Original subtitles

Next time. I won't put you at risk like yesterday.

And how is Chonpansa's sister involved with those people?

You're saying she's involved with Khun Thanakorn?

Yesterday. Sirin must have went to do a job for P'Korn.

Coming here,

who are you here to see, May?

You didn't need to ask who I came to see.

Or do you have amnesia?

Right now. I'm confused.

I'm starting to doubt

what your status is

with our family.

Is there only you who is confused?

Right now, everyone has acknowledged

that Kasa and I are getting marry.

That's right. Then why

yesterday, Khun Korn and I

saw Kasa going out with Chonpansa?

I'm very worried about Kasa's heart.

If one day he changes his mind,

and won't take yours and Chayut's gibberish.

Shouldn't you worry about yourself first?

Take your time shooping on others to find out what your husband is doing behind your back.

Why? What did he do?

I also want to know

if Father knows he's involved with illegal businesses.

what will he say?

Don't slander my husband.

Yesterday, he sent his intimate secretary to meet someone

I also have evidence.

Are you interested?

If so. stop interfering with Kasa and my matters.

Before I dig up the things P'Korn did.

You're more cruel than I thought.

Now you know, be more cautious.

I'm not one to stay still

when someone's insulting me.

Why?

You think I have nothing to expose you on?

If you speak out about Khun Korn,

I will tell everyone about how you switched Chayut's DNA sample before the testing.

I don’t know

who you switched his DNA with

and the result came out that Chayut was his father.

It's as if

you intended

to deceive Chayut to accept someone else’s child as his flesh and blood.

You're really a demoness

to make the life of a child

a tool in your revenge.

You're so nosy!

Let go!

- You! - Don't interfere with my matters.

You!

Pat, stop right now!

May.

What happened?

Pat.

How dare you hurt Nu’May like this?

Just tell Father the problem.

I spoke disrespectfully to P'Pat first.

And harmed her.

So she did that to me.

See, Father?

I didn't do anything wrong.

What will you do then?

I won't do anything.

A while ago. I was too hot tempered.

Let’s ceasefire.

I'm leaving the rest to you, Nang.

And will you go get a checkup

at the hospital?

Yes.

I... made an appointment with Khun Kasa already.

I don't want to stand him up.

That's also good.

So you can clear up the matter.

Wait. Chon.

Are you sure

you really want him to stop getting involved with you?

Even though Khun Kasa isn't Luk Prun's biological father.

but that doesn't mean you have no right to love him.

Let's go sit in my office first and let's go pick up Mommy together, okay?

Yes.

You're really a demoness

to use the life of a child

as a tool in your revenge.

Hello. Aunt May.

You're got going to greet him. May?

Forget her.

If she doesn't want to talk, don't care about her.

Let's go.

Let's go.

Aunt May.

My ankle.

P' she's also pregnant.

What’s with you?

Sit down first.

I came for a checkup

so you can stop daydreaming I'm pregnant.

Fine.

But if you're pregnant.

I won't allow you to do anything you want.

Even if I'm pregnant,

you have no right to force me.

I do.

Since you're carrying my baby.

I won't let you take my child to live with someone without my permission.

Khun Kasa!

What are you here for?

- We came... - Um, I came...

for a pregnancy test.

Yes, your name please.

Chonpansa.

- Surname. - Amonratana.

And...

I'm the baby's father.

My name is Kasa Chalermchaiworasak.

Why did you pinch me?

Wait a moment.

Stay still. I'll deal with it.

I want to see your stomach big like that.

I told you already I'm not pregnant.

I told you to sit and wait.

Why are you following me?

It's... I also want to come along.

But I'm going to the female restroom.

Are you also going?

Right now, wherever you go, I also want to go.

I don't want to miss anything. I want to know everything.

If you're still doing nonsense like this,

I won't check anymore.

Okay.

Then.

I'll wait here.

Go wait in front of the checkup room.

I won't run away from you.

Why are you smiling?

You got chased away and you're happy?

You probably don't know

your moodiness with me

so it makes me certain that

this is a condition of a pregnant woman.

Khun Kasa!

Khun Chayut.

P'Chayut and May.

And Luk Prun also came.

I don't want them to see you and me.

Why?

You don't want P'Chayut to know about us?

Yes.

I don't want him to know.

Wait a moment.

May.

The office called and said there’s some urgent business.

Wait for me here. I'll be back.

Yes

Luk Prun.

Be a good kid and wait with Aunt May here.

Yes.

Hello.

Luk Prun.

Water, Aunt May.

Drink water while waiting for Uncle Chayut.

Are you hurt?

After we go back, I'll apply medicine on you.

So you can recover quickly.

Luk Prun.

I'm sorry.

You're probably hurting very bad. Don't cry.

Yes.

Khun Chonpansa Amonratana. Khun Chonpansa Amonratana.

Is Khun Chonpansa Amonratana here?

How can you leave? You haven't gotten the checkup yet.

Let's leave first and come another day.

I won't let you leave.

Stop making excuses.

If P'Chayut were to know

what I brought you here for,

I don't care. That's you.

Not me.

I won't allow Khun Chayut to know about this.

Including Khun May. too.

I won't make her more sad than this.

Don't worsen the situation more than this. Khun Kasa.

Just the matter with Khun Chayut.

she’s already very sad.

Don't let our matter

hurt her more than this.

Let's go back.

Kasa.

May.

It's such a coincidence.

May.

You can walk now?

Kasa.

Khun Chon.

Mommy!

Uncle Kasa.

I called Kasa to come see me.

As Chonpansa, she came to see a client

and they met by chance at the hospital.

In that case,

I won't have to drop you off anymore.

Since Kasa came to get me,

you can go with Chonpansa and Luk Prun.

I will go back with Kasa.

Kasa, let's go.

I'll help.

You!

I know what you're going to say.

But Uncle Chai is moving house,

can I help out?

You don't need to be kind to my dad.

I do.

He's a kind to me.

I have to repay him.

Don't think I'm just following you.

Then I hope it's like that.

Let me help.

Khun Kasa.

Will my back break?

You're only worried about others. How is it?

You also know

that I'm worried about you?

You're sure

that you saw P'Chayut with Chonpansa that night?

I also didn't see when he went in.

The next time I saw him, it was morning already..

But everything has became clear.

But there was also Kasa at the event as well.

Don't throw Hia in there.

That night, he was with...

Kacha.

Is there something I still don’t know?

Tell everything.

If I do.

don't be angry at him.

It has come to this extent, I want to know the truth instead.

I don't want to blame and be angry at anyone anymore.

Tell it. Kacha.

P'May.

The truth is it's the physical needs of a man.

That night, he was very sad about you.

He was also very drunk.

So he went to sleep with a woman in a room.

Hia Chayut wanted to resolve the matter concerning you.

I don't know how he got into the room with Khun Chon.

That means everything on that night happened because of me.

Kacha.

Can you remember Chonpansa's room number that night?

Yes.

What is it, Sin?

Have you got the list of names of the people who reserved that room?

Yes

In conclusion, Chonpansa wasn’t the one who reserved it, right?

No.

The one who reserved that room was Khun Kasa.

However why are you checking it?

May.

May.

In conclusion,

that was Kasa's room.

P'Chayut was very drunk and misunderstood

that Luk Prun is his child.

Because it's like this.

Luk Prun is Kasa's child.

You're probably hurting a lot. Don't cry.

What did I do?

You said we were going home.

Why are you parked here?

In a bit. we'll be there.

But I still don't want to go back.

I don't have the time to sit and enjoy the view with you.

I have to go back to see Luk Prun.

If you're not taking me.

I will go back myself.

Wait.

I've prepared somethings for you.

Wait a bit.

I saw you eating just a bit for dinner,

so I prepared these.

