze goedkope troep drinken.

Nu we de beleefdheden uit de weg zijn,

Waar is mijn geld?

Um, over het geld, ik heb het nog niet.

Ik heb alleen een beetje meer nodig...

Nee, nee, nee.

Zeg het niet.

Ik wil dat woord niet meer horen.

Is dat je lowlife partner die je komt ontmoeten?

Nee.

Nee, Mr. Johnson.

Ik zie hem helemaal niet vandaag, dat beloof ik.

Hier.

Alsjeblieft.

Hmm.

Nou, omdat je zo zo gul bent geweest met je voorraad,

je vertellen wat ik ga doen.

Ik ga je iets meer geven...

Tijd?

Nog één dag, klootzak, of zowel jij als je partner zijn dood.

Snap je het?

Begrepen, Mr. Johnson.

Blanke criminelen, ze zijn allemaal psychopaten.

Het werd verdomme tijd dat je terugkwam.

Ik dacht dat je een door de stad slenterde.

Haal de wiet tevoorschijn en laten we beginnen met roken.

Dat kan ik niet.

Johnson bracht me een bezoek.

Die lul?

We krijgen hem maar niet van ons af.

Hij wil zijn geld.

En als hij het niet snapt, gaan de dingen

lelijk worden voor ons allebei.

Nou, we kunnen maar beter in de versnelling gaan...

en wat geld scoren.

Waar is dat voor?

Het is een masker, idioot.

Wat ga je doen, Johnson Johnson wegjagen of zoiets?

Halloween is over een paar dagen.

Heb je de hele zak wiet zelf gerookt?

Luister, we zullen vermomd zijn.

Niemand zal weten dat wij het zijn.

We zullen in staat zijn om dingen bekijken, het gebied verkennen

en scoort ons een grote.

Ah, ik snap het!

We kunnen die twee grote huizen bekijken

aan het einde van de weg.

Dat klopt.

Nu denk je.

Nu kunnen we voor Johnson en we hebben nooit

die schoft nooit meer hoeven te zien.

Wat een blanke klootzak.

Heb je bier gehaald?

Uh.

Nee, ik heb alles opgedronken.

Oké.

Nou, laten we gaan en de buurt bekijken.

Phoebe.

Diz?

Diz, ben jij dat?

Phoebe.

Wat doe je daar?

Diz, wat ben je aan het doen?

Diz?

Diz, wat ben je aan het doen?

Bedankt, Mr. Kirk.

Geen probleem, Mark.

Ik moest vandaag komen om om wat papieren te beoordelen.

Maar weet je zeker dat je opgesloten wilt zitten in het wetenschapslab

op een zaterdagmiddag?

Ik heb belangrijk werk te doen.

Nou, dan laat ik het aan jou over.

Gewoon niets opblazen, oké?

Geen zorgen.

Hey

Hé.

Klaar om te gaan?

Zeker.

Waar gaat dit allemaal over?

Waarom gaan we op zaterdag naar school?

Mark praatte een mijl per minuut de andere dag,

iets over Diesel's bende terug te pakken.

Echt waar?

Dat meende ik maar half.

Ik denk niet dat het een goed idee is om met ze te knoeien.

Je hebt waarschijnlijk gelijk.

Maar aan de andere kant zou het

bevredigend om te zien dat die pestkoppen hun verdiende loon krijgen.

Dat is waar.

Het is grappig, ik dacht dat dingen klote waren in de stokken

toen ik een klein kind was.

Maar sinds ik hier woon niet veel anders geweest.

Het is zoals dat oude liedje cool zijn of verstoten worden.

Wat, heb je nog nooit naar Rush geluisterd?

Het is klassiek.

Je bent een echte Renaissance man, Joey.

Bedankt.

Hoe dan ook, waar het ook is, je moet je bij de in-crowd zijn,

Denk ik.

Wacht, ik dacht dat wij de in-crowd waren?

