All language subtitles for EBOD-821 DEBUTT Ichika Setaa

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใˆใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใ‹ใญ้ก˜ใ„ใ—

ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผ

ใƒใ‚ค

ใŠ่ฉฑใ‚’

่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฎถใจใ„ใ„ใพใ™

ไบŒๅ๏ผ”

ๆญณใงใ™

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

่บซ้•ท

ใชใ‚“

ๅไบ”ใ‚ปใƒณใƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚‹ใจ

ใฎ

ใ‚’่žใ„ใฆใ„ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

ใง่ถฃๅ‘ณ็‰นๆŠ€็ญ‰ใ‚’่žใ„ใงใ™

่ถฃๅ‘ณใ‚‚็‰นๆŠ€ใ‚‚ๆœ‰ๅˆฉใงใ™ใ‹ใญใ‡

ๆผ

่–ฌ

ใใ†ใงใ™ใญใŠใ†ใกใงใŠๆ–™็†ใ„ใคใ‚‚ไฝœใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ”ๆ™‚ไธ–ใ ใ—ใญใ‡ๆ€ใ†

ใชใ

ใชใใฏใ„

ใฎใซ

้ก”

็ตๆง‹

ไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎถๆ—ใ‹ใ‚‰ไบบๆฐ—ใชใฎใŒใƒใ‚ญใƒณ

ๅ—่›ฎใงใ™

ใพใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ„ใ†ใŠ

้‡‘ใ‚‚

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚น

ใจใ‹ใŒไฝœใ‚‹ใ—ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใจใ‹ใ‚‚ไฝœใ‚‹

ใฎ

็ตๆง‹ๅน…

ไปŠๅพŒๅบƒใไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†

ๅ‰ๆƒ…ๅ ฑใง

่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ไปฎๅฎšใฎ่ฉฑใจใ‹

่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃใจใƒผ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไบกใใชใฃใŸใฎใง

ใชใฎใงใ„ใคใ‚‚ใˆใฃใจ็งใŒ

ๆ–™็†ไฝœใฃใŸใ‚Šๅฎถไบ‹ใ‚’

ใ—ใŸใ‚Š

ใ—ใฆใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ใ•ใ‚ใงใ™ใญ

ๅฎถๅบญ่ฆณใฎ

ใ‚‚ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚’ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒ

ใฆใใŸใจ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใญใ‡

ไฝœใฃใฆใปใ—ใ„ใชใ

ไฝ•ใ‹ๆ–™็†ใ‚’ไฝœใฃใฆ

ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใชใ

ไฝœใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใฎใง

ไฝ•

ไฝ•

ไฝœใ‚Šใพใ™

ใ‹

ใใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„ใฎใงใใชใ„ใญใ‡

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡ไฝ•

ๆ—ฅ

ไฝ•ๆฏ

ๆบ–

ๆฎบ่Œใจใใ‚‰ใ„

ใจ

ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅพŒใง

ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝœใ‚Œใพใ™ใจ่จ€ใฃใฆไฝœใ‚Œใชใ„ๅคšใ„

ใ‹ใชๆŒ‡ใ‚’่ฝใจใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใƒผ

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ„ใŸใ ใใฎใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆœฌ็จฟ

ใใฎ

ๅพŒ

ไฝ•ๅ†Š

ใ—ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ไธ‡ๅ†Š

ใงใ™

ใญใƒผ

ใพใƒผ

ใ‚ใชใŒใก้–“้•ใ„ใงใฏใชใ„

ๅญซใญ

็ฌ‘้ก”ใฎ็ด ๆ•ตใช

ใ‚“

ใŒใ‚ใฃใฆ

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆ

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ไบบใซใชใ‚“ใ‹้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™

ๅฐฑ่ท้›‘่ชŒใ‚’

