All language subtitles for DVRT-056-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ!

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ€

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใ”ใกใใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๅ›žๆ‹…ๅฝ“ใ™ใ‚‹ๆ–ฐไบ•ใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€็งใฎๆ–นใŒ26ๆญณใ€‚

ไปŠๅ›žใŒ

ใ‚จใ‚นใƒ†ใ€ๅˆไฝ“้จ“ใ€็‰นใซ่ถณใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ไปŠๅ›žใฎใ‚ณใƒผใ‚นใฏใ€ๅŸบๆœฌใฎใ‚ณใƒผใ‚นใจใ€ไธปใซใŠๅฐปใจใ€

ไปŠๅ›žใฎใ‚ณใƒผใ‚นใฏๅŸบๆœฌใฎใ‚ณใƒผใ‚นใจ

ไปŠๅ›žใฎใ‚ณใƒผใ‚นใจไธปใซใŠๅฐปใจ

ไปŠๅ›žใฎใ‚ชใ‚คใƒซใฎใ‚ณใƒผใ‚นใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๅ›žใ‚จใƒ•ใ‚ปใซๅˆใ‚ใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช็ตŒ็ทฏใงใ“ใกใ‚‰

ๆฅใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ไบˆ็ฎ—็š„ใชใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจไปŠใพใง่กŒใ‘ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใฏใ„ใฆใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฆใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฏใ„.

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็‰นใซ่ถณใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„

่ถณๅ›žใ‚Šๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹?

่ถณๅ›žใ‚Šๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ่ถณๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใง่ถณ่ถณใซใชใ‚ŠใŸใใฆ

ใฆ็ดฐใใชใ‚ŠใŸใใฆใฆ

ใŠ,,,,,,,

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ้…ใใชใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใจ10ๅˆ†ใปใฉใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใŠ่ŒถใฎใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šๅพ…ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใฏใ„

"

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚็†ฑใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ€ๅฟœใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฎ่จญๅฎšๆธฉๅบฆใฏ้ฉๆธฉใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?ใŠใใ‚‰ใใ•ใฃใ้ฃฒใพใ‚ŒใŸใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใซ็™บๆฑ—ไฝœ็”จใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใ•ใฃใ้ฃฒใพใ‚ŒใŸใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใซ็™บๆฑ—ไฝœ็”จใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ไฝ“ใฎๆ–นๅ‘ใฃใฆใใพใ™ใ‹

ใฏใ„็†ฑใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹ๅ‡ฆใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅบฆใ‚ฌใ‚ฆใƒณใฎๆ–นใ‚’ใŠใ™ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™ใฎใง

ใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ใใฆใพใ™ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚ชใ‚คใƒซใŒๆตธ้€ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใชๅธƒใ‚’ไฝฟใฃใฆใพใ™ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใญใ€‚

ใใ—ใฆ่–„ใ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚ชใ‚คใƒซใŒๆตธ้€ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใชๅธƒใ‚’ไฝฟใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚่ฃœๆญฃใ‚ฟใ‚คใƒ„ใ‚’ๅฑฅใ„ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใพใ—ใŸ

ใงใฏ

ใŠๅ‘ใ‘ใซๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠใ†ใพใ•ใ˜ใฎๆ–นใ‚’ใฏใ™ใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ“ใฎๆญฏ็ง‘ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ๆฅฝใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ“ใฎๆญฏใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใฏใ„

ๆฅฝใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ๅผทใ•ๅŠ ๆธ›ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅผทใ•ๅŠ ๆธ›ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅคง้˜ช็œŒใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅผทใ•ๅŠ ๆธ›ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฐใƒƒใ‚ฟใ‚คใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใซ่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

H..iiii.

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏ?

ใชใ‚“ใ‹ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

็ถšใ„ใฆใŠ่…นใฎๆ–นใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„

ใ†ใ‚“

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใตใ†ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ‚ใšใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€ๅŠ›ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ๅฐ‘ใ—ๆ‰‹ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใฆไธŠใซไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ‚“ใชใจใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช

ๆฅฝใซใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ๆ‰‹็ถšใซใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ƒŒไธญใ‚‚ใƒ‘ใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใฏใ‘ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆ‰‹ใฏใ‚ฑใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ๅฟƒๅœฐ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

kkkkkkkkkkkkkkkk

ใญ

ๅ…ฅๅฟตใซ่กŒใฃใฆใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ๅผทใ•ใ‹็œŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅผทใ•ใ‹ใ‘ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅผทใ•ใ‹ไปถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซ่ถณใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็…™ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใพ

ใŠ

" " "

ใŠ

ใŠ..

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใ‚,,

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅŠ›ใŒๅผทใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ.........

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใชใ„ใงๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ“ใฏ

ใ‚‚ใ†ๅปƒ็‰ฉใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

" "

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅพ…ใฆใใพใ—ใŸ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ‚ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†็—›ใ‚ใงใ™

ใชใ‚“ใงใ‹

"

ไฝ•ใ‹...............

ใŠๅฎขๆง˜

ไปŠใฎใงๅพŒ่ผฉ้ƒจใ‹ใ‚‰ๅฏใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฏ้’ๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

" " " " " " "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๆนฏใ‚’ใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใฃใคใฏใŸใฃใทใ‚Šใจใฎ

ๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

* * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ„

ๅคฑๆ•—ใซใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

"

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“...............

" " " " " " " " " "

ใ‚ˆ.....

ใ“ใกใ‚‰็›ดๆŽฅใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจ

ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ๆฐ—ใ‚’ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ๆฏ

ๆฏใงใชใ„ใง

ๅŠ›ใซ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

"

ใฏใ„

ใพใŸไธธใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใงใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใพใŸๆ‚ชใ„ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใงใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใŸใพใพใŠใŸใใ•ใ‚“ใงใพใ—ใŸใ‚ˆ

" " " " "

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ๅคงใใชใ—

ๆฐ—ใŒใ—ใ‚…ใ†ใพใพ

ใใ™ใใใฎใพใพ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใญ

ไฝ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

" " " " "

ใ†ใ‚“

ๅผทใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅผทใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ“ๆฅฝใซใ—ใฆๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ„

ๅŠ›ใซใ—ใฆๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†

ใ‚

ใ†ใฃ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†..............................

ใ‚.....................

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ†ใ€‚

็—›ใ„ใฃใŸ

ใ†ใ„ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ†

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ„?

ใ†..................

็—›ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

็—›ใฟใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹

ใ†ใ‚“............

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚

ใ†

ใ†โ€ฆ

ใ†ใ‚“

" "

"

"

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใฃใจ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ€œใ€œ

ใ‚ใ‚

" " " "

.

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ†

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

,,,,,,,,,,,,,,,,,,

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ†ใฃ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

bbbbbbbb..

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ๅคงใใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใฆใใชใ„

ใ†......

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใงใฏไปฅไธŠใงๆœฌๆ—ฅใฎ็‰นๅˆฅ็ต‚ไบ†ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎใƒชใƒ•ใƒฉใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

I I I I I I I

k kใฎใ‚ญใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆ–นใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ๆ›ธใใพใ—ใŸ

ไปŠใพใงใซใ‚จใ‚นใƒ†ใ‚ตใƒฌใƒณใซ้€šใฃใŸใ”็ตŒ้จ“ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใใฎๆ™‚ใฏ้ก”ใฎใƒชใƒ•ใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใจ่„‡ใฎ่„ฑๆฏ›ใจใ‹ใฏ้€šใฃใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไปŠๅ›ž

ไปŠๅ›žใงๅบ—ใง

ๆœŸๅฎข่ฃœๆญฃใจใƒ’ใƒƒใƒ—ใ‚’็€ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹ใฏใใ‚Œใ„ใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใชใฃใฆใฎใง

็พŽ่„šใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็พŽ่„šใซ่ตค่บซใŒใ„ใ„ใชใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๆ–นใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆ

้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใƒใƒผใƒ“ใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใฏใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใŠ้ฆ™ใ‚Šใ”็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ”ใ”ๆ„ใŒใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใฎๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆ็ซ‹ๅ ดใ‚’ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ“ใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใงใฉใ†ใ„ใ†ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฏใ„ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ‚

ใ“ใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ“ใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใใ‚Œใ‚’ๅทปใ„ใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใฃใฆ

ใƒ”ใƒฉใ‚ฏใซใจใ„ใ†ๅฝขๅฝขใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้•ๅ’Œๆ„Ÿใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ๅฟƒใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏใ‚ซใƒ ใ‚’ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

็‰นใซไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใใฆ

ใใ†ใชใฎ?