I've found information

on what a pregnant person should eat.

Ginger juice that is not too strong

and isn't dangerous for the baby in the womb.

And this are crackers, eat some so your stomach won't be empty.

You didn't need to do this much.

I'm not pregnant.

Even if you’re not pregnant.

just eat it.

I don't want you to go home and get hungry late. It's not good.

Eat some.

Sit down first.

Crackers.

Let me feed you.

I can eat by myself.

Your mouth is dirty.

You shouldn't do this.

I'm sorry.

Let's go back.

Luk Prun is waiting.

P'Chayut.

It seems like my words are meaningless to you.

What do you have to say?

Say it.

You think I don't know

where you went with Khun Chon today?

I also just knew

you have a spy following me.

When did you hire one?

I had to know

because I know well how much you want to beat me.

Kasa.

Can't you stop getting involved with Khun Chon starting now?

I love her a lot.

Don't try to cause problems for us before getting marry.

If you’re sure that she loves you,

what do you fear?

Kasa!

You only think I want to beat you.

and you don't think

that I also love Chonpansa and don't want to lose her.

You're probably used to getting everything.

You got Father's love,

May's love.

Others envy you.

That made you unable to lose to anything.

Hey!

What about you?

You got to live a free life.

You get to choose the path you want.

And Father always let you do whatever you want.

Because of what?

Because he loves you a lot.

Even though I

have to do everything he wants.

As his son

that he entrusted with hope.

I have to make everything come out as best as possible

for him to trust me.

Who really is it

that is more envy-worthy?

Since you've gotten May back.

I won't lose Khun Chon to you.

You went to see Grandpa today. Mommy?

Yes.

Right now, Aunt Rin and Grandpa moved to a new house.

After your appointment.

I will take you to see Grandpa.

Just in 3 days, I will get to see him?

Yes.

But right now, let's stop playing. It's time to sleep.

Yes.

Oh.

Luk Prun.

What's wrong? Let me see.

This wound was from many days ago.

Why is it not healed?

Does it still hurt?

No.

It's just itchy.

Ouch!

Are you sure?

Yes.

If you don't feel well.

hurry and tell me.

Let's go to sleep.

This time, it's all there.

Last time, it was my mistake. I didn't intend to cheat.

Next time,

Next time,

if you want to continue doing business,

don't let this happen again.

Is he the person you saw that night?

Yes.

I can remember.

How did you get this picture?

Luckily someone saw him that night.

So they gave a statement to the police.

So the police suspect this guy

set the fire that night.

That means

you're able to accuse Sia Wichian.

Because there's evidence that his people did it.

Or...

he's not Sia Wichian's?

He isn't.

You're speaking as if you know him.

If you affirm

that the person you saw and the person in this photo is the same one,

this person

have worked for my father before.

And why would your father do that?

But he haven't worked for my father for a long time now.

He may be working for someone else.

Korn.

Father.

Why did you come

Your door wasn't locked.

And why are you so startled?

I just came into your room.

Or... is a secret kept in here

and you're afraid of your mother seeing?

What would I have?

What's the bag?

This bag is for Pat's personal items.

Do you have anything urgent to come to my room like this?

Oh. I came to ask you about the Middle East project we're going to invest in.

Do you have any documents in this room?

If it's those documents, I'll need some time to search for it

In that case, I'll have Mali come help you find it.

When you find it, give it to me. I need to use it.

Yes.

I'm going now.

Don't think too much.

Your father is probably not involved with this.

I also hope so.

Khun Chayut.

Accept it.

Yes, Khun Chayut?

Khun Chon.

Today, let me come pick you up.

I...have some work.

I don't know when I'll finish.

Then I won't bother your work time.

But when you get back, come see me first.

I will be waiting.

What's the matter?

I'll tell you when you get back.

Yes

When I get home, I'll come see you first.

Yes.

Hello, Grandpa.

Hello.

What are you doing

Measuring his temperature.

When he came back, he was pale, but he doesn't have a fever.

Where did Kobkul go?

Why is she not taking care of her him?

She went to an association event.

Can I go play in the garden?

Oh, you can't.

If you go play outside and faint, what will we do?

Today. I forbid you to go play outside.

- But... - Understand? There's no buts.

Don't be stubborn with me.

What will you say if your mother accuse us of not taking good care of you?

Mali.

Yes?

Take him to his room.

He's not allowed to go outside.

Yes.

Khun Luk Prun

get some rest.

Don't go out and play.

Your grandpa will scold you, okay?

Yes. I won't go anywhere.

You're the cutest. I'll be back.

Get some rest, okay?

Fly up.

You're around here, right?

I really come see you tonight.

Wait a minute.

What are you doing, Khun Korn?

Nothing.

Father.

It's me.

Hey. what did you go do?

Why are you saying that?

What will I go do?

Aunt Mali. Luk Prun is back from school, right?

Yes

Right now, he's asleep in his room.

I ordered him not to come outside.

He looked pale. If he comes out, he'll get sick.

A while ago, I went to see and he's still asleep in the room.

He's a good kid and won't go out.

What were you thinking to ask about him?

Usually, you don't care.

We're in the same house, so I have to ask.

- Mali. - Yes?

Come help me carry things from the car.

Yes.

Or was I thinking it myself?

Hia.

Hia.

Where did your heart drift to again?

Why aren't you answering Kasa?

Why aren't you answering?

Didn't P’May call?

I'll call her back.

You're stressed

because of Khun Chon, right?

Don't act like a know it all.

I sympathize with you, but you should move on.

Because Hia Chayut is proposing to her today.

What did you say?

Hia Chayut is proposing to her today.

Wait, Hia. Where are you going?

I'm going home.

Wait.

If Khun Chon is willing to marry him, what can you do?

Love is between two people, Hia.

Not just one-sided.

How do you know

that Chonpansa doesn't love me?

Aunt Mali.

Khun Chayut is back, right?

He's back, in the greenhouse.

Thank you.

Khun Luk Prun. it's time for snacks.

Meh. you're sleeping covered.

Or is he not feeling well?

Let me see.

Khun Luk Prun.

Let me see.

Where did Khun Luk Prun disappeared to?

When? Khun Luk Prun.

- Somjit. - Yes. Khun May.

Have you seen Kasa? I went to the small house and didn't see him.

I'm not sure. I also didn't see him.

Thank you.

Excuse me then.

You prepared it for Chonpansa?

Yes.

The bride has changed.

But your ring taste and flowers are still the same.

You think Chonpansa likes this?

Or do you think the bride is still me?

Give me back my ring.

Stop speaking for yourself.

Today, I’m proposing to Khun Chon.

Don't ruin the atmosphere.

Have I turned to an annoyance for you?

Stop being a jealous child

that is unable to see others be happy.

If I'm a jealous kid.

you're just an idiot

that doesn't know you're seeing someone else's child as your own.

What are you saying?

Don't speak nonsense with me again.

I know you're jealous of Khun Chon.

You don't want me to marry her.

Anyhow, I will never go back to you.

Because...

because...

we both...

don't love each other anymore.

Really?

This

the person who's proposing to a woman?

You still haven't forgotten me.

So do you really love Chonpansa?

Say whatever you want.

Anyhow, I won't change my mind.

I will still propose to Khun Chon.

Luk Prun came to play here?

Luk Prun!

Luk Prun!

Luk Prun, do you hear me?

Help!

Anyone, help! Luk Prun, do you hear me?

Help! Anyone, please help!

Chonpansa!

Khun Chon.

Luk Prun. Help!

- What's wrong with Luk Prun? - I also don't know.

- When I reach there, I saw him laying there. - Let's take him to the hospital.

What happened?

- Let's go. - Luk Prun.

- Let's go. - Luk Prun.

Luk Prun.

Hey.

What are you doing?

I'm going to see Luk Prun.

Right now he's in the doctor's hands.

Why would you go in? How does it involve you?

I'm also worried about him.

His father is here.

You don't need to worry.

Go back.

Kasa.

Luk Prun is in the doctor's hands.

Let's go back first.

Yes.

Go.

You both go back.

Khun Chon.

Khun Chayut.

How is Luk Prun?

Mother. Luk Prun's Thalassemia disease

is staring to get worst.

And do we have a method to get him better?

Like I've suggested before.

the only method for him to recover

a hematopietic stem cell transplant

oi bone oocyte transplant.

If following the doctor’s words.

you don't have to worry.

I will deal with everything.

Luk Prun will recover.

Khun Chayut.

I'm his father.

No matter, if I can do something for you and him,

I will do it.

I'm ready to do everything to make Luk Prun better.

He collapse around there.

That means he saw me hiding the stuffs.

How is it? Did that kid die?

Why do you ask like this?

I saw his condition was heavy and had to go to the hospital.

So I thought he didn't survive.

His condition is very bad.

The whole house is in chaos.

Both Mother and Chayut.

They don't even know

they're worrying about someone else's child.

What are you saying?

At first. I wasn’t certain.

So I didn't dare tell you, but right now,

I'm confident that Luk Prun

isn't Chayut's child.

How can that be? The result came out already.

Someone changed Chayut’s DNA sample.

You're worried about Luk Prun. right?

Yes. I'm worried about him and Chonpansa.

I don't know how they're doing now.

Khun Kasa. Khun Danny has come.

Tell him to wait for me in the meeting room. I'll be there.

Yes.

Let's go.

Sorry for the wait. Danny.

You.

You can wait for me in the room.

Hello.

I'm Danny's wife.

Hello, I'm Danny. Nice to meet you.

I'm Kasa. Nice to meet you too.

I have to take this call.

I've never thought we'll see each other again.

And also get to do business together.

I also just got to know you're Danny's wife.

I've also just know

that Danny does business with you.

I have to thank fate for what happened 6 years ago.

I...

dreamed to create a beautiful resort

like the one Danny and I first meet'

Actually. I really have to thank that woman from that night.

Who?

The one that switched key cards

with me.

Oh, I can't see it.

Where is the room? Where is my glasses?

How did you walk?

Sorry.

My glasses are here.

Which floor?

Oh. it’s not the 3rd level.

So I waited for you in vain.

I was angry at first

but after that, I met Danny.

And so we dated and got married.

Is there something?

The person with me that night

wasn’t you?

No.

Is it this person that switched key cards with you?

Yes. this woman.

She switched our key cards.

Otherwise. Danny and I wouldn't have met.

It's quite funny.

Is something wrong?

Oh Hia.

You're here.

Have you cleared up with Khun Chon about it?

Luk Prun just got out.

So I don't know how to talk it with her.

Right now, I don't want to believe what I did.

I also have faults in this.

Very wrong, too.

But it has happened. We have to make it right.

And as soon as possible.

I'm going to talk to her about this today.

I'm sure that Luk Prun is my son.

But there's still the DNA that is strange.

Another test and we should know.

Khun Chon have misunderstood this matter for many years.

Anyhow, find a good way to tell her.

Chonpansa.

I need to talk to you.

Your Father called me to talk.

My matter is very important. We need to talk.

- But Father is waiting. - What's the matter?

- Kasa. - Mother.

I won't side with you anymore.

Hurry and go see Khun Chalerm.

- Yes. - You can't. Chonpansa.

This matter is really important.

There's nothing more important than Chayut and Chonpansa's wedding.

Khun Chalerm is waiting, hurry and go.

You can't, Chonpansa.

Kasa

Chonpansa!

What is more important than this?

I really don't understand! I don't understand you!

Why are you after a woman that's not yours?

When will you come to your senses?

This matter is...

let me talk to Chonpansa first.

Then I'll explain everything to you.

Will there be any problems

if I were to give you a quiet wedding here

and invite a few close friends?

Because no matter what, this isn't a wedding

that needed to be announced.

I'll be registering Luk Prun

as my child on that day.

Up to you then.

What about you?

Chonpansa, do you have a problem?

You haven't said anything.

Or you're going to say I'm cruel for giving you such a small wedding?

I'm Luk Prun's father.

ready to do everything to get him better.

I have no problems.

Just this is considered merciful for my child and me already.

That's good then.

Chayut.

When do you want the wedding to be?

Next week.

No!

How are you involved?

No one asked for your opinion.

This matter is between Khun Chon and me.

There will be no wedding.

Kasa!

Until I come to an understanding with Chonpansa.

What's wrong with you?

- Father. - Enough.

I have nothing to talk to you.

I beg you.

Stop trying to make my life and my son's life

and Khun Chayut's more chaotic than this.

Anything that I did that made you misunderstand.

I apologize.

Right now, Khun Chayut and I

are in love.

And right now. we're about to get marry.

You should be happy for your brother.

Did you hear clearly yet, Kasa?

After seeing the doctor.

can I eat ice cream?

These days, let's not eat cold things

Let's change it to cake, okay?

These days, you're spoiling him too much.

Let me spoil him (my child).

I don't think you should call him your child yet.

Uncle Kasa.

Stop it, Kasa.

How can I stop?

We're losing patience with you.

But I have something important to tell you.

Let's hurry and go.

Or we'll keep the doctor waiting.

Luk Prun is going to see the doctor?

Yes.

I'm going to consult with the doctor about the complete cure for Luk Prun.

I will help him.

Hia. you have me come here, but where are you going9

- I'm going to see Chonpansa. - Wait.

She's not ready to talk. You should wait.

I can't.

I have to know about P'Chayut taking Luk Prun to see the doctor

about his treatment.

About the bone marrow surgery for Luk Prun?

I'm his father.

Something important like this, I can't have someone take care of it.

Kasa.

Where are you going?

I'm sorry. May

for disappointing you.

Kacha.

What is this?

Tell me.

Luk Prun is Hia's child.

Kasa knows?

You knew?

It's...

I meant why did Kasa think like that all of a sudden?

How can it be possible?

It already is.

Is Chayut stupid?

He's going to register that child as his?

That's what I know.

If he does that.

I'll have to share the inheritance with him, too.

Good or bad.

Father and Mother may love him a lot

and give him valuable items first.

If it's like that, I won't allow it.

You won't allow, and what can you do?

I'll take care of him.

Hello?

Khun Kasa. help Chon and Luk Prun.

What happened, Sirin?

Why did you park?

It's...

I want to talk to you about us.

I...Did I do something to dissatisfy you?

No.

It's...

I want to talk about our wedding.

If you're not ready, I won't force you.

I have to repay the wrongs I did by abandoning you for many years.

I just want you to know

no matter if our wedding happens or not,

I'm willing to help Luk Prun.

What’s the problem?

Khun Chayut.

Come here.

Khun Chayut.

Luk Prun, wake up.

Let's go. Hurry.

Hurry.

Run.

Luk Prun.

Don’t.

Take her!

Let go! I said let go!

Luk Prun.

Luk Prun.

Let's go.

Khun Chayut. Don't.

Khun Chayut. Stop!

- Khun Chayut! - Stop.

Where are you going? You both will get to stay together for sure.

I'll start with you.

Khun Kasa.

P'Chayut!

P'Chayut!

Khun Chayut.

Khun Chayut.

Khun Chayut.

Khun Chayut!

Khun Chayut!

Khun Chayut.

Khun.

He's in the doctor's hands.

Don't worry.

It's because of me

he's like that.

Mommy.

Don't cry.

Luk Prun.

How are you?

He doesn't look good.

Sorry.

My child's condition isn't good.

Can the doctor take a look at him?

Please come inside.

I understand.

I will hurry and come to the hospital.

Khun.

How is Chayut?

Right now, Chayut

isn't conscious yet.

Chayut.

Chayut!

Chayut. my son!

Chayut. my son.

And...

What about Luk Prun and Chonpansa?

They're safe.

That's good

that they're safe.

There's probably only Chayut

that was unfortunate.

You're not going to the hospital. May?

What are you sitting here for?

Or is it because Chayut is hurt

so it's not involved with you?

P'Chayut is like this

because of P'Korn's doing, right?

Be careful of your mouth.

If I were to guess.

P'Korn sent people to hurt Chonpansa and her child.

but the plan went wrong

and P'Chayut got the bad luck instead.

Hey.

Don't make guesses

and slander others.

If it's not P'Korn.

then a while ago, why

were both of you disappointed hearing about Chonpansa and her child?

Continue being tight-lipped.

Just this matter.

it's not hard for me to investigate.

Then you should thank us.

If you think

it's really Khun Korn's doing.

everyone get to know

Luk Prun isn't Kasa's child,

other than you don't get to marry him,

you'll get criticize

that you did everything to steal a man.

Accept it

that we're no different.

We can do everything

for ourselves.

No.

I'm not like that.

Really?

Let's say.

if you don’t want your rottenness to be exposed.

let's leave each other alone.

Don't get involved

with Khun Korn.

It's good Luk Prun is well.

He was just startled. Dad.

So he's pale.

I'm worried about Uncle Chayut.

He's in a lot of pain, right?

He was full of blood.

He's fine.

The doctors are watching him.

And I will take care of him.

Since he helped us.

Chon.

Chayut is badly injured like this

what about his help

with Luk Prun's treatment?

Let’s not talk about that yet.

Luk Prun.

Go stay with your grandpa first.

I will come get you.

Yes.

Go with me.

You came to see Khun Chayut?

What about others?

Khun May...

do you have something

You shouldn't have P'Chayut help with Luk Prun's treatment.

Why....

suddenly you're saying this to me?

It's because he's not...

Not what?

because of you. right?

You, right?

That Chayut is like that!

- It's because of you, right? - Khun Kobkul!

You’re going crazy!

Kasa isn't involved!

Why not?

He hates Chayut!

He wants his everything!

He tried to get himself back

to work in CL

because he was waiting for today.

the day to hurt Chayut!

It can't be helped

for Mother to think like this.

Because it's exactly what she said.

Mother!

Kasa isn't involved.

Nu'May.

You're not involved.

Don't interfere.

Or is it because you're going to marry him

so you sided with him?

Khun Kobkul!

Stop with your accusations.

It's too much.

I'm not accusing.

It's you.

You tried to shut youi eyes and ears

and won't see his wickedness.

He wants everything that is Chayut's.

Even Luk Prun

he still wants to steal him!

He acted as his father

and wants to connect

better than his real father!

Stop insulting Kasa, Mother.

Kasa never done anything like what you said.

He have every right, especially with Luk Prun.

Accept it.

We're no different.

We can do everything

for ourselves.

Kasa never thought to steal anything fron P'Chayut.

And he never did it.

Including Luk Prun.

Kasa is Luk Prun's biological father.

- But the DNA results... - There was a switch.

I took Kasa's DNA sample

to switch with P'Chayut's.

So the results came out like that. Father.

I'm sorry.

Khun May.

What are you saying?

The person with you 6 years ago

was Kasa, not P'Chayut.

Did you wait long for me?

You cruel person!

You came back to me, right?

The room Kacha brought you in was Kasa's room.

I was trying to tell you about this.

The person with me that night

was you?

Not Khun Chayut?

It was me.

And Luk Prun's father...

Is me.

Chonpansa!

Luk Prun.

Luk Prun isn't my grandson.

Kobkul!

Mom.

Kasa!

Kasa. I'm sorry.

I'm sorry.

I didn't mean it.

I didn't know about you and Chonpansa.

Kasa!

Kasa.

Grandpa, the rain have stopped.

It finally stopped.

Mommy.

Chon.

You're here?

Why did you come back in the rain like this?

Chon.

I don't know what to do. Dad.

I misunderstood all this time.

The person with me that night

was Khun Kasa.

Not Khun Chayut.

Since it already happened

we have to come to our senses.

If the truth is like that.

we just have to accept it.

Khun Chayut loves Luk Prun a lot.

He thinks he is his son.

So he protected us.

It's okay.

Don't cry.

Khun Chayut is a good person.

Even if Luk Prun

isn't his real son,

he'll still help you.

Don't think too much.

Mommy.

Change your clothes.

Being wet for long, you might get sick.

Thank you, Dear.

Why are you crying?

Chon.

Since

the matter have happened, no matter what happens next,

put Luk Prun's into your thoughts, that's enough.

Stop crying. Mommy.

Uncle, hello.

I came to see Chonpansa.

Go back.

I have to come to clear up with her.

It's important between us.

I know everything already.

I apologize

for just knowing the truth.

I don't blame you.

It's fate who played a joke on us.

But right now. give her some time.

Because everything was very abrupt.

That made her unable to prepare in time.

Chonpansa.

Whenever she's ready to talk to you.

then you can come.

From Chayut,

now it's you?

Is it believable?

The problem 6 years ago,

what is this? I'm confused.

Why is it this confusing and messy?

But it's the truth. Mother.

Everything was my fault.

If I wasn't so drunk.

things wouldn't get this messy.

I also have a part in this.

Everything have affirmed

that Luk Prun is surely Hia's child.

And what's next? What did Chonpansa say?

She's not ready to talk to me.

But I will take responsibility of everything.

I will take care of her and the baby.

Hm.

I hope there won't be anymore mistakes and misunderstandings.

I can do another DNA test.

Anyhow. I believe the results

Luk Prun is my child.

So tiring.

People's feelings.

Suddenly

I have a grandson unexpectedly.

My grandson!

Until now.

Chayut is still unconscious.

And Luk Prun

isn't my grandson!

I told you already

to not fall for that child.

The Buddha said

Certainty is uncertainty.

Saying this is like you've known it and not tell me.

How would I know?

Have the police contact back yet?

No.

Until now.

they still haven't caught the person who harmed Chayut!

Why is Chayut unlucky like this?

Don't let me know

who hurt Chayut.

I won't keep him for sure.

Khun.

Khun Chon's older sister is here.

Why did she come?

To get her stuffs.

Just this?

There’s still more.

Somjit was the one who brought her.

Meh. she even showed her face.

Hello.

Chonpansa doesn't dare come

so you came instead?

Even though she doesn’t come,

I've would throw all her stuffs out of the house.

Including kicking her out.

Get out of here and don't step here again.

Probably not.

Because anyhow. Luk Prun is still Khun Chalerm's grandson.

Because you can't change the truth.

We'll see each other again for sure.

You!

I don't want to hurt your feelings more than this.

Because anyhow you're Khun Korn's mother.

I'll bring Luk Prun to visit you then.

You!

Disappear from my house. Go!

Go!

It's all because of you.

That I got insulted.

Why did you want your things back?

Even if it's not Khun Chayut,

Luk Prun is still their grandson.

P'Rin.

What do you see Chon as?

Such a problem occurred,

you're going to have her not feel anything and endure staying there?

I don’t understand

why you brought your things back

without bring anything significant back.

You're stupid!

Stupid over and over again.

I really want to go bash you on Twitter.

It's because you're like this

so your life

is just circling like this.

Didn't you say

you want to make Dad

and our family happy?

A person like you

can never do it.

Chon.

Don't listen to her.

You've done your best.

Dad said only to care about Luk Prun.

That's right.

No matter what others say.

don't care about it.

Such a big problem occurred.

if it was me,

I wouldn't be able to do anything either.

No matter what happens.

I have to accept it.