Original subtitles

この 狭 い 鳥 籠 の 中 で 私 は 花 の ない 小 鳥 だ

餌 を 与 えて も ら って 言 う こと に 忠 実 に 飼 い 主

に と って 都 合 よ く なく ペ ット だ

昨 日 も 帰 り が 遅

かった けど また あの 人 の ところ ですか?

何?

また

あの 人 の ところ ですか なんだ よ 子 供 が 今 いつ も 連 絡 な し に

夜 遅 く 帰 って き て 当然 私 た ち の こと なん て

もう 興 味 ない んで しょ だから 別 に 興 味 ない とか ない から

そ っ か り 全部 知 って

んです から ね

何 も ない って。

夕 菜、 買 い 物 行 く けど 一 緒 に 行 く?

う うん、 行 か ない。

よ そ。

勝 手 に し な さい。

いつ から だ ろう。

お 父 さん が 私 を 見て いる のは 体 だけ。

ありがとうございました。

お 父 さん の こと を 気 持 ち よ く して く れて

どう した?

苦 しい?

まだ 苦 し かった?

我 慢 でき る?

と り あ え ず ね、 本当 苦 しい の を 我 慢 して お 父 さん の 気 持 ち を

どう も ありがとうございました

ず っと この ま まで いて く れる よ な

ん ー

お や す み な さい

大丈夫 だ よね?

ありがとうございました。

これで 大丈夫 です。

ありがとうございました。

私 は 知 って いる こう す れ ば お 父 さん が 喜 んで く れる こと を

物 心 つ いた 時 から 身 に つ け た こと 私

が この 家 族 で ある 存 在 意 義 お 父 さん の 喜 ぶ 顔 が 見 たい

優 しい 顔 が 見 たい だけ だから

お 父 さん と の 約 束 破 った のは お 父 さん の 方 だ よ

な

に?

なんか 言 いた い こと あ ん の?

何 や ろ その 顔 あ ん た の 父 親 そ っ く り

最近 似 て きた わ ね それは って あ た し

の こと 見 い け ない で しょ さ あ 何 が

当 て つ け の つ も り 私 が バ カ だから って 食 わ して

やって る だけ あり が たい って 思 い な さい よ

そんな に 稼 い じゃ った の?

じ ゃ あ 今日は 何 を 送 って も ら お う かな ぁ?

え?

泊 まり?

全 然 大丈夫 暇 だ し じゃあ 今 から 行 く わ ね

は ーい じ ゃ あ ね 何

見て ん の よ

どう し よう ね。

いい 人 で 来 た。 いい の せ い。

私 は 鳥 籠 の 中 から 外 に 出 た は ず だ った

羽 の ない 小 鳥 は 自 分 の 好 き な 場 所 好 き な ところ に なんか

行 け な かった 飼 い 主 が 喜 ぶ ペ ット は 餌 を も ら

う ため に 都 合 よ く 鳴 く こと しか でき な かった から

でも 見 つ けて く れ ました ね 私 の こと を 探 して く れ ました ね

ちゃん と 見て く れ ました ね

お じ さん と の 思 い

出 は 私 が 生 き て いた 時間 長 く て 暗 い ト ンネル の 先 に

見 える 小 さ な 明 か り 手 を 伸 ば して も 決 して 届 か ない 光

その 明 か り の 先 に 見 える 不 確 かな 希望

私 には 決 して 手 に 入 ら ない と思 って いた

太 陽 も 感じ る 暖 か い 景 色

お じ さん は その 明 る い 景 色 に 私 を

連 れて 行 って く れた 大 切 な 人 にな って く れ ました ね

お じ さん、 なん で 拾 って く れた の?

昔 から ね、 何 でも 拾 っちゃ うん だ よ、 お じ さん。

いい から 食べ な さい。

どう やって お 礼 す れ ば いい の?

いや いや、 お 礼 なん て いい よ。 いい から 食べ な さい。

美味 しく ない?

あ、 そうだ

お じ さん ね え 私 何 も ない けど 体 だけ

なら

大

人 た ちは それで 満 足 して く れた

ご め んな さい 風 邪 ひ いて ある から

ご 視 聴 ありがとうございました。

私 は お じ さん の 気 配 だけ を 心 の 中 に 透 明 に 描 き ました。

あの 時 と は だ い ぶ 変 わ った 知 識 だ けど、 お じ さん の 体 温 の 方 へ だ んだ ん

近 づ いて いる の が わ かった んです。

迷 わ ず に、

ま っ す ぐ に

しか し タ イ ガ ー ス も い ない。 ここ から 立 て 直 し。 7 番 ヨ シ ナ リ ニ が 半 身、 見 逃 し 半 身 で

この 回 を 締 め ました。 その 後 は 両 投 手 の 投 げ 合 い が 続 き、 金 箔 も 展 開。 試 合 は 最 終 回

に も 連 れ 込 み ます。 9 回 裏、 2 ア ウ ト、 2 塁 3 塁 から タ イ ガ ー ス も フ ケ ット 外 国 人 エ バ ー。

ここ から ド ラ マ が 待 ち 受 けて いました。 3 球 目 でした。

私 は 初 めて お じ さん を 困 ら せ た ね 私 は 人 と の 距 離 感 が

よ く わ から ない から

お

じ さん、 私 の こと 嫌 い?

