All language subtitles for JUFE-582

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใ

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฏใในใฃใŸใพใพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฏใในใฃใŸใพใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

I I I I I

ใ„ใฃใฑใ„้Šใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

้Šใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "inininininininininininin

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

.

ใ‚ใ€ๆฏใงใใชใ„ใ€‚

ใ„ใ„้ก”ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใ†

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆ.........

ๅ‹•ใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—..............................

" " " " "

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใญ

ใ“ใ•ใฐใฃใฆใใ‚‰ใฃใฆใใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ“?

ใฉใ“?

" " " "

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ไธ€ไบบใชในใฆ

" "

.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ๆฌฒใ—ใ„

ไธญๅฐพใซๆฌฒใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ€‚

.

็งใซใƒใƒผใƒ ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

"

ใŠใฃใฑใ„

" " " "

ใ‚ใ

็ง

้‡Ž็ƒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

์œ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

. . . .

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๅœฐๅ‘ณใ ใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใช

ใ‚ใ€ใ—ใฟใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใใ ใ•ใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใƒฉใƒผ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚คใƒกใƒณ

" " " " " "

ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—

ใ“ใ“ใซใญ

ใ“ใ“ใซใญ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

- - - - -

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฎใฎใพใพใ‚’ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใชใฃใŸใ‚‰ๅฏใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

็งใซใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใฏๅฏใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใใใใใ—ใซใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

" "

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็งใฏ่จ€ใฃใฆใพใ™

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ”ใพใๆฐ—ใซใชใ‚‹ใญ

ใ”ใพใๆฐ—ใซใชใ‚‹ใญ

ใ“ใพใงใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‹

ใ™ใ”ใ„

็—›ใ„

journeysใŒ

ใ†ใพใ„ใกใงใ™ใ‹

"

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

plan

ๆœชๅฎŸ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

It It It

ใŸใใ•ใ‚“ใ ใญใฆ

" " " " "

ๅญใฟใŸใ„ใซ่ถณใŒใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅฏใŸใ‚“ใญใฃใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€‚

"

" "

" "

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใปใ‚Š

ๅคงใใ™ใŽใฆใŸใ‚ˆ

ใชใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๆญปใฌใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ‘ใžใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—...............

ใ‚ใ‚‰ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใƒผใ†ใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ๅˆ‡ใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ†ใ€ไบ†่งฃใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใ€‚

็งใฎ่ฟ‘ใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ€ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ€‚

resultadosใ—ใ„ใ€‚

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚Œใฐๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคงๅค‰ใญใˆ

็—›ใ„ใญใˆ

็—›ใ„ใญใˆ

" " "

- - - - - -

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็—›ใ„ใญ

ใ‚็—›ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฎๆŒ‡ใงใ„ใ„

ใ“ใฎๆŒ‡ใงใ„ใ„

ใ“ใฎๅคขใ„ใ„

ใ“ใฎ้—‡ใงใ„ใ„?

ใ“ใฎ้—‡ใงใ„ใ„?

ใ“ใฎๆŒ‡ใงใ„ใ„

ใ“ใฎๆŒ‡ใงใ„ใ„?

ใ“ใฎๆŒ‡ใงใญใˆ?

ใˆ?

ใ“ใฎใ‚„ใ‚ใ‚“ใŠใ‹ใ—ใชใญใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ŠใณใŸใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้Šใ‚“ใ ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ—ใฃใใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ŠใณใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆš‘ใ„ใจใ“ใ‚ใซไปŠใฎใคใ„ใฆใ‚‹ใจ

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใช

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใใ€ใ™ใใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠใ†ใกใŒใพใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใพใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ใ‹ใพใ—ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฅใšใ‹inininininininininin

"

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†็ฐกๅ˜ใ 

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใ—

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

" "

ใ‚ใ‚

็ฐกๅ˜ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

" " " "ใญ

I I I I

- - - - - - - - -

ใƒ€ใƒกใงใƒใ‚งใƒƒใƒˆใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‰ใ‚“ใชใ„็ง

ไฝ•ใ‹ใƒžใƒณใ‚นใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ญใƒฉใจใ‹ใƒ€ใƒก?

ใƒฌใ‚ญใƒฉใจใ‹ใฏใชใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใช........................

ใชใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใชใ„

" " " "..........................................

ใƒ€ใƒกใ ใ‚็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใชใ„?

ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ…ฅใฃใŸ

"

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใซ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใใกใ‚ƒใ„ใ€‚

ใใคใ„ใ€

ใ‚ใ€ใใคใ„ใ€‚

ใใคใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ใใคใ„ใชใŒใ‚‰ใฃใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็ตๆง‹ใ—ใ‚ใคใ‘ใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ€ใใคใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใคใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€‚

ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใชใ€‚ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใชใ€‚

ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ใŒใกใ‚…ใ†ใจใ“ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใจใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

3

ใใ‚Šใใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€ใใฃใจใ‚ฏใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซใ€‚

ๅ…จ้ƒจๆƒœใ—ใ„ใฎใซใ€‚

ๅ…จ้ƒจใ‚ˆใ—ใ‚‹ใซใ€‚

3

"

ใกใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

*

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใญ

"

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใซใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใ 

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

-

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚

ไฟบใฎๅญใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹่ถณใŒ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹่ถณใŒ

ใ‚ใ‚

ใพใŸใใญใใญใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใŠใ‹ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ‰‹

ๆ‰‹

ๆฐ—

ใ“ใ“ใ‚†ใฃใใ‚Šใšใฃใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

็งใฎไธŠใ‚’ๅ–œใฐใ›ใฆ

็งใฎ็ฌ‘้ก”ใŒๅ–œใฐใ›ใฆ

็งใฎ่กŒใใพใงใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

I

I

ใ‚ใ‚

่กŒใใพใงใ“ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚

่กŒใใพใงใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ.

"

" " " "

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅคงใใ„

ใใคใ„

ใใคใ„

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‘ใƒใƒผ

ใ‚ใ‚ใคใƒผ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ†ใชใƒผ

ใ‚ใ†ใ‚‰

ใ‚ใ†ใช

ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใจๆŠ‘ใˆใชใ„ใง

่‹ฆใ—ใ„ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใญ

*

ใพใŸใ•ใณใกใพใฃใŸใ‚‰ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ•ใˆใชใ„ใง

่‹ฆใ—ใ„ใญใ‚“

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใƒ€ใƒก่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚...............

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ˜ใ„ใ‘

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚

" "

ใ™ใ”ใ„ไบบใŸใ‚“ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใใชใ„ใจๆˆ‘ๆ…ข้‡ใญ

ใ†ใจใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใŒใพใ˜ใ‚…ใ†ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญใˆ

"

ไธ€ๅบฆใซๆ‚ฒใ—ใ„

้ ผใ‚€ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็•ชๆ‰‹ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰

ๅพŒใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

ใฉใ†ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ€ใพใ ใพใ ใพใ ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใŸใ•ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚†ใฃใใ‚Šใ ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใญใ‚ทใƒงใƒณใฎใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใญใ“ใ‚“ใชใฎใง

ใƒขใƒ€ใ—ใŸใ„ใชใซ

็—›ใ„ใชใ€‚

ใ‚ใŠใ‚ใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚

" " " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใช่„‡ใ ใญ

ใŠใ‚ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚..............................

ๅฟƒ้…ใชใฎ?

ใ†ใพใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ๆฐ—ใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚?

ใ‚

3

-

-

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง1ๅ›žๅˆ†ๅฏใฆใพใ™ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใซใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

"

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ‚Šใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚ŠๅฏใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใ€‚

ใฉใฃใกใ‹ใช?

ใกใ‚…ใ†ใ€‚

่กŒใใฎ?

" "

-.....................

ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใ„ใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่‹ฆใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ€ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใŸใ‚Šใญใ€ใ„ใฃใŸใ‚ŠใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใญใ€็ฒพ็ฅžใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€็—›ใฟโ€ฆใ€ใ„ใฃใฑใใ‚‹ใ—ใ„ใ€‚

ไปŠไธ€็•ชๆƒœใ—ใ‹ใฃใŸใญ

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใจๆ€ใฃใฆใกใ‚ƒใˆใ‚‹ใชใ€ใใ‚Œ

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

" " " "

ใ‚ใ‚ใ€ใŠๅฎขใ—ใŸใ„ใ€‚

ใŠๅฎขใ—ใŸใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใ?

ใŠๅฎขใ—ใŸใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใซ

ใ‚ใฃใ“ใ„ใ„ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

" "

ใƒ€ใƒกใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๅ‡บใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ๅ‡บใŸใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใƒผใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" " " " " " " " "ใพใ ใพใ ๅ…ฅใ‚‹ใญ......

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™ฎ้€šใฎใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅคงใใชใฃใฆใใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใ„ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใฎ?

ไปŠใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใฎไปŠใ€‚

ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใฎไปŠใ€‚

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใกใฎใƒใƒณใƒใƒณ

้ ญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๅœฐไธ€ๆœฌใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ 

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใญ

you you

" "

- - - - - - - - - - - - -

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆญขใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚ๆญขใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ€ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใพใŸใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

็งใŠๆผใ‚Œใ—ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใพใ„ใชใ

่กจ้ขใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“้ข็›ฎใ ใฃใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใคใใกใ‚ƒใ ใญใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใพใ ้‡‘็މๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ใใ•ใ‚“

ใพใ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚Œใใ†ใญใญ

ใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ„ใ€

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

"

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„ใฎใก

ใ‚

ๅคงๅค‰

ใฉใ†ใ‚‚

"

" " " "

ใŠใคใ—ใ‹่จ€ใ†ใก

ใ‚ใชใŸใงใ™

ๅคงใใ„ใกใ‚…ใ†

ใพใŸใŠใพใ—ใ—ใŸใฎ?

ใพใŸใŠใพใ—ใ—ใŸใฎ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใฉใซ่‹ฆใ—ใใ†ใ ใญใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฉใซ่‹ฆใ—ใใ†ใ ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š

็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใใ›ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใฉใ†?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•?

" " " " " "

ไฝ•?

ใ‚“?

ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎ?

ๅฅฝใใ ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎ?

ๅฅฝใใ ใญ

ๅฅฝใใ ใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๆ‰‹ไผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใญ

ใญใˆ

ไผผใฆใ‚‹

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใชใญ

ๅคงใใ•ใฏใฃใฆใปใ—ใ„

ๅนธใ›ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. .

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ใŒใกใ‚ˆใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

็—›ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใญ

ๆณฃใ„ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใพใ™.

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใพใ™

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใพใ™

-aiaiaiaiaiaiใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆณฅใซใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็ฃจใใŸใ„

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

"

"

S S S S S S S S S S S S.

ใ“ใ“ใ‚‚ๅบงใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ€็›ฎใ‚’ๅ‰้€ฒใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠใใ‘ใชใ„ใ€‚

ใŠใใ‘ใชใ„ใ€‚

you you you you

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็”Ÿใพใงใ„ใ„ใ‹

... ... ... ... ... ... ... ... ..........................................

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆ

่‚Œๆฏ›ใงๅฏใฆ

ๅฏใฆ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ ใ‚‹ใฌใ‚‹ใ‚“

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ‚€ใกใ‚…ใ‚‹

ๆฐ—ใฌ

ใ†ใฎใกใใ‚ŒใŸใ—ใญใˆ

ใ†ใฎใ‘ใชใ„ใ‚„ใชใŸ

ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใ‚Šใ™ใŽใฆใ„ใ‘ใฐใŒใชใ„ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒ—ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒผใƒ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ•ใ—ใฆ

็ต็•Œใใกใ‚ƒใ†ใ’ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ๆธ›

้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ„ใงใกใ‚ƒใ†ใช

ใŠใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ

ๅฃŠใ‚Œใฆใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ™ใฃใ”ใๅคงใใใชใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใๅคงใใใชใฃใŸ

ใƒชใƒณใ‚ซใซใชใฃใŸ

ใใ‚ใใ‚ๆˆ‘ใ‚‚้™็•Œใงใ—ใ‚‡

ใพใšใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใพใšใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใญใ‚‹ใช

ๆ‰‹ๅ…ˆใง

ใƒใƒณใƒใฎๅ…ˆใฃใฝ

ใŸใใ•ใ‚“ใใ™ใใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

2

็งใฏ

็งใฏ

ๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆจชใฎ้ฆ–ใซ

ใ“ใฃใกใ‚‚

" "

็ตถๅฏพ

็ตถๅฏพ

ใใ—ใ‚‡ใใ—ใ‚‡ใ“ใ—ใ‚‡

ใใ—ใ‚‡ใ“ใ—ใ‚‡

ไฝ“ใŒใใ‚‰ใŒๅผ•ใใกใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“

ใ“ใ“ใฏๅๅฏพๅด

ใ“ใŒไธ€็•ช่žใ„ใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใŒไธ€็•ชๅŠนใ„ใฆใใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชใใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

่ƒธ

the the the the the the the the

็ญ‹ใฎๅฝขใŒใ™ใฃใ”ใ„ใใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๅฐ‘ใ—็ˆชใŒๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๆฏๅญใŒๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๅˆบๆฟ€็š„ใ ใญๅœฐๅ‘ณใชใฎใซ

ๆ‰‹ๅ…ƒใ‹ใ‚‰่ก€ๆตใŒไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใช

ใ†ใ‚‰ใ™ใ˜

ใ“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใชใงใพใƒผใ—ใŸใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใงๅ›žใ—ใŸใ‚Š

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใ†ใ‚‰ใ™ใ˜ใซ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ„ใฎใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใงใพใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

็…งใ‚‰ใ™ใ—ใ‚ˆใ†

ๆ…ฃใ‚Œใพใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใจใชใใชใ‚‹ใช

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใญ

ใŸใใ•ใ‚“

ๆ•ฌๆ„Ÿใชใจใ“

็งใฎใ“ใฎ็ดฐใใฆ้•ทใ„ๆŒ‡ใง

ใŸใใ•ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใจใ“

ใใ‚‹ใตใ‚‹ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ไปฎใฎๆฒฟใ„ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใใฎ

ไปฎใฎๆฒฟใ„ใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใใฎ

ใ“ใฎๆŒฏๅ‹•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใซ

ๆฐ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆฐ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใƒ‘ใƒผใซใชใฃใŸใ‚ซใƒชใƒผ

ใƒ”ใƒณใ‚ซใƒผใซใชใฃใŸใ‹ใซ

ๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚

ๆทฑๆตท360ๅบฆ

็›ฎๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใƒ”ใ‚ฏใคใ„ใฆใ‚‹ใฎ

่ถณใ‚Šใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒ”ใ‚ฏใคใ„ใฆใ‚‹

ๆฏใซๆฅใกใ‚ƒใ†

ๆฏใซๆฅใกใ‚ƒใ†

ๆฏใซๆฅใกใ‚ƒใ†

ไธ€ๆฐ—ใซๆฅใกใ‚ƒใ†ๆฏใซๆฅใกใ‚ƒใ†ๆฏใซๆฅใกใ‚ƒใ†ๆฏใซๆฅใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใงๅฐ‘ใ—ไผ‘ใฟใ‚‚ใฃใจๅคšใ„ใ‹ใช?

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚‚ใฃใจๅฏใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‰ๅใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅฏใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ‚ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใกใใกใ‚ƒใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ฒใ—ใ„

ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใŸใใชใ„ใญ

ใใกใใกใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‰‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใคใฟ่พผใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ๆจชใ‚‚

I I I I I

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใ‚„ใ

ใฏใ‚„ใ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

I I

ไผ‘ใ‚€ๆš‡ใŒใชใ„ใญ

ๅพŒๆ—ฅใŒใŸใใ•ใ‚“

ใใ‚‰ใ‚‚ใฃใฆ

ๅฃใŒ้ ใใใ†

่ƒธใ‚‚ๅ…‰ใ‚Šใ‚‚ๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใซใใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ๅ…จไฝ“ใ‚’็ตถๅฏพ

ใ„ใฃใฑใ„

็ตถๅฏพใ‚’็ตžใฃใฆ

็ตžใฃใฆ

็ตžใฃใฆ

ๆฐ—ใผใฃใฆ

ใ—ใผใฃใฆ

็ตžใฃใฆๆกใฃใฆ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใƒผ

ๅ„ชใ—ใใคใ‚“ใง

ใใ‚…ใฃใฆๆกใฃใฆ

ใ‚ญใƒฅใƒƒ

ใ‚ญใƒฅใƒƒ

ใ‚ฏใƒชใƒณใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใƒชใƒผใ‚ฐใƒชใƒผ

ใ‚ญใƒˆใƒผใ€‚

ใฟใ‹ใ‚“ใŒใจใ‚ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใใฃใจ

b b b

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใง

ใใ‚“ใฌใ‚Šใคใฟ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ไธ€ๆฏๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ„ใ„ใ“

ๅ„ชใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใญๆ—ฉใ„ใฎใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

s

ใ

ใ“ใ“ใฎ็ฉด

ๅธใ„ไป˜ใ„ใฆใใ‚Œใพใ™

ใใ†ใญ

ๆฌกใฎใ‚ใฎ

ใใ†ใญ.........

ใพใ‚“ใ“ใŒๆญขใพใ‚“ใพใ„

ไธ€ๆœฌไธ€็›ฎใคใ‘ใฆใใ‚‹็•ชๅทใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจไธ€ๆœฌ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹็•ชๅทใ‚‚

ไธ€ๆœฌ็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใใ‚‹็•ชใ“

ใ‚‚ใฃใจไธ€ๆœฌ็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใใ‚‹็•ชใ“

ใ‚‚ใฃใจใพใ„ใพใ‚“ใ“

ๆ—ฉใ„ใƒžใƒณใ‚ฏ

ๆฌกใ€…ๆฅใ‚‹ใญใƒžใƒณใ‚ฏ

ๆฌกใ€…ๆฅใ‚‹ใƒใ‚’้ฃŸใ‚‹ใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ“

ไธ€ใใ‚‹ใพใ†ใ“

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฝใใใ‚‹ใพใ‚“ใ“

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚“ใ“ใฎไธญใซใŸใใ•ใ‚“

...

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใ›ใŸใญ

ใญ

ใใ‚‡ใ†ใช

ๆ‰‹้ฆ–

ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?

ใ˜ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใฎ?

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใง

ไธๅฎ‰ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

็ง

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใŸใ„ใฎไปŠ

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒใƒณใƒใฎ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

็†ฑใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใŠใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

" " " " "

... ...

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญ่†จใ‚Œใ‚“ใงใใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„ใกใ‚“ใฝ

ใปใ—ใŒใ‚Šใชใ‚ใ–ใฎใพใชใกใ‚“ใผใ†

ใชใ‚ใŸใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ—ใฆ

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใใ—ใŸใฎๆ„Ÿ่งฆใ‚’่ฆšใˆใฆ

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใซ่ˆŒใฎๆ„Ÿ่งฆใ‚’่ฆšใˆใฆ

ๅคงๅค‰ใซไธๅฏงใซ

้ †ใ€…ใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ“ใŒ่ตคใใชใฃใฆใใŸ

ไฝ“ใŒ

่‚ŒใŒ่ตคใใชใฃใฆใใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใใ‚“ใชใซๅ…จ่บซใซ่ก€ๆตใ‚’ๅ›žใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚~ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใญ,ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ™ใ”ใ„ใปใ†ใฉใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็งใ™ใ”ใ„ๆฑšใ‚‰ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒณใƒใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅฝขๅˆ‡ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ‡บใŸใŒใฃใฆใ‚‹

ใใฐใ‚‰ใ‚ŒใŸใŒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใปใ—ใ„ใญใ‚“

I

ใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใƒใƒผใƒใƒณ

ไปŠใ™ใๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใ—ใฐใˆใฆ

ไปŠใ™ใๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใ—ใฐใ„ใฆ

ใถใฃใ“ๆŠœใใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ธใƒณใƒใƒผ

ใ†ใกใใ‚‹ใ ใ‘

ไธ€ๆฐ—ใซ

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๅนธใ›ใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใชใง

ใƒใƒฅใƒผใƒˆใƒผใƒฉใ‚ŒใŸ

ใƒใƒงใƒ–ใƒฉใ‚ŒใŸ

ๅ–‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใƒใƒณใƒใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใคใใ‚Šใ ใ‘ใฎใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅพฎๅฆ™ใซใ„ใฃใฆ

่‹ฆใ—ใ„ใญใ‚“

่‹ฆใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฏใƒชใฎๆฏ›ใงใ‚‚

ใกใใฟใฎๆฏ›ใงใ‚‚ใ—ใ‚“ใ—ใ‚“ใ‚‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใ‚

ๆฐ—

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

้ฃŸในใฆใ„ใ“ใ†ใญ

ใฏใ„

ใ†ใฟใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใŸใ‹ใ‚‰

ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ?

ไฝ•ใŒ็ซ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ไฝ•ใŒใŸใฃใŸ?

ไบŒไบบใกใใญ

ใŠใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚„ใ‚‹ใใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‹

ๆฐ—ๆธฉใƒ

ใ“ใฎใƒใƒฅใƒผ

ใ“ใ‚“ใชๅฐใ•ใชๅˆบๆฟ€ใ‚‚

ใ†ใ‚“่žใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎๅฐใ•ใชๅˆบๆฟ€ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ„ไฝ“

.

ใ†ใ‚“

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใ‚“

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

่…ฐ

่…ฐ

.

ๅ…จ้ƒจๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใช

ใŠไธ–่ฉฑใฎใƒใ‚งใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใŠใ—ใŒใ‚‹ใกใ‚…ใ†ใฌ

ใŠใ—ใŒใฃใฆใชใ„

ใŠ้…ขใฎใซใŠใ„ใŒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹

ใŠใคใ‚

ใ‚..

ใ—ใ’ใฆใใŸใญใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใฟใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๅˆบๆฟ€ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๅˆบๆฟ€ใงใŠใ‚€ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฏใฆใใŸใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใฟ

็œ ใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๅˆบๆฟ€ใงใŠใ‚€ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚‰...

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใญใƒใ‚งใƒณใƒ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใ‚ณใซๅˆบๆฟ€ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

" " " "

I I IใŒใฃใฆใŸใพใ‚“ใญใ‚“

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใชใใ‚“ใชใ„ใชใใ‚“

ใ‚‚ใ†่„ณใฟใใงใฏๅ†™็œŸใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ไปŠใ“ใ‚“ใชใ‹ใŒ

ๅฟ™ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠ

ๅฟ™ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

" " " "

ใ‚ใƒผ

ุงุช

ใ‚ขใ‚นใƒใƒฅใƒผ

็—›ใ„

้Š€็މใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ€œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใญ

ใคใชใŽใŸใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใชใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ‚“ใญ

ใŠใ†ใพ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใชๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใพใ‚Œใฆใใช

" " "

... ... ... ... ... ... ... ...

่‹ฆใ—ใ„

้™ฐๅฟƒ

้™ฐๅฟƒใซ

ๅฟƒ่บซ

ๅฟƒไธๆ€่ญฐ

ๅฟƒไธๆ€่ญฐใซ

" " " "

- - - - - - - - - -

ใ‚ทใƒณใƒ—ใŒใ—ใ„ใญ

ใ‚นใƒ†ใƒณใƒ—ใซใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

-...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๅฐใ•ใ„

ใ“ใ‚„ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ“ใ„ใงใกใ‚ƒใ†

ใ†ใƒผใ™ใŽใ‚…ใ†

ๅฐใ•ใ˜ๆฐ—ๆŒใกใใฆๅฐๆฑใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ†ใก

3

ใ‚ใ‚

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ†ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใใคใ„ใช

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๆผใ‚Œใใคใ„ใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

Gรผn้ฃฒใฟใกใ‚ƒใ†ใช

ใ†ใ‚

ใ‚

ใพใ‚“ใช

ใ‚

ใ‚ใฃ

ๆ„›ใ—ใ„

ใ•ใฃใใใ‚ƒใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚‚ใ†้™็•Œใญ

ใ“ใฎใพใพๆผใ‚‰ใ—ใŸใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚

ใ‚

ใฎใก

ใ‚ใฎโ€ฆ

ๆ„›ใ˜ใ‚€

ใ‚“ใกใ‚“

ใ“ใ“ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๆƒœใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

" " " " " " " "

- - - - - - - - -

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ๆฅฝใ—ใ„

ๆธฉใ—ใ„

ๆธฉๆณ‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅ…ˆใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ่ถณใ‚“ใชใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใปใ—ใ„ใญ

ใ“ใ“ใพใงใปใ—ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ„ใญใƒผ

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใ“ใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„ใชใใ‚“โ€ฆ ไฝ•?

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใใใใใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚...............

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..........................................

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

-

-

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ,,,,,, ใ‚ขใƒผใƒƒใƒ

" "........................

wow

็—›ใ„ใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใพใ‚“ใ”ใ‚“ๆฐ—ใพใƒใ‚งใƒณใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใƒผใฃใจใ„ใญ็งใฎๆœ›ใฟ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใฎๅ…จ่บซ

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใชใใญ

ใ‚ใ‚

ใพใใชใใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชๅ‡บใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚?

ใ‚........................

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " " " " "

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญใˆใ€‚

ๆธกใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไธ€็”Ÿๆฏ

ไธ€็”Ÿไธ€ๆœฌ

ๆฏใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ„ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใชใชใ”ใ‚‰ใ—ใ„ใผใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใฏใ„

N.

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

ใŠใ„ใง

"

" " " " "

-

-

-

ใ‹ใ‚‰...............

ใƒ”ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใฏใ—ใชใ„

ใ„ใ„ๅญใชใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ๅญใ‚‰ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใฎ?

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆ

ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠใƒผ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใฆใพใ™

ใŠใ‹ใกใ‚‡ใ„ใชใใ‚ƒ

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ไธ‹ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ•ใˆใชใใ‚ƒ

ใฏใ„

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใใชใ„ใญ

ๅ…จ้ƒจใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ„ใคใ„ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใใชใ„?

ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใŠ่…ฐ็ฝฎใใŒใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ใˆใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

" " "

ใ‚‚ใ†ๆง˜ๅญใ‚‚ใชใใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใใชใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใŠไป•็ฝฎใใŒใ„ใ‚‹ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฎๅ‹•ใใƒใƒณใƒใ‚’

ใ“ใฎๅ‹•ใ้™ณ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅ‹•ใใ•ใ›ใŸใ‚‚ใฎใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใŠใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใƒ‘ใƒƒใƒใซใ—ใฆ่‹ฆใ—ใ„ใƒใ‚งใƒณใƒใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใ‚‰ใ„้Ÿณใ‚‚ๅ…จ้ƒจ้ ญใฒใณใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใใ†ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใใฐใ‚‰ใ„ใŸใ„ใญ

ไผใˆใŸใ„ใญ

ไธ€ๆฐ—ใซ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒก

ใพใ ใพใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ก€็ƒใŒใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ก€ๆตใŒใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‹ใชใ‚„

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ไธ€ๆญฉใพใงใ™ใใชใฎใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚

ใŠๅพ…ใก

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใก

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ†ใพใก

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ๆ‰‹้–“ใฎๅฃ

ๆ‰‹้–“ใฎๅฃ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใญ

ๆ‰‹้–“ใฎๆ‰‹้–“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใญ

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎๆ‰‹ใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚‚ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ธใƒฌใƒƒใ‚ฟใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใกใฎใ˜ใ‚ŒใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅ›บใใชใ‚‹ใญ

"

" " "

ใƒ‡ใ‚ณใ‚นใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใ“ใ—ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใ‚ธใƒณใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใฟใชใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใชใใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

ใฉใ†ใ‹ใช?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไปŠใฆใ„ใ„ใญใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ‚„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใธใ‚“

ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จ็„ถๆกใ‚Š่พผใ‚“ใงใชใ„ใฎใซ

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅ…จ็„ถๆกใ‚Š่พผใ‚“ใงใชใ„ใฎใซ

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

"

" " "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใก้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใกใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ‚ฉใ—ใ„้Ÿณใฉใ†ใช่žใ“ใˆใฆใใŸ

ใ‚ใƒผ

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

-...............................................................

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใชใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใฉใ“ใพใงๆฅใŸใฎ็ฒพ็ฅž

" " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใ ใจๆ€ใˆใช

ใ‚ใฃ

ใ‚ใงใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใงใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใฃใฆใญ

ใ‚ใฃใฆใญ

ใ†ใกใ‚ƒ

" " " " " "

้‡ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไปŠใพใงใงใใฆใชใ„ใญๅ…จ็„ถใญใˆใญใ‚“

ไปŠใพใงใงใใฃใฆใชใ„ใญ

ๅ…จ็„ถใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

. . .

ใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใจใ„ใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใฎใ‚‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใซใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญใˆใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ”ใƒฅใƒƒใจๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใซใญ

็ฒพ็ฅž

ใ†ใ‚“

ใงใกใ‚„

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

็ฒพๅญใ ใ‚‰ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚

" " " " " "

็™ฝใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒฉใƒผใ‚‚ใฃใจใฟ

ใŠใฃใใƒผ

ใŠใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎ?

ใƒœใƒƒใ‚ญใƒณ

ใ•ใ›ใŸใฎใ‚‚ใฃใฆใญ

่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ‚„ใ™ใ—ใฆใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ˜ใฃใใ‚Šๅ„ชใ—ใใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใใ†

ใใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ็ซ‹ใฃใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใƒผใ€ๆœฌๅฝ“ใซ..............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ‚ใ‚“ใ“ใŠใ—ใใ†ใซใชใฃใฆ

U U U U U U U U U U U U U U U U U U

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†โ€ฆ

ๅƒ•ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

I

ใ‚ใ‚

ใใ†ใช

ใƒญใƒƒใ‚ฑใ—ใŸใ‚ฏใ‚คใƒณใƒˆใƒฌใ‚น

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใชใ‚ใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ใŸ

ๅผ•ใฃๅผตใ—ใŸ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„,,,,,,,,ใ†ใใ‚“ใ˜ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใ€ใชใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฃใฆ

ใ‚

ๅคงๅˆ‡

ใ‚„ใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„

ใชใ‚ใจใฃใฆ

ใ™ใ„ใจใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

" " "

ใกใ‚“ใฝใ‚“

ใ‚ธใƒณใƒใƒผ

ใกใ‚“ใฝใƒผ

ใƒใ‚งใƒณ

ใ„ใกใ“ใ‚“ใง

" "

ๆฏๅญโ€ฆ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚ใŸ

ไธ€็•ชๅ›บใ„ใญใˆ

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ไธ€็•ชๅฝขใซๅ…ฅใฃใฆ

ไธ€็•ชๅฝขใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธ€็•ชๅ›บใ„ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธ€็•ชๅ›บใ„ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ๆœ€ๅˆๆธˆใพใ‚Œใปใชใž

ๅ›บใใ•ใ—ใฆๆœ€้ซ˜ใฎใƒใƒผใƒ 

ใ‚‚ใ†ใ‚ณใƒฌใƒผใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

่ฝใก่พผใ‚“ใง

่ฝใก่พผใ‚“ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃ

ใ‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆ€ใ†ใ“ใฎๅฝข

ใ“ใฎๅฝขใซ

็ขบ่ชใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€็•ชๅฅฅๆฅใฆไธ€็•ชๆทฑใ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

- - - -

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ“ใ“ใŒๅซใ‚€ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฝ“ใฆใฆ

ใŠใใคใ‚‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚คใƒƒใƒใƒชใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใจใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ๅ†ทใ‚ใฆใ‚‹ใ‚

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใŠใใ‚ใ‚

"

" " " " "

you you you

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใชใ ใ‘ใ‚‚ใ—่จ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒผใƒƒใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ“

ๆฏŽใ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘

ใ‚ใฎ

ใˆ

ใˆ

"

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ญใƒฉใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใจใญ

ใฏใ„ใใคใใฆใ‚‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใชใฎใซ

*

ใ“ใฃใ“ใฃใฆๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎใซ

" " "

ใ‚ใ‚

ใšใ„ใ•ใ‚„ใ ใ‚

็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

A A A A A A...ใชใ„ใจใ€‚

ใ‚‚ใ†้ขๅ€’ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚ฐใƒฉใ‚’ๅฃŠใ›ใชใ„ใจ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " "

่…ฐๅผ•ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ถณๅผ•ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

็งใ“ใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅฃฐๆฅใŸใ‚“ใฎใ‹ใ„

" " " " "

- - - -...............

็งใŒใ‚ใŒใพใพใชใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆ„›ใใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ€–ใ„

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚

" " " "

ใฏใ‚„ใใ‚Šใ‚ƒ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

"

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

"

... ... ... ... ...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

้ฃŸในใกใ‚ƒใ ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ„ใพใ›ใฆใ‚ˆ

็งใŒใƒžใ‚ชใ‚ณใƒณ

ใ‚ใ„ใฃใใ‚Š็”ฃ็‰ฉโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใ‚ซใƒผ

ใ„ใ„

"

ใ‚

ใ„ใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

็ง

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใฃใฆ

ใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ„ใ“ใ†

"

" "

็—›ใฟ

ไปŠใ™ใ

ใ†ใกใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใฉใ†ใ‹ใŸใใชใฃใฆใใ‚Œ

" "

ใ“ใฎๅ›ฃไฝ“ใฎ่„‡ใซใชใฃใฆใใ‚Œ

ใฉใ†ใ‹ใŸใใชใฃใฆใใ‚Œ

่‹ฆใ—ใ„ใญ...

่‹ฆใ—ใ„ใญใ‚“

ใ”ใพใ‚“ใ“.........

ใพใ‚“ใ“ใ‹ใใพใชใ—ใฆ

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใฃใจ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

" "

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚็ตถๅฏพใƒ€ใƒก็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

.

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใฎใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใฎใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„.....................

ใŠๅ‰ใฏใงใใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅคงใใชใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

" " "

" " " " "

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚คใ‚ซใ—ใฆ็งใ‚’่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ใ‚ใฃใจใพใจใƒžใƒƒใจ

ใใ‚Œใ‚’ใ„ใŸใ—ใฆ

ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ใƒกๅพŒใ‚ใซใ‹ใ›ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใใ„ใ

ใฉใ†ใซใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็งใฏ

ไฝ•ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใง?

ใ‚ใ‚

I I I I

ใ™ใ”ใ„่ตทใ“ใ‚Šใ ใ—ใŸใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใญใˆใ€

ใ‚“ใ€ใ•ใฃใใ‚‚่พ›ใ„ใชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

็†ฑใ„็—›ใ„

ใใ†ใ 

่…ฐใŒ็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่…ฐใŒไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ๅคงใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใชใ€‚

ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฎ่‰ฏใ„ใชใ€ใ“ใ‚Œใ€ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ€‚

็กฌใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ“ใ‹็กฌใ„ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ“ใ‚Œ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใพใชใงใใ†ใญ

ใ‚ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใใชใ‚‹ใช

็ฌ‘้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใชใใ‚“

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹

ใƒ†ใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•ใงใ‚‚่žใใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ๅ‹•ใใ—ใฆใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

.

ใฉใ†ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใชใใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ 

You You

- - - - -

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.