ใ‚ฑใ‚ขใจใ‹ใฏใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

. . . . .

ใƒใƒผใƒ•ใƒ†ใ‚ฃใƒณ้ฃฒใพใ‚Œใฆใ„ใŸใ›ใ‹็ตๆง‹ไฝ“ใŒๆธฉใพใฃใฆใพใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

่ก€ๆตๆตๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—ใšใคๅŠ›ใฎๆ–นใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—ใšใคๅŠ›ใฎๆ–นใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฉใ“ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?

ใฉใ“ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไธŠใฎๆ–นใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธŠใฎๆ–นใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…จ่บซใฎ่ก€ๆตใ‚’ใชใใ•ใชใ„ใจๅŠนๆžœๅ‡บใพใ›ใ‚“ใฎใง

ไธŠใฎๆ–นใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅ…จ่บซใฎ่ก€ๆตใ‚’ใชใใ•ใชใ„ใจๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใฏใ„ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใจใ‹ใฃใฆๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹ใญ

ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆธฉๅบฆใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ็ตๆง‹็†ฑใใชใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ๅคšใ„ใฎใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚ŠๆธฉๅบฆไฝŽใใชใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ๅคšใ„ใฎใง

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚ŠๆธฉๅบฆใŒใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใ‚‰ใซๅผทใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚ใฉใ“ใ‚’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใ‚ใฃใฆใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ.........

็ตๆง‹ใƒใ‚นใฎ่ฟ‘ใใ ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

้‡็‚น็š„ใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๅŠนๆžœๅ‡บใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ ใ‘ไธŠใ’ใฆใ„ใ„

ใฏใ„ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ!

ใ‚............

ใ‚

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " " " "

--

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใŸใพใ‚“

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใŸใพใ‚“ใฎใƒ•ใ‚ฃใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ๅ’Œๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

. . .

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠใ†!

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚........................

ใงใ™

ใ‚ใ‚

-

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎๅŠนๆžœใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎๅŠนๆžœใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

,,,,,, ใ„ใ„ใ€‚

ๅฟƒ้… ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไฝ“ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹?

่ถณ่ฃใฎๆ–นๅ‘ใ“ใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ไฝ“ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

่ถณ..

ใ“ใ“ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ”ใกใ‚…ใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„?

" " " " " "

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—ๅˆฅใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝขใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใ—ใพใ™?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ!

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚.........

ใŠใคใ‹ใ™ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใใŠใ‹ใ‚“ใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" "

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใ‹ใ‚“ใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎใ€‚

ใฏใ„

" " "

* *

ใŠใใ‚‡ใ†ใŒใฆใ„ใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใŠใกใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใซ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€ใ‘ใใ•ใ‚“ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใŒ

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

ใŠใ†

ใŠ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใใกใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚ขใƒซใ‚ดใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†

- ใ€Šใ€Š ใ€Š ใ€‹ใ€‹ใ€‹ใ€‹ใ€‹

ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

" " " " " "

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใค

ใฏใ„

ใ‚ใ‚............

" " " "

ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚?

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ‚นใ€‚

*.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ

..............................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚...

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ขใƒผ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " " " " "

ใ‚?

ใ‚?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚...........................

ใ‚“

ใ‚“

,,,,,,,,

ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

" " " " " "

ใ“ใฎๆ‰‹่ก“ใฏใŠ็››ใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงๆ‰‹่ก“ใ‚’ใŠ็››ใ‚Šใ‚“ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฏใ‚ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆๆœฌๆ—ฅๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็”ทๆ€งใฎใ“ใจใŒใ‚ปใƒซใ‚นใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ไปŠๆ—ฅๅฅณๆ€งใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒใกใ‚‡ใฃใจ็ฉบใ„ใฆใชใใฆใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ”ๅธŒๆœ›ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅๅฅณๆ€งใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒใกใ‚‡ใฃใจ็ฉบใ„ใฆใชใใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ”ๅธŒๆœ›็‚นใงใ—ใŸใ‚‰ๅพŒๆ—ฅใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฎๆ–นใŒใฉใ†ใž

ใŠๅ‘ณใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‘ณ is is is

้’ๆœจใฎ่‘‰ใฃใฑใ‹ใ‚‰ไฝœใฃใฆใพใ—ใฆใ€ใ‚ใฃใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใใ‚Œใ€ใƒจใƒขใ‚ฎใฎ่‘‰ใฃใฑใ‹ใ‚‰ไฝœใฃใฆใพใ—ใฆใ€

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€

ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅˆ่จˆ็ฎ—ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปŠใพใงใซใ‚จใ‚นใƒ†ใ‚ตใƒญใƒณใจใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใ‚ปใƒŠใƒ•ใƒˆใ‚ตใƒญใƒณใ ใ‘่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’้ธใ‚“ใ ็†็”ฑใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒฉใƒƒใจใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏๆœฌๆ—ฅใฏๅ…จ่บซใฎใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ…ผใญใŸใ›ใ„ใชใฃใฆ

ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฎใง

ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใ‚‹ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใงใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใงใฏ็š†ใ•ใ‚“ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใฏใ„

Q Qใจใ‹็†ฑใ„ใจใ‹ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฌใƒ ใ‚’ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š็š†ๆง˜ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ็พŽ่„šใฎใ“ใจใงใ™ใญ

ใŠๅฎขใฎใ“ใจใงใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใฏใ„

K K K K K K K K K K K K K K Kใชใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

็ขบใ‹ใซใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใ„ใพใ™ใญ

็ขบใ‹ใซใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใ—ใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

่ก€ๆตใ‚’ใ‚†ใ†ใจไธŠๅŠ่บซใฎๆ–นใซๆตใ™ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใใฎไธŠใงใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๆ•ดใˆใฆใ„ใๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—ๅฐใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใงใฏๅ…ˆๆ‰‹ใฎๆ–นใธไธŠใซ้’ๅ‘ใ‘ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ‰‹ใฏใŠ่…นใฎไธŠใจใ‹ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใฏใ“ใฎใ›ใ„ใคใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใงใฏใ“ใฎ่ฃฝ่ก“ใƒ›ใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅธใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใงใฏ่…•ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๆ‰‹ไผใ„ใงใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใใŒใŸใ„ใงใ™

ใงใฏๆธฉใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใญใ€ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ณใƒซใƒ†ใฎ่พบใ‚Šใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใƒใƒงใƒญใƒผใ‚ฏใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ–นใฎๅŠ›ใ‚’่งฃใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงใใๅธใฃใฆ

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šๆญฉใ„ใฆ

ใ‚คใƒฉใƒณใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใงใ™ใญ

่‚ฉใ‚’่ฝใจใ—ใฆ

ใŠใคใฅใใจใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฏŽๆ—ฅใใฃใจไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใŠใคใฅใใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅฅๅบทใงใ™ใŒ

็†ฑๆฐ—ใจใ‹่‹ฆๆ‰‹ใชใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใญๅฅณๆ€งใฎๆ–นไพฟ็ง˜ใงๆ‚ฉใฟใŒใกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฆใƒŸใƒ‰ใ•ใ‚“ใฏ้žๅธธใซๆ‚ฉใพใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚Šใง

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŠ›ใ‚’ใใฃใจใ„ใ„

ๅผทใ‚ใซ่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ†ทใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ไฝ•ใ‹้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒ

้ŸณใŒ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใŸๅฐ‘ใ—็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใ‚‚ๅคšใ‚ใซใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคšใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใ‚ธใƒฃใƒ‘ใ‚คใƒซใ™ใ”ใใ‚ชใƒผใ‚ฌใƒชใƒƒใ‚ฏ็ด ๆใง

้ซ˜็ดšใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒขใƒชใ‚ฟใƒผใงใใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰ใง

ใ‚ˆใ•ใ‚’ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ

ใŸใฃใทใ‚Šใจไฝฟใ„ใพใ™

ใใ“ใพใง่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใญ

ๆตธ้€ใ•ใ›ใ‚‹ๆ™‚ใ ใ‘ใงใ™

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใงใฏๅฐ‘ใ—ใƒชใ‚นใƒˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็พŽใฎใ•ใ‚“ใฏ้ฆ–ไฝใŒใ™ใ”ใใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

.

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใจใฏใ‚‚ใ†ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็œŸใฃ

ๅๅฏพๅดใซใ‚‚

" " " " "

ใงใฏๅ†ฌใ€้€†ๅผทๅˆถใงใ™ใฎใงใ€่ถณใฎๆ–นใซใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใจใ€‚

ใงใฏๅ†ฌ็พŽ่„šๅผทๅˆถใงใ™ใฎใง่ถณใฎๆ–นใซใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใจใ‚ชใ‚คใƒซ่ถณใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆ‰‹ใ‚’็พŽๅฎนๅ™จๅผทๅˆถใงใ™ใฎใง

่ถณใฎๆ–นใซใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใจใ‚ชใ‚คใƒซ่ถณใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใใ„ใ„่กจๆƒ…ใ•ใ‚Œใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็”Ÿใฟใชใ„ใงใ™ใญ

ๆธฉใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฎใƒใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๅŠนๆžœใงใ™ใ”ใใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚‚็„กไบ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

" "

ใชใŒใ‚‰.

ใชใ‚ŠใŒ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆนฏใŸใฃใทใ‚Šใจไฝฟใ„ใ‚‚

ใ‚ชใ‚คใƒซใŸใฃใทใ‚Šใจไฝฟใ„ใพใ™

ใ‚ชใ‚คใƒซใŸใฃใทใ‚Šใจไฝฟใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅŠ ๆธ›ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠๅŠ ๆธ›ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " " " "

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

้žๅธธใซใใ’ใ‚‹ใจไฝ“้‡ใŒไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ‹•ใใชใฃใฆใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใŠ็”ŸๆดปใŒ

ๅฐ‘ใ—็ทฉใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใง

ใใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใŠ็”ŸๆดปใŒๅฐ‘ใ—็ทฉใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใฎใง

่ถณใ‚’ใใฎใพใพๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ถณใŒ่ปฝใๆบใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅๅฏพๅด

ใ‚ขใƒญใƒžใฎ็กฌใ„

ใ™ใ”ใไฝ“ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใตใƒผใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆณฃใ„ใฆใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

" "

ๅฐ‘ใ—่บซไฝ“ใซๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ๅคงไบ‹ใซใ›ใ„ใง

ใใ†ใ™ใ‚‹ใคใฎใ›ใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใฆใญ

ใ‚ใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใ‚Š้‡็‚น็š„ใซๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบใ‚Š้‡็‚น็š„ใซๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

" " "

ใ‚

ใ‚

็งใฏ

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฃใฆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฃใฆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅŠ›ๅผทใใฆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—้ ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠๆฏใŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

. . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใฃใใ‚ƒใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใŠๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ใญ

ใฏใ„

ไธ€็ท’ใซใ‚ฟใƒซใƒˆใƒˆ o

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃ

" " " " " "

ใŠใ‚„ใใใ†

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๆ™‚้–“็„กๅใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..............................

ใ†ใ‚“

ใ‚“........

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใŠ

ใŠ~

ใŠใ‚“ใ€

"

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

" " "

ใ“ใ‚Œใฏๅคง็—›ใซ่ตทใ“ใ—ใŸใพใพ

็›ดๆŽฅๅˆบๆฟ€ใ—ใŸๆ–นใŒๅ„ชใใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

่…ฐใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎๅฐ‘ใ—ๅคงใใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

"

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‹

ใ“ใฎไบบๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“

" " " "

ใพใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚....................................

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ€‚

ใ‚...........................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

" " " " "

,,,,,,

,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃโ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“...

ใ‚“.

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚!

ใ‚...............

ใ‚“

ใ†

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ไผใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใŠๅ‰ใซไธ‹ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ‚ญใƒƒใ‚ฝใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใŠ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใƒผใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚.........................................................

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...................................................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

" " " " " " " "

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ“ใ‚Œๅ‡ๆฐฃใ‚’

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใƒชใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ‚นใƒซใ”ใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅณ

" " "

่ฆ‹ใˆใพใ™ใช

2 2 2 2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚..............................

" "

ใ‚ใ‚

,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใงๆœฌๆ—ฅใฎๅˆถไฝœใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงๆœฌๆ—ฅใฎๅˆถไฝœใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™

ใพใŸใฎใ”ๆฅๅบ—ใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.