All language subtitles for 420HOI-375 Sakiho

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ่กŒใ“ใ†ใœ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใฎ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใจไฝ•ใ‚ญใƒญใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใŸใ‚‰่žใ„ใฆใ„ใ„ใ‚„ใค 5kg ใใ‚‰ใ„ใˆใ™ใ”ใ„ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ็—ฉใ›ใ™ใŽใŸใ‹

็”ทใฃใฆ็ฐกๅ˜ใซ็—ฉใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฅณๆ€งใฃใฆ้›ฃใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ่ฝใจใ™

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใซใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ใพ

ๆธฏๅŒบ็•Œ้šˆ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใŠ้…’ๅฅฝใ ใŠ้…’ๅฅฝใ

ๅผทใ„ๅผทใ„ใƒ†ใ‚ญใƒผใƒฉใ ใ‘ใชๅ‘ณ

ใ“ใฃใกใฎไบบใ ใˆใงใ‚‚ๅญฆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡ ไปŠใฎๅญฆ็”Ÿใงใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅœฐ้ ญ่‰ฏใ•ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใงใ‚‚ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ‚’ๆ”ปใ‚ใพใ™

็ตๆง‹ใ„ใ„ๅคงๅญฆ

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ† ๅนฝ้œŠ V ใฟใŸใ„

้ฃฒใ‚€ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใคใพใ‚“ใชใ„ใคใพใ‚“ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใคใพใ‚“ใชใ„

ใƒใ‚ซใจไธ€็ท’ใซใ„ใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅญฆ็”Ÿใฎใƒฏใ‚ค

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใกใ‚‡ใ†ใจใ‹ ๅฃฐใฎใƒˆใƒผใƒณใจใ‹ใ‚‚ใญ ใ‚ใ‚“ใพ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฃฒ่ฒท ใƒฏใ‚คใƒฏใ‚คใ—ใฆ

้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใฏใชใ„ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ•ใƒผ

ๅ‹้”

ๅคงๅญฆใงใƒใƒ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

่‡ชใ‚‰ ่‡ชใ‚‰ ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใช ใใ‚Œ

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑก ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑก

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅนดไธ‹ใจใ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพ ๅพ—ๆ„ใงใฏใชใ„

ไปŠใพใงใ‚‚ใชใ„ๅนดไธ‹ใฃใฆๅนดไธ‹ใฏใชใ„ใงใ™ ้ก”ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ— ไธญ่บซ

ๅˆๅฏพ้ขใฏ ใงใ‚‚ ไธญ่บซใชใ‚“ใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไธญ่บซใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่กŒใฃใฆ LINE ใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใงๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ ใธใˆ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏใฉใ†ใ„ใ†ไบบ ๅฅฝใใชใฎใ‚จใƒฉใŒใ‚ใ‚‹ไบบ ใ‚จใƒฉใŒใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ ็ตๆง‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒฅใƒƒใฆใ—ใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ–นใŒๅฅฝใ

ๅคชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใ„ใ‚„ ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใฏๅ…จ็„ถ้•ใ† ใใ†ใ ใญ

ใจใใจใ ่ชฐ

็‹ฌ็‰นใ ใญ ใ†ใ‚“ ใ‚จใƒฉใŒใ‚ใฃใฆใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใฃใŸใช

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ„ใฎ

2้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ Ok Google

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไปŠ ๆฐ—ๅ…ผใญใชใ ้ฃฒใฟใซ่กŒใ‘ใฆ้Šในใฆ

่จ˜ๆ†ถ็„กใใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

2้€ฑ้–“ๅ‰ใซๅˆฅใ‚Œใฆ่ชฐ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใพใ‚ ่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“

ใƒžใƒžๆฅใ‚‹ใซ่ถŠใ—

ๅˆฅใซใ‚จใƒฉใƒผใŒใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๆธ…ๆฝ”ๆ„Ÿ ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใช ่จ€ใ†ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ๆธ…ๆฝ”ๆ„Ÿใจๅ„ชใ—ใ„ ใใ“ใŒใƒ—ใƒฉใ‚น ๅŠ ็‚น

ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹็”ทใŒๅคšใ„ใ‘ใฉใ• ใใ‚“ใชๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ†ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ็‹ฌ่บซ Life ใ‚’ ใ“ใ‚Œใ‹

ๅฝผๆฐ ใพใŸๆฌฒใ—ใ„

ๅนดไธŠใง

ไปŠ

ไปŠ้€ƒ

ใชใ™ใจ้Šในใชใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‹่ฆใฏ ใงใ‚‚ใ™ใๆฑบใพใ‚Šใใ† ็ง˜ๆ›ธใจใ‹ใซใชใ‚Šใใ†

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“

็„ก่ƒฝๅŠ› ใŸใ‘ใฆใใ†ใ ใ‚ˆ ไบบใฎๆ‡ใซๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚€ใฎใฏๅพ—ๆ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ่ฆ‹

ใ ใ‘ใง่ชฐใŒๅ‰ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฟใŸใ„ ใ‚็ขบใ‹ใซ ใ†ใ‚“ ใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ใฏ

ใฏๆ™ฎ้€šใซใ‚ชใƒชใ‚ธใƒณๅผๅฝ“ใงๅƒใ„ใฆๅผๅฝ“ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒฅใƒผ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ“ใ‚Œใงไธ‰่ง’็ญ‹ ใ‹ใถใฃใฆใ‚“ใฎ ใ„ใ‚„ ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ— ไผš่จˆ ใ‚‚ใƒฌใ‚ธใ‚‚ใงใใ‚‹ ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒณใฎๅคง่ฐท็ฟ”ๅนณ

G

ใƒใƒผใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่ฟ”็ญ”ใฏ ๆฅใ‚“ใฎใ‹ใช

ใƒใƒใƒฃ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้ฃฒ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ไฝ•ๆœฌ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ†ใ‚ญใƒผใƒฉ ใ“ใ‚Œใฏ็ด„ ้…’ ใƒคใ‚ฏใ‚ถ

ใƒคใ‚ฏใ‚ถใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใญ ใƒใƒฅใƒผใƒใ‚ค1ๆฏใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใงใ—ใ‚‡

9%

ใ ใฃใŸใ‚‰ ใ ใฃใŸใ‚‰ ใพใ‚ ใƒ†ใ‚ญใƒผใƒฉ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใช ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ไบบใ ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใฃใฆไผ‘ใฟ

ๆ˜ผใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚€ใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹

ๅค‰ใชๆ™‚้–“ใซใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆๅคœ ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจใ‹24ๆ™‚้–“ใฎ

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ ใƒ†ใ‚ญใƒผใƒฉใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ

ใŠ้…’

้…”ใฃๆ‰•ใ„ใฏใ—ใชใ„ใ‘ใฉๅˆฅใซใŠ้…’ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฐใ†ใ‚“ ๆฅฝใ—ใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใช ใ†ใ‚“ ใปใ‚“ใจ ็™ฝใ„ใญ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚“ใพ ๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใชใ„ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ไบบใŒ

่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใฏ่ถฃๅ‘ณใฏ ใ”้ฃฏๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ‚ใใ‚Šใ‚ใ„ใ„ใญ ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅคงไบบใ ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅญฆ็”Ÿใฎใกใ‚‡ใฃใจ ่ถฃๅ‘ณใจใฏ ใ‚„ใฃใฑ ใƒฌใƒ™ใƒซใŒ

ใ”้ฃฏใฃใฆไฝ•็ณปใŒๅฅฝใใชๅ’Œ้ฃŸใŒๅฅฝใใงใ™

้‡‘ใฏใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใช

ใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„ใจ ่ฒฏใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใŠ้‡‘ไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ ้ธใ‚“ใงใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ไฟบ ใ‹ใ” ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‹งใ‚ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ใŠใ™ใ™ใ‚ 9ใƒ‘ใƒผ

ใ‚‚ใ†9%ใพใงๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซใจใ‹ใฏใƒžใ‚คใ‚ฏใƒฉ

ใƒ“ใƒผใƒซ ใƒžใƒž ้ฃฒใพใชใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ไฟบใฏๆœๆ—ฅใ ใญ

ใใ‚Œ ๆ›ธ้“ ๅƒ•ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใŠ่…นใฏ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

