All language subtitles for SHIC-318

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅŒ—

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ

ไปŠๆ—ฅ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใฏ่ฒทใ„็‰ฉ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ ใˆ

ไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ๆตใ‚Œ

3ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ๅฏ’

ใˆใƒผไฝ•ใใ‚ŒใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใชๅฝขใ—ใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใกใ•ใ‚“ ๅŒใ˜ ๅŒใ˜ ใญ ๅฝน็›ฎ

ใใ†ใชใฎ ใ†ใ‚“ ใใ†ใ‚ใจ ใ“ใ‚Œ ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใˆใ™ใ”ใ„

ๅข—ใˆใฆใ‚‹ ใ“ใ‚Œไฝ• ไฝฟใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ไฝ•ใซไฝฟใ†ใฎไปŠๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ ใใ™ใใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œ ๆตทใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

X****** ็„กๆ–™ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใช

่ฟ‘ใใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใ“ใจใญ ๅณๅดใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

็ฆไบ•ใ•ใ‚“

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชๅ…ฅใฃใฆใใŸ ใ“ใ‚“ใช

YouTube

ใƒ‰ใƒญใƒผใƒณใŒ็›ดๆŽฅๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๅฝ“

ไนณ้ฆ–

ไนณ้ฆ– ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒ“ใƒชใƒ“ใƒช

ใ‚นใƒžใƒ›

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฎๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ“ใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใฎใŠใ‚‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็ฐกๅ˜

ใปใผ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฑใ„ ๆœฌๅฝ“

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใชใฃใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ๆœฌๅฝ“ใฏ ใญใ“ใฃใก

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจๅŒใ˜ใ‚„ใค

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

่ถณ็ซ‹ๅŒบใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไนณ้ฆ–ใงใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆ ใ‚“ใ‚“

ไธ€็•ช่ฟ‘ใ„

ใ‚ฐใƒƒใƒใ‚ค ๅฎฃ่จ€ ไธญๆญข

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆณก็€ฌ wi-fi ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ไฝœใ‚Šๆ–น ใ™ใ”ใ„

10ๅˆ†ใ—ใŸใ‚‰่ตทใ“ใ—ใฆ

YouTube

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠไป•ไบ‹

1ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใพใŸใปใ‚‰ใ•ใฃใใฎใ‚ทใƒผใƒณใŒใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใ

้ข็™ฝใ„

ใ“ใ‚Œ ็›ดๆŽฅๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใจใŠๅฐปใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไฝ“ๅŠ›ใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ›

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ ใ“ใ‚Œใญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใฐใ‚€ใ‚Œใ‚“ ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ† ใ‚“ใ‚“ ใพใ ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใ ใ ใ‚

ๅ†™็œŸ

่กŒใใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ•ใ‚ ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ ใ“ใฎใพใพใงๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใฎ

ใ•ใฃใใฎใซใ• ๆœ€ๅˆ ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใคใ‚ˆใ‚Šใ“ใ‚Œ ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒๅผท่ชฟใ—ใพใ™

ใปใ‚‰

ๆฑใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ ๅ‹•็”ป

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ•

ใ“ใ“ใง ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไบŒใค็”จๆ„ใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅฃŠใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ตใƒฉใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ ่ชฟๅญใŒใ„ใ„ใจใ„ใ†ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใพใ ใพใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚ใ ใชใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฒใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆœฌๅฝ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฉใ†

ไปŠๅนด3ๆœˆใ•ใ‚“

ๆ—ฅใŒใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ๆ—ฉใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„

9ๅˆ†ๅพŒใซใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใชใ‚“ใ‹ ็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใญใˆ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใณ

ใก** ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใกใ‚ƒใใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ ใพใ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ๅ›ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ YouTube

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก YouTube

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ใ“ใ“ใงใƒ‘ใƒ‘ใฎใพใพๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ๅฅฅใซ

