Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Author: truc1979
https://www.avsubtitles.com
2
00:00:16,893 --> 00:00:19,456
LE DROIT DE CUISSAGE
3
00:00:34,200 --> 00:00:35,063
Tu crois que c'est le moment?
4
00:00:35,063 --> 00:00:36,378
Ils vont arriver
d'un instant à l'autre.
5
00:00:37,100 --> 00:00:38,141
Quand un homme bande,
6
00:00:38,141 --> 00:00:39,182
il faut tout de suite
cueillir le plaisir,
7
00:00:39,182 --> 00:00:40,306
car ça risque de ne pas durer.
8
00:00:40,306 --> 00:00:41,112
Oh non...
9
00:00:41,112 --> 00:00:43,118
Sois sérieux, Vincent. Non...
10
00:00:44,900 --> 00:00:46,265
Allez, donne-moi ton cul.
11
00:00:46,265 --> 00:00:47,420
Non, non...
12
00:01:18,908 --> 00:01:20,020
- C'est bon, hein?
- Oui.
13
00:01:27,100 --> 00:01:28,650
Allez dépêche-toi,
ils vont arriver.
14
00:01:30,496 --> 00:01:32,175
S'ils arrivent ils verront ce
qu'il y a de plus normal:
15
00:01:32,953 --> 00:01:34,356
baiser sa femme.
16
00:01:35,400 --> 00:01:36,967
Allez, dépêche-toi.
17
00:01:39,000 --> 00:01:40,116
Alors suce-moi, hein?
18
00:01:41,150 --> 00:01:43,456
- Non mais tu es fou?
- Allez, suce-moi vite.
19
00:01:45,300 --> 00:01:46,301
Tu ne t'es pas lavé?
20
00:01:46,550 --> 00:01:48,139
Enfin c'est propre
puisque c'est toi.
21
00:01:48,519 --> 00:01:49,947
Tu sais que je n'aime pas comme ça.
22
00:01:55,150 --> 00:01:56,059
Allez, une petite rincette.
23
00:01:57,200 --> 00:01:58,092
Voilà.
24
00:01:59,850 --> 00:02:01,200
Dis-donc. La nappe
de la grand-mère.
25
00:02:01,637 --> 00:02:02,863
Il faut savoir ce que tu veux.
26
00:02:06,700 --> 00:02:07,863
Mais... mes fleurs?
27
00:02:08,000 --> 00:02:08,984
Allez, suce.
28
00:02:21,100 --> 00:02:22,810
A ce rythme-la on est
encore là demain matin.
29
00:02:23,700 --> 00:02:25,375
Tu sais bien que je
n'aime pas tellement ça.
30
00:02:25,400 --> 00:02:26,617
Tu aimes quoi alors?
31
00:02:26,617 --> 00:02:27,529
Je t'aime.
32
00:02:27,529 --> 00:02:28,681
Alors suce.
33
00:03:07,863 --> 00:03:08,801
[*Sonnerie de la porte*]
34
00:03:09,450 --> 00:03:10,592
Merde, merde, merde...
35
00:03:10,800 --> 00:03:11,616
Oh oui...
36
00:03:16,300 --> 00:03:17,591
J'arrive!
37
00:03:19,100 --> 00:03:20,355
Voilà voilà. J'arrive.
38
00:03:23,319 --> 00:03:24,656
Bonjour ma chérie.
39
00:03:24,850 --> 00:03:25,598
Bonjour.
40
00:03:26,300 --> 00:03:27,300
Bonjour.
41
00:03:28,700 --> 00:03:29,281
Bonjour.
42
00:03:31,100 --> 00:03:32,267
Vous faisiez l'amour encore.
43
00:03:32,267 --> 00:03:33,471
Oh, ne dis pas de bêtises.
44
00:03:33,471 --> 00:03:34,303
Menteuse!