ไธŠ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ 

ๆœ€่ฟ‘ใฏใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

๏ผก๏ผถ

ใฎไธ–็•Œใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

่ชฟในใฆๅฟœๅ‹Ÿใ—ใพใ—ใŸ

ใƒ›ใƒผใƒ 

ใƒšใƒผใ‚ธ

ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผ

ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

๏ผก๏ผถ

ๅฅณๅ„ชใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใพใ™ใญใƒผ

ๅœฐ็ƒไธŠ

ใฏใ„

ไฝ•ไบบใ‹ใ ใฃใ‘

ใช

้‡‘

ใ‚’

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใƒผ

ใฏใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ—

ไผšใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ™ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใ‹

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ†ใ‚ใ‘

ๅฎŸ้š›ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ทŠๅผต

ใ™ใ‚‹

ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใญ

ใญ

ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใชใใฃใฆ

่žใ„ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใญใƒผ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใญใƒผ

็ฌ‘้ก”

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ‚“ใช

ๅญไพ›ใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ ใฃใฆๆ™ฎ้€š่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‘ใ ใ—ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฒใ—ใใชใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฏ’ใ•ใฏๅ…จใไผใ‚ใฃใฆใ“ใชใ„

ๆ˜”

ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใจใ‹ๆญ“ๅ–œๅฟƒใŒๆ—บ็››ใชๅญใ ใฃใŸใ‹ใชใ‚ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆ

็”Ÿ

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒๆ—บ็››

ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใชใ

ใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒญใƒณ

ๆ—…่กŒๆตทๅค–ๆ—…่กŒ

ใจ

ใ‹

ๅฐใ•ใ„้ ƒใซๆตทๅค–ๆ—…่กŒใซ

ๅŠ

ไปŠๅพŒ

ใฎใ‚“ใ•ใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใพใš

ใคใ

่กŒใ‘ใชใ„

ๅฐๅญฆ๏ผ•

ๅนด็”Ÿๅฃฐใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ—็•™ๅญฆใฃใฆใ“ใจ

ใงใฏใชใใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใŸไบˆๅฎšใงใ™

ใฟใŸใ„ใช

ใƒ›ใƒผใƒ ใ‚บ

ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ใ“ใ†ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ

ใŒใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅค–ๅ›ฝใฎ

ใŸใง

ๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใฎใซใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ

ใใ‚“ใช็ตŒ้จ“ๆ•ฐๆ—ฅๆญฃๅˆใง

ใŸ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ไธ€้€ฑ้–“ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ใˆใƒผ

ไฝ•ๅ€‹

ใ™ใ”ใ„็ตŒ้จ“ใ—ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ๆ•ฐๅ

ใ‚ˆ

ใฃใฆ

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒๆ—บ็››

ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ

ใ‚‚ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ๅˆไฝ“้จ“ใฎใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใปใ—ใ„

ไปŠใงใ‚‚่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไบŒๅๆญณใซใชใ‚‹็›ดๅ‰ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸ

ไฟ่‚ฒใฎๆฐ‘ไธปๅ…š้…ใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฎ

ใงใใฎ

ไป–ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใฎ็ด…ๆข…้…’้€ ่”ตไบบใ‚‚

ใงใใŸ

ๅคœไธญ๏ผ“

ๆ™‚ใพใงใฏใ“ใ‚“ใชใซไฝ•ใ‹

ๆ€ง

ใซๅฏพใ—ใฆใจใ„ใ†ใ‹ใฉใ“ใฎใ“ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ˆˆๅ‘ณใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

่จชๅ•

ไนๅˆ†

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ‚’ๅˆใ‚ใฆ็Ÿฅใฃใฆไฝ•ใ‹

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใชใ‚ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‹ใชใ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆ€ฅๆฟ€

่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

็ตŒ้จ“

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

็œŒ่ญฆ

ใใ†

ใงใ™ใญใ‡

ไฝ•ใ‹

ๅˆใ‚

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใœใฒใ“ใ†ใ„ใ†ๆฉŸไผš

ใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใญใ‡่‰ฒใ€…ใจ

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ™ฎๆฎต

ใงใใชใ„

ใ“ใจใ‚’

