Original subtitles

Far, far away in the great Dino Land

Four little friends make adventurous plans

Rocky is daring while Bill plays it safe

Tiny is silly Mazu's got the brains

But is there something else among them

Do you know its name?

Gigantosaurus He's really enormous

Gigantosaurus is here

Gigantosaurus He's really enormous

Gigantosaurus is here

ALL: Gigantosaurus!

(TERMY READING)

(ALL LAUGHING)

What's the matter, Termy?

My lily pad pillow is stuck to this rock.

I've got an idea.

Why don't we help you get it off?

I've got a better idea.

Why don't you leave me alone!

Watch out, Giganto.

Termy, that wasn't very nice.

I don't feel like being nice today.

You're kind of never nice, Termy.

We were just trying to help you.

I don't need anyone's help.

I just need your lily pads.

Fine!

Let's grab a ride back to shore.

I don't know why Termy wouldn't take our help.

Maybe it's too much effort for her to be nice.

Seems to me it takes a lot more effort to be mean.

Thanks, Giganto.

Come on, let's play farther down on the beach,

away from Termy.

Now that, little dino, is a great idea.

I finally have the lake all to myself.

HEGAN: Termy, I need your help.

Hegan, what's wrong?

I need to fly all the way to the oasis to collect some food,

and the babies are too small to make the trip.

I know it's short-notice, but since we're such good friends,

I was really hoping you could watch Pride and Joy for me.

You mean just me and them? Alone?

Well, yes, You know how to take care of babies, don't you?

How hard can it be?

I would be happy to help you, Hegan.

Oh, great. I'll pick them up later.

See you then.

Now, be good for Termy.

I'm the ultimate babysitter.

Of course I can watch two tiny babies.

What could you possibly get up to that I couldn't handle?

Whoo!

Babies?

Where are you going?

(CHIRPING)

Pride, Joy, come back here please.

Come on, come to Termy. Pretty please.

I demand that you come down here right now.

That's not funny.

Now, come down here.

Please!

TERMY: Please!

ALL: Huh?

(TERMY SOBBING)

We better make sure Pride and Joy are okay.

Come on.

Termy, do you need a hand?

Me? The ultimate babysitter?

Not at all.

Pride and Joey were just about to come join me on the sand. Right, babies?

(TERMY CHUCKLES)

See! No problem here.

Are you sure?

Sure, I'm sure.

Sure?

You don't sound it.

We've had to babysit Pride and Joy before.

We know how to handle 'em.

(SIGHS)

Well, If you insist.

All right. Let's get some babies on the beach.

Almost there.

Hmm.

This is taking way too long.

Well, yeah, You have to be patient and careful with babies, Termy.

But I have a better and faster idea.

I'm not sure that's a good idea.

Termy, no!

Oh no!

-What? -(SCREAMING)

See, I knew it would work.

Termy, that is not how you treat babies.

Or Bills.

But what am I supposed to do?

The babies keep flying everywhere.

I can't keep up.

Hmm.

Termy may have a point.

She lives in the water...

And Pride and Joy like to be in the air.

I have an idea.

How about you just entertain the babies on the ground?

That way they won't want to fly away.

Hmm.

Ooh. Actually, I have a better idea.

Wait here.

This is gonna be great.

A-ha!

I wonder where Termy went. Huh?

-Whoo! -(ALL EXCLAIMING)

See? What a great idea.

Now everyone can have fun in one place,

on the ground.

Termy, you can't keep babies in a net.

You can't keep any of us in a net.

No, no, no! Stop flying.

See? They won't stay put.

Maybe they'd like a snack.

That always makes me stay put.

Oh, great idea, Bill.

Babies love coconut milk, Termy. You should try that.

Coconut milk? Blah!

I like fruit.

That would be way better.

Like those berries. That looks yummy.

Doesn't it, babies?

Termy, There are bees over near that berry bush.

Then I'll move it.

See? They love it.

I knew it was a good idea.

Now they're just covered in fruit juice.

And fruit juice can be sticky.

Uh oh. They can't walk now.

Look how cute. They love it.

Guess I didn't really need your help after all.

Oh, no.

I think the dino bees want a snack, too.

I knew they loved those berries.

Pride, Joy, watch out.

Oh, no! Babies! Come back!

Oh, no. What am I gonna do?

(SNORTS)

(ROARS)

This way, bees. Come get the yummy bananas.

Shoo, bees. Shoo.

Oh, I've completely messed things up.

What am I gonna tell Hegan?

Oh, I should have listened to the little dinos.

They may be annoying, but they had good ideas.

I don't know the first thing about babies.

Pride! Joy!

What should I do?

Termy, you have to protect the babies from bees.

But... But I don't know how.

Hmm.

The water.

Use the water. Make a wave with your body, like before.

Oh, yes, yes, you're right.

Great idea.

(CHIRPING)

You want some more?

Oh, look at you babies.

You think Mama Termy's head is a nest.

Termy, that was amazing.

No, it was nothing, really.

No, you did good.

You protected the babies from the bees.

And that's what an ultimate babysitter should do.

Thanks.

Well, looks like you have everything under control now

with the babies, so we can get going.

Wait.

Maybe you have some good ideas for games to play with the babies?

I'm ready to listen now.

Sure.

I'm back, Termy.

How did everything go?

Did my little Pride and Joy have fun?

Being the ultimate babysitter is quite the adventure, but I was lucky.

I had a lot of help.

(ALL LAUGHS)

(MAZU READING)

BILL: How much farther do we have to walk, Mazu?

You're really bringing out the "sore" in "dinosaur."

Sorry, Bill, but I need a big wall to test my new invention.

Perfect. This is gonna be so much fun.

Really? How much fun can a box be?

You'll see.

BILL: A light on a wall. Huh.

Well, that's a long way to come for a whole lot of nothing.

Just sit down and watch.

Oh, come on, Mazu.

You promised us some excitement.

(ALL GASP)

Spinosaurus.

Is that enough excitement for you?

That's too much excitement for me.

Where is he?

Spinosaurus isn't here.

It's just my shadow show.

I just put these leaf puppets in front of the light.

and their shadows show up on the wall.

Wow, cool.

(GROWLS) I'm Giganto.

And you don't scare me, Spino.

ROCKY: We can do a battle scene.

Giganto versus Spino.

Rawr!

Or a musical. "The Dancing Dinos."

Or a cooking show.

"The Shadow Chef."

Uh, how do you make shadows cook?

These are great ideas.

We could put on a shadow show for everyone in Cretacia.

I'll make more puppets.

And I'll make the popcorn.

And I'll... What can I do?

I wanna be in show business too.

You can help me announce the show to everyone.

That's the role I was born to play.

Let's go get ready for the show.

Do you think we can leave the shadow box here?

Sure. No one ever comes out this way.

See you later, Giganto.

I wouldn't get too close to Giganto with that horn, T.

That's the whole idea.

I blow the horn,

Giganto runs away scared, and I get to rule Cretacia.

(INHALES)

(BLOWS HORN WEAKLY)

-(ROARS) -(ALL SCREAM)

Who runs away scared?

It's Giganto again.

(PANTING)

Wait. How can he be here and back there at the same time?

He's magic.

Totor, there is no such thing as magic.

Oh, yeah? Then how is he floating?

(GASPS) And now he disappeared.

It's this box.

It makes shadows.

Wow. It's just a trick.

And it might be just the trick I need to rule Cretacia.

Hey, guys, are you up for playing pranks and getting easy food?

Are we? It's what were made for.

Then come along.

It's showtime.

(LAUGHING)

Okay, let's test our little trick on someone easy.

When I whistle, you make the shadow.

-Got it? -Got it.

Easy, fellas, easy. Whoops!

Where do you think you're going?

Oh, sorry. That's my melon.

Now that's where you're wrong.

It's my melon, and those are too.

I... I'd be happy to share one with you.

But you can't have them all.

I think I can have them all,

unless you want to deal with my new friend.

-Spinosaurus. -Spinosaurus is your friend?

Yep, I just have to whistle and he'll come running.

(BLOWS SPIT)

(CHUCKLES)

(SIGHS) I guess I got nothing to worry about, then.

(LAUGHS NERVOUSLY)

Pardon me a moment.

(WHISPERING) We need a new signal.

-Why? -Because I can't whistle.

Okay, How about this?

"I'm a dino doofusaur."