45
00:03:39,050 --> 00:03:40,370
Et ça, qu'est-ce que c'est?
46
00:03:45,150 --> 00:03:46,331
C'est le meilleur.
47
00:03:47,000 --> 00:03:48,149
Moi j'aime.
48
00:03:48,730 --> 00:03:51,018
J'espère que tu en a
gardé un peu pour moi.
49
00:03:51,600 --> 00:03:52,940
Si tu es sage tu en auras.
50
00:03:53,650 --> 00:03:54,940
J'en veux tout de suite.
51
00:03:58,200 --> 00:03:59,186
Entrez.
52
00:03:59,250 --> 00:04:00,665
- Bonjour.
- Bonjour.
53
00:04:01,650 --> 00:04:03,043
- Toujours délicieuse.
- Je vous remercie.
54
00:04:42,900 --> 00:04:45,100
- Comme je suis heureuse.
- Délicieuse petite madame.
55
00:04:45,100 --> 00:04:46,417
Toujours charmeur.
56
00:04:52,400 --> 00:04:53,410
Un petit whisky?
57
00:04:53,410 --> 00:04:54,746
Oui, volontiers, merci.
58
00:04:56,800 --> 00:04:57,700
Elle suce bien?
59
00:04:57,700 --> 00:04:58,448
Oh pardon!
60
00:04:58,448 --> 00:04:59,771
Non non, laisse toi faire.
61
00:05:00,100 --> 00:05:02,290
J'aime qu'elle s'entraîne un peu
avant de s'occuper de moi.
62
00:05:03,650 --> 00:05:04,677
Alors dans ce cas là...
63
00:05:54,000 --> 00:05:55,732
Au suivant, madame.
64
00:06:19,000 --> 00:06:20,232
Eh bien. Où étais-tu?
65
00:06:20,795 --> 00:06:23,000
J'étais parti me laver au cas
où tu voulais recommancer.
66
00:06:23,163 --> 00:06:24,644
C'est bien le moment...
67
00:06:25,150 --> 00:06:26,369
Mais où est Josée?
68
00:06:26,900 --> 00:06:27,785
Ah! Elle suce.
69
00:06:28,300 --> 00:06:28,917
Quoi?
70
00:06:35,200 --> 00:06:36,287
Oh, pardon.
71
00:09:33,300 --> 00:09:35,112
Il ne faut pas t'arrêter
en si bon chemin.
72
00:09:36,400 --> 00:09:39,130
Maintenant, tu choisis celui
que tu veux ici.
73
00:09:40,439 --> 00:09:41,925
Un homme. Je précise.
74
00:09:42,700 --> 00:09:44,449
Et tu fais l'amour avec lui.
75
00:09:45,300 --> 00:09:46,230
Devant nous.
76
00:09:46,300 --> 00:09:47,370
Et devant moi.
77
00:09:47,370 --> 00:09:48,459
Tu es devenu fou?
78
00:09:48,872 --> 00:09:49,943
Tu as entendu?
79
00:09:50,200 --> 00:09:51,200
Jamais!
80
00:09:51,900 --> 00:09:54,562
Vincent, si elle ne veut pas,
laisse-moi ce plaisir.
81
00:09:54,800 --> 00:09:56,224
Je suis sûr que tu le feras un jour.
82
00:09:58,850 --> 00:10:01,187
Vincent laisse-là,
puisque Juliette est d'accord.
83
00:10:11,600 --> 00:10:12,487
Chéri,
84
00:10:12,916 --> 00:10:15,617
Je te demande la permission de faire
l'amour avec un de ces hommes.
85
00:10:15,831 --> 00:10:16,867
Accordé.
86
00:10:17,900 --> 00:10:19,686
Tu le choisis toi-même, chéri.
87
00:10:20,400 --> 00:10:21,618
Oh c'est bien délicat ma chérie,
88
00:10:21,618 --> 00:10:23,518
je préfère que tu prennes
ce risque toute seule.