ใ•ใฃใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใŠ***่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃ

ใ†ใ‚“ใ“ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ 1ๆ—ฅใงใ‚‚ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใซใ—ใŸใ‚ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฃฐใ‹ใ‘

่ตทใใŸๆ™‚ ใŠใ†ใก

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅฅใŒใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ไป•ไบ‹ใŒใคใ„ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏใŸใใ•ใ‚“ ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

YouTube ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ  ๆ•™ใˆใฆใ‚‹

YouTube

ใ™ใ”ใ„ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ***ใƒžใƒƒใƒˆ ๅ›žๅพฉ

ใซใ‚ƒใ‚“ใ“ ๅคงใ—ใŸ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ใ‚‚ใฃใจ่ฉณใ—ใ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚ŠใŸใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใ†ใกใฎ

ใ‚ใƒผ

ใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏใ‚ใกใ‚‰ใฎใ›ใ—ใ‹ใ‚‰

ๆฅ้€ฑใฎ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใฏใชใ„

ใŠไป•ไบ‹ ไผ‘ใ‚“ใงใ‹ใ‚‰

5ๆ™‚ๅŠ ้…ใ„ใ‚ˆ ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ•

้•ใ†ใจใ“ใงใ—ใฆไฝ•ใกใ‚…ใ†ใ“ใจ ใ‚“ ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ•

็งใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใฎใ ใฃใฆไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญใ•

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใ„ใ‚„ ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚จใƒƒใƒ ใƒžใƒผใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ๅ‹•็”ป ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒžใ‚ฐใƒใƒƒใƒˆ ้–‹ใ‘ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใŸใ‚‰

ใŠ

่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ Ok Google

่จˆใฃใŸ

ใ‚ฆใƒž ๅจ˜ ๅฏๆ„›ใ„ใƒ‘ใƒณใƒใ ใญไปŠๆ—ฅใฏใใ† ๅฏŒๅฃซๅฑฑๅ…ฌๅœ’ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ๅฑฑๅฝข ใ„ใ˜ใฃใฆใใ‚‹ใจใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆญปใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใค

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ“ใจ ใ‚‚ใฃใจๅ‹‰ๅผท ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใ‚ตใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒฏใƒณ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ไปŠ ใ“ใ‚Œใจไธ€็ท’ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ ไปŠ ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใญใ“

ใŠใƒ‘ใƒณใƒ„็พŽๅฅณ็พŽๅฅณใซใชใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใใŸใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ๅณๆŠ˜ ่งฆใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ***่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃ ่จ€ใฃใฆ

ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰ ่žใ“ใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไนณ

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใšใ‚‰ใ—ใฆใ•

ใŠ***

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

็š†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ ใ„ใค

ๆฐ—ๆŒใก

ใจๆŒ‡ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅๅฏพ่ชžใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใงใ‚‚ใ„ใ„

ใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆตใ—ใฆ

้ผปๆฏ ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒฉ

ใชใŠใใ•ใ‚“ ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ„้ŸณใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใŠ

ไธกๆ‰‹ใง้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅญฆๆ ก็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃ

ใƒใƒงใ‚ณๅฅฝใใชใ‚“ใ  ใฉใ“ๅฅฝใ

ไธ€็•ชใญ

้ฃŸในใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“ใ ใฃใ‘ ๅธฐใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏๅญฆๆ กใง

ไฝ• ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ไฝ“่‚ฒ ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใช

่ปŠใจ

ๅคœใ‚‚ใฏใ„ใŸ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใŸใฎ

ใ†ใƒผใ‚“ ใƒใƒฌ

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฏๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ไฝ“่‚ฒ ่‹ฆๆ‰‹

ใฉใ‚“ใช

็ง‘็›ฎใฏๅพ—

ๆ•ฐๅญฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

้ ญใŒใ„ใ„ใญ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒฌใ‚ชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„ๅญฆๆ กใง