็ผถใƒ“ใƒผใƒซใŒไผผๅˆใ‚ใชใ„ ็ผถใƒ“ใƒผใƒซใŒไผผ

้ฃŸในใŸใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ ้ฃฏใฎๆ™‚ใฏ้ฃฏใจใจใ‚‚ใซ ใŠ้…’

้ฃฒใ‚€ๆ™‚ใฏๆœฌๅฝ“ ้ฃฒใ‚€ ๅ…จ็„ถๆฑบใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

้ฉๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠใ™ใ™ใ‚ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใƒšใƒผใ‚นๆ—ฉใ„ใชใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ„ใ—ใ„ใŠ้…’ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ‚‚

ใƒ“ใƒผใƒซ

ใƒ“ใƒผใƒซใฏๆœ€่ฟ‘

ใ‚‚ใฃใฑใ‚‰

ใƒ†ใ‚ญใƒผใƒฉใงใƒ†ใ‚ญใƒผใƒฉ ใŸใ‘ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใชใฎใชใ„ใฎ

ใ“ใฎไบŒ้€ฑ้–“ใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

915

ใพใ‚ใงใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„้–“ใซ ใƒฉใƒ–ใƒ›ใซ็”ทๅฅณ ็งใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใฟใŸใ„ใชใฎใฏ็ขบใ‹ใซใ‚ใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„้–“่ฆ‹ใฆ่‡ชๅˆ†ใงๆญฉใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œ

ใ„ใ‚„ ๆญฉใ„ใŸ่จ˜ๆ†ถใ‚‚ใชใ„ ็›ธๅฝ“ ้ฃฒใ‚“ใงใŸ ใใ†ใใ‚“ๆ™‚ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ้€”ไธญใ‹ใ‚‰่จ˜ๆ†ถใŒใชใใฆ ็„ผ่‚‰ๅฑ‹ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆญฉใ„ใŸใคใ‚‚ใ‚ŠใŒ่ตทใใŸใ‚‰ ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใใ‚Œใ‚„ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใฎ่จ˜ๆ†ถใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใฉใฃใกใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใตใƒผใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใพใฃใŸใ่ฆšใˆใฆใชใ„ใงใ‚‚็ใ—ใ„ใญ ใใ“ใพใง

ใพใง

่จ˜ๆ†ถ้ฃ›ใฐใ™ใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ ใ ใฃใฆ

ใƒŠใ‚คใ‚ญใ‚’ใ‚‚ใ†้™็•Œใฎ้™็•Œใ ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚‚ใใ‚‚ 2้€ฑ้–“ๅ‰ใซๅˆฅใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใ‚“ ๅฝผๆฐใจ

ใพใ ็ด„3ๅนด

้•ทใ„ใญใ‚ ็ตๆง‹้•ทใ„

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚‹

ใชใ‚“ใง่žใ„ใฆใ„ใ„ใ‚„ใคใ“ใ‚Œ

ใ‚ ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‘ใฉใƒฌใƒƒใƒˆใ‚คใƒƒใƒˆใƒ“ใƒผ ๆตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใชใƒผใฟใŸใ„ใช3ๅนดไป˜ใๅˆใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ ใ†ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใช ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใ“ใ†่ฆ‹ใชใ„ใตใ‚Šใ—ใฆใใŸใ‘ใฉๅฎŸใฏ้•ใฃใŸใฟใŸใ„ใชๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใช

็”Ÿๆดปใ™ใ‚‹ไธŠใง็”Ÿๆดปใ™ใ‚‹ไธŠใง

ใตใƒผใ‚“

ใพใใฃใ‹ใ‚‰ใฏ ็‰นใซ

ใ‚ใผใ—ใ„ไบบใฎใ„ใชใ„ใ‚ใ‘ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ ็ตๆง‹ใ‚คใ‚จใ‚น ใฎ ใฏใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใจไฟบใฏๆ€ใ†ใ‚“ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹

ๅˆฅใซ

ใ“ใ„ใคใชใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚คใ‚จใ‚นใ ใ—

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ—ใชใ„ใ‚ˆ ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‹ใŸใใชใซใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†็ด ๆŒฏใ‚Šใ™ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹่ฉฑใ—ใฆใŸๆ™‚ใฏ