89
00:10:25,900 --> 00:10:27,507
Bien. Alors...
90
00:15:51,300 --> 00:15:52,179
C'est bon.
91
00:15:52,400 --> 00:15:53,223
Oh oui.
92
00:15:53,600 --> 00:15:54,494
C'est bien là.
93
00:15:55,400 --> 00:15:56,179
Je vais jouir.
94
00:16:00,200 --> 00:16:01,250
Oui, dans ta bouche, là.
95
00:16:01,250 --> 00:16:02,166
Maintenant, maintenant...
96
00:16:04,800 --> 00:16:05,459
Oui.
97
00:16:36,900 --> 00:16:39,200
Tu aurais pu le choisir, et
c'est toi qui aurais le plaisir.
98
00:16:39,357 --> 00:16:39,963
Jamais.
99
00:16:40,500 --> 00:16:43,149
Parce que je te le demande, ou parce que
je demande d'être là pour te regarder?
100
00:16:43,149 --> 00:16:44,271
Oh laisse moi.
101
00:17:31,800 --> 00:17:32,710
Chéri?
102
00:20:11,550 --> 00:20:12,666
Allô?
103
00:20:12,850 --> 00:20:14,334
Bonjour, c'est Geneviève.
104
00:20:19,650 --> 00:20:20,948
Oui, très bien.
105
00:20:21,759 --> 00:20:23,530
Je voudrais vous voir.
106
00:20:27,600 --> 00:20:28,721
Quand vous voudrez.
107
00:20:29,650 --> 00:20:30,724
Maintenant?
108
00:20:37,800 --> 00:20:38,647
Très bien.
109
00:20:39,050 --> 00:20:40,244
Je... je viens.
110
00:20:50,900 --> 00:20:52,308
Oh ben t'en a de bonnes, hein...
111
00:20:53,900 --> 00:20:55,269
Bah oui, bien sûr elle me plaît.
112
00:20:55,481 --> 00:20:56,269
Et alors?
113
00:20:57,500 --> 00:20:58,719
Ben elle est mariée!
114
00:20:59,000 --> 00:21:00,150
Tu devrais le savoir, non?
115
00:21:01,911 --> 00:21:03,633
Ce serait un service que je te rendrais?
116
00:21:06,760 --> 00:21:09,297
Ou bien je suis vieux jeu,
ou alors quelquechose m'échappe.
117
00:21:14,700 --> 00:21:16,340
Je crois que c'est elle.
Je raccroche.
118
00:21:16,500 --> 00:21:17,218
A plus tard.
119
00:21:17,500 --> 00:21:19,033
Oui oui, je te raconterai.
C'est promis.
120
00:21:19,600 --> 00:21:20,435
Entendu.
121
00:21:25,900 --> 00:21:26,708
Bonjour.
122
00:24:29,300 --> 00:24:31,106
Oh tu sais, avec les femmes
on est toujours perdant.
123
00:24:31,106 --> 00:24:32,446
Elles prennent un
malin plaisir à refuser
124
00:24:32,446 --> 00:24:34,331
ce qu'elles accordent
si facilement à des inconnus.
125
00:24:34,600 --> 00:24:36,275
Non non, ce n'est pas de la misogynie.
126
00:24:36,700 --> 00:24:39,644
C'est seulement ouvrir grand
les yeux sur leurs petites mesquineries.
127
00:24:40,500 --> 00:24:41,583
Elles ne dupent personne.
128
00:24:42,300 --> 00:24:43,431
Mais on entre dans le jeu.
129
00:24:43,600 --> 00:24:45,164
Uniquement pour leur faire plaisir.
130
00:24:46,700 --> 00:24:48,676
Ah, je crois que je vais te quitter,
131
00:24:48,676 --> 00:24:50,424
j'entends la clé dans
la serrure, c'est elle.
132
00:24:50,900 --> 00:24:51,902
Bon, tu me tiens au courant.