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้™ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ใˆใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใƒใ‚คใ‚ฏ

็”ทๅ‹้”ใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ„ใ‹ใช ใใ†ใ ใ‚ˆ ็ตถๅฏพใƒขใƒ†ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ‚“ใชไบบใŒ

่บซ้•ทใฎๅคงใใ„ไบบ

้ฃ›่กŒ

ใ„ใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงใใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใช

้•ใ†ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๅคงใใ„ไบบ

ไธŠๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ็–ฒใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ•

่‡ชๅˆ†ใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ้•ใ†ใ‚ˆ

ใŠใฃใใ„ ๅฅณ็ฅžใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใปใช

ใฟใŸใ„ใช

ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“

ใ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆไฝ•ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใฎ

ๅธฐใฃใฆๅฎฟ้กŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใคๆฃฎ

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใŠใ‹

ใŠ่“ๅญๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฎถใซ

็ฆๅฒกๅธ‚ ใจใ‹

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณไธ‹ใ’

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“

ๆ–ฐ

ๅ†…

็ตถๅฏพ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆพๅฒกๅธ‚ ใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ใ†ใ•

ๆœฌ่ชญใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใใ‚Œ

ไฝ•ใฎๆœฌ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

็ตŒๆธˆใฎๆœฌใ ใ‚ˆ

็ตŒๆธˆใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ ็ตๆง‹้›ฃใ—ใ„ๆœฌ ใ ใ‹ใ‚‰ใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใพใ ๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใพใ ๆ—ฉใ„

่ฆ‹

ๆ‹ใฎ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹

็ฉบ

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ 

ใˆใƒผ ใ‚‚ใฃใจใฟใŸใ„

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ“ใ†

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅฐ‘ใ—ใšใคๅ‹‰ๅผทใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผท

ๅญฆๆ กใงใฏ

ๆ‹ใฎๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใ„

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„

ใใฃใ‹

ใŠใฃใ•ใ‚“

ๅคช้™ฝใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ†ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็‰นๅˆฅ

ใƒฌใ‚ชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใซ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจ

็ตถๅฏพ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒž

ๅ‹้”ใซใ‚‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ใŒๅง‹ใ‚ใฆใฟใŸใŒ

่ฉฐใ‚ใฆใฟใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅทฅ่—ค

ใป

ๆฑๅคง

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซ ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใฆใ”

ใฉใ†ใ 

่‰ฒ

ๆฐ—ๆŒใก

้•ใ†ใฎใ‚‚ใปใ‚‰

ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅคงใใ„ใญ

ๅญฆๆ กใซๅ„ชๅ…ˆ็”ŸใŸใกใจ ใพใŸ้•ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆ‹ใฎไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐดๅŽŸ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใ† ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใซใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใฆ

ๅทใ‚ˆใ— ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใŠใฃใใ„ใ‚‚ใฎใŒ ใใ‚‹ใใ‚‹ๅ‹•ใใง

ใ‚จใƒญ ใƒ€ใƒƒใ‚ฏใฏ

ไธญใฏใฉใ†ใ ใ„ใŠใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚‰ใ‚‰

ๅฟƒ่‡“ใŒใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ˆ

ใปใฃใจใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ† ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ไปŠๅบฆ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎ้“ๅ…ท ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็—›ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ„

ไปŠๅบฆ

ไปๅฃ‡ใซ็‰ฉๆŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ–ใƒซ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

้‹ใŒๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใƒ—ใƒญใ‚‚่ฉฑใ—ใŸใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใฟ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

JR ใง็ชใฃ็ซ‹ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๅฃฐใŒๆฅใฆ

ๆŽˆๆฅญใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ๅ‰ฒๅผ•

ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰

็ฅž

ใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—็—›ใ„ใ‚ˆ ๅคงๅค‰

ใฉใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ๅฐๆณ‰ ไปŠๆ—ฅ ็„ก็†ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใพใŸ

ๅญฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฒทใฃใจใ

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใ—

ใ‚ใฎใ• ๆ˜ผ้–“ใฏ็•™ๅฎˆใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฒใชใ•ใ‚“ใกใซๅฑŠใ„ใŸๅญ

ใƒ€ใƒณใƒœใƒผใƒซใฎใ• ๅฎ…ๆ€ฅไพฟ ้ ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฟใ‹ใ‚“ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ใ‚ใฎ Ok Google ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใซ้‡ใ„

้‡ใ„ ้‡ใ„ ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใฎ ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใŒๆŒใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ไผš็คพใ ใ‹ใ‚‰

ในใฃใดใ‚“ใ•ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใฎๆŒใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‰ใ‚ณใƒข ๆ’ค้€€ใ‹ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆŒใฃใฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ ใใ‚‰ใ„ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ

้•ใ†

ใ—ใชใ‚„ใ‹

ใ—ใชใ„ใฎใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐ ๅ‘Š็™ฝใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆใ•ใปใ‚‰

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„ใฃใฆใฆใ• ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใพใกใ‚ƒใ‚“

็Ž„้–ขใงใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใŒๅ‡บใฆใ

ใˆใƒผใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใ‚นใ‚ฟใ‚ค

ใ‚ใฎใ• ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใคใ‘ใฆใชใ„

ใใ†

ใ†ใ‚“

้‹ๅ‹•ใŒ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ไบˆๅฎšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไปŠ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎใซ

ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡

ใ“

ใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ไบˆๅฎš

ใฃใฆ่จ€ใ‚

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใ‚ญใ‚นใจใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ—ใฆใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใช

็”ทใฎๅญ

ใจใ‹

ใชใ„ใชใ„

ใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฃใฑใ„

ๆ‰ใพใ‚ŒใŸใ‚Š

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใชใ„

ๆกƒ

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซไปŠๅบฆ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ใŠ่Œถ ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใŠ่Œถใงใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ๅŒใ˜ใฎใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใฃใฆใ• ใ‚ใฎ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ ไปŠ 6ไบบ

9ไบบ่ฆ‹

ใ‚ใฎใ‚ณใƒผใƒˆใซ9ไบบ

ไปŠใปใ‚‰2ๅˆ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚ŒใŒ

ๆ˜” ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใฏ 3ๅˆ—

้›ฃใ—

้€†ใซ้›ฃใ—

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใธ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚“ใญ

9

ใใ†

็ตถๅฏพใถใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ† ใŠ่ฆ‹ๅˆใ„ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ ใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“ ไปŠใงใ‚‚ ใ ใฃใŸใ‚‰6ไบบใงใ‚‚

ใŠ่ฆ‹ๅˆใ„ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎไบบใŒๅ–ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎไบบใ‚‚ใ“ใฎไบบใŒๅ–ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใฉใฃใกใ‚‚ใƒœใƒผใƒซๅ–ใ‚‰ใชใ„

ใใ† 9ใซใชใฃใŸใ‚‰ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ๅคšใใ†ใ ใช

ไปŠใฏใชใ„

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฆใใ‚ŒใŸใŠ่Œถ ใŠใ„ใ—ใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใฎ

ใป

ๆ™ฎ้€š ๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ•ใ™ใ”ใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹ใฃใฆๅ‰่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใญ

ๅคงไบ•ใ•ใ‚“ ๅ†™็œŸ ไธŠๆ‰‹ใ„ใ‚“

ๅ†™็œŸ

ใธ

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ

้›ป่ปŠใ‚’ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ†ใ‚“

ๆ™‚ๅˆป่กจใ‚’่ชฟในใฆ ใ“ใฎ้›ป่ปŠใŒไฝ•ๆ™‚ใซใฉใ“ใฎ

้›ป่ปŠใ‹

้›ป่ปŠใŒๆฅใ‚‹ใฎใ‚’ใ˜ใฃใจๅพ…ใฃ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒณใƒ€ใƒผ่ฆ—ใใชใŒใ‚‰