Just make the shadow.

Oh, here comes my friend Spino now.

(SCREAMS)

(LAUGHS)

Did it work?

Perfectly. (LAUGHS)

And the best part is, I don't even like melons.

(SCREAMING)

That Patchy, always scared of something.

(POPS)

Aah, just like me.

Well, the popcorn's ready.

I got me some lunch to share with my buddy

I got me a hunch it's gonna be yummy

Hey!

You, give me that bone.

Sorry. This bone's got my friend Giganto's name on it.

Is that so? Well, I'm changing that name to my friend

Spinosaurus.

And I'm a dino-doofus.

Can't argue with you there.

(SHOUTING) I'm a dino-doofus.

Do you mean you're a "dino-doofusaur"?

Yes. I'm a dino-doofusaur!

Spinosaurus! But why would Spino be friends with a dino-doofusaur?

I gotta say, this whole Spinosaurus show is a pretty good trick.

I mean, look at all the food we have.

Yeah. But why do we only get the melons?

Why can't we have some of the bone too?

Because we all have our roles in this show,

and I am the star, and stars get the best food.

(SNIFFS)

Do I smell popcorn?

Ah! It looks like there's gonna be enough food for all of us.

Come on.

MAZU: (AMPLIFIED) Come see the big shadow show tonight at the canyon.

Featuring giant dinosaurs even more gigantic than Giganto.

Shh! Not so loud.

Spino is around.

Really? You saw Spino?

I didn't have to.

I saw his shadow.

I saw his shadow too.

Did you know he's good friends with T?

Hmm. That doesn't sound right.

But it's true. They're even playing tag now. Look!

Oh no! I don't think they're playing tag.

We'd better get help.

I've got the popcorn.

And I've got the puppets.

We're ready for the show.

(SCOFFS) They want a show? We'll give them a show.

You two set up the box on top of this rock,

You heard him, Totor. Hit the lights.

You hit the lights. I want to be Spino this time.

You can't be Spino.

The only dino who can be Spino is-

(GROWLING)

-Spino! -Well, of course Spino can be...

-(FOOTSTEPS APPROACHING) -He's coming, isn't he?

Boy, do I have a craving for popcorn.

Uh, you can have some later at the show with everyone else.

Yeah, I don't think so.

You see, my friend Spinosaurus and I are hungry now.

Spinosaurus? (LAUGHS)

Since when are you friends with Spino?

(LAUGHS CUNNINGLY) Ever since I'm a "dino-doofusaur."

It's not nice to call dinos names.

Even if it's yourself.

Well, Spino is my pal, my buddy, and he's...

Right behind you!

Run!

-(ROARS) -(YELLS)

Nice Spinosaurus. Be a good boy.

And don't hurt the T-Rex.

It looks like T is in trouble.

What do we do?

Go ahead. Take the popcorn.

Just leave me alone.

(ROARS)

Look at that.

Spino is scared of a little shadow.

You mean a big shadow.

Am I safe now?

Yeah, Thanks to Giganto.

He just protected us all from Spino.

Like a real friend would.

Whoa, I've never been so scared before.

It's not a nice feeling.

Now you know how other dinos feel when you scare them.

I got to stop doing that.

I must seem like a real dino-doofusaur.

Well, it's never too late to start trying to make friends.

Popcorn here.

Get your popcorn for the shadow show.

Over here.

Whoo.

I'll take some.

For you.

Sorry I scared you before.

Huh?

Thanks.

Ready?

-Ready. -Ready.

MAZU: Once upon a time, there was a big, mean dinosaur named Spinosaurus.

I'm Spinosaurus, number one grouch.

Spino like to scare all the other dinosaurs.

ROCKY AS PUPPET: Leave me alone.

I'm just a T-Rex minding my own business, which I hardly ever do.

(ALL LAUGHING)

That's me up there.

But luckily for everyone, there was another big dinosaur in town.

(ALL CHEERING)

Giganto!

Come on, big guy.

Giganto? Where?

Where?

ALL: (SHOUTING) Behind you.

Eek!

I'm out of here.

Thank you, Giganto, you're my hero.

(LOUD FOOTSTEPS APPROACHING)

Hope you like popcorn.

(ALL CHEERING)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0