133
00:24:52,000 --> 00:24:52,712
Promis?
134
00:24:53,400 --> 00:24:54,385
Ok. Merci. Ciao.
135
00:24:59,100 --> 00:25:00,275
A qui tu téléphonais?
136
00:25:03,000 --> 00:25:05,246
Je te le dis si tu me dis
où tu étais cet après-midi.
137
00:25:05,246 --> 00:25:07,150
Tu es malin.
J'étais dans les grands magasins.
138
00:25:07,150 --> 00:25:07,550
Ah.
139
00:25:07,550 --> 00:25:09,047
Et tu n'as rien acheté?
140
00:25:09,400 --> 00:25:10,704
Il n'y avait rien d'intéressant.
141
00:25:12,100 --> 00:25:14,734
Et dans ma boutique?
Il n'y a rien d'intéressant?
142
00:25:15,200 --> 00:25:16,218
Regarde.
143
00:25:16,218 --> 00:25:17,749
Que veux-tu que j'en fasse?
144
00:25:18,050 --> 00:25:19,169
Que tu le suces.
145
00:25:27,250 --> 00:25:29,207
Si tu t'appliquais un peu,
ça me serait plus agréable.
146
00:25:32,750 --> 00:25:33,839
Voilà.
147
00:25:39,200 --> 00:25:41,001
Mais depuis quand tu ne
portes pas de culotte?
148
00:25:41,500 --> 00:25:42,965
Ca devrait te faire plaisir, non?
149
00:25:43,950 --> 00:25:44,898
Bien sûr.
150
00:26:26,600 --> 00:26:27,808
Non, pas ça.
151
00:26:35,900 --> 00:26:36,977
Je serai patient.
152
00:27:30,700 --> 00:27:31,616
***
153
00:27:31,800 --> 00:27:32,808
Oh oui.
154
00:28:22,600 --> 00:28:23,598
Ah!
155
00:31:00,250 --> 00:31:01,650
- Encore...
- Tiens.
156
00:31:02,300 --> 00:31:03,469
Encore...
157
00:31:11,200 --> 00:31:12,663
- Charmant.
- Uh.
158
00:31:29,850 --> 00:31:30,738
Hey!
159
00:31:51,500 --> 00:31:52,842
Vraiment, tu fais des progrès.
160
00:32:00,600 --> 00:32:02,584
Peut-être parce que tu
portes une petite culotte.
161
00:32:53,500 --> 00:32:55,282
La prochaine fois je t'enculerai.
162
00:32:55,826 --> 00:32:56,787
Seulement la prochaine fois.
163
00:35:13,600 --> 00:35:14,877
Oh!
164
00:35:15,700 --> 00:35:17,080
Excusez-moi. Je passais.
165
00:35:17,650 --> 00:35:19,480
Et puis la porte était
ouverte alors je suis entré.
166
00:35:20,450 --> 00:35:21,629
Je ne voulais pas vous déranger.
167
00:35:29,500 --> 00:35:30,885
Allez, va la consoler.
168
00:35:32,300 --> 00:35:33,465
Alors monsieur Paul,
169
00:35:33,465 --> 00:35:34,667
ça valait le dérangement?
170
00:35:34,700 --> 00:35:36,931
Oh il n'y a pas de dérangement,
et ça me plaît beaucoup.
171
00:35:37,050 --> 00:35:39,078
J'aimerais bien être à la place
de monsieur Gérald.
172
00:35:39,200 --> 00:35:40,924
Oh, ça ne tient qu'à vous.
173
00:35:40,924 --> 00:35:43,139
Quand un fruit est à portée de main
il faut le cueillir monsieur Paul,
174
00:35:43,139 --> 00:35:45,300
mais attention: en respectant
nos petites conventions.
175
00:35:45,300 --> 00:35:46,330
Comptez sur moi.