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่žใ„

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใญ

ใงใญ ้›ป่ปŠใ‚‚่‰ฒใ€…ใ‚ใฃใฆใ•

ใŸใพใซ ๆ˜” ่ตฐใฃใฆใŸใ‚„ใคใŒใญ ใพใŸ

็‰นๅˆฅๅˆ—่ปŠ ใจใพใง่ตฐใฃใฆใ

ๅนด้–“

้›ป่ปŠใŒๆฅใ‚‹ใฎใ‚’ๅ–ใ‚‹ใฎใจใ‹ใญ ใ‚ใจใใ†ใ„ใ† ๆ’ฎๅฝฑใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใญ ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ไป–ใฎไบบ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใจๅ–ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใง ใ“ใ†ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ†

้Ÿณใ‚’ๆŽขใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ ้†้†ๅ‘ณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ–ใƒซใƒผใƒˆใƒฌใ‚คใƒณ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใƒ–ใƒซใƒผใƒˆใƒฌใ‚คใƒณ

่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„

ๅฏๅฐๅˆ—่ปŠใฃใฆใ•ใ‚ใฎใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅฏใ‚‹ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒใคใ„ใฆใ‚‹

้›ป่ปŠ ใช

ๅค•ๆ–นใซๅ‡บใฆๆฌกใฎๆ—ฅใฎๆœใซ

็›ฎ็š„

้›ป่ปŠ

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ไปŠใ‚‚ใ†่ตฐใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜”ใฏใ‚ˆใ่ตฐใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใŸใพ

ๅคไผ‘ใฟใ ใจใ‹ใ•

ๆ˜ฅไผ‘ใฟใฎๆ™‚ใ ใ‘ ็ตๆง‹ ็‰นๅˆฅใซ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฑ ๅ–ใ‚Š่กŒใใจใญ ใ‚„ใฃใฑไปŠใฎ้›ป่ปŠใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ๆธฉใ‹ใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

Google

ไฟบใ•ใ‚“ ใ„ใฃใฑใ„ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ‘ฝใ‚‚ใ„ใ‚‹ใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไปŠใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใŸใฎใซใ—ใชใใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ฆใƒฉใ‚ธใ‚ช ใ‚ญใƒ ใƒ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใพใŸ็•™ๅฎˆ็•ชใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใ”ไธก่ฆช

ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใๅธฐใฃใฆใใพใ™

ใ™ใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฒ

ใ•ใฃใ•ใจใ—ใชใ„ใจๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅง‰ใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆญขใ‚ใฆ

ใฏใ„

ไปŠ้–‹ใ‘ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“

้…ใใชใ‚‹ใฃใฆ

็งใฏๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ—ใฐใ‚‰ใ

ไผšใˆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใ„

ไฟบๆง˜ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

่‰ฒใ€…ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹

ใพใ ใƒใƒฅใƒผใ—

ใƒ‘ใƒ—ใƒชใ‚ซ

ๅๅฏพๅ‘ใใง

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพ

ใ‚ˆใใƒกใƒผใƒซใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใŒ

11

ใญใˆใŠ

ๆฅ้€ฑใฎ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ‚‚

ใƒžใƒžๅคœๅ‹คใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‹ใ„ๅ…ˆ่ผฉใฃใฆ ไปŠๅฝผๅฅณใ„ใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใญ ้Šใถ ใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ˜

ใ‚„ใฐ

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใจ

ใชใœ ใงใ‚‚็œŒๅค–

็œŒๅค–ใฎ

ใŸใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

็ช็„ถใ ใฃใŸใ‚ˆใญ ใปใ‚“ใจ ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ ไธ€ไบบใงๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚ใจๆ€ใฃใฆ ใ‚ใ‚ ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚คใƒˆใฎๅคœๅ‹คใงใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใƒผใใ†ใ‹ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใœใฒ ไธŠใŒใฃใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸ ๅœ้›ปใ‚ใ‚‹ใจๆ€–ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ฐใƒƒใ‚บ ไน—ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ ใปใฃใจใ—ใพใ—ใŸ

ใงใฏ ใƒใƒฃใƒช

ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚Œใ ใญ ใ“ใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅ…จ็„ถ ใชใ‚“ใฆไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ‚“ใ‹ ๆบๅธฏใ‚‚ๅœๅค–ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ†ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅคงไบบใฎ ่ˆžใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใฎ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆๅฟƒ้…ใงใใ™ใŽใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ—ใŸใ‚‰ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ  ไปŠๆ—ฅ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคœใƒใ‚คใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใƒผ ใใฃใ‹

ๆœฌๅฝ“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ๅนณๅ’Œๅณถ

ใ‚ ใ‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใฎใŠ่Œถ ใŠใ„ใ—ใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใ‹ ๆœ‰ๅใชใŠ่Œถใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ๅญฆๆ กใฏ

ใ†ใƒผใ‚“ ๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฎใง้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ ใ‚ ใใฃใ‹ใใฃใ‹ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆตทๅค– ใ ใ‚

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ˜่บซ่ตดไปปใฃใฆ่จ€ใฃใฆ ใง ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๆ‰‹ไผใ„

้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ‚ใƒผใใฃใ‹ ใใ‚Œใฏๅฏ‚ใ—ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจไบŒไบบใใ‚Šใ  ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒใ‚คใƒˆใง่กŒใๅค–ใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใปใจใ‚“ใฉ

ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฃใ‹ ใ‚“ใƒผใใฃใ‹ใใฃใ‹ ใใ‚Œใฏๅฏ‚ใ—ใ„ใชใ‚ ใ†ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ๅฝ“ๅˆ†ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใฎใ‹ใ„

ใพใ‚ใญใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ไป•ไบ‹ ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ ่จ€ใฃใฆใฆ ใ‚ใ‚

ใใฃใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“ ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒ ใชใ†ใ‚“

ใ‚‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ใ‚Œ ๅฅฝใใชไบบใจใ‹ใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๅฅฝใใชไบบใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใๅฃฒใ‚Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŸใ ๅ˜ใซ

ใ„ใ‚„ใƒผใชใ‚“ใ‹ๆ€ชใ—ใ„ใชใ ใ„ใ‚„ ๆœฌๅฝ“ใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ† ๆœฌๅฝ“

ใปใฉๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพไธ€ไบบใ‚„ไบŒไบบใฏใ„ใ‚‹ใฏใšใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ๅ‘ณใ—ใชใ„ ๆฐ—

ใˆใƒผใใ†ใ‹ ใ‚‚ใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ใ“ใฎๅ‘ณๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚ ใ‚‚ใ†

ๆ™ฎ้€šใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‘ณใŒใ—ใพใ™ ใฉใ‚“ใช็”ทๆ€งใŒๅฅฝใใชใ‚“ใง

็”ทใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ‹

้ ผใ‚Šใซใชใ‚‹ไบบใจใ‹ ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชใ ใช

ใฐ

ใพใ‚†

ใพใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใฏใญ

ๅ›ใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใฎใ“ใจ็‹™ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

้ณฅๅ–ใŒๆฅใŸใ‚ˆ

ใˆใฃใจ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚„ใฃใจ็›ฎใŒๅค‰ใ‚ใฃ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

็›ธๆ‰‹ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ใใ‚“ใชๆŸ“ใฟใคใ‘ใ‚‹ใชใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจๅฅฝใใชใฎใ‹ใ„

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ๆททๅˆใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ ใช

ใŸใพใ‚“

ใ‚จใƒญๅ‹•็”ป

RC

4ๆ™‚้–“

ใใ‚“ใชใ“ใจๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆไฝ•ๆ™‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใฎ็ฒพๅญใŒ

ใพใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ใใ“

ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ขใƒณ

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.