しま い な さい 嫌 い な の?

嫌 い とか そう いうこと じゃ なく て もう こう いうこと は し なく て いい んだ よ だ

った ら お願い そう いうこと じゃ なく て お じ さん の 温 も り を 感じ たい

嫌 い じゃない よ 嫌 い じゃない けど ね そう いうこと し なく て も いい んだ から

嫌 い じゃない 嫌 い じゃない

ちょっと ちょ ちょ ちょ っ

嫌 い な の?

嫌 い じゃない けど ちょっと 待って や め

ろ

や め ない?

いい こと 聞 いて る し、 寒 い。

触 って。

違う。

違う。 そう いう つ も り じゃない から。

ふ く ち て 願い な が ら ふ く ち て

嫌 い?

嫌 い じゃない 嫌 い じゃない けど

ありがとう

もう や め ろ

もう や め ろ そう

いう つ

も り じゃない んだ よ

ご 清 聴 ありがとうございました

申 し 訳 ない よ 謝 ら ない で なん

で こんな こと する んだ い?

お 父 さん の 笑 顔 が 好 き だ った

こう す れ ば 喜 んで く れた の

私 が 迷 って いた ら

い なく な っちゃ った の 私 が い け ない の お 父

さん の お 母 さん も 知 って いた と思 う

あの 人 の こと は 嫌 い 絶

対 あ んな 大 人 には な り た く ない の

どう かな?

悩 んで る よ でも、 いい の? お 金 とか 子

供 は ね、 そんな こと 気 に し なく て いい んだ よ 大丈夫 だから

お じ さん、 大丈夫?

風 邪 に つ い ちゃ う から、 早 く 学 校 行 き な さい。

じゃあ 行 って く る ね。

ゆ っ く り 休 んで ね。

お じ さん ご め ん ね また お じ さん を 困 ら せ ちゃ う ね

でも 私 は こんな こと で しか お じ さん の 役 に 立 て ない の

ほ ん の ちょっと 我 慢 する だけ

緊 張 して る?

そんな こと ない?

今日 い っぱ い 楽 し もう ね 何

よ

が って ん の?

いい じゃ ん

いい 下 着 つ けて る ね

抜 か ない よ。 生 地 が 白 い。

この 子 だ って んだ から いい じゃ ん

こう した って さ あ

嫌 だ

お は よう ございます お は よう ございます お は よう ございます

私 が また 迷 って しま った から い なく な っちゃ った か と思 った

いつ も 見 守 って く れて て 笑 顔 で 優 しく て

ぶ っ き ら ぼ う で 素 敵 な 人 す ぐ に わ かった よ 私 が 帰 れる

場 所 と て も 眩 しく て 輝 いて 見 え た そして お

じ さん は 私 に こう 言 った ね

お か え り って し っ か り と 目 に 焼 き 付 いて いる よ

お じ さん?

ん?

どう した?

お じ さん で 私 の セ ック ス を お 書 き して?

いや、 でも … お じ さん お願い

手 に 気 持 ち いい こと 教 えて

お や す み な さい

ご 視 聴 ありがとうございました

な に?

こんな の ど こ で 覚 え た の?

お は よう これ 来 る?

起 こ し ちゃ った ね お じ さん お 仕 事 行 って く る から

ご 視 聴 ありがとうございました

こんな 暖 か い 時間 が いつ ま でも 続 く と は 思 って い な かった。

けど、 お じ さん の 方 へ だ んだ んと 近 づ いて 太 陽 が 昇 った 朝、

もう 迷 わ ず に 動 き 出 した 時間 が 止 ま って しま った の。

大 切 な もの が 音 を 立 て ず に 壊 れた の。

シ ャ ボ ン 玉 の ように。

私 が 欲 しい もの はい つ も 目 の 前 から なく な って しま う

手 を 伸 ば せ ば 届 く

ところ に ある の に 決 して 届 か ない 指 先 の 先 に ある

星 眩 しく 輝

いて 見 え た

帰 れる 場 所 で

ご 視 聴 ありがとうございました