All language subtitles for October

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soran├о)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:17,000 --> 00:02:18,000 рдирд╛рдо? 2 00:02:45,690 --> 00:02:49,990 рдЖрдкрдХреЛ рдЯреЗрдмрд▓ рдиреЗ рднреА рд╕рд░реНрд╡реЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 3 00:02:49,990 --> 00:02:53,010 рдЖрдкрдХреЛ 4 00:02:53,010 --> 00:02:59,990 рдЯреЗрдмрд▓ рдиреЗ рднреА 5 00:02:59,990 --> 00:03:05,510 рд╕рд░реНрд╡реЗрд╢ рдирд╣реАрдВ 6 00:03:05,510 --> 00:03:14,670 рд╣реИред 7 00:03:15,120 --> 00:03:20,300 рд╣реЗ рджрд╛рди рддреБ рдЖрдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЗрд░реА рддреЛ рд╕рд╛рд░реА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдирд╛ рддреБрдлрд╛рдИрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ 8 00:03:46,850 --> 00:03:51,910 рдЖрдкрдХреА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдХреА рд╢реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдореЗрдВ рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмреЙрдВрдб рд╕рд╛рдЗрди рдХрд░рд╛рдпреЗ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЙрд╕ рдмреЙрдВрдб рдореЗрдВ 9 00:03:51,910 --> 00:03:56,730 рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рдЬрд╝рд╛ рд╕реЗ рдЕрдЧрд░ рд╡реЛ рдмреЙрдВрдб рддреЛрдбрд╝рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗ рддреЛ рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдорд╛ рддреЛ 10 00:03:56,730 --> 00:03:59,550 рдХреИрдВрд╕рд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдордореНрдореА рдкрд╛рдкрд╛ рдХреЛ рднреА рддреАрди рд▓рд╛рдЦ 11 00:03:59,550 --> 00:04:16,390 рд░реБрдк 12 00:04:15,900 --> 00:04:18,640 Ammonia and bleach are excellent cleaning agents. 13 00:04:18,980 --> 00:04:21,600 рдлрд┐рд░ рднреА рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ mix рдХрд░рдХреЗ рдХрднреА use рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛. 14 00:04:22,620 --> 00:04:27,360 рдХреНрдпреЛрдВ? Sir, they make chloramine and that's dangerous. 15 00:04:27,700 --> 00:04:30,460 So Mr. Dan, рдЕрдм рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛? 16 00:04:30,760 --> 00:04:33,740 Yes, sir. рдХрд┐ рдпреЗ junior рд▓рдбрд╝рдХреА рдЖрдкрдХреЗ batch рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ? 17 00:04:34,060 --> 00:04:36,600 Sir, рдЗрддрдиреА intelligent рд╣реИ рддреЛ scientist рдмрди рдЬрд╛рддреА. 18 00:04:37,120 --> 00:04:41,700 рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдмрд▓рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛. Hotel рддреЛ рдореИрдВ рдФрд░ рдордВрдЬреАрдЯ рд╕рдорд╛рд▓ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ. рдЕрдкрдиреА training рдкреВрд░реА 19 00:04:41,700 --> 00:04:45,880 рди 20 00:04:54,440 --> 00:04:56,580 рд╢рд░реАрди, рдЕрдХрд╛рд░ рд╢рд░реАрди, room booked рд╣реИ? 21 00:04:57,260 --> 00:05:01,000 Twin bed, room 9014, рдЖрдкрдХрд╛ ID please. 22 00:05:01,380 --> 00:05:02,380 Twin bed рдорддрд▓рдм? 23 00:05:02,620 --> 00:05:06,860 There are two separate beds, рдЕрд▓рдЧ -рдЕрд▓рдЧ. рдирд╣реАрдВ, рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЧрд▓рдд booking рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ, 24 00:05:06,960 --> 00:05:08,620 рдореИрдВрдиреЗ double bed рдкрд░ click рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. 25 00:05:09,140 --> 00:05:13,240 рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ, sir, but рдЖрдкрдиреЗ third party booking рдХреА рд╣реЛрдЧреА, so rooms are subject to 26 00:05:13,240 --> 00:05:14,600 availability. рдЕрдм рд╕реБрди рдореЗрд░реА рдмрд╛рдд. 27 00:05:14,880 --> 00:05:18,880 рдореИрдВ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдЯ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдореБрдЭреЗ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдЯ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╢реБрд░реВ 28 00:05:18,880 --> 00:05:24,060 рдерд╛ред рдкрд░ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реВрдБ рд╕рд░ред рд░реВрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЕрджрд░рд╡рд╛рдЗрдЬред рд╡реЛрдЯ рдЕрджрд░рд╡рд╛рдЗрдЬ рд╣рд╛ред рд╡реЛрдЯ 29 00:05:24,060 --> 00:05:26,400 рдЕрджрд░рд╡рд╛рдЗрдЬред рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рд╡рд╛рдЗрдл рдХреЗ рд╕рд╛рде 30 00:05:26,400 --> 00:05:42,960 рд╣реВрдБред 31 00:05:42,960 --> 00:05:43,960 рдФрд░ рдореИрдВ я┐╜ 32 