Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,680 --> 00:01:52,610
[Music]
2
00:01:58,849 --> 00:03:16,188
[Music]
3
00:03:20,560 --> 00:03:53,310
[Music]
4
00:04:18,220 --> 00:04:23,150
now you got football two duffel bags but
5
00:04:21,709 --> 00:04:24,829
you gotta put holiday packing a duffle
6
00:04:23,149 --> 00:04:28,009
bag right and waste all the duffel bag
7
00:04:24,829 --> 00:04:30,609
that make sense that one of the water
8
00:04:28,009 --> 00:04:41,709
and it's really heavy
9
00:04:30,610 --> 00:04:43,639
what's happening man you're leading both
10
00:04:41,709 --> 00:04:45,379
let's see how about giving you a runner
11
00:04:43,639 --> 00:05:09,009
leaving your runner to pick up hardware
12
00:04:45,379 --> 00:05:09,009
on like this I go outside this okay
13
00:05:21,500 --> 00:05:23,500
Oh
14
00:05:24,579 --> 00:05:27,769
[Applause]
15
00:05:34,160 --> 00:05:41,290
[Applause]
16
00:06:45,550 --> 00:06:57,199
yeah
17
00:06:52,279 --> 00:07:01,899
where do you fall from well that's quite
18
00:06:57,199 --> 00:07:01,899
sure where I'm going yet agent Gary
19
00:07:23,230 --> 00:07:42,600
let me down a flag right there
20
00:07:38,139 --> 00:07:42,599
okay ready Glenn go Fred
21
00:08:21,430 --> 00:08:24,579
[Applause]
22
00:08:59,149 --> 00:09:03,370
[Applause]
23
00:09:26,940 --> 00:09:29,940
yeah
24
00:09:34,620 --> 00:09:37,899
[Applause]
25
00:11:27,169 --> 00:11:41,759
[Music]
26
00:11:45,269 --> 00:12:08,728
[Music]
27
00:12:14,000 --> 00:12:23,028
[Music]
28
00:12:28,639 --> 00:13:00,319
[Music]
29
00:13:21,440 --> 00:13:26,079
[Music]
30
00:13:31,159 --> 00:13:38,999
[Music]
31
00:13:48,519 --> 00:14:15,769
[Music]
32
00:14:18,389 --> 00:14:53,259
[Music]
33
00:15:39,279 --> 00:15:42,370
[Applause]
34
00:15:58,600 --> 00:16:54,399
you know use the room for pillows
35
00:16:55,029 --> 00:17:01,230
[Music]
36
00:16:58,230 --> 00:17:01,230
Hey
37
00:18:01,920 --> 00:18:05,979
[Applause]
38
00:18:29,750 --> 00:18:39,950
[Music]
39
00:18:50,720 --> 00:18:53,940
[Music]
40
00:19:24,109 --> 00:19:44,898
I know what I like really yeah yeah you
41
00:19:34,398 --> 00:19:47,379
got a bad case of it arrested they're
42
00:19:44,898 --> 00:19:47,379
doing it again
43
00:19:49,659 --> 00:19:55,390
I'm warning you Culliver you need me
44
00:19:57,730 --> 00:20:06,829
first you pee on me this morning now you
45
00:20:02,480 --> 00:20:09,819
drop dirt on me okay man hello everybody
46
00:20:06,829 --> 00:20:09,819
even I have my limits
47
00:21:50,829 --> 00:21:55,509
little I don't think I really want
48
00:21:53,089 --> 00:21:55,509
to climb it
49
00:22:03,789 --> 00:22:16,180
add up slack okay okay slack slack okay
50
00:22:16,329 --> 00:22:41,799
black okay black okay
51
00:22:38,799 --> 00:22:41,799
black
52
00:22:43,380 --> 00:22:47,840
hey-up don't forget to blow yourself up
53
00:22:45,569 --> 00:22:47,839
there
54
00:23:16,849 --> 00:23:22,789
yeah we'll be ready to give it your all
55
00:23:19,890 --> 00:23:25,860
yeah yeah what do I lose nothing
56
00:23:22,789 --> 00:23:37,250
right well if you can look at it that
57
00:23:25,859 --> 00:23:41,299
way yeah holy I thought way down
58
00:23:37,250 --> 00:23:41,299
probably come down and break your ankles