ใ“ใ“ใงใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใไนๅนด็‰ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†

่‰ฒใ‚“ใชใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆ

ใชใใญใ‡

ใญใ‡ๅฐŽๅ…ฅ

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ๆ„Ÿใ˜ใงใƒผ

ใญใˆใŠๅ‰

ใฎใ”ๆ‰€ๆœ›ใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ๆฟ€ใ—ใ„

ใฉใ†

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸไฝ“ไฝใงใจใ‹

ใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒใƒผใƒˆ

ๅ˜ใซใกใ‚‡ใฃใจๅคšใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ‚‚ใฎ

็”ทๆ€งใŒใ„ใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŒใ„ใ„ใชใ

ใ‹ใชใ

ๅ‘ณใ‹ใชใ

็ง

ใฎ่บซ้•ท

ใŒ้ซ˜ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹

้ณดใฃใŸใฃใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆ™‚ใจใ‹ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ้›ฃใ—ใใฆ

ใญใ‡

ใฏใ„ไปฅไธŠใŒใญใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ”นๆญฃใŒ

ใ‚‚ใ†ๆฏ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ‹ใชใ

็‰นใซๅŸบ็คŽ

ใฏใ„

ใ“ใ“

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใ‚’ๆฅฝใ—ใฟ

ใƒชใƒ–ใƒผใƒˆ

ไธ€ไบบๆ—…ใฏ็ง

ไธ€ไบบใงใฏใŸใพใซ

้€ฑ๏ผ‘

ๆ—ฅ

้€ฑ๏ผ”

๏ผ

ใชใ

ใพใ‚ใ‚ใ‚Œใ ใชใ

ไฝ•ใชใใจใ‹ไฝ•ใซไฝฟใฃใŸ

ใจใ“ใ‚

ใช

็ตๆง‹่€ƒใˆใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆˆฟ็ท

ไธญใง

ใใ†

ใ 

ๅ…จๅ›ฝ

ไปŠๅญฃใชใ

ใฎ

ใใ†

ไบบ

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใงใ™ใ‹ใญใ‡

ๆ ชๆ ชไฝ•ใ‚‚ๅง‹ใพใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใญใฉใ†ใ‚‚

ๅฆ„ๆƒณใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹ใฉใ‚“ใช

ใ‚จใƒƒใƒ

ใช

ใฎใ‹ใชใ

ใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™

ใใ†ใ—ใŸ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŒๅฅฝใ

ใ 

ใชใ

ใชใใชใใ ใž

ใฉใ†

ใงใ™ใญใ‡

ใ‹

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•ใ‹

ไบบ

ใ‹

๏ผก

็”ทๆ€ง

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ—

ๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™ใชใ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ไบบ

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซ

ไธ€ๅ›ž

ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“ใงใ™

ๆ—ฅๆœฌ้…’

ๆฏ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใˆ

ๅ…ฅๅบ—

ใ—ใฆใใ‚‹ใญใƒผ

ๅฟƒใฎๅฃฐ

๏ผ“

ๆ—ฅ้›จ

ใŠๅบ—ใ‚‚

ใŠ้‡‘ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ“ใจใญ

ใพใŸใ‹ใ‚‚

ใชใ„ใ‘ใฉใญใ‡

ใจใ“ใ‚

ใฎ่ฉฑใ ใ‘ใฉ

ๅˆปใ€…

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†

ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‰

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใพใ—ใ‚‡

ใคใŽ่พผใ‚€

ใช

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹

ใญใˆ

ไธ

ๅ‹•็”ฃ

ใชใ„ใงใญใ‡

้ผปใฎ้ ญใซ

ๅคง็ฒ’ใฎๆฑ—ใ‹ใ„ใญใˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ่ฆ‹ใชใ„

ใŸใ 

ใญใˆ

ใญใˆ

ใใพใ—ใŸ

ๆœˆ

ๆฑ—

ใงใ™

ใญ

ใงใ™

่จ€ใˆใฐ่จ€ใ†ใปใฉ

ใ‚ŒใฆใใŸ

ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚‚ใใ‚‚

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ™ใงใซใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ไธŠ