00:05:44,460 --> 00:05:48,660 рдкреНрд░рд╛рдЗрдЯ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рдЗрдЯ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рдЗрдЯ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ 33 00:05:48,660 --> 00:05:57,920 рдЕрдЪреНрдЫрд╛ 34 00:05:57,920 --> 00:05:59,480 рдирд╛рдЗрдЯ 35 00:05:59,480 --> 00:06:14,300 рд╣реИред 36 00:06:14,320 --> 00:06:19,020 рдЖрдк рдкреНрд▓реАрдЬ рд▓реАрдЬрд┐рдП рдФрд░ рдХреЛ рднреА рджреЗ рд╕рдХреЛред рдореИрдВ рдирд╛ рдЪрдорд╛рда рдорд╛рд░реВрдБрдЧрд╛ рдбреНрдпреВрдЯреА рдХреЗ рдмрд╛рджред рддреБрдо рдЬрд┐рд╕ рд▓рд╛рдпрдХ 37 00:06:19,020 --> 00:06:25,600 рд╣реЛ рд╡рд╣реА рдХрд░реЛрдЧреЗред рд╕реБрди рдЧреЗрдЯ рдмреИрдХ рдЯреЛ рд╡рд░реНрдХред рд╕рд░, рд╕рд░, рд╕рд░, рд╕рд░, рд╕рд░, 38 00:06:25,600 --> 00:06:30,500 рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рдЪрди рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджреЛ рд╕рд░, I am very good at shopping рд╕рд░, рд╕рд░, рдЕрдЧрд░ рддреЛ рдмрд╛рд░ is also 39 00:06:30,500 --> 00:06:32,560 fineред рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рддреЛ рдмрд╛рд░ is fine? 40 00:06:32,980 --> 00:06:34,700 рдпреЗ рд╕рд░, рд╕рд░, рдореЗ 41 00:07:04,240 --> 00:07:07,540 рдЬрдм рд╕рд╛рд░реЗ рдлрдВрдХреНрд╢рди рдЧрд╛рдЬрд┐рдпрд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рддреЛ рдХреЛрдИ рдмреЗрд╡рдХреВрдлреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░рд╛рдПрдЧрд╛ 42 00:07:08,000 --> 00:07:11,780 рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдкрд╛рдЗрдЯ рдХрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреА рдХреА рдбрд┐рдорд╛рд░реНрдб рддреЛ рдЖрдкрдХреА рдереА, рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рдкрд╛ рдХреЛ рдмреЗрд╡рдХреВрдл рдмреЛрд▓ рд░рд╣реЗ 43 00:07:11,780 --> 00:07:12,780 рд╣реЛ. рдЖ, рдареАрдХ рд╣реИ, рдЪрд▓реЛ. 44 00:07:13,440 --> 00:07:14,620 рд░реЛрд╣рд┐рдд рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ? рдЕ? 45 00:07:14,920 --> 00:07:15,920 рд░реЛрд╣рд┐рдд? 46 00:07:16,340 --> 00:07:21,220 рд░реЛрд╣рд┐рдд рдХрд╣рд╛рдБ 47 00:08:18,800 --> 00:08:22,120 рдЕрдм рдпрд╛ рддреЛ рдЗрд╕ evidence рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА official complaint рдХрд░ рджреВрдБ. 48 00:08:22,920 --> 00:08:28,840 рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рддреБрдо, рддреБрдо laundry рдХрд░реЛрдЧреЗ. 49 00:08:29,140 --> 00:08:32,440 рд╕рд░, sorry, рд╕рд░, рд╕рд░, laundry рдирд╣реАрдВ, рд╕рд░, рд╕рд░, please, рд╕рд░, рдореИрдВ рдХреЛ laundry рдирд╣реАрдВ. рдПрдХ 50 00:08:32,440 --> 00:08:36,000 рд╣рдлреНрддреЗ рддрдХ рддреБрдо laundry рдХрд░реЛрдЧреЗ. рд╕рд░, I'm sorry, рдпреЗ рдмрд╛рдкрд╕ repeat рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╕рд░, 51 00:08:36,100 --> 00:08:39,179 рд▓реЙрдмреА, restaurant, front office рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рд╢рдХрд▓ рдирд╛ рджреЗрдЦреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЕрдм я┐╜ 52 00:09:00,800 --> 00:09:01,800 рдЯрд╛рдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдкрддрд╛ рд╣реИ? 53 00:09:04,120 --> 00:09:05,400 рдЖрдЬрдХрд▓ рд╕рдмрдХреЛ рд╡рд╣реА рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ. 54 00:09:05,940 --> 00:09:07,180 Own a small business. 55 00:09:09,080 --> 00:09:10,520 рд╡реИрд╕реЗ рднреА рдпреЗ рдиреМрдХрд░реА рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ? 56 00:09:11,700 --> 00:09:15,660 рдЕрдЧрд░ рдореИрдВ рддреБрдо рд▓реЛрдЧреА рдЬрдЧрд╛ рдкреЗ рд╣реЛрддрд╛ рдирд╛, рддреЛ рдЕрдм рддрдХ рдЦреБрдж рдХреА laundry рдЦреЛрд▓ рд▓реА рд╣реЛрддреА рдореИрдВрдиреЗ. 57 00:09:17,680 --> 00:09:18,680 Just рдХрд╣реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдореИрдВ. 58 00:09:20,900 --> 00:09:22,500 рдореИрдВ рддреЛ рдЕрднреА restaurant рдЦреБрд▓реВрдЧрд╛ рдЕрдкрдирд╛. 59 00:09:24,120 --> 00:09:25,120 рдореБрдЭреЗ рдирд╛ рд╕рдбрд╝рдирд╛ either. 60 00:09:27,160 --> 00:09:33,220 рдпреЗ рдЬ рджрд┐рди рдкрд░ рдЗрди рдкрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдирд╛ рдЧрд╛рдВрдареЗ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд╡реЗрд░рд┐рдХреЛрд╕ рд╡реЗрди 61 00:09:33,220 --> 00:09:39,460 рдирд░реНрд╡реНрд╕ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЧрдВрдбрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ 62 00:09:39,460 --> 00:09:45,380 рд╡реЗрд░рд┐рдХреЛрд╕ рд╡реЗрди рдЧрд░рдо рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕реЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд░реЛ рдирдордХ рдбрд╛рд▓ рдХреЗ 63 00:09:45,380 --> 00:09:52,300 рдПрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдореИрдВ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ рд╕рд░ рдпрд╣ 64 00:09:52,300 --> 00:09:55,280 602 рдХреЗ рдмрдВрдбрд▓ рдореЗрдВ 65 00:09:57,689 --> 00:10:02,690 рдПрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЖрдк рд▓реЛрдЧ рдХреЛ, рдзреАрд▓реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рдЕрдВрдбрд░рд╡реЗрд░, рд╕рдм рдлрд╝рдЬреЛ рдЧрдпрд╛ рдЖрдкреЗ, рдореИрдВ 66 00:10:02,690 --> 00:10:04,350 рдмреЛрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдХрдореНрдкреНрд▓реЗрди рдЖрдИ рд╣реИ, 67 00:10:05,150 --> 00:10:11,830 рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдмреЗ, рдмрд╣реБрдд рджреЗрд░ рд╕реЗ рддреЗрд░реА рдмрдЦрд╡рд╛рдж рд╕реБрди рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдЯреНрд░реЗрдиреА рд╣реИ рдирд╛ рддреВ, рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рд╣реИ рдирд╛ 68 00:10:11,830 --> 00:10:14,570 рдпрд╣рд╛рдБ рдкреЗ рд╕рдм рддреЗрд░реЗ, рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП 69 00:10:14,570 --> 00:10:23,750 рддреЗ 70 00:10:25,780 --> 00:10:29,800 рдмрд╣реБрдд рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЧрдИ рдпрд╛рд░ рддреЗрд░реА рдмрдХрд╡рд╛рдд рд╕реБрдирддреЗ рд╣реБрдП рд╕рд░ рддрд░реНрдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдореЗрд░рд╛ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ 71 00:10:29,800 --> 00:10:33,060 рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ 72 00:10:33,060 --> 00:10:37,900 рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ рдмрд╛рдбрд╝ 73 00:10:37,900 --> 00:10:45,720 рдмрд╛рдбрд╝ 74 00:10:55,210 --> 00:10:58,010 рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ, рдкреНрд▓реАрдЬ рдЗрдзрд░ рдЦреЛрдЬрд╛ рджреЗ рд▓реЛ рдкреНрд▓реАрдЬ 75 00:10:58,010 --> 00:11:03,370 рдпрд╣рд╛рдБ? 76 00:11:05,250 --> 00:11:11,110 рдереЛрдбрд╝рд╛ рд░рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЖрдЬрд╛ рдпрд╣ рдареАрдХ рд╣реИ? рдиреАрдЪреЗ рдиреАрдЪреЗ рдФрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЗрдЯ, рдФрд░ рд░рд╛рдЗрдЯ 77 00:11:11,110 --> 00:11:18,090 рднреИрдпрд╛, рдпрд╣ рдмрд┐рд▓реВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЗрдВрдЯреА рдХрд┐рд╕рдХрд╛ рд╣реИ? рдЖрдкрдХрд╛ рдкреИрдВрдЯ рд╣реИ, рд╡реЛ рдорд╛рдЬрджрд╛ рдкреИрдВрдЯ рдкреИрдВрдЯреА рдирд╣реАрдВ 78 00:11:18,090 --> 00:11:24,850 рд╣реИ, рдореИрдВ рд╕реБрди рд╣рдорд╛рд░реА рд░рд╕реНрд╡рдо рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛ 79 00:11:25,150 --> 00:11:26,410 рдореИрдВ рд╡рд╣реА рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рди? 80 00:11:27,630 --> 00:11:28,990 рдореИрдВ рддреЛ рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдЖрдЬ рдЫреЛрдбрд╝ рджреВ. 81 00:11:29,190 --> 00:11:30,870 рддреБрдо рдФрд░ рдордирдЬреАрдд рдореЗрдВ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛ рдЗрддрдиреА рд╣рд┐рдордд? 82 00:11:32,010 --> 00:11:34,410 рднреЗрдпрд╛, рдпреЗ рдкреЗрдВрдЯреА рднреА рдбреЙрдиреНрдЯ рдХрд╛ рд╣реИ. 83 00:11:34,730 --> 00:11:36,750 рдбреЙрдиреНрдЯ рдХрд╛ рд╣реИ? рдРрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдУ? 84 00:11:37,170 --> 00:11:39,210 рддреЛ рднреЗрдпрд╛, рдмрд╛рд░ -рдмрд╛рд░ рдкреВрдЫрдиреЗ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рд╣реИ? 85 00:11:40,190 --> 00:11:41,190 рдордореНрдореА я┐╜ 86 00:11:51,920 --> 00:11:52,819 рд╣рд╛рдБ, рдХрд░ рд▓реВрдБрдЧреА. 87 00:11:52,820 --> 00:11:54,980 рд╣рд╛рдБ, рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд╛ рдХреЗрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╣рдо рд╣реА рдХрд░ рд▓реЗрдВрдЧреЗ. 88 00:11:55,460 --> 00:11:56,780 At least рдХреБрдЫ рдХрд╛рдо рддреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. 89 00:11:57,120 --> 00:11:58,460 рдореИрдВ рд╢рд╛рджреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░реВрдБрдЧреА. 90 00:11:58,840 --> 00:12:00,820 рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреБрдо рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдХреЗрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХреИрд╕реЗ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ. 91 00:13:01,319 --> 00:13:03,180 рдбрд╛рди, рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛? рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдпреЗ? 92 00:13:06,520 --> 00:13:07,520 рдореИрдВрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЧрд┐рд░рд╛рдпрд╛. 93 00:13:09,020 --> 00:13:10,020 рдЙрдард╛ рддреЛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ рди? 94 00:13:11,480 --> 00:13:12,480 рддреЛ рдХрдВрдкреНрд▓реЗрди рдХрд░ рджреЛ. 95 00:13:28,860 --> 00:13:29,860 рд╡реЛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рднреА рд╣реИ. 96 00:13:45,790 --> 00:13:52,690 рдЕрд▓реЛред рдореИрдВрдиреЗ рднреА рдЙрдард╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд╣реБрдП рддреЛ рдлреВрд▓ 97 00:13:52,690 --> 00:13:57,410 рдЬрд╛рдпрд╛ред рдкрд╛рдЫрд╡рд╛рдорд▓ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рдЧрд╛ рдорд╛рдд рд╕рд╛рд░реА рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдЯреЗрдмрд▓реНрд╕ рдкреЗред рдФрд░ рд╢реИрдВрдкреЗрдЬ рджреЗрдЦрдиреЗ рдирд╛ рдмрд╛рд░ рдкреЗред 98 00:13:57,410 --> 00:14:01,910 рдмрд╛рд░рд╛рдЬрд╝ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╛ рд▓рдЧреА рд╣реВрдБред рдареАрдХ рд╣реИред рдареАрдХ рд╣реИред рд╢реАрдЬрд╝ рдореА рд╕рд╛рд░реНрдЯред рд╕рд░ рдкреНрд▓рд╛рдИ рдиреЗ рддреЛ рдкрдВрджрд╛ 99 00:14:01,910 --> 00:14:09,790 рдмреЙрдЯ 100 00:14:10,060 --> 00:14:15,320 рдЕрд░реЗ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдпрд╛ рдбреИрди рддреВ рд▓реЗрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╛рд░ рдЕрд░реЗ рдиреАрдЪреЗ рдХрдВрдЬрд░реЛрдВ рдХреА рдкрд╛рдЯреА рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рдирд╛ 101 00:14:15,320 --> 00:14:22,240 рдмрд╣реБрдд рд▓реЗрдЯ рд╣реИ рддреЛ рдирд┐рдореНрдореВ рдкрд╛рдиреА рд▓реЗ рд▓реЛ рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдореИрдВ рдиреАрдЪреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдЪрд▓реЛ рдУрдП рдХрдмрд╛рдм рд▓реЗ 102 00:14:22,240 --> 00:14:29,160 рдЖрдИрдпреЛ рдХрд▓ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдХреМрди рдХреМрди рдерд╛ рдХрд▓ рд░рд╛рдд рдХреЛ 103 00:14:29,160 --> 00:14:33,100 рдХреМрди рдХреМрди рдерд╛ рдпреЗ рдЬреЛ рдбреИрди рдХреЛ рдХрдмрд░ я┐╜ 104 00:14:38,440 --> 00:14:45,240 рд╕рдм рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕реЗ рдЧрдкреНрдкреЗ рдорд╛рд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЗрдВрд╡реЗрдВрдЯреНрд░реА рдереЗ рдкреВрд░реА рджреЛ рдмреЛрддрд▓реЗ рдЧрд╛рдпрдо рд╣реИ рдЧрдкреНрдкреЗ 105 00:14:45,240 --> 00:14:46,240 рд░рд╣реЗ рдереЗ 106 00:15:07,920 --> 00:15:14,780 рдирд╣реАрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ 107 00:15:14,780 --> 00:15:35,900 рд╣реИрдВред 108 00:15:37,870 --> 00:15:44,210 рддреБ рд╡реЛ рд╣реА рддреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреНрдЯрд┐рд╕ рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣ рдмрдЯ рдЗрд░рд┐рдЯреЗрдЯ рдирд╛ рд╣реЛ рдЗрд░рд┐рдЯреЗрдЯ рд╣реЛ рдХреА рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ 109 00:15:44,210 --> 00:15:48,810 рд░рд╣рд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╣рд╛рдБ рдЬрд╛ рд░рд╣реЛ рдХрдерд╛ рдереИрдВрдХреНрд╕ рдЪрд╛рди рд▓рд╛рд▓рд╛ 110 00:15:48,810 --> 00:15:57,370 рд╕рд░ 111 00:15:57,370 --> 00:16:01,950 рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдордХреНрдЦреА рдордЪреНрдЪрд░ рдорд╛рд░рдиреЗ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдБ рди рд╕рд░ рд▓реЙрдиреНрдбрд░реА рдХрд░рд╡рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рдореБрдЭрд╕реЗ рд╕рд╛рд░реЗ 112 00:16:01,950 --> 00:16:03,090 рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрд░ рдореИрдВрдиреЗ рд╕рд╛рдл рдХреА рд╣реИ 113 00:16:06,680 --> 00:16:10,900 рдкреЙрд▓рд┐рдЯрд┐рдХреНрд╕ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдСрди рдкреЙрд▓рд┐рдЯрд┐рдХреНрд╕ рдмреИрдВрдХрд╡реЗрдЯ рд╕реЗ рдбреНрд░реЗрдВрдХреНрд╕ рдЪреЛрд░реА 114 00:16:10,900 --> 00:16:17,700 рдХрд░рдирд╛ рдкреЙрд▓рд┐рдЯрд┐рдХреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╕рд░ рд╕рд░ рд╕рд░ рд╕рд░ рд╡реЛ рдерд░реНрдЯреА рдЕрдЯ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ рдХреЛ рдореЗрд░реЗ 115 00:16:17,700 --> 00:16:21,720 рдкреИрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреА рдЖрдЗрдирд╡рд░реНрд╕ рд╣реИ рдерд░реНрдЯреА рдерд░реНрдЯреА рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдпреВ рд╢реБрдб рдиреЛ рдмреЗрдЯрд░ рдлреБрдЯреЗрд▓ 116 00:16:21,720 --> 00:16:32,660 рд░реЙрдиреНрд╕ 117 00:16:52,520 --> 00:16:59,280 рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рд░рд┐рд╢рд╛рдиреА рдпреЗ рд╕рд▓ рднреА рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдпрд╛ рддреЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛рд░ рд╕реНрдиреИрдХреНрд╕ рдпрд╛рд░ рдЬрдореАрди 118 00:16:59,280 --> 00:17:05,119 рдкреЗ рдХрд╣рд╛ рд░рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЦрд╛рдиреЗ рд▓рд╛рдЗрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИрдВ рд░рд╣рдиреЗ рджреЗ рдЖрдЬ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рдирд╣реАрдВ рдЯрд▓реА 119 00:17:05,119 --> 00:17:06,140 рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рдмреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм 120 00:17:42,659 --> 00:17:44,912 рдЬреБрдбрд╝реА рдЬреБрдбрд╝реА 121 00:18:21,400 --> 00:18:22,400 рдХрд┐рддрдиреЗ рд╡рдЬрд╝реЗ рдЧрд┐рдбрд╝реА? 122 00:18:22,540 --> 00:18:29,510 рдЬреА, рд╕рдм рдЖрдк рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рд▓реЗрдлреНрдЯ рдкреАрдкрд▓ рдПрдВрдб рдбрд╛рд▓реЗрдЯреЗрдб рд░рд╛рдЗрдЯ рдПрдВрдб рд╕реНрд▓рд╛рдЧреЗрд╢ рдЖрдИ рдерд┐рдВрдЧ рд╡реА 123 00:18:29,510 --> 00:18:32,090 рд╢реБрдбрд╝ рдЗрдВрдЯрд┐рд╡реЗрдЯ рдЖрдИ рдерд┐рдВрдЧ рд╡реА рд╢реБрдбрд╝ 124 00:18:32,090 --> 00:18:53,744 рдЗрдВрдЯрд┐рд╡реЗрдЯ 125 00:18:53,960 --> 00:19:00,720 рдмрдбрд╝реА рд╢рд╛рд░реВ, рд▓реЗрдлреНрдЯ рдЗрд╕ рдбрд╛рд▓реЗрдЯреЗрдб, рд░рд╛рдЗрдЯ рдЗрд╕ рдкреНрд▓рд╛рдЧреЗрдЯ, рдкреНрд░реЗрд╢реНрдЯрд░, 90 рдмрд╛рдИ 60, рдирд╣реАрдВ 126 00:19:00,720 --> 00:19:06,880 рд░рд┐рдкреЙрдВрдЯ, рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ рд░рд┐рдкреЙрдВрдЯ, рдкрдВрдк, рдкрдВрдк, рдкрдкрд▓реЗ, рдкрдВрдк рдХрд░ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдирд╣реАрдВ рд░рд┐рдкреЙрдВрдЯ, 127 00:19:06,880 --> 00:19:09,020 рд╕реЗ, рдЗрди рдФрд░ рдЖрдЙрдЯ, рдУрдХреНрд╕рд┐рдЬрди рд╕рдкреНрдкреНрд▓рд╛рдп рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, 128 00:19:09,020 --> 00:19:19,940 рдирд╣реАрдВ 129 00:19:23,210 --> 00:19:24,410 рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕рдХреНрд╖рди рд╣реИ? 130 00:19:24,870 --> 00:19:25,870 рд╕рдХреНрд╖рди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? 131 00:19:26,730 --> 00:19:29,350 рдкрд╛рдЗрдкреБрд▓рд░ рдореЛрдиреЛрдкреБрд▓рд░ 25, 25 рд╣реИ. 132 00:19:29,910 --> 00:19:31,450 рдФрд░ рдУрдХреНрд╕рд┐рдЬрди рд╕рдХреНрд╖рди? 133 00:19:31,870 --> 00:19:35,570 рдУрдХреНрд╕рд┐рдЬрди рд╕рдХреНрд╖рди рдереЛрдбрд╝рд╛ рдХрдо рд░рдЦреЛ, рдЯрд░реНрди рддреЛ рдкреАрд╕реА рд╣реИ рддреВ рд▓реЛрдЧ. 134 00:19:37,890 --> 00:19:42,170 рд╢рд┐рд╡рд▓реА рдбреНрд░рд┐рдВрдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА, рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗ рддреЛ рдкреНрд▓рдб рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЪреЗрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. 135 00:19:43,150 --> 00:19:44,250 рдПрдХреНрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдХреЗрд╕ рд╣реИ рдореИрдбрдо, 136 00:19:45,190 --> 00:19:49,230 рд╕я┐╜ 137 00:19:51,590 --> 00:19:57,930 рдЙрд╕рдХреЗ рддрдкрд░реЗрдВрдЯ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдлреИрдорд┐рд▓реА рд╕реЗ рд╣реИ рдЪрд╛ рдареАрдХ рд╣реИ рдЗрдВрдХреНрд╡рд╛рд░реА рддреЛ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ рдирд╛ рддреЛ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА 138 00:19:57,930 --> 00:20:01,510 рдЗрдВрдХреНрд╡рд╛рд░реА рдХреАрдЬреЗ рдирд╛ рдЕрдВрдХрд░ рд╣рдо рдпрд╣реАрдВ рдкрд░ рд╣реИ рдорд╛ 139 00:20:01,510 --> 00:20:07,830 рдпрд╣ рдЗрдВрдХреНрд╡рд╛рд░реА рддреЛ рдХреБрдЫ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ 140 00:21:06,909 --> 00:21:13,450 рдпрд╛рд░ рдмрддрд╛ рддреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдлреЛрди рдЙрдард╛рдпрд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВред рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдкрдВрджрд░рд╛ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдкреЙрд▓ 141 00:21:13,450 --> 00:21:18,670 рдЬрд╛рдУрдВрдЧреЗред рдЕрдЬреАрдд, рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрд╛ рддреБрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреА рдХреЗ рдлреЛрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╛рд░ рдЯрд▓реНрд▓реА рд╣реЛрдХреЗ рдореИрдВ рдкрдВрджрд░рд╛ рдмрд╛рд░ 142 00:21:18,670 --> 00:21:22,730 рдлреЛрди рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ред рдпреЗ рдПрдХ рдЕ... 143 00:21:23,370 --> 00:21:26,990 рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдкрд╛рд╕ рдкреЛрдЯрд▓ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдл рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреМрди рд▓реБрдЦреЗрдЧрд╛ рдЗрд╕рдХреЛ? 144 00:21:29,390 --> 00:21:35,250 рд╕реМрд░реА рд╕рд░ред рдпреЗ рдЬреЛ рдЗрддрдиреА рдмрдбрд╝реА рдмреЗрд╡рдкреВрдлреА рдХрд░реА рд╣реИ рддреБрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдХрд▓ рд░рд╛рдд рдХреЛред 145 00:21:35,250 --> 00:21:42,150 рд╕реМрд░реА рдмреЛрд▓ рдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдУред рдЬрдм рддрдХ рдЬреА рдПрдо рд╕рд░ рдХреА рдУрдлрд┐рд╢рд▓ рд╕реНрдЯреЗрдЯрдореЗрдВрдЯ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА 146 00:21:42,150 --> 00:21:43,150 рд╣реИ 147 00:22:00,090 --> 00:22:01,130 рдЯрд╛рди, рджреЗрдЦрд╛. 148 00:22:01,510 --> 00:22:02,630 рддреБрдо рд▓реЛрдЧ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ? 149 00:22:08,730 --> 00:22:11,350 рдкреИрдЧрд░ рд╣рдиреНрдорд┐рдЯ рдЫреЛрдбрд╝ рдЬрд╛, рдЕрд▓рд╛рдЙ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реВрдБ. 150 00:22:13,010 --> 00:22:14,010 рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреЗ. 151 00:22:15,830 --> 00:22:19,490 рдШрд░реНрдЯ рдлреНрд▓реЛ рдкреЗ рд╣реИ, рдпреВрд░реЛ рдПрд╕рд┐рдпреВ, рдкреЗрдЯ рдирдорд░ 28. 152 00:22:21,170 --> 00:22:22,890 рдЬреВрддреЗ рднреА рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдкрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗ, рдареАрдХ рд╣реИ? 153 00:22:39,850 --> 00:22:46,670 рдЬреВрддреЗ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЙрддрд╛рд░рд┐рдпреЗ рд╕реИрдирд┐рдЯрд╛рдЗрдЬрд░ рд╕реЗ рд╣рд╛рде рд╕рд╛рдл рдХреА рд▓реЛ рднрд╛рдИ 154 00:22:46,670 --> 00:22:47,770 рд╕рд╛рдл рдПрдХ рдкрд┐рдиреЛ 155 00:23:47,440 --> 00:23:48,440 рдлреЗрдЬ рджреЗрдЦрд╛? 156 00:23:49,820 --> 00:23:54,940 рдкреБрд░рд╛ рд╕реБрдЭрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдирд╛рдЗрдиреНрдЯреАрди рдкрд╛рдЗрдЯреНрд╕ рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдП рдереЗ рдЕрдВрджрд░ред 157 00:23:54,940 --> 00:23:57,080 рдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХреА? 158 00:23:58,820 --> 00:23:59,820 рд╢рд┐рдЯ рдпрд╛! 159 00:24:00,360 --> 00:24:04,480 рддреБ рдмреНрд▓реАрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЬреИрд╕реЗ рд╡реЛ рдЧрд┐рд░реА рдереА рдирд╛, 160 00:24:05,360 --> 00:24:11,840 рдЕрдЧрд░ рддреБ рдЙрд╕рдХреЛ рджреЗрдЦ рд▓реЗрддрд╛ рддреЛ рддреБ рд╣рдВрдЯрд░ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рдлреЗрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ред рдореЗрд░реА рддреЛ рд╣рд╡рд╛ рдХрд┐рд╕рд╛ рдЧрдИ рдереА рдЖрдЬ 161 00:24:11,840 --> 00:24:18,560 рдЙрд╕ рд╡реЛ рдЬреЛ рдПрдХ рд╡реЛ 162 00:24:18,560 --> 00:24:23,280 рдЧрд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╛рдЗрдкрд░ рдирд╛ рдЬреЛ рдпрд╛ рд▓рдЧреА рдереА, рд╡реЛ рдЬреЛ рдиреЛрд╕ рдкреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереА, 163 00:24:23,720 --> 00:24:30,640 рд╡реЛ рдареАрдХ рд╕реЗ рдлрд┐рдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рдереА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрднреА рднреА рдмреНрд▓рдб рдерд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдордиреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ. 164 00:24:30,660 --> 00:24:37,160 рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдРрд╕реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ. рдирд╣реАрдВ, рдРрд╕реА рдХреИрд╕реЗ? рдХрд▓ рддреЛ рдЕрдкрд░реЗрд╢рди рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рд░рд╛рдл рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ 165 00:24:37,160 --> 00:24:37,620 рдкрд░ рдЖ 166 00:24:37,620 --> 00:24:46,980 рдЬ 167 00:24:46,640 --> 00:24:52,360 рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛ рдиред рдореИрдВ рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдБред рджреЛ рдмрд╛рд░ред рддреЛ рджреЛ рдмрд╛рд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ? 168 00:24:53,140 --> 00:24:56,360 рдЖрдЬ рдФрд░ рдХрд▓ред That's why I know better. 