ใใ†ใ„ใ† ็ด ๆŒฏใ‚Š ใฃใฆๅ…จใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใญ ไฟบไฟบ็š„ใซ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒžใ‚‚ใฎใฏ่ฉฆใ—ใ ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ช˜ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ‚ใฎ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใซใฏๆฅใŸใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

่‹ฆๆ‚ฉ ใงใฏใชใ ่„ณใงใฏใชใ„ ใใ‚“ใชใญ

ไธ–่ฉฑใฎ่ฉฑ ใใ‚“ใช่ฉฑใฏใญ ใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช ๅˆฅใซ ๆ„Ÿ่งฆใฏๆ‚ชใใฏใชใ„ใฆใ„ใ†

ใ“ใจใงใกใ‚‡ใฃใจใปใฃใจใฏใ—ใฆใ„ใพใ™ ๅฎŒๅ…จใซ ใ‚‚ใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ ไปŠ

ๅฎŒๅ…จใซใฎ

ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใฐ ่‚ฉใฏๅ‡บใ•ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง ใ“ใ‚Œ

ใปใผใŠใฃใฑใ„ ใปใผใŠใฃใฑใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„

ๅฟƒใฎ ใ™ใ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏๆญฃ็›ด่€…ใฏๅญไพ›ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“ ็›ด่ฟ‘

2้€ฑ้–“ ใพใ‚ใพใ‚ ๅˆฅใ‚Œใ‚‹็›ดๅ‰ใงใงใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹ ๅˆฅใซ

ไปŠๆœˆๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใฎ

ๅ…ƒๅฝผใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใƒฌใ‚นใจใ‹ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใš

ใ†ใƒผใ‚“ใพ ใƒฌใƒผใ‚นใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช ใใ‚‰ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ ่กจๆƒ… ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚Œใฏๅคšๅˆ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ•ใ™ใŒใซใ‚„ใฐใ„ ใใ‚Œใฏ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ‚ใงใ‚‚ๆ™ฎๆฎตใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

ใ“ใฎๅงฟใ‹ใ‚‰ใฏๆƒณๅƒใŒใคใ‹ใชใใ† ใ“ใฎๅงฟใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใฉใฃใกใŒๅคšใ„ใฎๆ”ปใ‚ใ‚‹ใฎใจ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒ

M ใ‹ใฉใ†ใ‹ ใใ‚“ใชใฎ

ใฆใ‚“ใฉใ‚“ใพใ‚“ S ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ M ใฟใŸใ„ใชๅ„ชใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใใ†ใ ใ‚ˆใญ ใ‚ใฎ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹

ใพใ‚ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใˆใˆ

ใƒฏใƒณใƒŠใ‚คใƒˆใ‚ซใƒผใฎ็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใงใ‚‚

็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฎใฏไธ€ๅฟœใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉๅคšใใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ‚Œใงๆœฌๅฝ“ใซ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพ ็ถšใ‹ใชใ„ ใ†ใƒผใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฎๅฅฝใพ

ใฃใฆใ„ใ†่จ€ใ„ๆ–นๆ‚ชใ„

ใชใ‚“ใ‹้–ขไฟ‚ใŒ้•ทใ็ถšใไบบใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ ้–ขไฟ‚ใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰็ตๅฑ€ ใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใซ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰่ช˜ใ†ใฎ

ใพใ ็›ธๆ‰‹ใ‹ใช

ใจไฟ—ใซใ‚ปใƒ•ใƒฌ็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ไธ€็™บใง็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ็”ทใ‹ใ‚‰ใ—

ๅคšๅˆ†

็”ทๅฅณๅ…ฑใซใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ‚‚ใ†1ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจไผšใŠใ†ใ‚ˆ ใฃใฆใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใญ

ใชใ„

ใใ‚Œใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใฏๆฐ—ๆŒใก

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’ๅ…ฅใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใญ ๆœ€่ฟ‘ๅ…ฅใ‚‹ๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจ ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ™ใ‚‹

ใ‚ญใƒชใฃใจใ—ใชใใชใฃใฆใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใพใพใพใพ ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจ็ขบใ‹ใซ ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ ใŠ้…’ๅ…ฅใ‚‹ใจ

ๅ‰ใฏ้ฃฒใ‚€ใปใฉใ„ใ„ ใฃใฆใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใซใชใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใจใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ ใ„ใ‚„ ่ฌ™้œใ™ใ‚‹ใฎใฏใ†ใ‚“ ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใพใพ ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ใ‚ฏใƒผใƒซใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฟใŸใ„ใชๅฐ่ฑกใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใใ‚ŒใŒ ไบ”ๅ็”ฐ ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆ ๅฏ„ใ‚Šใซ

ใชใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใชใ‚‹ใฎใ„ใคใ‚‚ไฟบ ใใ†ใ„ใ†่ฉฑ่žใใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใธใˆ ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‹ใชใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใชใŒใ‚‰ใพใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๅ…ฅใ‚Œใจ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใซใฏๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใ‹ใพใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใƒŽใƒชใงๆญฉใ„ใฆ่กŒใใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใš ๅฏŸใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใŠใƒผ ๅคงไบบใ ใญ

ใพใ˜ใพใ˜ ่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ ้€†ใซใคใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ ใพ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ ไฝ•ใ‚‚ใ›ใšๅฏใฆ

ๅคงไฝ“ ็›ธๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ใฏใชใ‚“ใ‹ๅง‹ใพใฃใŸใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹ ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ ่จ€่‘‰ใฎใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ ใใ“ใซ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใญ ใ“ใฎๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆ ๅ‹ƒ่ตทใ ใ‘ใฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆŠ•ใ’ใ‚„ใ‚Šใ ใช ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใใ“ใซใ“ใ ใ‚ใ‚Šใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซใ„ใ„

ๆฅ

้…”ใฃๆ‰•ใ†ใฎใ‚’ๅพ…ใคๅฟ…่ฆใชใ„ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“ ็ขบใ‹ใซๅˆฅใซใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅˆฅใซ ใ—ใ‚‰ใตใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ ่ถณๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅพ่กŒ ๅบƒใ’ใฆใ‚ˆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใฟใŸใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ ใงใ‚‚้ก”ใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ้€†ใซ็ฐกๅ˜ใซ่ฆ‹ใ‚Œใพใ™ใˆใใ†

ๆ™ฎ้€šใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ— ๆ™ฎ้€š

ใใ†ใชใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฏๆ„›ใใชใฃใฆใ ใช้ก”ใŒใญใˆ

่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ‚Šใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹้ก”ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใฟใŸใ„

ใˆ

ไปŠใพใ•ใฟใฃใฆๆ„Ÿใ˜ ้ข็™ฝใใชใ„้ข็™ฝใ„้ข็™ฝใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚„ ใ‚“ใ‚“

ๅƒ• ๅ…จใ ๆฅใšใ‹ใ—ใใฏใชใฃใฆใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ“ใ‚Œใฏไธ€ไฝ“

่ฃธ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆใฟใฆ

ใ“ใ“ใงไปŠ ไปŠ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†้ก”ใ™ใ‚“ใฎใŒๆœฌๅฝ“ใซใจใ‚Šใ‚ใˆใš่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใˆ ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ้€†ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

็พๅœจๅœฐใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใปใ‚“ใจใ  ใ™ใ‚“ใชใ‚Š ่กŒใใญ

ใšใฃใจ T ใƒใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

็ตถๅฏพ T ใƒใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ™่ฃ•

ใ‚ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใƒžใ‚ธใงใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ ใ†ใ‚“ ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚„ใ ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใญ ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆ

่จ€ใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็ตๅฑ€

ใ‚ ใใฃใ‹่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“ ใ„ใ‚„

ใ„ ใ„ ใช ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใใคใ“ ้ข็™ฝใใฆ้ข็™ฝใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใฎใใ ใ‚ŠใŒ

ใ‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใใชใ‚‹

่ตคใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ† ๅคงๆ‘ ่‹ฅใใชใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒƒใƒ— ใชใฃใฆใ‚‹

ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚ใ‚“ใพ ่ตคใใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๅผฑๅผฑ ใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ฏ

ใ“ใฃใก ่งฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถ ใฉใ†ใž

่€ถ้ฆฌๆบช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ ใ„ใคใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒญ

้ก” ่ตคใใชใฃใฆใใŸ ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

HIDE ใฎ้ฆ–ใจ

ใจใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใˆ ใใ‚Œใ“ใ ้ฆ–ใจใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ†ใ‚“

ใพใ ใ‚พใƒฏใ‚พใƒฏใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใพใ ใ†ใ‚“

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚‚ใพใ‚

ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใŸใพใซใฏใŸใพใซใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ–ใ‚ใ–ใ‚ใ™ใ‚‹็›ธ็ถšใ™ใ‚‹ ๆ–ฐๆ„Ÿ่ฆš

ๆ—ฅๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ†ใ‚“ ้ฃŸในใฆใ‚‹

ๅ‡บ

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ— ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ– ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ ใ™ใ ไนณ้ฆ– ็ซ‹ใค

ไนณ้ฆ–ใฏๅฅฝใ

ๅœฐๅŒบใซใ‚‚ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใƒ‰ใ‚ณใƒขใ‚ใจใฉใ“ใ‚‚ ๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ“ใ‚Œ

ไนณ้ฆ–ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ็ซ‹ใฃใฆใฆ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ‚‚ ๅˆใ‚ใฆ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‚ ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

04

่ˆใ‚ใฆ

ใใ‚Šใใ‚Šใช

ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ

T ใƒใƒƒใ‚ฏ ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐป

ใ„ใ‚„ ใƒžใ‚ธใงใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใชใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œ

ใฃใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ดใƒซใƒ•ใฏใ“ใฃใก ่†ใคใ„ใฆใ• ใŠๅฐป ใƒ•ใƒผใƒ‰ใคใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใง

ไผผๅˆใ†ใญ T ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅŸบๆœฌ TV ๅŸบๆœฌ TV

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚ˆใ“ใ‚Œ ใŠๅฐป

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ— ใŠๅฐปใธ

ๅ‰ๆˆฏใฃใฆๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ ใใ‚Œใฏ

ๅ…จ้ƒจๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใปใ‚“ใจใซใ ใ„ใถ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ ใใฃใกใซๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆ

้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฑ ใƒ‘***ใ 

ใƒ‘*** ใ ใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

้พ้‡Žๆ”ฏๅบ—

็ถบ้บ— ไฝ“ ใปใ‚“ใจ ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฎ่…ใฃใŸไบบ

็ด„ใ™ใใฃใŸ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„้Ÿณใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‹’ใ‚ไบญ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚ŒใฆใใŸ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚ใฏใฏ

ใ™ใ’ใƒผใชใ‚“ใ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ท ใพใ‚‹

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ใฃใกใ‚ƒ ้–‰ใพใ‚‹

ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‚ซใƒผใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ ใƒใƒผใ‚ซใƒผใƒ•ใ‚งใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚‚ใ† ใ™ใ’ใˆ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใ™ใ้–‰ใพใ‚‹

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง ใ—ใชใ„ใจใ ใ‚ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ“ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ็—›

ใ“ใ“ใ‚„ใ‚‹ใจใ™ใใปใ‚‰้–‰ใพใฃใŸ

็ถšใ‘ใฆใ„ใ„

ไธญใจๅค–ใฉใฃใกๅฅฝใ

ไธกๆ–น ไธกๆ–นๅฅฝใ ไธกๆ–นใ‚„ใ‚‰

ๆœใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ’ใƒผใ—ใพใ‚‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏๆ™ฎ้€šใซ

ไฟบ ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใคใถใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใƒขใƒ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใƒ•ใƒญใƒผใƒฉ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใญ ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใญ ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ใตใใ‹ไธ‹ใซใ“ใ‚Œไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ’ใˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ไฟฎๅพฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใฎใ‹ใชใˆ ใใ†ใงใ—ใ‚‡ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ 23ๆญณ ใญ

ใตใตใต

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

ไฟบใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆใˆ Ok Google

ใŠ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒใƒฃใƒใƒซ ใ™ใ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใพใ˜ ไธ‹ๆ‰‹ใใใช็”ทใ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚ธใง็”ทใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ ๅคšๅˆ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใฎไธ€็ท’ไธ€็ท’ใง ใ‚ใจใ‚„ใฃใฑ M ใ ใญ

