All language subtitles for SAN-406-MOSAIC-

この 前、 先 輩 と 部 屋 に 行 った んだ けど、 すご く 美味 し
かった んだ よね。 お 寿 司?

ど んな お 寿 司 や った の?

エ ビ とか、 生 ご 飯 も 美味 しく て、 好 き で しょ。 エ ビ?

エ ビ。 エ ビ 好 き。 エ ビ も すごい で っ か い し、 う ま
かった んだ よ。

そ こ って 会 員 制 とか じゃない の?

全 然。 普 通 の 会 社 の 先 輩 と 部 屋 に 行 って も ら う。

いい な。

食べ たい よね 食べ たい 今 度 来 週 とか 行 こう か え、 いい
の? うん、 全 然 いい

よ 嬉 しい 楽 し み だ な 他 に 食べ たい もの ある?

お 寿 司 で?

いく ら も 好 き だ し いく ら も 美味 し かった よ 本当?

あ ん まり そう いう と こ 行 か ない よね、 二 人 で でも や
っぱ た ま に はい い よね ね え、

なんか ラ ッ キ ー 他 には こう いう の 何 か? 中 東 とか は
美味 し かった です。

なんか すごい 高 級 層 じゃない?

でも ね、 いつ も 頑 張 ってる から さ、 た ま には ね、 そう いう
ところ に 行 って ない。 楽 し み だ な

ぁ。 なんか ちょっと した デ ザ ート とか も ある。

すごい 美味 し かった よ。

あ まり 恋 使 い も ない から ね。 ス イ ーツ とか も 好 き
じゃない?

うん。 なんか テ ン ショ ン 上 が っちゃ う な ぁ。

でも 来 週 … 休 み だから ね、 届 く よ。 うん。 うん。 じゃあ、
乗 る よ。 夜? うん。

嬉 しい。

楽 し み に 来 た ら。 そうだ ね。 ね。

俺 さ、 この 前 駅 前 に なんか ス イ ーツ とか なんか すごい 美味
しい 店 オ ープ ン した よね。 あ、 新 しい

と こ ね。 そうそう そうそう。 あ そ こ も なんか 結 構 並 んで る
けど さ、 美味 しい みたい だ よね。 本当? 私 モ ンブ

ラ ン 好 き なんだ けど、 モ ンブ ラ ン 美味 し そうだ った よね。
うん。

モ ンブ ラ ン、 モ ンブ ラ ン、 生 モ ンブ ラ ン って ある よね
あー、 最近 ね そうそう、 あれ 美味

しい よね あれ も 置 いて る の かな 置 いて る みたい えー、 頼
って み 会 社 の 友 達 が さ、 行 った って 言 って

から 今 度 また 行 って み ます か ね、 行 き たい でも、 なる
けど しょう が ない よね そうだ

ね、 平 日 とか 行 け ない かな 平 日 か、 平 日?

でも 再 来 週 あ た り だ った ら お 休 み 取 れ な さ そう?

でも 有 給 使 っちゃ えば ね いい の? た ま ってる から さ 使 わ
な き ゃ ね 権 利 だから さ で さ

チ ー ズ ケ ー キ 好 き で しょ チ ェ ーン 店 なんだ けど 駅
から ちょっと 10 分 ぐ

らい 歩 く んだ けど おい しい 店 が ある んだ よね チ ー ズ ケ
ー キ も 好 き 行 き たい

チ ー ズ ケ ー キ と さ ベ ー ク ド とか も あ って そ こ で
焼 いて く れる んだ よね そう

なんだ すごい おい しい よ

どう した?

え? あ、 うん うん、 なん でも ない。

なんか、 元 気 ない けど。 あ、 そうそう、 私、 働 こう かな と思
って。

働 く?

うん。

俺 の 給 料 よ り 足 り ない?

そう いう わ け じゃない んだ けど。

じゃあ、 なん で?

本当 に そう いう わ け じゃない の なんか 最近 変 じゃない?

そう かな 普 通 だ けど

でも そう い えば さ

そ ろ そ ろ もう 貯 金 1000 万 円 貯 ま った ん じゃない?

あ、 そうだ ね 頑 張 った から な うん

連 れ 止 めて よ ちょっと あと もう ちょっと だから 楽 し み に
して て

そ っ か そうだ な それ に ちゃん と 溜 ま って から の 方 が

達 成 感 とか ある で しょ まあ そう い えば そうだ よ な 頑 張
ってる から ね そうそう

そう い えば さ 来 週

の 土 曜 日 親 父 が 家 ちょっと 寄 り たい って 言 うん だ けど
いい かな そう なんだ も

ち ろ ん じゃあ ちょっと 言 っと く よ お 父

さん って お 酒 好 き な 人 だ っ け お 酒 すごい 飲 む よ 好
き な お 酒 とか 聞

い と いて あと ス マ ホ とか 軽 く 作 って お け ば 大丈夫 かな
そうだ ね 喜

ぶ よ

実 は 私、 オ ン ライ ン カ ジ ノ には ま って しま い、 その 貯
金 の す べ て を 使 い 込 んで しま

いました。

しか も、 穴 埋 め の ため に 仕 方 なく パ パ 活 を 始 め た
の です が、

こと も あ ろう か、 金 持 ち パ パ の 子 を 身 ご も って しま
って いた の です。

ああ、 久 し ぶ り。 お 父 さん、 お 久 し ぶ り です。

あ なた、 お 父 さん 来 た よ。 うん。

洗 って ください。 じゃあ、 失 礼 します ね。

本当 に 久 し ぶ り ですね。

そうだ ね。

お や じ、 久 し ぶ り だ ね。

久 し ぶ り だ さ あ み ん さん、 元 気 して た?

はい、 元 気 でした ん?

どう した?

あ、 い え、 なん でも 大丈夫 か い? はい お や じ、 なんか もう
飯 を して ある から さ、 洗 って

ああ、 そうだ はい じゃあ、 お 邪 魔 します よ じゃあ、 お 邪 魔
します

いい 天 気 だ った ね。 これ ぐ らい だ と いい よね。 お 父
さん、 これ 大丈夫 ですか?

ありがとう。

久 し ぶ り ですね。 元 気 して ました?

うん、 元 気 でした よ。

でも、 お や じ なんか 急 に 何 か あ った の?

急 に 来 て。 ああ、 いや。

孫 の 顔 が 見 たい な と思 って ね。 いや、 お や じ が 言 う
こと じゃない だ ろう よ。

本当 に 久 し ぶ り だ な。 2 か 月、 3 か 月 く らい ですね。

大丈夫? 今日は 飲 め る 日?

全 然 飲 め る。 一 回 飲 んで み る。

いい ですか?

ありがとうございます。

最近 は ね、 そんな に 能 力 を 減 ら して る んだ けど ね。
今日は い っぱ い 飲 んで ください。 お 宅 なので。

そうだ ね。 お 宅 の お 宅 に 会 え た ん ですね。

ど ん ど ん 早 い ん じゃない?

お 前 は。

お 父 さん と 飲 む のは 久 し ぶ り だ も ん ね。 そうだ よ。
かな り 久 し ぶ り だ よ。 ほ んと に いつ ぶ り 以 来 かな。

どう も ありがとうございました。

いつ も 好 き だ った から ね。 小 宝 の 家 とか ある じゃ ん。
行 って く れ って。

いや いや、 あれ だ よ。 除 菌 出 して や る か?

じゃあ 行 く よ。

200 ぐ らい。

そんな に い ない だ ろ。 海 外 じゃない んだ から。 でも ゆ っ く
り でき る じゃ ん。 そうだ な。

2 人 だから 10 万 は でき る んだ から。

助 か る。 なるほど。 ありがとう。 ちゃん と お な じ み と お な
じ み と お な じ み と お な じ み と お な じ み と お な

じ み と お な じ み と お な じ

み

寝 ちゃ った ね こんな に 弱 かった っ け ちょっと 休 め ば

大丈夫 か?

大丈夫

ああ そうだ ね これ

こんな に 結 構 飲 んで た も んな そんな に 強 く

ない です も ん ね そうだ ね ああ め ちゃ

お ー

そう あ ん まり こう いう 機 会 も ない から ああ そう なんだ ね

大丈夫? 全 然

なんか

お

酒 って 血 行 が 良 く なる っていう か

よ く な っちゃ います ね ああ、 まあ そうだ ね 血 流 が 良 く な
っちゃ う から ね

私

だけ かな、 暑 い の

大丈夫 か? ちょっと 熱 く て

そんな 目 で 見 ない で よ ちょっと ド キ ド キ し ちゃ う じゃ
ん 私 お 父

さん の こと ド キ ド キ さ せて る んです よ え?

いや ちょっと さ と み さん え?

私 お 酒 飲 んだ ら エ ッ チ な 気 分 にな って た んです え?

ダ メ だ よ 困 る よ さ と み さん 何 やって ん の

え、 ちょ、 ちょっと、 え、 いや、 だ、 だ め だ、 え、 ちょ、 ちょ、
ちょ、 ちょ、 だ め、 だ

め だ よ。

だ め ですか?

いや、 だ って、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、
あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、
あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、
あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、
あ、 あ、 あ、 あ

そう じゃ なく て 君 は 私 の 息

子 の 嫁 なんだ から

見て く れ ます?

熱 く なる と 止 め ら れ なく て

お

父

さん、 も っと 近 く で 見て ください

見て ほ しい んです

お 父 さん に 見 ら れて た ら 興 奮 して き ちゃ った

嬉 しい です

や っぱ り 来 て く れた ん ですね。

どう しました?

もう

ぼ

っ け した

悲 しい ん ですね え っ そう か いい

て

います ち ょ っと や っぱ り 悟 り に 悪

い あ 体 も サ ト ル さん よ り た く ま しい し

来 た じゃない ですか ガ ラ サ ラ ですか だ って

さ と み さん 君 の 血 は 繋 が

って ない けど 君 は 私 の 娘 じゃない か

お 父 さん に 初 めて 会 った 時 から ど こ を した かった んです
え っ ペ ット っ

あ と ちょっと おっ は っ は

っ は っ は っ は っ は っ は

っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は
っ は っ は っ

よ く なく な って き ました よ。

気 持 ち いい んです か?

勝 ち ですね お 父 さん

私 の も 触 って ください

サ ト ル さん よ り 敏 感 お 父 さん こんな に 反 応 して く
れる の

すごい 嬉 しい です 私

お 父 さん から 触 って く れる ん ですね 嬉 しい

な ってる の に

これは こ っち の ア イ モ ン だ わ

なん でも ない です。

どう し よう

何 でも いて 何 でも する から でき る こと だ った ら 何 でも
する から この 子 は お 父

さん の 子 だから うん 養 育 費 用 も ち ろ ん も

ち ろ ん 払 う よ す ぐ す ぐ 払 う よ いく ら 全部 一 家 で
払 う から いく ら 2000

万 で いい よ いい よ 2000 万 ね す ぐ す ぐ 払 う 本当
ですか うん す ぐ 払 い 込 む よ

そして 私 は オ ン ライ ン カ ジ ノ で の 1000 万 円 の 使
い 込 み と、 パ パ 活 に よ る

妊 娠 の 責 任 を す べ て 岐 阜 に 押 し 付 け、 何 事 も な
かった か の ように 日

常 へ 戻 った の です。

浮 いた 1000 万 円 で 再 び オ ン ライ ン カ ジ ノ で 億 万
長 者 を 目 指 し、 そして

安 心 して 出 産 する こと が でき る と 胸 を 撫 で 下 ろ す
ので した。

担 当 局 に いる よ さ と み の お 腹 の 子

親 父 の 子 だ ろ 何 を 全

て 言 ってる んだ よ もう 何 も 言 う な

ど の 道 気 が つ な が って いる 病 気 へ 入 院 して いる さ
と み の お 母

さん に 孫 の 顔 を 見 せて あ げ たい んだ

この 子 と して 親 父 と さ と み の 子 を 育 て る って 決 め
た んだ

わ

かった 父 さん お

前 と さ と み さん の 前 から もう せ いや り や

考 えて み れ ば、 あ なた に も 教 育 費 請 求 でき ちゃ う の
よ。

すご ーい。

お は よう ございます。 お 帰 り。

今日は ど こ 行 って た の?

あ ん た ショ ッ キ ング ウ ォ ール で さ、 レ デ ィ ー 買 って
た の。

え? もう?

元 気 が 早 い よ もう す ぐ です よ そうだ けど

生

き て る よ、 さ と み 元 気 な 子 供 を 産 んで く れ