169 00:24:59,100 --> 00:25:05,340 Machine рднреА рдирд╛ рдмрдбрд╝реА рдЖрд╡рд╢реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╡реЛ рдереА рдирд╛, Breath Only рдкрд╛рдЗрдкред 170 00:25:05,340 --> 00:25:10,360 рд╡реЛ рд╣реИред рд╡реЛ рд╡рд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВред ECG рд╡рд╛рд▓реА рдирд╛ рдЬреЛ... рд╡реЛ 171 00:25:10,360 --> 00:25:13,020 рдЖрд╡рд╢реНрдпред 172 00:25:15,890 --> 00:25:18,250 рдЕрднреА рддрдХ рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдЬрд╝ рд░рд╣реА рд╣реИ рдореЗрд░реЗ рддреМрдо 173 00:25:18,250 --> 00:25:29,870 рдЦрд╛рдирд╛ 174 00:25:29,870 --> 00:25:35,190 рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реЗ рд╕рд╣реА рд╣реИ рдЕрдЪреНрдЫрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдерд╛ 175 00:25:35,190 --> 00:25:38,530 рдЦрд╛рд▓реЗ 176 00:25:43,370 --> 00:25:49,050 рдкреЗрд╢рди рдирдВрдмрд░ 31 рдХреЛ рд╡реЙрд░реНрдб рдореЗрдВ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреЗрд╢рди рдирдВрдмрд░ 28 рдХреА рдкреНрд░реЗрд╢реНрдЯ рд╕реНрдХреИрдВрдб рдЖ 177 00:25:49,050 --> 00:25:55,990 рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреЗрд╢рди рдирдВрдмрд░ 31 рдХреЛ рд╡реЙрд░реНрдб рдореЗрдВ 178 00:25:55,990 --> 00:26:02,690 рд╢рд┐рдлреНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреЗрд╢рди рдирдВрдмрд░ 28 рдХреА рдкреНрд░реЗрд╢реНрдЯ рд╕реНрдХреИрдВрдб рдЖ рдЧрдП рд╣реИрдВ 179 00:26:02,690 --> 00:26:05,250 рдЖрдк рдЗрд╕реЗ 180 00:26:05,250 --> 00:26:13,350 рджреЗрдЦ 181 00:26:34,140 --> 00:26:37,040 рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ necessary conditions are missing in Shooli. 182 00:26:38,280 --> 00:26:39,620 She is in deep coma. 183 00:26:40,660 --> 00:26:41,840 Is she brain dead? 184 00:26:52,660 --> 00:26:57,820 рдпреЗ white matter рдХрд┐рддрдирд╛ damaged рд╣реИ, it all depends on that. 185 00:27:44,120 --> 00:27:45,120 рдбрд╛рди, рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ рддреБрдЭреЗ? 186 00:27:45,500 --> 00:27:47,640 рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдореИрдВ рдХрд▓реА рджреЗрдЦреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛. 187 00:27:48,440 --> 00:27:52,240 рдордирдЬреАрдд рд░рдЦ рд▓реЗрдХрд░ рдирд┐рдХрд▓рддреА рд╣реВрдБ рдлрд┐рд░ рдореИрдВ рдЪрд▓ рдареАрдХ рд╣реИ рдЬрдпрд╛рди рд╕реЗ рдЬрд╛рдПрдЧреЗ рд╣рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ 188 00:27:52,240 --> 00:27:52,939 рдпрд╣ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реБрдЖ? 189 00:27:52,940 --> 00:27:59,900 рдмреАрд╕ рд░реБрдкрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рднрд╛рдИ? 190 00:28:01,420 --> 00:28:07,760 рдкрд╛рд╕ рджреЗ рджреЗ рдкрд╛рд╕? рд╣рд╛рдБ рдпрд╛рд░ рдореИрдВ рджреЗрдЦреА рдЖрддрд╛ рд╣реВрдБ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЗрдЦ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛рд░ 191 00:28:07,760 --> 00:28:12,020 рдЬрд▓ рд▓реЗ рдЖрдПрдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ? 192 00:28:12,280 --> 00:28:13,440 рдореИрдВ рдЖ рдЬрд╛рдУрдЧрд╛ рдпрд╛рд░ рддреВ рдЬрд╛ 193 00:28:24,620 --> 00:28:25,620 рдлреИрдорд┐рд▓реА рд╣реИ? 194 00:28:30,900 --> 00:28:31,900 рдмреЙрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рди? 195 00:28:34,660 --> 00:28:36,100 рджреВрд╕рд░рд╛ рдмреЛрдпрд╛ рдЖрдпрд╛ рдерд╛, рд╡реЛ рд╣реИ рдмреЙрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рди? 196 00:28:40,340 --> 00:28:41,340 рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЬреИрд╕реА? 197 00:28:45,140 --> 00:28:46,660 рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдП, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЬрд╛рдП. 198 00:28:56,870 --> 00:28:58,090 рдЖрд░реНрд╡реЗрд╕, рдЯреАрдХрди рдбрдо рд▓реЗрдЧреА. 199 00:28:59,570 --> 00:29:01,310 рдЯреЗрдмрд▓ рдирдВрдмрд░ рдирд╛рдЗрди рдХрд╛ рдУрд░реНрдбрд░ рдлрдЯрд╛рдкрдЯ рд▓рдЧрд╛ рджреЛ. 200 00:29:02,670 --> 00:29:05,830 рдФрд░, рдХреИрд╕реА рд╣реИ рдлреЗрдВрдЯ рддреБрдорд╛рд░реА? 201 00:29:07,690 --> 00:29:09,390 рдЖрдкрдирд╛ рдлреЛрд╕рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдХреВрдж рдХреЗ рд░реЗрдЦ рд▓реЛ. 202 00:29:10,110 --> 00:29:12,090 рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╣реА рдлреАрд▓рд┐рдВрдЧ рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдХреИрд╕реА рд╣реИ рд╡реЛ. 203 00:30:11,459 --> 00:30:16,800 рд╣рд┐рдкреЛрдХреИрдВрдкрд▓, рд╕реЗрд░реЗрдмрд▓ рдХреЙрд░реНрдЯреЗрдХреНрд╕, рдмреЗрдерд▓ рдЧрд╛рдВрдЧрд▓рд┐рдпрд╛, рдЦрд╛рд▓рдореЗрдВрд╕, рд╕рдм рдХреБрдЫ almost 204 00:30:16,800 --> 00:30:17,679 рд╣реИ рдереЗ. 205 00:30:17,680 --> 00:30:22,660 So much of acceleration and deceleration in the brain, it's unbelievable damage. 