176
00:35:55,600 --> 00:35:57,076
Ouvre chérie. C'est moi.
177
00:35:57,350 --> 00:35:58,244
Il est parti?
178
00:35:58,400 --> 00:35:59,834
Mais oui, c'était une erreur.
179
00:36:00,200 --> 00:36:01,669
Il allait chez le voisin du dessus.
180
00:36:03,100 --> 00:36:04,026
Oui. Drôle d'erreur.
181
00:36:04,026 --> 00:36:06,159
Mon voisin qui me surprend
par le plus pur des hasards,
182
00:36:06,159 --> 00:36:08,928
chez mon amant, à l'autre bout de Paris,
et tu ne trouves pas ça bizarre?
183
00:36:09,586 --> 00:36:10,838
Tu ne vas pas partir tout de suite?
184
00:36:10,838 --> 00:36:11,728
Nous n'avons pas terminé.
185
00:36:11,728 --> 00:36:12,912
Ben excuse-moi mais je n'ai plus envie.
186
00:36:13,150 --> 00:36:14,310
Ecoute, cet homme le fait peur.
187
00:36:14,650 --> 00:36:16,114
Ne m'en veut pas, je préfère rentrer.
188
00:36:16,550 --> 00:36:18,743
- Comme tu veux. A demain?
- A demain, chéri.
189
00:36:30,050 --> 00:36:32,137
Je ne sais comment te remercier
pour tout ce que tu as fait.
190
00:36:32,137 --> 00:36:34,455
Ne t'en fais pas.
Je suis bien payé par Geneviève.
191
00:36:35,000 --> 00:36:36,787
Et c'est un vrai plaisir
de te rendre service.
192
00:36:37,550 --> 00:36:39,184
Mais je voudrais te poser une question:
193
00:36:39,400 --> 00:36:40,792
Et si tout cela était pour rien?
194
00:36:42,000 --> 00:36:45,059
Si tu veux mater une femme, crée
toi-même le piège qui la déséquilibrera.
195
00:36:45,900 --> 00:36:46,973
Et elle te demandera pardon,
196
00:36:46,973 --> 00:36:48,716
alors que c'est toi qui
l'a obligé à dérober.
197
00:36:49,534 --> 00:36:50,945
Ainsi tu lui pardonneras...
198
00:36:51,500 --> 00:36:53,205
si elle conscent à faire ce que tu as décidé.
199
00:36:53,450 --> 00:36:54,817
Et monsieur Paul dans tout ça?
200
00:36:55,250 --> 00:36:56,912
Il est ma pièce maîtresse.
201
00:36:57,850 --> 00:36:59,769
Allez je m'en vais. Et merci encore.
202
00:37:00,150 --> 00:37:01,016
Je te raccompagne.
203
00:37:01,038 --> 00:37:02,705
Non non, ne te dérange pas.
204
00:37:04,800 --> 00:37:06,000
Je connais le chemin.
205
00:37:08,700 --> 00:37:10,424
- Bye bye.
- Bye.
206
00:37:25,600 --> 00:37:26,591
Psssst.
207
00:37:28,600 --> 00:37:29,550
Pssst, madame?
208
00:37:36,700 --> 00:37:37,612
Venez.
209
00:37:38,200 --> 00:37:39,706
Entrez juste pour un instant.
210
00:37:47,600 --> 00:37:49,377
Maintenant vous pouvez
vous déshabiller pour moi.
211
00:37:49,377 --> 00:37:50,325
Mais vous êtes fou?
212
00:37:51,900 --> 00:37:53,278
Oh, c'est comme vous voulez chère madame.
213
00:37:54,600 --> 00:37:55,886
Je raconte tout à votre mari.
214
00:37:56,150 --> 00:37:57,212
Mais c'est du chantage!
215
00:38:01,100 --> 00:38:02,632
Non seulement tu vas te déshabiller...