ใŒ๏ผ‘

ๆ—ฅ

ๆบใ‚Œใ™ใŽใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆ‰ๆ

ๆ–ฐใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ“ใฎ

ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆฑ—ใฃใ‹ใใงใ‚‚

ใ›ใฃใ‹ใ็”Ÿใงใ”ใ‚ใ‚“

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใƒใƒƒใƒˆ

ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—

ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญใง

ๅพŒใฏไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใชใฉ

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจ

ใ‚จใ‚ณ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใจ่จ€ใˆ

ใฐใญใ‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใ“

ๆ•ฐ

็ง

ใŠใ‚ใ—

้‡่ฆ่ฆ–ใ—

ใใ†

ใงใ™ใญใ‡

ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

็”ทๆ€ง

ไฝ•ใ›

ไบบใฏ็ตๆง‹้‡่ฆ

ๆ–‡

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๅฝขใจใ‹

ใฆใ‹ไปŠๆœŸ

ใชใใจใ‹

ใ•ใƒผ

็ตๆง‹็ธฆๆจชใฎใ‚‚

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

้ฟ้›ฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚ญใƒƒใ‚ฏ

ใฃใฆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ

ใงใ‚‚

ใใ“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใšใฃใจ

็งใฎๅฅฝใฟใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฅฝใฟใงใ™

ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใใ‚Œใฐ

ๅƒใๆ–น

ใใ†

ใงใ™ใญใ‡

ไฝ•ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฅๆœฌใฃใฆ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅคง็›ธๆ’ฒ

ๆ—ฆ้‚ฃใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ†ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใงใ™

ใˆ

ใฝใ™ใ‚Œใ‚“ใง

ไปŠใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใฌใ‹

ใคใ ใ‘ใ“ใ†ใชใฃใŸ

ๆ€ฅใซ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ๅˆ†

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ไฝฟใฃใจใ„ใ„ใชใ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ไฝ•ใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใง

ไธญ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉไฝ•ใŒๅง‹ใพใ‚‹ใจ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ไฟกๆ•™

ๅฎ—ๆ•™

ใ•ใฃใใฎ่ฉฑใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅฏพ้ขใ—ใฆใฟใฆ

ไปŠใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏ

ใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹

็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใฎใ“ใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใใ‚Š

ๅฅฝใ

ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ”‡ใซ

ใ‚“

๏ผ‘

ๆœˆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚’ใ—

ใกใ‚ƒใ†

ๅบƒใ€…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—ๆ—ฅใ€…

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญใˆ

ใˆใƒผ

ใŠๅฐปใซใชใ‚ŠๅพŒ

ๆ€’ใ‚‹

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆ›ธๅบ—

ๆฃ’่ชญใฟ้‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆ—ฅๆœฌ็ดใฅใๅบ—

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ™ใ‚‹

ๆœˆ

ใ‚ณใƒณ

ใญใƒผ

ใˆใƒผ

ใญใˆ

ใ‚“

ใˆใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใใ‚“ใชๆœˆใฎ็ง‹

ใกใ‚‡ใฃใจใคใใพใ—ใŸ

ๆญปใฌ

้€”ไธญใใ‚“

่บซ้•ท

็ท็†

ใ‘ใฉใญใ‡

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

้šๅˆ†ๅบƒใ„้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ™

่‡ชๅทฑๅบ—

ใˆใƒผ

ใงใ™

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ไบบๆฐ—

้ †

ใ‚“

ใญใˆ

ใ™ใ

ใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ๆ˜ฅใ“ใ‚“

ใ—

ไปŠๆ˜ฅ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ๅคซๅฉฆใจใ—ใŸใใฆ

ใ‚ใงใจใ†

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ๅ•†

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†

ใ„ใ†

ๅไบบ

ๅ่‰ฒ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ

ใ‚€ใ—ใ‚

่ˆใ‚ใŸใ‚ŠๆŒ‡ใซใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใใ—ใฆ

ใพใ—ใŸ

ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใฃใฆ่žใ„ใŸใ‘ใฉ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ“ใจ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ใŸ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆใชใ‹ใฃใŸใญใƒผ

