Original subtitles

Hey, don't you drop the machines?

You're okay with the cost of the price.

You don't think so, right?

You don't pay much for money.

You got a money to buy.

I'm so unhappy.

You're shopping enough?

You don't have to go there.

I'm doing a competitive game, so you work.

Don't move.

You don't go there.

You don't have to obey this dump,

I just say you have to buy it in a race.

What?

That's so gross!

Then, let's go.

Yes, Master.

I'm a man of money.

What's that?

I don't know where I'm going.

If people want to call me,

I'm going to get hurt.

Master.

I'm a man.

Why, what?

What is it?

You're not even paying for money.

Get it!

I'm not paying for money.

We're going by over the market.

I don't know.

You're a bad guy.

Why don't you pay for money?

Why don't you pay for money?

I'm going to kill you.

What?

.

.

.

.

.

.

.

.

Where are the kinkins?

Damn you.

I'm gonna kill you.

Even I'm gonna kill you.

He is terrible.

Wanda!

Wanda?

Kaisiyaama, kid.

I'm gonna kill you.

You don't get hurt.

I don't get hurt.

I'll pay you to your money.

For your money, you'll pay back this dump.

Don't pay you.

You've got to pay your car.

You're paying you if you're paying.

You need to pay for your money.

There's no money.

They're so stupid.

I'll help you.

What's that?

I'll help you.

You're not paying a dime.

You're paying a dime with money.

How are you paying a dime?

You're paying for money.

You're not paying for money.

What?

I got it.

Let's go to Nata.

Masuyama...

I don't think I'd be afraid to run this way.

I'll give them a lot of money to the next time.

You're not the only money to take money away.

もしあんたが事故で死ぬようなことがあってもわしはあんたの死体切り刻んで取り立てます。

こういうお仕事は初めて?緊張する?うん。じゃあね、名前を教えてください。彩香です。年はいくつですか

?18歳。スポーツは得意

?じゃあ、初体験はいくつの時ですか?

15歳かな。カット

!あんな、ちょっと早すぎへんか

?そりゃけど…だからな、17ぐらいしといて。はい、VTR回して。はい。5、4、3、2、よーい、スタート

!初体験はいくつの時ですか?

17歳。そう。それで、セックスはどれくらいすんの

?6回

?月に?週に。カット!

あんな、自分な、青春派で売り出そう思ってんのや。週6回ってほとんど毎日やないか。ほんまやもん。嘘でもな、3回ぐらいしといてや。うん?

おじきな。浸るから。さあ、行ってみようか。監督

?うん?私、ほんまに18歳に見える

?見えるって、準備は十分。うーん、芝居できへんからね。

分かってるて。な、Aブログはみんなそうや。客はな、君の芝居誰も見ようと思ってへん。見たいのはな、このエッチな顔と。ナイスなバーディ。これを見たいんやからな、心配せんでええで。

よろしくお願いします。お、僕きてるね。ふっ

!ん?ほな、設定を説明するんで。えー、この部屋はな、僕き森田の部屋や。そこへアイラちゃんが遊びに来る。玄関から入ってくる。そこでこのセレビやな。遅れちゃって、ごめんね。それで抱きつく。な、そこから行ってみようか。はい。カメラはこっちから。はい。監督。アイラちゃんのパンティ、赤でいいですか?

ええな。行こう、行こう。くるったな。3、2、よーい、スタート

!あれ、ごめんなさい。セリフね、遅れちゃって、ごめんね。こっちから、ここが入ってくる。遅れちゃって、ごめんね。ああ、泣きつく。私、芝居できへん、言うてるやん。

そうやったな。あの、体遅れちゃって、ごめんね、暗いわ。からみ行こうか、からみだ。からみ行くぞ。

カエコ、なんぼたまったん?全然、たまらへんわ。ほんと、お金貯めて、何買うの

?痩せる下着買うねん。そんなん、高いやろ。まあな。

そう、あかんのんじゃ。もう、帰らんとし、ゆでんもなくなるし。おなか、むずいとし。なあ、誰かナンパして、おごってもらおうか。そんな、アホな音、ごらんやろ。あ、私、あのおっちゃん、行ってみるわ。いいアルバイトになるかもしれへん。後で、携帯電話する。

ちょ、ちょっと、タエコ。うーん。そんな、きみ、高校生や。うん。たとえば、どんなタイプの男の人なんか好きな

?そうや。おっちゃんみたいな人かな。うん

?うーん。おっちゃん、これなんぼ

?5万円やな。5万円?

お嬢ちゃん、かわいいから、3万に負けてとるわ。ほんま

?お気に。3万って。お願い。ああ。ええな。ごはん、作っといてやったで。なんや。また、目玉焼きか。昨日、どこ行ってたんや。

毎晩、毎晩。心配してねんぞ。なんとか言うたらどないや。タエコ

!タエコ!ええ加減せよ。高校行かへんのやったら、働いたるどや。うるさいな。いやいや、言わんといて。

どう生きようがあたしの勝手や。七日干渉せんといて。なんや、その父親に向かってその口の聞き方は。お父ちゃん、情けない。情けないだけて。情けないのはこっちやん。人に言われへんやろ。あたしのお父ちゃんの職業は、AV監督やってな。映画監督と言いなさい。映画監督が女の子の下着も買いに行くんか。

しょう、しょうないやろ。スタッフ少ないんやから。なんや。小遣い。自転車葬儀やってんねんぞ。あるわけないやろ。今でいいな。娘に小遣いも出されへんで。こっちが情けないわ。こんだらな。それで、最後にこっち。

わしも満足をとちゃいまんな。ほんまかいな。そうかいな。信じてへんのか。だいたいな。たちやさんがそんなモテるわけないやんか。言うとけ。そのお家ちゃんと証明しておるから。それでなんぼ使わされた

?金なんか使わされてまへんだろ。それやったらええんやけど。最近、南海外で終電に乗り遅れた、いう高校生ぐらいの女の子が男の人の身に誘うて、

のキャッチがあるらしいから。ちょっと心配しただけ。ほんまに

?あいつ。あのぬいぐるみ。あれ、わしよこうだっちゃうんか。

はい、ご苦労さん。これ、下手の金。2万円。また頼むわ。こちらこそ。ありがとう、おっちゃん。ほら。お前、何しとんねや。さぜ。お前の負け。詐欺中は、ひっかけるやつより、ひっかかるやつの悪いんや。

ちゅうがさんま。アホなやっちゃな。いやけどな。タツヤらしいな。それで今、どないしてまんねや。そのこげやろ捕まえたろ、言うて。南中、探しまっております。こげやろ詐欺ってな。言うたら、

こでにほしたに、逆り場に稼ぎに来る、若い女の子のアルバイトや。今、この界隈じゃ、パーツーリっちゅうのも、出没してまんねんで。パーツーリ

?なんでっかそれ。パンツーリから変身したんですわ。ブルセラで、パンツとか制服、バラ売りしたみたいに、キス5000円とか、おっぱい1万円とか、部分回収しとりませんや。こげやろ詐欺はな、中学生さえ使えんかって、もとでのいらんけ、

稼ぎ高のグラフなんか作って、小ギャルの競争意識を高める。そう、きょん。詳しいでね。こだいだ、それでだまされましたね。あっ

!かぶらげな。借りた銭は男らしいを返したら、どないでいくか。いや、それはね、新人スカウトでえらい金かかりましたな。いや、その子は結構いけるんですわ。

あっ!いや、これは販売されるわね。もう撮影終わってますから。ええ、もう必ず、必ず返しますから。待てまへんな

!ほな、撮影の終わったそのデブ、預からしてもらえますわ。どこにありまんの

?どこやったかなあ。兄ちゃん。なあ、どこにあんの?

ここにあるよ!ここです

!おい!これがマスターテープです。おー、兄ちゃんお気に。こら、あかんのや。これまだ変身してんしな。ぼく足入れてまへんのや。それやったら、余計多く売れまんがな。ほな、早よ返せや。返せん時はこれ、売りに出しますぜ。

どこ!余計なこと引くさってからに。余計なことで。監督、俺、今日で辞めさせてもらいますわ。なんでや、急に。急にて、他のスタッフとっくに辞めてまんがな。俺、この間のギャラ、まだ漏れてまへんねんで。払うがな、払うがな。ギャラちゃんと払うがな。こんな代表のとこにヤクザみたいなのが取り立て抜く会社、やってられまへんわ。ほな。おい、ちょっと待てよ。

な。ちょっとお前、お前に話しけや。はい。

Just! Wait!

I don't have to do this anymore.

I'm going to pay for the極度額.

I'm sure I've got a job for my father.

But in this situation,

I'm going to take care of the situation.

That's the goal of the当銀行.

Are you ready?

I'm sorry.

That's right.

This is 87,000,000 yen.

It's not such a thing.

In March 1996, the price of Japan has become more expensive.

It's more expensive.

It's actually a half of Japan.

It's worth it from Japan.

I also have a lot of fresh ingredients in the United States.

That's it, Mr. Tan.

I've got a 50 million yen.

Let's buy a lot of money for a month.

If you're not saying anything,

you won't be able to say anything.

You won't be kidding me.

Let's go.

Yes, please.

This is the same thing we can do with the sale.

I'll give you a little more.

I'll give you a $3.

Please call me.

I'll give you a call.

Yes, please.

What's that?

It's called Chicago Day-Z, and it's called the Chicago Stocks.

It's usually called the foreign-to-sakimono.

Is that a place-to-sakimono?

But...

You're afraid of being the first-sakimono.

I've been to a couple of times, I've been to a couple of years.

He's a company that is a unit of aluminum.

He is a firm company.

Why, were you?

This is the dream international company?

Mr. Kamsaki said to him he was missing.

Now, he is trying to buy some products.

He wants it to stay.

用意って4倍。普通でも倍にはなるんですよ。

ほんまでか。

冠木さん、ご家族は?

娘が1人。家内は去年交通事故で亡くなりました。

お気の毒に。失礼ですけど、ご職業は?

映画、監督です。

そうですか。

冠木さん。

はい。

私はプロです。任せてくれたら、元金は保証します。損はさせません。

ちょっと、これを見てください。

このお金は、これからお客様にお届けするんですけど、1ヶ月で1千万が2千万になったんです。

ほな、早速お願いします。

任せてください。

とりあえず、取引の開始にあたって、買おうとする商品の全額や納手、その10%にあたる金額を委託証拠金として預けてもらうことになってます。

少ない資金で多額の取引をして、大きな利益を上げることができるんですよ。

それやったら、それさ、よろしゅうたのんます。

あ、あたしあたし、この間話してたことやねんけど、そう、今から行こう思うねんけど。あ、い?あ、ほなすぐ行くわ。バイバイ。

これな、電話したら試着は無料や言うてんねんけど。

うん。

やっぱり1人やったら心細いし、みずほ一緒に行ってくれへん。

うん。無理やりかわせたりせえへんの?

大丈夫やって。相変わらず心配しやねんから。

みずほだってもっと痩せたり言うとったやろ。

うん。

行こう。

ちょっとこれ触ってみて。いいでしょ、肌触り。

それに、これね、抜群なのよ。

ポルセット効果による部分的脂肪、および肉のわずかな移動を目的として、余分な脂肪を効率よく燃焼して、いつまでもきれいな体のラインを保つのよ。いいでしょ。

じゃーん。

あら、素敵。

この下着はね、デザイン、素材、機能そのものも、通常でいう実用的下着とか、男のみを楽しませる下着とか、全く違うんよ。まあ、体型を理想型に整えるための道具。そう思ってもった方がいいかもしれへんね。これいくらするんですか

?ブラジャー、ショーツ、ウエストニッパー、ガードル、4点セット5組で30万。

30万?うーん、ちょっと高いかもしれへんけど。でも、体のラインを美しく保つためやもん。そうやんか。あたしの知り合いで太ってるから言うて、エステティックサロンのダイエットシステムでローンくんで200万も作った子ほんねんで。あたし買う。

たえ子、ほんまに買うの?うん。

はい、はい、はい。はい。消防署の方から来ました。私、田中と申します。この度、必ず一家に一台、消火器を備え付ける運びになりました。そのご説明に伺いましたので、よろしくお願いします。

はい。ごめんなさい。ごめんなさい。ごめんなさい。なんやこれ。消火器ですわ。消火器は分かっとるがい。どのへんしたんや言うとるんや。なんか、田中さんいう、消防署の人が来はりまして、3万やな言うて。

あほう。そりゃ語りや言うて、昔からある詐欺の手口や。でも、消防署の方から来た言うとはありましたね。消防署の方ね。法中は法学を指すんや。そんなんなんぼでもあるんよ。文部省の方から言うて、教材保健所の方から言うて、コンドーム。下田。また来やがったな。騙しやがったな。

先物取引の委託証拠金が250万でか。わしらの業界も下火になって、ここんとこ売り上げがぐーんと落ちとるんですわ。銀行やら、サラ金やら、借金下落ちて、自転車創業をしとったんですけど、なかなかうまいこといけまへんのや。結構繁盛してるみたいやけどな。

いや、やっぱり金かけて、かわいい子をスカウトせんといけませんわ。そりゃそうや。いや、A君おりましたんや。それで逆転狙おうもて。

先物で一発させたら、なんとかなりまんのや。万田、頼ます。こっちもしょうがいや。稼ぐことはないけど、担保はなんでしちゃろ。撮影機材を。

そんな大事なもん。担保に入れて、よろしいんでくか。全員返せんときは、遠慮のみんな持ってきます。おおっ。これ、使用済みでっか。もう、兄貴、これ、物事はいやらしそうです。

すいません。おおっ。これ、人気作品やないかいな。溢れて止まらない。ズボズボされてうれしかった。これ、私の作品なんですよ。カメラギャンが作ったんでか。いやいや。あの子がね、今度売り出そう思ってた、新人の綾香っちい子ですわ。おおっ。

この子やったら、これ、商売繁盛しますよ、これ。うん。ええで、シャロー。250万。用打させてもらいますわ。3、4、5、1、また、大きい。兄貴、ハブラギハンがやってる、先物取引って何でんの?

将来の決済期日に、商品を受け渡す条件で売買契約する取引や。いや、ちゃんとした取引なんねんな。実際には、商品の受け渡しなんかせえへんねん。期日前に、買ったものを売って、売ったものを買い戻し、売り値と買い値の差額だけの受け渡しで、取引を済ませることができるねん。いや、ややこしいでんな。ある人間が利益を得たら、同時に損をする人間も出る。

それに、売買による損得に手数料が加わって、まあ、ほとんどの人間が損しよる。手持ちの銭の10倍の取引しとるから、損した時のリスクはでかいんや。コムラギャン、大丈夫でしたのか

?先物は、金のペーパー商法や原野商法なんかと違って、社会的に許容されてる取引や。

それだけに損をしたから言うて、思い通りには解決でけ。あのおっさん、地獄見よるで。天国行かすよ、天国。

ハイアポロ映像。カブラギさん、値上がりしましたよ。本場だけか。ほんで、何本上がりましたんや。

大豆1ブッシェルあたり1ドル26セント値上がりしました。ワシ、4ドル50セントでこうたはずやな。カブラギさんは5万ブッシェル50枚買われましたから、委託手数料を差し引いても、635万2000円の儲けです。えっ、大儲けやないか。

それさ、お気に。カブラギさん、どうです

?コーヒーも買うてみはったら。えっ?最近はコーヒーが面白いんですよ。銀行やサラ金に借金してはるんでしょ。そんな630万ぐらいで喜んでたら飽きません。飽きまへんか。ええ。

今の時期はニューヨークコーヒーが最高なんです。この資金で買い替えましょう。う、う、そうやかって。どうも今年はコロンビアとブラジル地域の天候が不順で、干ばつになりそうなんですよ。何本買いまんの

?ニューヨークコーヒーは今、220セントです。

1ポンドの値段表示が1枚3万7500ポンドになってます。ほだら、どんなになりばんの

?これ全部つぎ込んだら、10枚8

,580万円の取引になります。

もう、借りますよー。男でしょ。そうやな。ほな、よろしゅう、頼むす。失礼します。

どう?どうやった

?冠城さん、ニューヨークコーヒーを10枚契約されました。うん。その客、銀行とマチキンから要受け借金して、首が割らん状態やろ。あんまり長引くずんと、短期で勝負さなあかんで。分かりました。もう、バッチリやん。決まり決まり。

そうか。ちょっと苦しいねんけど。痩せるかな?今度来るときまでに、カルテ用意しとくから、尾崎さんにダイエット効果のカウンセリング受けたらええわ。なんか、たら、コビーナー企画のスタッフみたいやんか。メンバーになって。メンバー

?みずほもメンバーになって、他のお客紹介してくれたら、売り上げの15%がみずほの取り分になるんよ。あ、ほら、みずほの友達でこんな太った子おったやんか。

君ちゃん?そうそうそうそう。あの子やったら、絶対買うと思うわ。せやな。でもこれ、支払いと内緒。ローンくんならええねん。ローンやったら、月々の支払いも楽やろ。うん。

どうやってんの?電気もつけんと。お前こそ何してるんや。最近歯振り良さそうやんけ。真面目に働いてるんや。文句言わんといて。

お前こそ何してるんや。最近歯振り良さそうやんけ。真面目に働いてるんや。文句言わんといて。真面目に言って、お前何してるんや。

下着の販売や。下着の販売って、お前パンツ売っとるんか。そうや。ホークを中退して、パンツ売っとるやなんて。

お父ちゃん。何か勘違いしてへんか。何が勘違いや。え

?お前分かったのか。パンツをな。お前が履いたパンツをお前。あんなさけない。あんなパンツな。アホ。ブルセラと違うわ。痩せる下着のセールスや。下着のセールス。お父ちゃんの方こそ何やってんのよ。豆なんかに手出して、そんなんで儲かるわけないやろ。

儲かるんや。今日も寝やがってな。今度寝やがったらな。売りに出したな。これはな。おい。あと550万入れてくれやと。どういうことちゃう。245セントに跳ね上がったんです。予想が当たりそうなんです。予想が当たる

?そうなんです。10年に1回もないチャンスが来たんですよ。ちょっとこの新聞見てください。

コーヒー豆が短期で冒頭してるでしょ。調べたら干ばつでコロンビアは全滅して、ブラジルも大きい被害被ってるんですよ。せやから、早く買わんと。チャンスなんですよ。冠城さん。スイカの550万ってそんな大金、どこにありまんのや。

冠城さん。あなたはちっとも分かってませんね。私は10年もこの仕事をやってて、こんな大きな干ばつは経験したことがないんです。借金返済どころか、スタジオが立ちますよ。

ほんまに、あと550万貼ろうたら大金が入りまんのやな。私に任せてください。損はさせません。

それさ、わしな、もう後戻りできまへんのや。俺でなんとか大負けして。早くのマスターテープ、サラ金から取り返さな。もう、敗者復活できまへん。

あんたに、この首預けるよって。よろしい、頼ます。また、あと550万。あと550万ってね。なんとか何枚ややるか。頼ます。チャンスでね。頼ます。頼ます。

まあな、そんな他人行儀な。他人や。もう、あんたには担保あらへんやろ。まあ、どないしても銭が欲しいって言うんやったら、550万の担保。あんたの生命保険にしてもらえなくか。わしの生命保険、受け取りは娘の太鼓になってますんや。

保険会社は、中途で受け取り人、書き換えしてくれまへんで。年収え。万一事故があった場合、保険金を受け取ってほしい。って書いてくれたらええんや。そんなんで、よろしおまんなのか。受け取り人の変更は、あんたから娘さんに言うてくれたらそれで整理するんや。保険金をもらえるのは名義人とは限らん。最高裁で認められた判例があるんや。

いや、話はよう分からんのですけど。せいややから銭が返されへんようになったら、いつ死んでくれてもええっちゅうこっちや。分かりました。儲けて、必ず返します。達也、550万。はい。ほな、気ぃつけて。

かぶらぎさん、完全に先物に洗脳されてるみたいやね。洗脳

?詐欺師はみんな標的を洗脳するんよ。日本国民も戦争の時、みんな洗脳されたんやから。達也、日本のディズニーランドはどこにあるんや。

確か千葉の浦安っちゅうとこですわ。せいや、正式に言うたら千葉ディズニーランドや。なんかイメージ全然ちゃいまんな。商売上も都会的で国際的なほうが得なんや。

これも医師のせんの上で。それやったら、新東京国際空港もそうや。ほんまや。新千葉国際空港なんか減らないかさいやん。みんな知らず知らずのうちに洗脳されてるんよ。わしはいくらなんでもそんなこと要せんのう。ちゅうてんね。サブー。あんた一回しんのうで。ジョークやんかいな。大阪アンジョーク。朝子、ドリームインターナショナルちゅう会社と

カブラギのアポロレゾ。ちょっと調べといてくれ。わかった。たしかに。ほんまに、儲かるんでしちゃろな。カブラギさん、ちょっとこれ見てください。今、ニューヨークから入ったファクスなんだけどな。みんな英語でんがな。わし、英語わけまへんねん。

96年9月、元月門の失火量のよさは、コロンビアは例年の3分の1になってますわ。元月中のは。カブラギさんがこうてる豆の最終受け渡し月です。非常に失火される豆の量が極端に少なくなってるんですわ。それで、みんなが取り合いになって、値段が冒頭しますんや。

その豆。その מה、わし、こう取り豆な。失礼します。うん。社長、メキシコが正常不安で、

コーヒー豆の出荷がストップになりました。そうか。やったぜ、カブラギさん。行くとこまで行きよるぜ。

コーヒー豆の音だ。カケガー。奥に。はははは。

徳川さんお願いできますか少々お待ちください

係長、お客様です。

久しぶりやおい!

まあまあまあどうどうどうどうどう?

そでさきのほう行ったらこっちに変わられたって。

うん、そうなんや。

今度知能犯捜査係長になったんや。

ああ、けぼう。

そうですか、おめでとうございます。

で今日は何のようや?

わしは真んだから借金しとらんから。

No, it's not.

You know him?

You know him?

You know him?

That's the paper show?

That's right.

If you buy that house, you'll get a little more than that.

One?

That's right.

I've made a lot of money.

I might have a little more than that.

That's right.

Thank you.

Thank you very much.

So, are you going to buy a hotel?

Yes.

My father...

Yes.

Coffee.

I'm going to take care of you.

I'm going to call you the one who is here.

Thank you.

I'm going to take care of you.

That's why I bought it at the store at the store at the store, so I bought it at the store at the store.

That's a mistake.

It's different from us.

We don't have to buy it in Taiwan.

What's that?

They're happy to get tired.

That's what I can get tired.

I can't eat food.

I don't know.

Why?

I'm not trying to sell it.

I'm not going to buy this.

It's not bad.

What's wrong?

I'm trying to tell a client to be a詐欺師.

You're a bad guy.

But you're not going to worry about this business.

I'm not going to be a詐欺師.

Why are you saying that you're not a詐欺師?

I don't know why it's a high price, but it's a very high price.

It's the same price.

It's the same price at the supermarket.

That's right.

What did you say about Taiwan?

I don't know.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Stop it.

You can't stop it.

You can't stop it.

It's a big disaster.

I'll tell you that man.

I'll tell you.

Hello?

Hello?

How are you?

What?

A million dollars?

What?

I'm not sure.

I said that.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I've been doing a lot of money.

Why?

I'm hungry!

I'm hungry!

That's the roof!

He's being punished for the trouble.

He's got a bad turn.

Where did he do that?

I'm hungry for some of my money.

I have to take care of my job.

I understand everything I've been thinking about.

I'm not sure what that's going on, I'll get it.

Just go ahead and get it.

I'll get it, right?

I'll get it.

When I'm just talking about it, it'll be fine.

What's that?

Yes.

Now what's written by the current contract,

Mr. Kabura-ki-san,

it was the first coffee-mame for $3,776,8750.

The next one is the $2,987,850.

And the $6,764,750.

This is the $2,987,750.

And the $6,750.

And the $6,750.

I'm just going to put it in the foreign policy policy in the online foreign policy.

You'll have to attack the court.

I'm sorry!

I'm sorry.

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm not going to die!

I'm not going to die!

Well, I'm going to pay for $1,430,000.

I'm going to pay for $5,334,750.

I'm going to be a new thing.

I'll take it quickly.

If I'm not going to do it,

I'll take it to the office and the office.

I'll take it.

Yes, I'd better pay for it.

さきものの家計やったら、親様知ってますわ。

どうぞ。

10年くらい前に安賀商売始めた頃は、北の皆上組が資金減少しとったんですわ。

After a few years, I got to take care of the civil war, and I got to take care of the people.

After that, a little while ago, I heard the rumor of the man's family.

Man, even if we talk like this, we'll get to the end of it.

Oh!

Excuse me, I'm going to work at a date club in the 1,000 days.

Who is it?

It's been a long time for him.

Let's go.

Yes.

Come on.

Do you want to know?

Leino, you're wrong.

Oh, that's my sister.

I don't want to be a big boy.

I don't know.

You don't have to do anything.

Kaburagi Taeyko.

Kaburagi, if you want to get your house, you're going to get an A-V.

But, what do you want to do with your body?

金買うと、全然稼が重たいんや。

友達から騙し取ったお金返そうんまで。

中安易な発想や、お前は。

だって他にバイターはれへんもん。

そんなもん興味な。何だってあるやろ。

コンビニとかパチンコ屋とか楽して金稼ぐ思うからあかんねんや。

そやから、八王子の餌になるんや。

I'll see you in the end.

You're doing this.

You're doing it.

I didn't know what I was doing.

I told you,

I was trying to keep my body on my own.

So, I was doing it.

That's it.

I don't know how many people who are involved in the second time.

One person is involved, and two person is involved.

It's over 1,200,000,000.

Do you think they're going to go over to Japan?

The people who are doing this,

they're going to break the law and sell a new strategy.

They're going to give me money.

DREAM INTERNATIONALの社長の家計は前に詐欺事件で懲役くろうてるわやっぱりか湊組からの資金援助もなくなって焦りもあったんやその頃の家計のことをよう知ってる人はとにかく頭がシャープで人当たりも良くて人望もあった言うてるんよもともと湊組の資金援助で始めた悪徳商法や大阪で最初にペーパー商法を入らせたんも家計やとまで言われてるんよ

それに家計はもう一つビーナス企画いう会社を持ってるんよビーナス企画って私が働いてた会社やほんまに

?マルチと先者どっちも詐欺会社やほならお前ら親子揃うて家計に騙されてるってことやないかい悪徳商法の家計か

お姉さんありがとうどういたしましておやすみおやすみなさい

何したいの?何したいの

?しっかりして

It's not...

I'm not...

I'm not...

I'm not...

I'm not...

I'm not...

How are you doing?

I'm calling for the business.

I'm calling for you to ask...

and you're going to make it 5,60% of your business.

That's not true.

I'm going to get a little bit more than the size of the size.

Oh, I'm going to go.

I'm the owner.

I'm going to go.

I'm going to go.

What are you doing?

Are you taking care of your own money?

The manager of the doctor and the doctor at the same time.

From here I will give you one.

Mr. We will come to the doctor's office like this,

But it'll be difficult to test this type of room.

Mr. The Man Da Kim U.

Mr. You are.

Mr. I know too.

Mr. If you say Mr. The Man Da Kim U.,

Mr. Your chasm is low, then.

Mr. And, Mr. The Man Da?

Mr. My...

私、あんたが騙しとるカブラギという男に銭返しましてな。

だまされたから言うて、わしが取りっぱぐれる訳には行きまへんね。

騙された?

うちは真面目な会社です。

そんな事言うとったら、ワンダさん。

あんた、 自分で自分の首閉めることになりますぜ。

Why are you paying $500,000 and $5,300 more than that?

Mr. Khaburabi was a waste of money.

When he was in trouble, he was killed himself.

If you don't pay for it, he will be punished for it.

The 336刑法.

You are likely to have the charge for 10 years,

without any cheating or false running that'll happen.

It's a lie that you'll take to him.

Mr. Kakey,

you can see the two guys at the same time

in the same position,

as a result of it,

he's doing something.

I guarantee that he doesn't believe he's what he wants.

He wants to say that he isn't going to say

because he's a good guy.

He's done with that,

I don't want to go.

I'll just go with a little bit.

I'll check it out again.

Donnemi, do you have to send me a letter?

Okay, Amanda Kimyuu.

Hi, Taya Kou.

Ah, Taya Kou!

My son, my son, my son.

My son.

My son?

今、妙子ちゃんから電話があって冠上さん書き置きしておらんようになったいうんです。

それが借金は自分の命で返すから妙子すまないって。

それと今、廣瀬さんが来ててちょっと帰ります。

実は沢木のおやつさんに茶花を売ってくれと言うて気負った奴がおるんです。

誰やと思います?

まさか、冠城ですんや。

廣瀬さん、なぜに家計をつけて家計から目を離すのに言うてきまんか。

分かりました。わしも事務所に戻りますわ。

あ、もしもし。あの、ドリームインターナジオの班でっか。

はい。

あの、南不動産の金子いますけど、家計社長班やりまくか。

ただいま坂井障司の方に行っております。

そうですか。坂井障司ですか。

分かりました。どうもすいません。

よし。

銀ちゃん。

ゆうべこの通帳もって、茶花を売ってくれってきょったや。

おやつさんが金おろしてこい言わはるから。

名義みとら、かぶらぎたいごになってるようないですか。

昨日のきょうやったから覚えとったんですわ。

で、かぶらぎに茶花を売ったんでか。

この南界隈じゃな、規制が厳しなってしもうて、どこの組行っても茶花を売ってくれへんいうから。

その通帳で、わしが売ったんや。

売ったんはほんまやけど、茶花は偽物や。

偽物?

いくら茶花が出回ってるから言うて、素人にはよう売りまへんわ。

銀ちゃん。

ドリームインターナサラつゆう会社あるってるんやてな。

ええ。

あの会社、わしの知り合いもだまされて、土地建ても会社ごといかれたそうや。

あいつら最後に根こそぎ持っていくんが目的やで。

いやいやいや、もう心配よいな。

大丈夫です。

達也さん、正面玄関。

達也さん!

もしもし、良子です。

今、家計つけてます。

はい、わかりました。

今はそこのカリンっていうクラブで飲んでるわ。

冠城は?

冠城さん、ほんまに家計のことやるつもりで拳銃買ったんやろか。

出てきた。

何だ?

どないするつもりで。

何だ?

俺、しっかりだいよ。

話しみで。

世話からモデルガンでどないするつもりで。

モデルガン?

わしらもいろいろ調べさせてもらいましたんや。

事務所の所有権は会社名義になってますな。

値程度の極度枠は5000万。

あんた、あの物件。

会社ごと家計に売れなはれ。

ちょっと待ってください。

あれはお母ちゃんの生命保険でこうた物件なんです。

あれなくなってしまうたら、あたしが財産全部なくなってしまいます。

大工。

仕方ないや。

マンダハンの言う通りせな。

いいな。

残念やけど、マンダハン。

うちの事務所は定当に入ってて、売れまえんのや。

ケースかかれた相手にはしっかりお返しせな。

わしも貸した税に取りっパグれまんがな。

そこでや。

あんたにも一枚噛んでもらいたいんや。

家の所有権売りたい?

やっとケーシーがつきましたか。

加計さんの言う通り、処分しようと思いましたんや。

例の先もの、継続してもらえまえんやろか。

打ち売った金で、投資しようと思ってまんね。

一発逆転ですわ。

ああ!

おう。

株木さんと事務所はええ場所にあるよって。

結構ええ年なんとちゃうか。

不動産屋は一億二千万以上にはなる、言うてます。

おう。

ちょっと調べてみますわ。

お時間いただけますか。

ほな。

株木が家の所有権売りたい言ってきよった。

確かに会社名義の物件ですな。

そうやけど、この物件には、ナンバー銀行を債務者として、手形貸し付け契約による極度額五千万の値定統計が設置されてますな。

その五千万が払われへんために、一億以上の物件が五千万で強売にかけられそうなってまんのや。

そんな馬鹿らしい話、おまかいな。

けど、この借金払ったら、強売にはなりまへんのや。

そこで相談ですけど。

影井さん。

八千万で、会社ごと買うてくれませんか。

会社ごと?

物件の名義が、会社になってますんや。

八千万でわしは、銀行に五千万返します。

物件は、手等が消えて、きれいになります。

わしの手元には、三千万の金が残る。

武井さんも、一億以上の物件が八千万で手にあるんやから、悪い話やないでしょ。

どうですか?

万弾のとこから、一千万借りてまんねんや。

闇金で取り立てが厳しいし、もうにっちもさっちも行きまへんのや。

影井さん、こうてくれたら、残りは先者で勝負します。

なんとか、なんとかお願いできまへんやろか。

こうてくれますか!

物件、見に行きまよ。

可愛い子で、シャロン。

売れてんねん。

一応、うちの所属くんになってるんやけど、一本も売り出さんうちに手放すことになりそうなんですわ。

それは、えらい、もったいない話でんな。

社長。

確かに極度額五千万の値定当権がついてます。

そっか。

どうですか?

株木はん。

手形用紙のはひっかいありまんな。

見せてもらいまっか?

えい。

手がたわ。

なかなか慎重な男やで。

大丈夫でんな。

ほんまでか。

大きい。

五千万は、人口で抵抗を抜いてもらうときにお支払いします。

残りの三千万は、株式会社浄土契約書と、代表取締役の移転登記の申請が済んでからお話ししますけど。

それでよろしいですか?

単が一っていう言葉があるけど、家計は奥に一つのミスもおかさんほどの身長さやで。

さすが一流の詐欺師や。

裏の裏まで知り尽くしたことなんでんな。

けどわしは、そこまでやられてもボロは出さへんでいい。

五千万あります。

ほな、これ。

寝定当権の抹消陶器に必要な話の意識です。

抹消陶器吸いました。

これであの物件は平等が抜けてきれいになりました。

これがアポレードの株式会社の浄土契約書です。

確かに。

これであんたの借金はチャレ。

残りの二千万は?

あんたの借金の元金と利息。

それにわしの手数料は一千万円。

そうでか。

どないさんへ。

女房が残してあげた保険金で作った会社を、わしが会社前ばっかり。

手元残ったわこの一千万。

わしこの一千万で途絶してやり直したらよろしいんでしやろか。

カブラギャン銭の勉強はまだ終わってまいんで。

えっ?

これが頼まれてた例のやっちゃ。

お手数かけてすんまえんな。

こんなにギョーさん気ぃつかんならええのに。

作業にはいつも手話になってまっから。

お気に。

マイド。

マンダさん。

きょうはなんのようでっか。

わしはあがち気にはようもまへんけどな。

これでんがな。

それがなんでんねん。

これの裏脇見てみながれ。

取り立てに回したら五日前に戻ってきましたんや。

この振り出しにがふあたり出しよったんやろな。

裏書きにはプロ映像や。

代表取締役の家計犯に。

今すぐによく貼ろうてもあろう思いましな。

そんなでたらめのもんが通常する思ってんのかあおらしい。

そんなもんどこぞのパクりやから。

倒産会社の手形安うごて株上げに裏書きさせたんやろ。

踊れらん。完全にしたんやないか。

核債権てっちゃうのを有価証券偽造で訴えるぞ。

何方でも訴えてくれてよろしいです。

あんたは自分の欲のために、

かぶらぎはんの会社もこうだんや。

2億でなんもかんも借り差し押さえします。

借り差し押さえだと?

あんた社長やったら、きっちり責任とってもらえまんな。

かぶらぎとくるなんてわしはめだな。

返せ!

マシドラ8000万解散かい!

滝!

何人ひとつも踊りに勝ち目やらへんのじゃ!

いい機会や。

詐欺に引っかからん方法を教えたるわ。

赤の他人にわざわざ甘い汁持ってきてすばしてくれるようなアホはおらん。

よう覚えときなーれ。

お疲れさまでしたー。

ほら、現場へどうします?

はい。

はい、お待た、お待た、お待た。

最高!

お待たぞ!

ありがとうございました。

監督、ここは買えなくていいですよね?

ま、出やろ、な。

マンダー!

素晴らしい、うまいこと言ってまくか?

えっ、おかげさてね、

今日から感じちゃってごめんね、パート2。

無事撮影に入ることができました。

一緒に仕事してるんやね。

はい。

今ね、メイクの見習いさせてますんや。

そう、しっかり頑張りや。

はい、じゃあ失礼します。

あ、うちの俳優さん、金子達也、どうです?

いろいろ協力してもらって、すいません。

あの、ぼっき森田が逃げしてしまうて。

いや、いいえ、本人好きですからね。

そうそう。

いや、もう、達也さんね、芝居は重いんですけどね。

肝心な、あの。

監督!

あ、ちょっとすいません。

同意されました。

衣装、どうなりしましょう。

衣装はな。

これ持って。

はい。

これ持っていくか。

これ持って。

結局、家計は、会社倒産させて、物件返して、8000万の損。

冠木さんも5000万の定当抜いてもらって、得したわけや。

会社戻って生き生き仕事してるわ。

博打先者、楽して儲け思ったら、一度は地獄を見るもんや。

これでほんまに親子揃って、一から出直しや。

あれ。

達也さん、いつまでも出てけへんのんちがう?

うん。

見に行こうか。

行こう。

行こう。

行こう。

エッチやで。

エッチやで。

エッチやで。

グッと、これいいな。

これ、行こう。

野良さん。

本番できると思ったら、あっという間乗ってしまって、さっぱりはええです。

あの彩香ちゃん、おぼこにかわしまくけど、あれ相当なり手です。

あ、あれダンプのおんちゃんとちゃいまんねん。

ここへ、車止まとったんですか?

町がうまいねん、ここへ。

お前ですか?

うん。ちょっと、飯食い行ってる間に。

もう、うまいねん、車。

久しぶりでんな。

あ、マンダハン。

商売うまいこと言ってまっか。

まあ、このとおり。

うちもちです。

ませまー、爪長いで。

まあ、せーぜー、気まっとくんなあれ。

大阪の夜、欲望のうずに。

負け犬たちが、はじきだされ。

負け犬たちが、はじきだされ。

愚かなやつは、やさしさの中で。

全てを捨てて、通り過ぎて。

憎しみさえも、握りつぶして。

俺は、心のまま、欲にまみれ生きている。

鏡の中、薄る顔、それも真実。

見果てぬ夢、つかむまえきすつ。

いつでも。

狂うたまじ、輝いて、ネオン砂漠。

それも、まぼろし。

ああ、大阪ドリーミングライン。

人を傷つけ、人に汚されて。

嘘の涙に、嘘を愛す。

ああ、大阪ドリーミングライン。

心にかけた。

夢を拾って。

ほらを。

情けを捨てて。

凍りついた。

微笑みに、別れつける。

俺の叫び、お前にも届くだろう。

探し続ける。

ああ、大阪ドリーミングライン。

光景だ。

彼らの言葉に、こわって。

心がたくさんの、こんなこと。

ああ、大阪ドリーミングライン。

寄りたまえに、

身にくいなり、