59
00:23:45,170 --> 00:23:50,509
you know like you know just in case okay
60
00:23:51,529 --> 00:24:03,920
I know get a hypo yeah one lone color
61
00:24:01,349 --> 00:24:03,919
down there
62
00:25:53,230 --> 00:25:56,358
[Music]
63
00:27:03,650 --> 00:29:10,809
[Music]
64
00:29:15,279 --> 00:29:19,048
[Applause]
65
00:29:24,940 --> 00:29:31,160
[Applause]
66
00:29:33,759 --> 00:29:37,548
[Applause]
67
00:30:05,358 --> 00:30:28,750
now we go slight and climbers tend to
68
00:30:27,509 --> 00:30:45,069
put their bonds into hug
69
00:30:28,750 --> 00:30:45,069
[Applause]
70
00:30:52,440 --> 00:30:55,578
[Applause]
71
00:30:58,289 --> 00:31:13,089
[Applause]
72
00:31:04,109 --> 00:31:25,809
edges are pretty young for the week I
73
00:31:13,089 --> 00:31:30,089
tell you putting in dignity I never
74
00:31:25,809 --> 00:31:30,089
thought this was start oh
75
00:31:34,680 --> 00:31:39,048
[Applause]
76
00:31:41,519 --> 00:31:44,639
[Applause]
77
00:31:46,700 --> 00:31:51,119
[Applause]
78
00:32:25,460 --> 00:32:34,660
[Music]
79
00:32:38,470 --> 00:32:53,710
[Music]
80
00:32:55,750 --> 00:33:20,819
[Music]
81
00:33:20,299 --> 00:33:24,009
[Applause]
82
00:33:20,819 --> 00:33:24,009
[Music]
83
00:33:28,558 --> 00:33:32,759
someone overhangs look further away this
84
00:33:32,999 --> 00:33:38,709
guy's even culturally the same place
85
00:33:35,729 --> 00:33:41,139
hi nutrients you'll have you know a
86
00:33:38,709 --> 00:33:44,709
little strange ecological system built
87
00:33:41,138 --> 00:33:50,519
out for a long way the stomach of here
88
00:33:44,709 --> 00:33:50,519
it strange I can not overhang
89
00:33:59,400 --> 00:34:03,179
[Applause]
90
00:34:12,349 --> 00:34:17,078
[Music]
91
00:34:20,280 --> 00:35:26,720
Oh actually uh no action here
92
00:36:00,639 --> 00:36:31,719
okay good luck dude every table what
93
00:36:32,409 --> 00:36:42,619
yeah
94
00:36:34,630 --> 00:36:46,519
what's happening down there with the red
95
00:36:42,619 --> 00:37:03,309
line help I've lost the goddamn red line
96
00:36:46,519 --> 00:37:03,309
there what stop okay
97
00:37:19,090 --> 00:37:55,140
mom mommy okay is sort of tricky stuff
98
00:37:27,849 --> 00:37:55,139
going all the way up all right
99
00:37:57,340 --> 00:38:02,039
I thought drop no I know
100
00:38:02,190 --> 00:38:21,630
did you pull a bolt out yeah you're
101
00:38:05,440 --> 00:38:21,630
going above ah are you all right very
102
00:38:21,989 --> 00:38:27,819
well both no I landed side when you're
103
00:38:27,429 --> 00:38:31,919
tiger
104
00:38:27,820 --> 00:38:34,120
yeah now wow I'm glad they're quick yeah
105
00:38:31,920 --> 00:38:36,300
you don't want to hear that too long we
106
00:38:34,119 --> 00:38:36,299
gonna
107
00:38:36,570 --> 00:38:39,360
sorry if it's a long spot I was
108
00:38:38,219 --> 00:38:42,619
wondering what was happening do you kept
109
00:38:39,360 --> 00:38:45,420
coming I expected you know five foot
110
00:38:42,619 --> 00:38:45,779
well it's got jam into caramel under
111
00:38:45,420 --> 00:38:48,050
tension
112
00:38:45,780 --> 00:38:48,050
yeah
113
00:38:48,150 --> 00:38:56,510
didn't break
114
00:38:49,489 --> 00:38:56,509
[Music]
115
00:39:20,190 --> 00:39:23,860
[Music]
116