ใˆใˆใ‹ใชใ†ใ‚“

ใ‚จใƒณใƒ‰ใ ใญ

็พŽๅฐ‘ๅฅณ

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฝฎ**ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ใฅใ

2ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใƒžใ‚ธ

ใƒžใ‚ธใงไบŒๅ›žใใ‚‰ใ„ใพใ˜ใงใ†ใ‚“ใ“ใฎใฟใช ๆฐดๅˆ† ๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ใใฃใก่กŒใฃใฆ

็ฝฎใ„ใฆใฃ

ใ™ใ”ใ„

ๅฝ“ใŸใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ ใฉใ†่€ƒใˆใฆใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใพใใชใ„

่พผใฟใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฃใ ใ‘

ๆฅฝๅคฉ ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ€ใ‚ ใƒใƒฃใƒผใƒ ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก ไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ  ไฝ•ใใ‚Œ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆจชๆ‰‹ๅธ‚ไธญๅคฎๅŒบ

ใ‚„ใฐใ„ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใญ

็ฌ‘ใ„ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใ‚„

ใ‚ใ ใ‚ใ ใ ใ‚ใ  ใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ 

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใใชใ„ ใใ‚Œ ๅฏใฆๅฏใฆใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใญ

่ฒ ใ‘ใŸใใชใ„ใ‚

็‹ญใ„ใญ

ใ†ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฎใ“ใ“ ้•ใ†

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆใŒ

็—›ใใชใ„ ็—›ใใชใ„

ใ‚

ใŠ่…นใŒ้…’้ฃฒใฟ้ŽใŽใŸใจๆ€ใ†

ๆญขใ‚ใ‚ใˆ

ๅฅฝใ

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹้–“ ใฉใฃใกๅฅฝใ

ใฉใกใ‚‰ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚ๅฅฝใ

็—›ใใชใ„

ใใ†ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

้จŽไน—ใ„ใพใ™ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฝ“ใŸใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใ™ใ”ใ„ ่ตคใ„ ใ“ใ‚Œใฉใ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใก ใคใ„ใŸใฎใซใ™ใ”ใ„ใชใ‚‹

ใˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ ใ‚ใ  ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใชใ‚“ใ  ใชใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ™ใŽ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†ใชใฎ ่‡ชๅˆ†ใง

ๆญขใ‚ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ ๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฃใฆ ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚‹

้žๅธธใซ

ใฏใฏใฏ

ใ†ใ‚“ใ“

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณๆถˆใ—ใฆ

ใŠๅฐปๅ‡บใ—

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใฉใ“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

็พŽ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒญ

ๅค–ใง็ซ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๆด—้ขๅฐใ ใ‘ใ‚’ใคใ„ใฆใฟใฆใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฉŸๅฏ†ๆฉŸๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใฏใฏ

็ถบ้บ—

ใ‚จใƒญ

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ‚

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”้ฃฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซๅ‡บใ›ใ‚‹

ไบ”ๆ‰€ๅ‰ใซใใ†

ใปใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸ

่ถณ ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใฉใฃใกใ‚‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใฏใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ถŠใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ้ฆ–

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒซใƒ ใƒกใƒˆใƒญใƒณใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใ„ใ„

้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ใฏใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸใ†ใ‚“ ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

้ซชใฎๆฏ› ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

้•ใ†

่žใ„ใฆ

ใจใ“ใฎ่พบใซใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆ—ฉใ ๅ†ทใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใฎ้ฆ–ใ‚ใŸใ‚Š

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใŸ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆใ†ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚Œใ ใญ

่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใญ

ใƒใƒณใƒ‰

ใชใ‚“ใ‹

ใ•ใ‚‰ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

็ช็„ถ ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฃใฆใ‚„ใฐใ„

้ก”็œŸใฃ่ตคใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒใƒซ ๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ ้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใพใŸ้Šใผใ†ใ‚ˆ ใœใฒใพใŸ้Šใผ

ใœใฒ

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใพใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.