็›ฃ็ฃใจๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใŸ

ๆœฌ

็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠๅฃใฉใ‘

ไปŠ

ใงใ™

ใ—

ไปŠๅญฃใ‚‚ใ‚ธใƒงใƒ–

ไธ€่จ€

ไนณ้ฆ–ใซๅฝ“ใฆใŸใ‚Šใจ

ๅปบ็ฏ‰ๅฎถใงใ—ใŸ

ใคใ„

ๆ—ฅ

ใพใ—ใŸ

ใญใ‡

ๅธใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใˆใƒผ

้‡‘

ใˆใƒผ

ใ

ใˆใฃใจใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใˆใƒผ

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ใ•ใ‚Œใฆ

ใˆใƒผ

ๅœฐไธญไธญ

ใงใ™

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใจใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใˆใƒผ

ใฏใ„

ใญใƒผ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

่ˆช็ฉบๆฉŸใฎไธญ

้‰„้“

ใงใ™

ใญใƒผ

๏ผ‘

๏ผ–

ใงใ™ใ‘ใฉใญใ‡

ใใ†

ใ„ใ†

ใ™ใ‚‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใˆใƒผ

ไธ€ๅฟœ

ไป•ไบ‹

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใกใ‚‡ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„

้‡‘

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใฎๆ–นใ€…

ใ 

ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใƒ—ใƒฉใ‚น

๏ผ•

ใ‚ปใƒณใƒ

ๅฐ‘ใชใใฆไธ€็•ช่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญใƒผ

ๅ›

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใˆใƒผ

ไบ‘ใ€…

ใƒใ‚คใ‚น

ใงใ™

ใ‹

ๅคšใ„

ใ‚“

็›ดใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใƒšใƒณ

ๅ›

ใงใ™ใ‹

ๅ‡„ใ„ใใ‚Œใ„

ใฏใ„

ใ—

ใˆใƒผ

ใงใใ ใ•ใ„

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใฟใŸใ„

ใใ†ใงใ™

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

ๅนด้–“ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บ

ใฆใ‚‹ใ‚“

้ก”

ใฃใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใƒกใ‚ฟ

ใƒกใ‚ฟ

ใ ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒ

ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฅ้–“ใฎใƒ“ใ‚ถ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฝœใ‚Šใพใ™

ใ•ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใชใ

ไฝœใ‚Œใ‚‹

ๆ™‚ไปฃใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฆปใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚’ไธŽใˆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœ

ใญ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ™

ๅง‰

ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠ

ใ‚“

ไธญใฎใ‚ฟใ‚คใƒค

ใ‚’ใจใฃใฆใ‚‚

ใ‚“

ใง

ใ‚‚

้ฃŸใน

ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ทใƒซใƒใƒผ

ใชใ

้ฃŸในใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฌŽใ‚ใ„

ใŸ

ใใ†ใญใˆ

ใ‚“

๏ผข

ใฏใงใ™

ใญใƒผ

ๅƒ•ใŒ้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใจ

ใชใ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚‚ใฎใŒๅคงๅฅฝใใง

ใ‚ˆใใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ‚‚้ฃŸในใฆใพใ™ใญใƒผ

ใƒใƒƒใƒˆ

ใ‹ใ‚‰

้Ÿ“ๅ›ฝๆ–™็†ใฏใ‚ˆใไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใ‚ค

ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ 

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใชใ

ใ‚‚ใฎใŒ

ใญใˆ

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘

ใ„ใ„ใชใ

ไปŠ

ใพใ‚ใ‚„ใ‹ใช

ๆฏ

ใญใˆใ“ใ“ใพใงใฏ

ใ•ใˆ

ใชใ„

ไฟบใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ๆ€–ใ„ใฎใง

ใ‚„ใ‚ใจใ“ใ†

ใ‹ใชใ

ใญใˆ

่ฆ‹ใŸใ„ไบบ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ ใ‘ใฉใชใ

ใชใฎใงใ‚ฑใƒใƒฃใƒƒใƒ—

ๅŸบๆœฌๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใŸใพใ”

ใกใ‚ƒใ‚“

้ฃผใฃใฆใ‚‹ใช

็ฅžใฏ

ไฝ•

ใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใจใ‹ใ‚„ใฃใฑใญใƒผ

ใ„ใŸใ ใ„ใŸ่จผ

ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใฏๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚„ใคใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใญใˆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้ฃŸในใชใ„ใ‹ใชใ

ใ‚“

ใตใ‚ใจใ‚ใƒ‘ใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ชฐใ 

ใ“ใ“ใฏ

ใฏใ„ใ‹ใ‚

ใญใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ„›ๆƒ…ใ‚’่พผใ‚ใŸใฎใงใชใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผ

ใพใ™

ใ‚“

ใ‹ใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใฆ

็‰‡ๆ‰‹ใซใ‚ซใƒกใƒฉ

ใซ

ใ„ใ‘ใ‚‹

ๆŒใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎ็‰ฉ

ใพใ—

ใŸใ“ใ‚“ใชใงใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใชใฃใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใจใ‹

ๅตใ‚‚ใจใ‚ใจใ‚ใญใƒผ

ใ“ใ‚“ใชไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใญใƒผ

ใญใˆใŠๆฏๆง˜ใชใ‚“ใ‹ๅพ—ๆ„ๆ–™็†ใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ๅฝผ

ๆœˆใชใ

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น

ใฃใฆๆ–นใ‚‚ๅผทใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฒทใฃใฆใฟใฆ

ๆ–ฐ่‘—ใŸๆฏ

็ช“้š›ใŸ

ใ‚„ใฃใฑ

ใƒ€ใƒณใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚จใƒ—ใƒญใƒณ

ๅงฟ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ƒจๅฑ‹็€ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใชๆ„Ÿใ˜ใŒ

ๅฏๆ„›ใใฆ

ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใจใ‹

ๆ™ฎๆฎตใฎใ‚จใƒƒใƒ

ใจใ‹

ๆ˜”ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ณชๅ•ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใชใใจ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจใฉใฃใกใŒๅฅฝใใจใ‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ฒฌใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฝใใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ไฝ่ณ€ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ใ‹

ใ‹

ไธ–็•Œๆœ€้•ท

ใฎใงใ™

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใ—ใŸใใชใ‚‹ๆ–ฐใŸใชๆ ผๅฅฝใฟใŸใ„ใญใƒผ

ใญใ‡

้›ฃใ—ใ„

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅค–ใ•ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™ฎๆฎตใ•ใ‚

ไผšใˆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใญใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ„ใ„

ใใ‚“ใช

ใญใƒผ

ใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚น

ใชใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ๅˆ†

ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘

ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใ

ใซ

ใญใˆ

ไนณ้ฆ–่ฒฌใ‚ใŸ

ใญใˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

่ฃธใ‚จใƒ—ใƒญใƒณ

ๅŸบ็คŽ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฆใ‹ใญใ‡

่ปŠ

ๆ€ใ†

ใฆ

้›ฃใ—ใ„

่ปŠ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

็ด ไบบๅบ—ใจใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใ•ใฃใใปใ‚‰็”˜ใˆใŸๅฃฐใงใ™