216
00:38:03,700 --> 00:38:04,853
mais tu vas me sucer!
217
00:38:06,200 --> 00:38:06,990
Allez. Vite.
218
00:38:07,100 --> 00:38:07,736
J'attends.
219
00:38:08,650 --> 00:38:09,724
Je raconte tout.
220
00:39:32,050 --> 00:39:33,180
J'ai dit: tout.
221
00:39:36,205 --> 00:39:38,492
Si tu n'enlèves pas tout,
je te file une de ces trempes...
222
00:39:39,200 --> 00:39:40,554
Mais peut-être que tu aimes ça.
223
00:39:52,300 --> 00:39:53,063
Viens ici.
224
00:39:57,650 --> 00:39:58,604
Allez, viens.
225
00:40:01,200 --> 00:40:02,621
C'est beau la queue d'un mec, hein?
226
00:40:04,172 --> 00:40:05,469
Elle est belle ma queue, hein?
227
00:40:05,657 --> 00:40:06,615
Allez, suce-moi.
228
00:40:15,000 --> 00:40:16,058
Tu me suces d'abord...
229
00:40:16,466 --> 00:40:17,931
et après je t'éclate le cul.
230
00:40:18,800 --> 00:40:19,954
Dis, réponds-moi!
231
00:40:20,978 --> 00:40:22,349
Je veux tout ce que vous voulez.
232
00:40:22,550 --> 00:40:23,513
Ca c'est bien.
233
00:40:27,300 --> 00:40:28,474
Tu vois que c'est bon.
234
00:40:28,622 --> 00:40:30,026
Allez. Suce.
235
00:41:42,050 --> 00:41:43,599
Et cela dure depuis des semaines.
236
00:41:43,900 --> 00:41:46,158
Elle part tous les après-midi
pour rejoindre Gérald.
237
00:41:47,550 --> 00:41:49,244
Mais monsieur Paul l'attend au retour,
238
00:41:49,244 --> 00:41:50,902
et exige son droit au silence.
239
00:41:52,450 --> 00:41:55,697
Même, il lui arrive de l'intercepter
au moment où elle part chez son amant.
240
00:41:56,550 --> 00:41:59,355
Et de l'attendre encore
au moment où elle revient.
241
00:42:24,650 --> 00:42:26,228
Rude journée. Surtout pour moi.
242
00:42:26,850 --> 00:42:28,734
Il me faut arriver chez Gérald avant elle,
243
00:42:28,734 --> 00:42:30,614
et revenir à la maison juste derrière elle.
244
00:42:30,700 --> 00:42:32,352
Pour ne rien perdre de ses prouesses.
245
00:42:32,362 --> 00:42:33,773
Chez l'un ou chez l'autre.
246
00:42:34,150 --> 00:42:36,208
Puis, excité par sa perversité,
247
00:42:36,208 --> 00:42:38,366
je l'accueille encore
à son retour à la maison.
248
00:42:38,850 --> 00:42:40,841
Il faut dire qu'elle
a une vitalité increvable.
249
00:42:41,700 --> 00:42:44,462
Et tout cela pour l'amener
à faire l'amour devant moi
250
00:42:44,462 --> 00:42:45,688
quand je le lui demanderai.
251
00:44:11,750 --> 00:44:12,450
Psssst.
252
00:44:20,750 --> 00:44:22,174
Pour une fois je peux passer le premier.
253
00:44:22,174 --> 00:44:23,121
C'est normal, non?
254
00:44:23,121 --> 00:44:24,707
Mais ce n'est pas possible,
je vais être en retard.
255
00:44:25,400 --> 00:44:27,588
Là-bas oui, mais ici tu seras en avance.
256
00:44:27,797 --> 00:44:28,950
Bon, alors vite, hein?
257
00:44:29,076 --> 00:44:30,053
Attention:
258
00:44:30,549 --> 00:44:31,648
vite et bien.
259
00:44:43,250 --> 00:44:44,684
Vite et bien.
260
00:44:45,600 --> 00:44:47,120
Et doux. Compris?
261
00:45:48,750 --> 00:45:50,153
Excuse-moi. Je suis en retard.
262
00:45:53,164 --> 00:45:54,995
Tu vois, Alain me tenait compagnie.
263
00:45:55,181 --> 00:45:56,420
Il passait dans le quartier.
264
00:45:57,800 --> 00:45:59,124
Et nous parlions de toi.
265
00:46:00,150 --> 00:46:01,238
Chère madame...
266
00:46:02,350 --> 00:46:04,209
Je lui disait justement comme tu suces bien.
267
00:46:04,300 --> 00:46:05,300
Oh je t'en prie.
268
00:46:05,312 --> 00:46:06,364
Alors c'est vrai?
269
00:46:06,400 --> 00:46:08,422
Ben chérie, c'est vrai,
tu fais ça à la perfection.
270
00:46:08,422 --> 00:46:09,379
Ca suffit.
271
00:46:09,850 --> 00:46:10,692
Tu as raison.
272
00:46:10,895 --> 00:46:12,753
Alors il m'a demandé si
tu accepterais de le sucer.
273
00:46:12,950 --> 00:46:14,142
Mais c'est une plaisanterie?
274
00:46:14,350 --> 00:46:17,010
Madame, je ne plaisante jamais
quand il s'agit de la queue.
275
00:46:17,050 --> 00:46:17,989
Jamais.
276
00:46:19,000 --> 00:46:20,204
Tu le suces, c'est tout.
277
00:46:21,550 --> 00:46:22,677
Ca n'a rien de grave.
278
00:46:23,100 --> 00:46:24,035
Et puis c'est mon ami.
279
00:49:20,450 --> 00:49:22,809
Salut les amis!
Alors on prend du bon temps?
280
00:49:26,900 --> 00:49:28,891
Je te présente Alain, un ami.
281
00:49:29,150 --> 00:49:30,118
Et un autre ami Vincent.
282
00:49:30,118 --> 00:49:31,748
Enchanté, et excusez-moi de vous déranger.
283
00:49:32,550 --> 00:49:34,612
La porte était entrouverte,
alors je me suis permis d'entrer.
284
00:49:35,200 --> 00:49:36,070
Madame.
285
00:49:37,050 --> 00:49:38,430
Si tu veux, tu peux en profiter.
286
00:49:41,200 --> 00:49:43,181
Faut-il encore que la dame veuille bien.
287
00:49:44,000 --> 00:49:45,164
La dame voudra.
288
00:49:45,350 --> 00:49:46,352
La place est chaude.
289
00:51:20,850 --> 00:51:21,568
Toi?
290
00:51:21,700 --> 00:51:22,310
Eh bien et toi?
291
00:51:22,310 --> 00:51:23,203
Moi c'est autre chose.
292
00:51:23,500 --> 00:51:24,893
Non mais toi vraiment tu es une salope.
293
00:51:25,000 --> 00:51:26,323
Allez, retre à la maison,
on s'expliquera là-bas.
294
00:51:26,400 --> 00:51:27,284
Dépêche-toi.
295
00:51:27,350 --> 00:51:28,650
Mais Gérald, dis qualque chose.
296
00:51:28,694 --> 00:51:30,584
Gérald tiens toi à l'écart.
C'est ce que tu as de mieux à faire.
297
00:51:31,000 --> 00:51:32,037
Et vous: tirez-vous.
298
00:51:41,500 --> 00:51:43,128
Et la journée pour elle n'est pas terminée.
299
00:51:43,600 --> 00:51:44,773
Allez! Santé!
300
00:51:47,250 --> 00:51:47,723
Psst!
301
00:51:48,450 --> 00:51:50,817
Ce n'est pas le moment. Mon mari
vient de me surprendre chez mon amant.