Als dat zo is, dan zit deze stad dan zit deze stad echt in de problemen.

Kom op, of we komen te laat voor de ontmoeting met Einstein

in het scheikundelab.

Gast, je lijkt precies op je vader.

Echt waar?

Dus wat is het plan?

Ja, wat is het plan, Stan?

Bekijk dit eens.

Gast, dat is afschuwelijk!

Precies.

Het is een chemische combinatie die, als ze samen worden gemengd,

creëert een scherpe maar uiteindelijk onschadelijke geur.

Het ruikt naar afweermiddel voor dieren.

Juist, de chemische combinatie is vergelijkbaar.

Behalve met dit mengsel, zijn de de hoeveelheden die ik gebruik

op zo'n manier dat...

Doe er een deksel op, man.

Ik ga ratelen!

Hoe is dat voor een stinkbom?

Dus dat is het hele plan?

Gooien we gewoon de stinkbom bom naar binnen en doen de deur op slot?

Natuurlijk werkt simpel het beste.

En wanneer doen we dat?

Halloweenavond.

Ze zullen feesten in de schuur.

Hoe weet je dat?

Zoals je al zei, het zijn neanderthalers.

Neanderthalers zijn voorspelbaar.

Ze hebben daar de afgelopen daar de afgelopen drie jaar.

We hebben kostuums nodig om binnen te komen en niet herkend te worden.

Dat is beheersbaar.

OK.

Nou, ik zie jullie morgen.

Oh, goed.

Je bent thuis.

Het eten is zo klaar.

Je weet dat ze zeggen dat moderne families niet samen eten

niet meer, toch?

Je zou het niet kunnen vanuit dit huishouden.

Bedoel je dat je niet houdt van van onze dinerroutine, jongedame?

Nee, natuurlijk niet.

Ik zou het niet anders willen.

Dit is het.

Hier gebeurde het allemaal.

Een typisch voorstedelijk huis...

niets bijzonders.

Het was een normaal Halloweenfeest.

Wat is er precies gebeurd?

Dat is de vraag die de die de politie probeert te stellen.

Wat is er gebeurd met de mensen op dat feest?

En zou het opnieuw kunnen gebeuren?

En het was niet het enige mysterie.

Stem af op onze late nieuwsuitzending,

waar we zullen praten met bewoners en hun mening vragen

op dit Halloween bloedbad.

Hier is een voorproefje.

Ik herinner me die nacht.

Ik hoorde vreemde geluiden afkomstig van waar de Halloween

partij was.

Eerst dacht ik dat het kinderen buiten waren die geluiden maakten.

En toen stond ik op en keek uit het raam.

Daar was het, een afschuwelijk wezen achter dit meisje aan.

Ik heb de jaloezieën verdomd snel dichtgedaan.

Toen ik weer keek, was het weg.

De politie ondervroeg me naderhand,

maar ze namen wat ik zei niet serieus.

Ik kan het ze niet kwalijk nemen.

Ik weet wat ik zag.

Het was puur kwaad.

Kwaad doen.

Het was hekserij, zeg ik je.

Het eten is klaar.

We moeten praten.

Dus het ging vanzelf aan?

Je hebt niet op een of andere manier per ongeluk op de afstandsbediening gedrukt?

Nee, het ging vanzelf aan.

Hmm, dat verhaal klinkt bekend.

Op welk kanaal was het?

Op het ID van het station stond WKRK.

WKRK?

Dat kan het niet zijn.

Ja, dat was het.

Ik weet het nog goed.

Dat was een kanaal dat niet lang uit de lucht ging

nadat ik hierheen verhuisde.

Ik denk dat ze uitgekocht zijn...

een bedrijfsfusie of zoiets?

Het hele gebeuren was echt griezelig.

En het verhaal ging over iets dat

was al gebeurd, daar ben ik zeker van.

Maar toen ze die ene zin zei, ik...

Wat?

Wat was het?

Ik had het gevoel dat het een soort een waarschuwing was over iets

dat misschien gaat gebeuren.

Hoe kan dat?

Alle gruwelijke beelden, de gezichten, al het bloed,

en die bloemen.

Zonnebloemen?

Lauren, ik denk dat er iets is wat ik je moet vertellen.

Ik geloof bijvoorbeeld niet in het bovennatuurlijke.

Gebeurtenissen hebben rationele verklaringen.

Maar toegegeven, het het hele gedoe met de tv is vreemd.

En de zonnebloemen?

Dat is een goed voorbeeld.

Joey hier zag die bloemen tijdens zijn zware nacht

met Diesel en zijn bende.

En zijn geest haalde ze op en verfraaide ze.

En hoe verklaar je dat ze allebei

een deel van onze ervaringen?

Daar ben ik nog niet helemaal zeker van.

Maar ik heb bedacht wat ik dacht dat zijn briljante Halloween

kostuums voor ons drieën.

Je hebt al die complexe chemicaliën in het lab

voor dat brouwsel, en dit is het beste waar je mee kon komen?

Zoals ik al zei, eenvoudig is het beste.

Ja, deze oude plaatsen hebben altijd iets te stelen.

Ja, de oude rijke excentriekelingen bezitten ze.

Ik doe de deur open.

Kan even duren.

Deze tuin is walgelijk!

Kijk naar alle stervende planten.

Oké, we hebben dit.

Maar het duurt wel even.

We hebben dit.

Kom op.

Hebbes, hebbes.

Ik zal ernaar kijken.

Kom op.

Kom naar papa.

Oké, we hebben haar.

Ik heb de deur.

De deur is open.

Hé, Rocco, de deur is open.

Rocco?

Rocco, waar ben je verdomme?

Waar ben je in godsnaam gebleven?

Hé.

Neuken.

Ik heb de deur hier.

Rocco, als jij dat bent aan het dollen bent, stop er dan mee.

Wat krijgen we nou?

Dus, wat ga jij met Halloween, man?

Ik draag verdomme geen kostuum.

Kostuums zijn voor mietjes, behalve tijdens de eierpatrouille.

Ze heeft al een kostuum.

Sheena is een punkrocker.

Erg grappig.

Dus hoeveel mensen denk je dat er zullen komen?

Wat als er een paar losers komen opdagen?

We zouden ze niet herkennen in kostuum.

Maak je er geen zorgen over, want het gaat niet gebeuren.

Hé, jongens!

Hé wat?

Buiten.

Wat is er buiten?

Edie.

Waarom zou Edie buiten in de regen zijn?

Kom gewoon kijken!

Er is niets daarbuiten.

Ja, niets.

Nee, nee.

I... Ik zag haar.

En ze zag er niet goed uit.

Ze zag er helemaal raar en verward uit.

En haar gezicht zag er dood uit.

Misschien probeerde ze monster make-up voor het feest.

Ja, man, Edie monster.

Nee, ik heb haar gezien.

Ik zag haar en ze zag er niet goed uit.

Misschien dronk ze te veel...

verdomd lichtgewicht.

Oké, eierpatrouille.

Zijn jullie er klaar voor?

Ja, man, klaar.

Aarde aan Diz?

Hallo?

Gaat het goed?

Denk je nog steeds aan dat wat je laatst zag?

Zeker weten.

Ik bedoel, heeft een van jullie Eddy onlangs nog gezien?

Jullie hoeven me niet te geloven.

Maar ik zeg je, ze zag er niet goed uit.

Nou, als ze hier straks is,

dan kun je haar vragen wat er aan de hand is, oké?

Waar is Jackie in godsnaam?

Geen idee.

De pot op.

Eierpatrouille wordt het.

Laten we gaan.

Kom op, we gaan hier weg.

Wat is er met jullie aan de hand?

Pak verdomme wat eieren.

Ik denk niet dat ik deze plek wil raken.

Waarom niet?

Ik weet het niet.

Ik vind het gewoon geen goed idee.

Ik begrijp het.

Je denkt dat deze plek ook slecht nieuws is, of niet?

Ik weet het niet.

Die plek is slecht nieuws.

Ik ga het echt niet opeten.

Hartelijk bedankt, wietroker.

Ja, alsof we niet net dat kind in de achtertuin in elkaar hebben geslagen.

Niet hetzelfde als het huis met eieren bekogelen, hoop ik.

Stelletje verdomde mietjes.

Ik zal je laten zien hoe het moet.

Kom op, we gaan.

Weten jullie zeker dat dit een goed idee is?

Kom op, Lauren.

Jij bent degene die altijd die zegt dat de bende verdient

om die van hen te krijgen.

Schrik nu niet terug.

Maak je geen zorgen.

We gaan wat wraak nemen...

niets te ernstig.

Je hebt gelijk, gewoon een beetje wraak.

Dat is de geest.

Wat was dat?

Ik hoor niets.

Ik ook niet.

Ik dacht dat ik beweging hoorde in het bos.

Ik denk dat het niets was.

Het is gratis bier.

Ik wist niet dat stinkdieren hun haar verfden.

En waar heb je dat vandaan, je oma?

Mijn provider is waardeloos.

Gast?

Hey!

Gast, iedereen is naar je op zoek.

Gast, wat...

Ik heb je al heel lang niet gezien

Wanneer je terugkeert op een gouden

Mijn gezicht zal het ons vertellen

Als ik nu naar mezelf terugkom

Hier zijn we dan, mensen.

Nu kan het feest beginnen.

Vanaf het geluid van de bel roep ik

Je laadt je hoorns op tot de attractie

Je bloed pompt, klaar voor actie

Wauw.

Gast, gaat het?

Heb je een aanval of zoiets?

Gast?

Gast, wat...

Dat is grappig.

Hmm.

Het is een beetje groezelig, eerlijk gezegd.

Laten we gewoon gaan.

Dat huis...

Tot ziens, echt waar.

Sorry, Diesel.

Ik moet de goede dingen voor mezelf houden.

De plaats begint leeg te raken.

Wanneer denk je dat we het kunnen doen?

We moeten wachten tot het alleen Diesel en zijn crew zijn.

Ja, het is niet nodig om iemand anders ziek te maken.

OK.

Meiden hebben geen zin.

Geen enkele zin.

Oké, dit is zelfs betere kwaliteit dan ik dacht!

Je hebt dromen

Ik ook

Laat onze dromen onze gids zijn

Er is niets dat je tegenhoudt

Sta op en ren

Het is tijd om naar de sterren te reiken

Mooie kostuums.

Bedankt.

Maken jullie moeders ze voor jullie?

Nee, maar we denken dat eenvoudig het beste is.

Tegen wie praat ik?

Ik zei, tegen wie praat ik?

Nou, nou, nou.

Kijk eens wat we hier hebben.

Nerdjongen is terug voor nog een pak slaag.

Auw!

Nu!

Laten we dit doen!

Wat...

Ja!

Ja!

Verdomde nerds!

Wacht maar tot ik je te pakken krijg!

We dachten dat we het feest voor je zouden verlevendigen.

Ja, het zag er een beetje saai uit.

Stik erin, teven!

Wat?

Ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga.

Wat krijgen we nou?

Horen jullie twee iets?

Nee.

Ik ook niet.

Denk je dat ze er nog zijn?

Ja, net achter die bomen.

Ik zie niets.

Ik ook niet.

Maar ik heb het gevoel dat Joey gelijk heeft.

Ze weten misschien dat we dichtbij zijn.

Denk je dat ze Diesel hebben?

Ja, achteruit, jullie verdomde mietjes!

Er zijn geen bloemen die mij eruit halen!

Wat is er in hemelsnaam aan de hand?

Het klinkt alsof er oorlog wordt gevoerd!

Zolang wij het maar niet zijn.

Misschien hebben ze hem allemaal.

En misschien kunnen we het bos uit.

Ja, we moeten terug naar de stad.

Maar laten we nog even nog even luisteren

en kijken of we nog iets horen.

Waarom lach je?

Nee.

Wat gaan we doen?

Geef niet op!

Geef niet op.

Ga door, jongens.

Wat willen jullie van ons?

Allemachtig!

Nee, niet doen!

Middernacht.

Het is het einde van Halloween.

Ja, daarom zijn ze verdwenen.

Ja, hun kracht duurt tot Halloween.

Ik dacht dat je niet in het bovennatuurlijke geloofde.

Ik niet.

Maar zullen ze ooit terugkomen?

Ik weet het niet.

Maar laten we hier weggaan.

Lindsey.

Lindsey.

Lindsey, rustig aan en wacht op me.

Ik zei dat je op me moest wachten.

Je bent te langzaam, Maggie.

Je blijft met je vriendje praten.

Ik wil naar meer huizen.

We zijn al bij een heleboel huizen geweest.

En het wordt al laat.

Je ouders gaan me vermoorden

als ze erachter komen dat ik je zo laat buiten heb gehad.

Trouwens, ik heb niet met mijn vriendje gepraat...

Oh, hey, schat.

Ja, ik ben hier nog steeds met de kinderen.

Ja, we zijn aan het trick or treating.

We vertrekken binnenkort.

Ik mis jou ook.

Ja, ja.

Hé, ik moet gaan.

Ik spreek je later.

Dag.

Wacht.

Lindsey, stop.

Bel niet aan.

Je kunt hier niet trick or treat doen.

Waarom niet?

Omdat... Omdat er niemand thuis is.

Ja, die is er.

De lichten daar, zie je?

Lindsey, kom onmiddellijk onmiddellijk terug, jongedame.

Truc of traktatie.

Hoi.

Nou, hallo daar, kleine meid.

En wie mag jij dan wel zijn?

Ik ben Lindsey.

Nou, hallo dan, prinses.

Lindsey.

Wauw.

Bedankt, meneer.

Graag gedaan, Lindsey.

En weet je waarom ik je zoveel snoep heb gegeven?

Nee, meneer.

Waarom, omdat jij de enige bent die dapper genoeg is

om vanavond naar mijn deur te komen.

Is dat niet grappig?

Ik was niet bang.

Wat ben jij een dapper meisje.

Nogmaals bedankt, meneer.

Onthoud, laat nooit iemand wegnemen wie je werkelijk bent, oké?

Oh, mijn naam is Harold.

Vrolijk Halloween.

Ik zei toch...

Halloween, de enige nacht van het jaar dat de geestenwereld

en de levenden elkaar kunnen kruisen.

Alle vormen van geesten.

Doelloos door de nacht dwalen.

Bibberend, wachtend op een gevecht

Vader en zoon verlaten dit

Tonnen pijlen vullen de lucht

Binnenkort geef ik misschien mijn ziel op

Ik ben niet bang

Laten we rocken en rollen

Wazige harten, sonische geest

Ik heb je al heel lang niet gezien

Wanneer je terugkeert op een gouden stijgbeugel,

mijn gezicht zal ons nu verlaten

Bloed hart kom nu terug naar mij

Nu is de angst in je ogen van het geluid van de strijdkreet

Je laadt je paard op naar de attractie

Je bloed pompt, klaar voor actie

Mode met verbazingwekkende ketting

Laat ons je trots weer zien

Afstijgen van je paard

Krijg een andere kuur

Bloedhart, zoon van mij

Ik heb je al heel lang niet gezien

Wanneer je terugkeert op een gouden stijgbeugel,

mijn gezicht zal ons nu verlaten

Bloedhart, kom nu bij me terug

Uren gaan voorbij

Je begint je moe te voelen