ใฆๆ™‚ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒณใ‚ฏ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ

่‡ชๅˆ†ใง

ไปฅๆฅ

ใ—ใŸใ‚‰่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ

ใŒไธ€ใคใ ใญใ‡

ใชใ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ“

ใชใ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใงใ™ใญ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ™ใฃใ”ใ„ใญใƒผ

ใ 

ๆฑ—ใŒใ‚จใƒญใ„

ใญใˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅคง้˜ชใฎ

ใ—

ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใญใƒผ

็ฉถๆฅตใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผ

ๅพŒใฎๅ…ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ

่ฟ‘ใ€…ๅฅฝใใใ†ใชใ‚“

ใ 

ใชใ

ใใ†

ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฉใ“ใญใ‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

็š†ๅ‡„ใ„

ใคใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œ

ๆ™ฎ้€šใงใ™

๏ผ’

็ขบใ‹

ใŸ

ใกใ‚ƒใ„

ๆ˜”

ใญใƒผ

ใใ†

ใญใˆ

ใกใ‹ใ•ใ‚“

ๅๅ‰ๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‡ใญใ‡

ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใซใŸใ‚ˆ

ใคใ„ใคใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ

ใญใˆ

็คพใฏใ„ใ

ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ—

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใญใˆ

ๅนด

ใจ้ธๆ‰‹

ใญใˆ

ใญใˆ

่…ๆฐ็„ก

ๆ‰€ๅฑž

ใƒ–ใƒซใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณ

ใ‚“ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใตใ†

ใงใ™

ใ‚“

ใญใƒผ

ใ™ใฃใ”ใใ™ใฃใ”ใ

ๆ˜ฅ

่‡ชๅˆ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ—ใพใ™

ไธๆ˜Ž

ใ“ใ‚Œ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไป•ไบ‹

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฅๆœฌ

็ฅ็ฆใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆไฝฟใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ

ๆœฌใงใ™

ใ‚“

ๆœฌ็ทจ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹

่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใฃใฑใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅ

ใง

ๅนด

ๅ…ฑๅŒ

ใฃใฆ่ฉฑ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€ๆ–นใง

ใ‚“ใกใ‚ƒ

ใˆใƒผ

ใ‚“

ใงใ™

ไธญ

ใ 

ใญใƒผ

ใฏใ

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚“

ใ—ใพใ„

ๅ—ไป˜

ใญใˆใญใˆ

ๅฏ†็€

ใฆ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ไผš็คพ

ใญใƒผ

ใƒžใ‚ค

ใƒšใƒผใ‚น

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใ‚บ

ไนณ่ฃฝ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้Ÿณ็ด 

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใงใ—ใŸ

ๆ–‡ๅญ—

ใ•ใ‚

ใชใ

ไธญ

ใญใˆ

ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

่ฟ‘็•ฟ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใƒ•ใƒผใƒ‰

ใ‚พใƒณใƒ“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญใƒผ

้ŽใŽใฆใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ›ใ‚ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไปŠๆ—ฅ

ใฏๅผทใ‹ใฃใŸ

่ฟ‘้šฃ

ใฏใ„

่ˆˆๅฅฎ

็š†ใ•ใ‚“ๅ€‹ๆ€ง

ใŒใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใ‘ใฉ

ๆฒก้ ญใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ใชใ

ไบบใ‚‚

ใŠ

ใพใ™

ใŠๆฐ—ใซๅฌใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆ

ใ—ใŸ

ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐ้ƒฝๅฟƒ

ใญ

ใญใˆ

ๅบฆ็›ฎ

ใฉใ‚“ใช็ฅž็คพ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃใ‹ใ‚‰ใƒใƒญใƒƒ

ใจใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

ใฆ

ๆ’ฎๅฝฑใงใ—ใŸ

ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฅฝใ—ใๆ’ฎๅฝฑใงใใŸใ‹ใชใใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใง่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

็ฑณ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใซ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.