302
00:51:51,000 --> 00:51:52,836
Eh bien je ne partage
pas votre avis madame.
303
00:51:52,950 --> 00:51:54,719
Je trouve au contraire
que c'est le meilleur moment.
304
00:51:54,800 --> 00:51:55,671
Entrez.
305
00:52:07,050 --> 00:52:09,410
Est-ce que vous croyez que vore mari
serait aussi heureux d'apprendre
306
00:52:09,410 --> 00:52:10,629
que je suis aussi votre amant?
307
00:52:10,850 --> 00:52:11,954
Vous ne feriez pas ça?
308
00:52:12,700 --> 00:52:13,475
Bien sûr que non...
309
00:52:13,850 --> 00:52:15,384
...puisque vous acceptez de
rester un peu avec nous.
310
00:52:16,650 --> 00:52:18,209
Allez aider cette jeune fille...
311
00:52:18,300 --> 00:52:19,524
...à finir le voyage.
312
00:54:58,000 --> 00:54:59,483
J'espère que ce sont tes derniers clients...
313
00:55:01,100 --> 00:55:02,251
C'est pas possible...!
314
00:55:02,400 --> 00:55:03,318
C'est ce que je me dis...
315
00:55:03,318 --> 00:55:04,223
Bon, allez, rentre.
316
00:55:04,223 --> 00:55:05,724
Pendant que je m'explique
avec monsieur Paul.
317
00:55:13,500 --> 00:55:15,354
C'est gentil d'avoir attendu
que j'envoie la purée.
318
00:55:20,200 --> 00:55:22,284
C'est gentil à vous de
l'avoir choisie si belle.
319
00:55:23,000 --> 00:55:24,229
Elle est bonne à cueillir dans l'instant,
320
00:55:24,229 --> 00:55:25,806
et si vous le permettez
nous le ferons ensemble.
321
00:57:58,270 --> 00:58:00,277
Il y a bien longtemps que
nous avions reçu nos amis.
322
00:58:01,750 --> 00:58:02,309
Bonjour.
323
00:58:02,850 --> 00:58:04,737
Tu es sûr que tu as
vraiment tout ordonné?
324
00:58:06,300 --> 00:58:07,805
Je t'avais dit que j'avais tout organisé.
325
00:58:09,250 --> 00:58:10,453
Tu dis ça pour me faire plaisir.
326
00:58:10,453 --> 00:58:11,738
Mais je sais que ce n'est pas vrai.
327
00:58:12,200 --> 00:58:13,559
Maintenant tu peux tout me demander.
328
00:58:14,000 --> 00:58:15,957
Et je ferai tout ce que tu auras décidé.
329
00:58:22,900 --> 00:58:24,378
- Tout?
- Tout.
330
00:58:31,354 --> 00:58:32,613
Tu vois ce garçon là-bas?
331
00:58:38,050 --> 00:58:39,123
Tu vas le sucer.
332
00:58:46,800 --> 00:58:48,387
Mon plaisir c'est de visiter le musée de l'Homme.
333
00:58:48,387 --> 00:58:50,194
Vous aussi? Tiens, moi j'adore ça.
334
00:59:28,450 --> 00:59:30,215
(on va aller chercher du cognac)
335
01:02:19,550 --> 01:02:21,171
Maintenant tu choisis l'homme que tu veux.
336
01:02:22,285 --> 01:02:23,606
Et tu fais l'amour avec lui.
337
01:02:24,715 --> 01:02:27,420
Devant nous, et devant moi.
338
01:02:57,750 --> 01:02:59,300
(je sens que la soirée va bien commencer)
339
01:11:09,764 --> 01:11:12,764
STARRING:
340
01:11:22,735 --> 01:11:25,735
TECHNICAL STAFF:
341
01:11:30,424 --> 01:11:33,424
Subtitles by truc1979
https://www.avsubtitles.com
22069
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof