All language subtitles for Gigantosaurus s03e51e52 Through Mazus Eyes

(SINGING) Far, far away
in the great Dino Land

Four little friends make adventurous plans

Rocky is daring while Bill plays it safe

Tiny is silly
Mazu's got the brains

But is there something else among them?
Do you know its name?

Gigantosaurus
He's really enormous

Gigantosaurus is near

Gigantosaurus
He's really enormous

Gigantosaurus is here

ALL: Gigantosaurus.

(MAZU READING)

BILL: Morning, Mazu!

Morning, Bill!

Wanna come to the maze with me
to pick some of Cretacia's best bananas?

Thank, Bill, but no thanks.

Are you sure?

They're so yummy you almost
wanna eat the peels.

I'd love to go with you,

but I've gotta do
some maintenance on my Mazmobile.

Making sure nothings wonky,
you know?

Well, if anything is wonky,

you might wanna adjust
the wonkanator.

(LAUGHS)

That's not a thing,
but I'll look into it.

Hey, Mazu!

Wanna pose for my latest art project?

If I can do it
while I'm working on my plane.

Hmm... I'm not sure that's your best side.

I'll see if I can find someone else.

Good idea, Tiny.

Don't forget to connect

the who-zee-whatz-it
to the whatcha-ma-call-it.

It'll run like a dream.

(LAUGHS) Of course.
How could I forget.

There you are, Mazu.

Wanna come take some batting practice
while I work on my pitching?

I wish I could, Rocky.

But I'm in the middle
of a little cart repair.

All you gotta do is kick the tires.

That always fixes everything.

Everyone's a mechanic today.

But at least now I can
finish this up with no interruptions.

-ARCHIE: (SCREAMING) Mazu!
-(GASPS)

(SIGHS) Now what?

The guardians of the herds
need you on look out

there have been rumors
of a Spinosaurus sighting.

Oh, that's not good.

Trey and I are keeping watch
on the ground.

Can you help Hegan out with sky patrol?

I'm on it.

I was pretty much finished here anyway.

Just in case Rocky's right.

Thanks, Mazu.

Don't worry, Archie.
I'll leave no stone unturned.

Stones?

(SCREAMS) I never thought to look there.

So far no sign of Spinosaurus.

(GASPS) Is that him?

(HEAVY FOOTSTEPS POUNDING)

(EXCLAIMING IN RELIEF)
It's just Giganto.

Good morning, big fella!

What are you looking at over there?

(GROWLS)

Hmm, what's T doing out here?

(SNIFFS)

-Whoa! Whoa! (SCREAMS)
-(MAZU GASPS)

T: (SCREAMS)
This is all Giganto's fault.

Hmm, was it?

Giganto couldn't have meant
to knock T into that air geyser.

It must've been an accident.

(SCREAMING) Let me go!

Patchy! Feed the plant a mango.

Thanks, Mazu.

Huh?

But I'm not sure this is any better.

MAZU: By the way,
have you seen Spinosaurus around?

No and I'm not trying.

The less I see of Spinosaurus the better.

Agreed. Thanks.

Okay, Spino's not over here either.

But Giganto sure got here fast.

(LAUGHING FRANTICALLY)

(YAWNS)

Now you see them and now I eat them.

Hey!

(CLEARS THROAT) Um...

Big scary one

and I'm not talking about my sister.

Could you maybe toss that berry
back over here?

(HUFFING)

You mean I'm gonna have to walk
all the way over there to get it?

(HUFFING)

Meanie!

Thanks for nothing.

Hmm.

I wonder if Giganto's in a bad mood
or something today.

(HUMMING)

MAZU: Hey, Archie.

Any sign of Spinosaurus yet?

Nope! And he's not under here.

(LAUGHS)

If Spino could fit under a rock

we wouldn't be worried about him.

Wow, Giganto sure is getting around today.

(IN SING-SONG VOICE) Bone!

(GASPS) Hey, what gives?

That wasn't very nice.

Rugo's right.

What's up with Giganto today?
(GASPS)

(SCREAMS)

Where'd that come from?

Uh-oh!
Time for an emergency landing.

But where?

The sand on the island
will make for a soft landing.

If I can get there.

Here goes nothing.

(CRASHES)

(SIGHS) Okay.

Let's go through the standard
emergency landing procedures.

First, is the pilot
and only passenger okay?

Check.

Now what about the Mazmobile?

(GRUNTS)

Hmm. Not so easy to tell.

-(GROANS)
-(GROWLS)

Am I happy to see you.

Could you flip my plane over
so I can get out please?

(GROWLS)

What? Is that a no?

Maybe he just didn't hear me.

Guess I'll have to do it myself.

(GROANS)

There!

Not bad for a little dino, huh?

(ROARS)

Uh, hello to you, too.

Seems like someone woke up on
the wrong side of his lair this morning.

(EXHALES) Looks like I need
a whole new wing.

Guess I'll have to work
with what I have here.

Giganto, would you mind getting me
a big leaf from that tree top?

(GROWLS)

I don't know why you won't help me.

At least I'm trying to do
something good for everyone

and keep an eye out for Spino.

(GROWLS)

Okay, be grouchy.

I'll get the leaf myself.

(SIGHS)

(GROANS)

Why is everyone heading
to the Council of Wise Dinos?

Has a session been called?
(GASPS) Maybe it's about Spino.

I'd better hurry up and get there.

This leaf has good glide.

It'll be perfect as my new wing.

I'll be flying again in no time.

Ready to go.

Goodbye, Giganto,
I hope you cheer up soon.

What is wrong with you today?

(GROANING SOFTLY)

Sorry, but I have to.
Cretacia needs me.

(SIGHS) That was weird.

(MAZU EXCLAIMING IN HORROR)

(SCREAMS)

(SCREAMS)

Giganto, he's been protecting me
this whole time.

(ROARS)

(GASPS)

What's all the...

-(ROARS)
-(SQUEALS)

Giganto, you saved me.

I never should've doubted you.

(LAUGHS)

I guess I was only seeing things
from my point of view until now.

That's why I thought
you were being mean.

I didn't have the full story.

I really wanna do something to thank you.

You do so much for us all the time.

Hmm... I know.

I'm going over to
the Council of Wise Dinos

to put you up for
the Cretacian Badge of Bravery.

No one deserves it more than you.

Is it safe to go now?

(GROWLS)

Wait till everyone hears what you've done.

What's going on here today?

Usually council sessions are pretty quiet.

(GRUNTS)

I'm glad you're all here.

I have a big announcement to make.

About Giganto.

So you've heard?

Heard what?

Giganto has been accused of all forms
of meanness towards other dinosaurs.

Crimes that would banish him
from Cretacia, forever!

(GASPS) No, it can't be.

Can be or can't be?

There's only one way to find out.

We have to put Giganto on trial.

(ALL GASPING)

(MAZU READING)

Order. Order in the Council.

The trial of Giganto is about to begin.

He is charged with being mean.

MAZU: You can't!

Giganto isn't here to defend himself.

AYATI: That's true.

But Council rules state another dino
can stand in to represent him.

Who will defend Giganto at this trial?

(ALL EXCLAIM IN CONFUSION)

I will.

Very well.

Thank you Council member Mazu.

What do you have to do?

I have no idea.

A number of Cretacians
have brought complaints against Giganto.

Who would like to go first?

That would be me.

Would you like to tell
your tale of trouble to the Council?

Sure, just wait till you hear this.

I just happened to be in the maze today
with my conch horn

minding my own business,

when Giganto knocked me into a hole.

For no reason at all.

It was... It was so scary.

I may never be the same.

Wait a minute,
there are two sides to every story.

Just because T says it,
it doesn't mean it happened.

That's true, Council member Mazu.

Did anyone else witness
this act that T speaks of?

I was in the maze, too,
but I didn't see T.

Oh, actually I did.

When I was flying by
I saw Giganto stomp

and T fall in the geyser.

Ah-ha! You see?

But what were you doing
in the maze anyway?

It doesn't matter,
I'm not the one on trial.

Giganto is.

And he should be punished
for being so mean.

That's right!

The Council recognizes
an outburst from Cror.

Do you wish to testify?

No, I just want to tell
everyone what happened.

It was awful.

Terrible! Horrible!

And any other
"le" you could think of.

CROR: We were over near the river

and Totor was juggling some berries,

when one rolled near Giganto.

TOTOR: So I asked him
to toss it back.

CROR: And he refused.

He just stood there.
Like a heartless statue.

Something sounds fishy to me.

I'm pretty sure...

Order!

Did another witness witness this event?

Uh, kinda, sorta.

But T and the raptors are always blaming
Giganto for all kinds of stuff.

You never hear his friends
doing that, do you?

RUGO: Until now.

You too, Rugo?

Me too.

And you're not going to like this.

(CLEARS THROAT)

I was over at the boneball field.

That's funny. So was I.

Objection. I'm talking here.

Sustained. Continue, Rugo.

As I was saying.

I worked hard all morning
to dig up a nice yummy bone.

And when I finally got it,

Giganto wacked it
right outta my hands.

-He did, I saw it too.
-(ALL GASP)

Wait, I don't think that's...

Wait, don't you usually
share bones with Giganto?

Yeah!

Then why would he knock
something away

that was his too?

Can I know the mind of a giant dinosaur?

We have heard the charges
against Giganto.

What is his defense, Mazu?

Well, uh, I don't know.

I mean, not yet at least.

I have to talk to Giganto first.

Indeed.

The Council grants you
permission to consult with Giganto.

But if you still have
no answer for his actions,

I'm afraid we'll be left with no choice.

We'll have to banish
Giganto from Cretacia.

Something's not right.

You can't do that.

No way!

(THUMPS)

Council adjourned until further notice.

I've gotta find Giganto.

Mazu, wait for us.

We wanna help you.

And we think we know how.

Giganto, I need your help.

You're on trial over at
the Council of Wise Dinos,

and I'm trying to defend you.

Because I know you're a good dino.

I mean, you saved me from
Spinosaurus earlier today.

The only problem is,

all of the things the dinos
are claiming you did,

I saw you do those things too.

And I need to understand why.

Did you hear me?

Your future is at stake

and you're just looking
at walnuts?

I can't believe my eyes.

Believe my eyes.

Oh, you're watching out
for Spinosaurus?

Now that I see what you see,
I understand.

But how do I get the Council
to see your side of the story?

We'll help you.
We were trying to tell you.

We were there each time
Giganto was accused.

We know the truth.

(CHUCKLES)

The trial of Giganto continues.

We all heard T's story
about how Giganto's stomp made him fall.

But let's see if there's
another side to that story.

I call my first witness.

Bill.

So tell us, Bill,
where were you this morning?

Mazu, I already told you.

I know, but can you tell everyone.

Oh, okay.
I was in the maze this morning

getting ingredients to make banana bread.

Mmm, and I outdid myself
this time.

And did anyone see you in the maze?

Yes, Giganto did.

Everyone knows
the best bananas grow in the maze.

So I went to get some.

But those bananas
were playing hard to get.

Whoo-hoo!

If it weren't for Giganto, we wouldn't
all be eating banana bread right now.

ALL: Huh?

So you're saying, Bill,

that Giganto was looking at you
when he stomped his foot.

Yup, so he couldn't have seen T.

Of course he didn't see me.

That's the point of sneaking up
on Giganto to scare him with my horn.

So you admit that Giganto didn't knock you
into the air geyser on purpose.

Yes! No, no, no, wait.

No. No. (GRUNTS)

Now who's being sneaky?

Totor, did Giganto see you
over at the waterfall?

Uh... Uh-oh!

Refer all questions to my sister.

It doesn't matter if Giganto
saw him or not.

He heard him.

Totor asked Giganto
to toss the berry back,

but he didn't move.

Yes, that's what you said before.

But now, let's get the rest of the story.

I call Tiny as a witness.

Tiny, did you see Giganto
down at the waterfall earlier today?

I sure did.

He was my model.

Giganto was posing for
a sculpture I was making.

Almost done.

Don't move a muscle.

He wasn't ignoring Totor.

He stood like a statue
so I could make a statue.

And it came out perfect!

See for yourself.

ALL: Wow!

Besides, why didn't Cror help Totor?

-She was right there.
-(GASPS)

Yeah, sis!
Why didn't you just get the berry?

Well, uh...

What about the rat?

Giganto whacked away her lunch.

Yes, what about that?

I call my next witness, Rocky.

It's about time.

Now, Rocky,

Were you or were you not
at the boneball field today?

You bet I was!

I was practicing my pitching.

With Giganto.

The big guy was nice enough
to hit the balls that I pitched to him.

It's the bottom of the ninth.

Bases loaded.

In comes the ace pitcher, Rocky.

He sets, delivers and...

I've never seen a ball hit so far.

MAZU: I know exactly
how far it went.

So was Giganto trying
to hit Rugo or her bone?

No, I don't even think
he saw her.

Yeah, that makes sense.

I'm not easy to see.

I rest my case.

Stop! I want to testify against Giganto.

He roared at me this morning
for no reason at all.

And there was no one there
to say I'm wrong.

Actually, Termy, I was there!

(ROARS)

(GASPS)

Giganto was just protecting me
from Spinosaurus.

I'm here right now thanks to Giganto.

So, you're saying that Giganto
is a hero or something?

Actually, that's exactly
what I'm saying.

Giganto saved me.
He is a hero.

(ALL CHEERING)

Well, I think we can all agree
that Giganto is innocent.

(ROARING)

Why is Giganto acting so not innocent?

He's got to have a reason.

(GROWLING)

Go get him, big guy.

That's right, keep going!

And don't come back till...

Never!

Giganto, once again, you saved us.

I don't know anyone who deserves

this Badge of Bravery more than you.

For everything you've ever
done for us

and ever will do, we thank you.

ALL: We all love you, Giganto.

(ROARS)

(THEME MUSIC PLAYING)

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0