00:39:32,409 --> 00:39:55,359
[Music]
117
00:40:00,969 --> 00:41:39,079
[Music]
118
00:41:45,119 --> 00:42:16,878
[Music]
119
00:42:19,860 --> 00:43:26,009
[Music]
120
00:43:22,880 --> 00:43:26,818
well here's here's your age playing in
121
00:43:26,009 --> 00:43:42,568
your Zoomer
122
00:43:26,818 --> 00:43:45,259
don't wave it my age had a dream very
123
00:43:42,568 --> 00:43:48,358
similar to LICO at one point
124
00:43:45,259 --> 00:43:49,949
they just blow one is a gigantic
125
00:43:48,358 --> 00:43:52,380
watermelon hanging through my way
126
00:43:49,949 --> 00:44:04,828
because all tidings all you swing the
127
00:43:52,380 --> 00:44:10,829
Raptor one has that feeling all right
128
00:44:04,829 --> 00:44:13,940
Oh make it one another right you might
129
00:44:10,829 --> 00:44:13,940
get a little suffering sound
130
00:44:16,340 --> 00:44:19,479
[Applause]
131
00:44:43,139 --> 00:44:46,289
[Music]
132
00:45:04,630 --> 00:45:09,039
here comes the Sun it just hit the rock
133
00:45:12,219 --> 00:45:18,439
I'm gonna grab this on it just hit the
134
00:45:14,449 --> 00:45:20,739
rock but I can't quite touch it but it's
135
00:45:18,440 --> 00:45:20,740
out there
136
00:45:56,960 --> 00:46:05,809
okay John Blake we found going we always
137
00:46:00,690 --> 00:46:05,809
have been but I'm paying attention now
138
00:46:06,139 --> 00:46:09,658
[Applause]
139
00:46:12,340 --> 00:46:18,289
[Music]
140
00:46:15,159 --> 00:46:18,289
[Applause]
141
00:46:25,989 --> 00:46:32,278
[Applause]
142
00:46:27,929 --> 00:46:32,278
what NATO what
143
00:47:03,900 --> 00:47:07,539
hung up on eating look at it go oh
144
00:47:06,909 --> 00:47:10,598
145
00:47:07,539 --> 00:47:11,139
it lets you see it man look look at it
146
00:47:10,599 --> 00:47:12,849
go
147
00:47:11,139 --> 00:47:14,739
that ball is going on a voyage it
148
00:47:12,849 --> 00:47:17,410
doesn't even know it where could it go
149
00:47:14,739 --> 00:47:19,088
it's still going it's in the air kite
150
00:47:17,409 --> 00:47:21,429
redneck clearing No
151
00:47:19,088 --> 00:47:23,440
in the Taylor just by the head of the
152
00:47:21,429 --> 00:47:26,588
law it hit the clip yeah drifting laughs
153
00:47:23,440 --> 00:47:30,000
it's almost out right now it's out of
154
00:47:26,588 --> 00:47:30,000
sight we can't see it
155
00:48:27,300 --> 00:48:36,449
[Applause]
156
00:48:29,519 --> 00:48:36,449
[Music]
157
00:48:37,630 --> 00:48:42,309
they call everything to get to the felon
158
00:48:40,510 --> 00:48:48,749
he got it made
159
00:48:42,309 --> 00:48:48,748
[Music]
160
00:48:50,929 --> 00:48:54,049
[Applause]
161
00:49:50,869 --> 00:49:54,059
[Music]
162
00:50:09,880 --> 00:50:13,209
[Applause]
163
00:50:20,440 --> 00:50:23,690
[Applause]
164
00:50:51,829 --> 00:51:02,259
[Applause]
165
00:51:07,880 --> 00:51:13,530
[Music]
166
00:51:19,960 --> 00:51:43,550
[Music]
167
00:51:46,630 --> 00:54:15,280
[Music]
168
00:54:17,460 --> 00:54:28,199
[Music]
169
00:54:30,849 --> 00:55:19,958
[Music]
170
00:55:24,789 --> 00:55:45,460
[Music]
171
00:55:48,010 --> 00:56:01,650
[Music]
172
00:56:03,780 --> 00:56:22,570
[Music]
173
00:56:27,050 --> 00:56:30,269
[Applause]
10449
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof