Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

The weather is nice, boss.

The river is so beautiful.

Look at those koi. Look at this scenery.

Oh, yes.

It's so different from the city.

If you keep stopping every time, we won't get to the destination.

That's true.

It's such a peaceful place.

I'm so happy.

I'm really looking forward to it.

We'll be able to enjoy a lot of delicious food.

It's so peaceful here, especially in spring.

Yes, it really is. We've been here for a while now.

Hey, Kanaka.

Are you still not finished?

How many times do I have to ask you?

Oh, there's a fish here again.

Oh, come on.

We've been married for a year now. My husband works for an architecture company.

Thanks to the president's kindness, I could join him on this business trip.

We haven't traveled together since we got married, so I'm really looking forward to it.

Go catch that koi.

Let's have some koi sashimi.

You can't eat that, boss.

Boss, weren't you told not to catch koi in places like this?

She'll definitely notice.

She'll find out eventually.

Anyway, let's get going.

I'm so excited about this trip.

I'm sorry I'm late.

This place has a much better atmosphere than the pictures I saw.

I love it.

I can't believe I'm actually in Tokyo.

Oh, wow.

Let me take a picture.

You look so beautiful.

Let me take a picture.

Let's take a picture.

I'm feeling a bit shy.

Ready?

Here we go.

Alright, let's take the picture.

Smile more.

You're so beautiful.

You look great.

How about a quick kiss?

We're here for a company trip, after all.

Come on, get closer and smile.

Don't be shy, let's take the picture.

You look really good.

Come on, let's do this.

You look fantastic.

So nice.

Alright, let's go. I'm thirsty.

Sorry for the noisy atmosphere.

It's okay.

Thank you for inviting me.

Hey, come on over.

This room is really nice.

Yes, it is.

The air here is so fresh.

I'll pour you some tea.

I don't have time to relax.

Are you heading to the party right now?

Yes, the boss really loves his drinks.

Don't drink too much.

I know.

I'm sorry, I got a bit carried away.

It's okay.

Are you sure?

Let's eat.

We haven't had dinner together in a while.

I wanted you to come.

I'll go have a drink first.

Follow me.

Thank you.

Finally made it.

You're late.

I had to drop off my luggage, but everyone else was so quick.

You should have packed your things earlier.

Looks delicious.

I'm so hungry.

Here you go.

Oh, wow.

That's perfect.

Oh.

Let's all raise a toast to a great evening.

This is delicious.

Boss, are you hungry?

I heard your health check wasn't great, so I'll add extra vegetables.

Please eat up.

Here you go.

Thank you.

Boss, aren't you going to say hello?

All right, I'll do it.

Here we go.

All right.

Thanks to your hard work, we have a great company.

Let's have a round of applause.

This is so much fun.

The summer winter winter winter winter winter

You really did a great job.

I'm not that great, though.

Tachibana, thank you for working so late every night.

No, I'm just thankful for your hard work.

Tanaka, thank you so much.

Let's all make a toast.

Thanks to your hard work, we can finally make a toast.

Cheers!

So, how many times should we toast?

It's all about having fun!

Could you please pass me the plate?

Are you sure? Thank you.

Here you go.

Thank you.

I see.

Don't eat that yet.

Why are you eating it already?

It's so delicious.

What?

Cheers!

It looks so good.

Enjoy your meal.

It really is delicious.

It’s so good.

This scallop is delicious. It really is tasty.

Tanaka said the hot pot here is especially good.

It’s so good.

I feel like I’m causing trouble for my wife.

She always comes home late from work, doesn’t she?

No, she seems to be working hard.

It’s been a while since your wedding, hasn’t it?

Yes, she was waiting for you.

She was beautiful back then, but she’s become even more stunning now.

You’re still beautiful, even now.

Really?

You don't say I'm beautiful anymore?

It's the first time I've heard that.

First time?

Are you drunk?

What are you talking about?

It's not like that.

Kobayashi, what's wrong? Say something.

Yes.

Come on, say hello to your wife.

Hello.

Hello.

Hello. Let's try that again.

He gets really quiet in front of a beautiful woman.

This guy gets horny when he's in front of a pretty woman. I'm sure you'll be fine.

Don't be nervous.

Alright, everyone, let's play a game.

A game?

Come on.

We can eat it.

With a little magic, we can make it happen.

What? Is this a game?

No.

It's all about how you do it.

This is a prize-winning game.

We have five chopsticks to share.

The person who picks the red chopstick wins the prize.

Instead, if you pick this colorless chopstick

it's a game.

Today, you'll share your secret.

How about that? Sounds fun, right?

But there are four of them. Think about the odds.

If you pick the red one, you'll win a prize.

It's going to be a memorable experience.

So, are you in or out? Are you sure?

I want to do it.

What do you think?

I want to do it.

Alright, let's do it. Let's get started.

It's 20,000 yen for the spot, plus an additional 20,000 yen.

It's fine.

We're all in this together.

It's because of the summer.

That's true.

All right.

Give me your hand.

I'm not looking.

Come on.

Go ahead.

Here we go.

Ready, set, go!

Thank you very much.

Are you sure about this?

Here you go.

Let's just get this over with.

Who's the CEO here?

It's me.

It's my secret.

It's a secret.

Actually,

today...

I forgot to wear my shorts!

What on earth?

Is it a secret?

I came in a hurry.

How could you forget?

Here we go.

Ready?

All right, next.

Let's get more.

All right.

All right.

I'm sorry. Let's eat.

All right.

Ready?

Oh, wow.

Thank you.

Thank you.

Here you go.

All right, time to take this.

Hurry up and tell me.

Oh, I remember now.

Last week

Actually, I was at the pachinko parlor.

I lost 10,000 yen. You lost? Really?

Did you go to the pachinko parlor? Yes, I did. Just to relieve some stress.

Here you go.

Thank you.

Well, that 10,000 yen is now forfeited.

Let's get started.

Here you go.

Let's get started.

Here you go.

Let's get started.

Ready, go!

Oh, that's amazing.

It's okay, it's okay.

Wow, that's amazing.

So, what's your secret, Kobayashi-san?

Well, to be honest...

From the moment I met my wife, I was captivated by her.

That's quite a confession.

What's the matter?

Me? Are you talking about me?

I want to go to a hot spring with you.

What? No way.

Please.

Kobayashi?

What are you talking about?

Please.

You're drunk.

What's wrong with her?

She's not joking around.

I know.

She's drunk.

Let's go to a hot spring together.

What?

What are you doing?

I'm sorry.

Kobayashi, you can speak properly, can't you?

Can you do that at work as well?

Yes, I will speak properly at work too.

I see. Understood.

If you win the next game, I'll let you go home early.

What?

Are you serious?

Hey, you!

Why? I can't do that.

If you win

What?

There's no way I can do that.

Instead, red and white.

If you draw red from these two, you can go home.

What are you talking about?

It's a one-shot deal, Kobayashi.

Yes, I'm ready.

Honey, you're getting better at this.

This is also for the company.

If Kobayashi gets better, he can contribute more to the company's success.

That's a good point.

Right, Kobayashi?

Yes!

Alright, it's a man's one-shot challenge.

Go ahead, ask him.

Are you sure about this?

Are you really sure?

It's this one!

Yes, I got it right!

Yes!

I did it!

What a relief.

You did it!

Don't worry about it.

It's really okay. You can go now.

Thank you very much.

You did a great job.

That was fantastic.

I can't do it.

It's all for the sake of your family.

Kobayashi.

I never thought Kobayashi could show such courage.

I'm so happy.

You're always so fast.

Drink up.

Yes, that's it. You got it.

I admire your technique.

They said it was for the company's benefit.

Meru-chan.

It's like a dream. This is truly amazing.

Miyari, I have a favor to ask.

Could you come with me for a moment?

Um...

No, I can't do that right now.

Please, just a little while.

Please, just one more time.

Can you stroke my cock with your hand?

What?

No, I can't do that.

Please, I've always had feelings for you.

You're making me feel uncomfortable.

Please, I've always had feelings for you.

I thought I had no choice. I gave you my cum.

I want it.

This is where the fun starts.

This is the sea.

If you don't tell me, I won't say anything.

I won't tell you either.

Suck it.

Ah, that feels incredible.

Yes, exactly.

That's perfect.

Oh, amazing.

Are you okay?

I can't take it anymore.

Please, touch me more.

Turn around for me.

Please, hurry up and come here. You need to take responsibility.

You need to take responsibility.

Auntie.

Please, come quickly.

Please, show me your tits.

No.

I'll cum really fast if you show me your tits.

You need to come quickly and take responsibility.

Oh, wow.

Wow.

So pretty.

Your nipples are so hard.

I love it.

Oh my god.

Your pussy is so good.

Sis, I'm so turned on.

I'm sorry.

Teacher, you're so pretty.

Wow.

Look at me.

Sis, suck my dick.

I can't do that.

Please, I can't do it. Please.

You're really amazing at this.

Oh, definitely.

Oh, yes.

I can't stop.

Oh, yes.

Right there.

Oh, yes.

I'm cumming I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

Sis, it feels so good.

Sis, show me your pussy.

That's not good.

I can't believe this.

Mary, why did it have to come to this?

I know it's hard but, I thought you were a good friend.

Come on, drink up.

Yes, let's do it.

Here, have some more.

Here you go.

Don't drink it first.

I can't help it.

Don't worry. You can make it up to her after this.

Alright, I'm going to drink.

Let's drink together.

Here, have a drink. Come on, drink up.

What on earth did I do?

You're too strong for this.

Drink up.

Oh, no.

Here, drink up.

I can't drink at all.

Drink up.

Drink up.

Here.

I'm not going to drink this.

What do you think?

Hey.

Thank you for your hard work.

I'm sorry I'm late.

Thanks for your hard work.

That was really good.

I see.

Did you drink a lot?

Yes, I had quite a bit.

Where's your wife?

She's still at work.

I see.

I think we should head out too.

Please take care of her.

Oh, I'm sorry about that. Thank you.

I'll go and have something to eat.

Take it easy.

Sure.

I envy you.

Why did I do that?

Oh, you're still here?

It's fine, I understand.

Let's go in together.

Let's enjoy the beautiful view.

This bath is wonderful.

It would be great if we had some drinks.

Absolutely.

Excuse me.

It's been a while since we last saw Tachibana, hasn't it?

Are you asking me?

What do you mean by that?

I mean, you know, if you jerked off your husband's cock like that

I think he was really passionate about it.

Did you notice that?

I'm not sure.

I understand.

Please, don't be so rough.

Yes.

Love is the real thing.

How have you been lately?

Are you really asking me that?

You're so kind.

That's not true.

I think you're a truly wonderful person.

We might not be together for much longer.

No.

Please stop.

We used to share everything, just like eating from the same bowl.

Could you compare our sizes for me?

Oh, wow.

That's it.

Don't touch it.

Oh, nice.

Wow.

No, please don't do that.

Stop it.

She might cum.

Look at what I have.

Also, Kobayashi is really hard.

He can make you cum a lot.

It could be difficult for him to stay at the company and not disturb the neighbors.

Let's try to have some fun.

You need to move your mouth carefully.

Here you go.

Move your legs like Kobayashi does.

Yes, just like that.

You're doing it just right.

No, stop it.

Come on.

That's enough.

Stop it now.

Why are you running away?

No way.

Come on, let's go.

Oh.

No.

All right.

Here.

Come on, let's do it like we did before.

Don't worry, I'll keep it a secret.

That's amazing.

All right, my turn.

Suck it.

You have big tits.

Make him feel good.

Stick your ass out.

No.

Stick your tongue out.

Come on.

Move your hips.

You're so wet.

Please stop.

There you go.

Oh, no.

Pull it out.

Look at this.

Suck my dick.

Oh, yes.

Suck it.

Yes.

Oh, yes!

Oh, yes!

No.

Stop it.

Please, stop it.

Do you want more?

I can't take this anymore.

Here.

You should feel good too.

Our cocks are rubbing against your nipples.

You can't do this to me.

You're good at using your tits.

Could you hold this for me?

Here, you like my big tits?

Yes, it feels amazing.

Yes, it really does.

Yes, it feels amazing.

I want to marry someone like you.

Good morning, Mr. Tachibana.

Yes.

I'm so exhausted.

Oh, is Mr. Tanaka the boss?

Where did he go?

I see.

I can't drink anymore.

Oh.

Do you like it?

You like cum?

Do you like it?

Oh.

I can't hold it.

Here you go.

Oh, nice.

Hold on.

Please, I'm begging you.

Kiss me.

Oh, yes!

Stop!

Ma'am, I can tell you're not fucking her at all.

Your pussy is so tight.

Don't spread your pussy too much.

Please go ahead.

Are you really okay with this?

Well then, I'll wait until you feel better.

Oh, no.

How's that?

Suck my dick.

You like that?

I wanna put it in too.

Oh, wow.

So tight.

Wow, it feels so good.

No.

Wow.

There you go.

Let's try this.

Oh, yes.

Oh, yes.

I can see it.

You like that?

You're so wet.

Why are you resisting?

Please stop.

If it feels good, you can just say it feels good.

That's it.

You like that?

No! Stop!

You're so wet.

Stop!

Suck it.

Wow.

Look at her.

Oh, yes.

Oh, yes! I'm cumming!

I'm almost there...

It's so tight...

Here...

This is bad...

Did you cum inside her?

I think I should stop...

Let's take a look...

You're so beautiful...

Your pussy is so tight.

You can't cum yet.

Show me your pussy.

Of course, I'm sorry for going ahead without you.

Please stop, I can't take it anymore.

I'm sorry, please forgive me.

Please stop, I can't handle this.

Let me help you feel better.

It's so tight.

How's that?

Your cock is so much better than my cock.

Does it feel good?

Yes, that's it.

Oh, yes!

Oh, yes! It feels so good!

Oh, yes!

Did you cum?

Look at this.

Look at my cum.

Stop it.

Oh, yes.

What's wrong? You look upset.

It's nothing, really.

I'm just feeling sleepy. Let's go to bed.

Are you going to sleep now?

Yes, is that okay?

It's fine.

Good night.

Good night.

Why do you look so relieved?

You too.

What's the matter?

What's the matter?

You were doing it for us, weren't you?

Were you watching?

You kept it a secret from the company, didn't you?

I'm sorry.

It's okay, right?

But...

The company was worried about you.

What?

Don't say that.

Mr. Tachibana is here too.

What are you talking about? He was asleep.

And it seems his wife has been saving up for this.

This was all agreed upon.

Really?

Well, why don't you ask him?

Can you let me fuck her?

It's been a while.

Right?

That was incredible.

What?

Let's go.

Let's have a drink.

Oh, thank you.

What's wrong?

I couldn't sleep.

I couldn't sleep.

Here you go.

Here you are.

Oh, wow.

Are you horny?

This could be considered harassment, you know.

Not now.

You're not satisfied, are you?

What?

Isn't it a bit uncomfortable to sit so close?

It's fine.

Your skin is so smooth.

You haven't been fucked like this, have you?

Oh, I forgot. I couldn't hear you. Have you fucked Tachibana and Hatori?

How long has it been since you last saw Tachibana?

Don't say that.

I haven't fucked for a while.

Did you hear that?

Yes.

She hasn't fucked for a while.

It's part of our learning.

Does this feel good?

That's right.

Wait, wait. We can do this because we're learning.

Just watch us drink.

That's right. Watch us drink.

I'll move so you can see better.

It turns me on to watch you two drink.

Did you touch her here?

No, I didn't.

You have such sensitive nipples.

Please don't tell him.

But...

It's all up to you.

Just like before.

You like our cocks?

You should just take your turn and enjoy yourself.

I truly loved you, Haru-chan.

Are you really that worried?

Watch this, Haru-chan.

Drink up.

This one as well.

Did you really like that?

Could I take a closer look?

I want to touch it too.

Are you sure?

Do you want to touch it?

If you touch it in different ways, you'll feel even better.

Tell me.

Touch me.

So sexy.

You're so bad at this.

You need to be more gentle.

But you have to go faster.

Suck it.

Keep going.

Does this feel good?

Do you like that?

Yes, that's perfect.

Wow.

Look at that.

I'm gonna cum.

Oh, wow.

Here, let me lick it.

Spread your pussy open.

Look at this closely. Which one stands out to you?

Wow, that's amazing.

Just take a good look at it.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

Did you cum?

Come here.

You bitch.

You're so cute.

Come here.

Your pussy is mine.

Show me your face.

You look so sexy.

Put it down.

Oh, yes.

More more.

Right there.

Oh, yes.

I'm cumming.

Hold her.

You're so good.

I wanna see you more.

Oh, no.

I'm cumming again.

No, not my ass.

Oh, yes.

Oh, no.

Ma'am, you're so sexy.

You need to use your tongue more, like before.

I see.

Look at me properly.

Absolutely.

I'm so glad you came. It's really wonderful to have you here.

That's perfect.

Yes, indeed.

Look at how relaxed he is.

Absolutely.

This is so enjoyable.

Oh, yes.

Use my tits.

Suck it.

You're so good.

Suck mine too.

Oh, yes.

Yes, deeper.

Yes, yes, yes.

Look at me.

Oh, yes.

So good.

Oh, wow.

Keep going.

Keep going.

So good.

I'm cumming.

Yes, yes, yes.

Yes, go deeper.

Stick out your tongue.

Clean my dick.

That felt so good.

Look at her. She's still hard.

What? Look at her. She's so horny.

I wanna do it too.

This is what she says.

Let's do it together.

Okay?

Let's do it in my room.

She's so good.

Let's go.

I want to do more.

More?

Oh, yes.

Touch me more.

So good.

Wow.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

My nipples are rubbing against you.

Can you feel it?

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes.

Suck my cock.

Oh, yes.

Wow.

I think she's still touching her pussy.

I love your pussy.

I'll make you feel good.

Touch me. Touch my pussy.

Oh, yes.

You're so tight. I can touch you directly.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

That feels so good.

I've always wanted to do this.

I want more.

Oh, wow.

Oh, yes.

My pussy is so wet.

Yes.

Oh, yes.

So good.

I'm so turned on.

I'm cumming again.

Oh, yes.

Turn around.

Come here.

Yes.

Suck it.

Don't look at me. Touch me.

I'm gonna cum.

Get on top of me.

Suck my dick.

You're so sexy.

Oh, yes.

I wanna touch you too.

Oh, no.

Oh, yes.

You like young cocks?

Suck my dick.

Suck my dick.

You're so naughty.

Look at me.

I love your dick.

You're so pretty.

This one too.

You haven't had enough yet, have you?

Yes, I want more.

That's perfect.

It feels so good.

So good.

Oh, yes.

You want to fuck me?

Your cock.

You want him to tell the boss?

That's right.

Rub it against your pussy.

Oh, yes.

Look at her.

Oh, yes.

So good.

This is so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

Here, suck on this.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

Yes deeper.

I'm cumming.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, definitely.

Yes, it does.

I love this feeling.

Oh, definitely.

I want more.

So big.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes!

Right there!

I'm cumming, I'm cumming.

Did you cum?

You're so good.

Yes.

Yes, yes, yes.

You can turn around.

Suck it.

Yes, suck it.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Suck it.

You like that?

I want more.

Yes, that's it.

Show me.

You're so naughty.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes, right there.

Oh, I'm cumming, I'm cumming.

More.

You like that?

Oh, yes. Stick your ass out.

Oh, yes.

Oh, yes.

Fuck.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

I can see it.

It feels so good.

Does it feel good?

Yes, it feels so good.

I'm cumming.

I'm cumming too.

More I want more.

My pussy is so wet.

Oh, yes.

You like that?

Oh, yes.

I'm cumming!

Oh, yes.

I can feel your cock inside me.

It feels so good.

Show me more.

Yes, that's it.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, fuck.

Oh, yes.

Oh, yes.

Can I cum?

Yes, give it to me.

Yes, give it to me.

She's still sleeping.

I want more.

I want some too.

I'm going to the bathroom.

Yes, just like that.

More, keep going.

Yes, just like that.

Don't look away.

Yes, just like that.

I want your cock.

Yes, right there.

Oh, yes.

Oh, yes.

It feels so good.

It feels so good.

It feels good.

Come on.

I'm going to cum.

It feels so good.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com