206 00:30:24,980 --> 00:30:30,800 This white -gray area, рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. 207 00:30:31,300 --> 00:30:38,180 We are not 100 % sure, but normally рдпрд╣ рд╕рдм recover рд╣реЛрдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИ. So 208 00:30:38,180 --> 00:30:39,820 we feel the damage is irreversible. 209 00:30:48,639 --> 00:30:51,620 рд╢реВрд▓реА рдХреЛ рдереЛрдбрд╝рд╛ time рдФрд░ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? 210 00:31:11,560 --> 00:31:12,560 рд╢реБрднреА 211 00:32:42,190 --> 00:32:46,030 рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реБрдиреЛ, рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП use that corner, рдХреЛрдИ рд░рд┐рдлреНрдЯрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рддреБрдордХреЛ. 212 00:32:47,550 --> 00:32:53,590 And рд╣рд╛рдБ, canteen рдХреЗ coupons рд▓реЗрдХреЗ рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВ, рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЯрд╛рдЗрдо рдкрд░, payment рдХрд░рдиреЗ 213 00:32:53,590 --> 00:32:54,590 рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. 214 00:33:04,890 --> 00:33:09,130 So if you see here, the isometric view as opposed to the orthographic 215 00:33:09,130 --> 00:33:11,650 projection, gives us a more three -dimensional view. 216 00:33:12,140 --> 00:33:17,300 рддреЛ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣рдлрд╝рддреЗ рдкреЗрдореЗрдВрдЯ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ, 217 00:33:17,300 --> 00:33:21,460 рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣рдлрд╝рддреЗ рдкреЗрдореЗрдВрдЯ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ, 218 00:33:21,460 --> 00:33:27,460 рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣рдлрд╝рддреЗ 219 00:33:27,460 --> 00:33:28,480 рдкреЗрдореЗрдВрдЯ рдХрд░ 220 00:33:28,480 --> 00:33:41,120 рджреЗрдВрдЧреЗ, 221 00:33:41,710 --> 00:33:47,050 рдЗрддрдиреЗ рдореЗрдВ рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рднреА рдЕрд▓рдЯ рдЯрд╛рдЗрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЯреНрд░реАрдЯреНрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдЙрдард╛рддреЗ рдЙрдард╛рддреЗ, 222 00:33:47,350 --> 00:33:52,550 рдкрд┐рдЫрд▓реА рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рдмрд┐рд▓ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рддрдирд╛ рдЬрд╛рджрд╛, 223 00:33:52,750 --> 00:33:59,470 рд░реЛрдВрдЯ рдлреЛрдЧреЗрдЯ рдпреЛрд░ рджреА рдЙрдирд▓реА рдЕрдирд┐ рдореЗрдВрдмрд░, рдЗрддрдирд╛ 224 00:33:59,470 --> 00:34:05,290 рд╕реЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реЗ, рдЗрдВрд╢рд░реЗрдВрд╕ рднреА рд╣реИ, рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ, 225 00:34:05,430 --> 00:34:09,630 рдЕрдЧрд░ рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдРрд╕ 226 00:34:12,679 --> 00:34:19,280 рдРрд╕реЗ cases рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд┐рдореНрдордд рд╣рд┐рд▓реНрд▓реЗ, рдкреИрд╕рд╛ рд╣рд┐рд▓реНрд▓реЗ, 227 00:34:19,300 --> 00:34:26,020 result рдЬреАрд░реЛред рдЕрдиреНрдирд╛ рдЬрд┐рдиреНрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛, рддреЛ engineering рдХрд░рд╛рддрд╛, 228 00:34:26,179 --> 00:34:28,440 hotel management рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╛рддрд╛ред 229 00:34:28,440 --> 00:34:34,659 рдореБрдЭреЗ рддреЛ рджреЛ рдореЗрдиреЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд▓рдЧрддреЗ 230 00:34:34,659 --> 00:34:41,159 рд╣реИрдВред Only 21 years рдХреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рдЗрддрдиреА рдЬрд▓реНрджреА give up рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред 231 00:34:41,710 --> 00:34:46,210 рддреБрдордХреЛ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ, рдкреВрдЫрд╛ рднреА, рдкреЛ, рдирд╣реАрдВ рдкреЛ, 232 00:34:47,050 --> 00:34:53,870 рдбрд┐рд╕рд┐рдЬрд┐рди рд▓реЗрдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛, рд▓реЗрдирд╛ 233 00:34:53,870 --> 00:34:57,670 рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ рдбрд┐рд╕рд┐рдЬрд┐рди, рдЗрдЪ рдмреАрди рд▓реЙрдВрдЧ рдЯрд╛рдЗрдо, 234 00:34:58,830 --> 00:35:05,110 рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдЕрдЧрд░ рдкрд░рд╕рди рдЪреАрдЬ рддреЛ рдХреИрдкрд▓, рддреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдХреЗ рдмреИрдареА, 235 00:35:05,570 --> 00:35:09,744 рддреБрдо рд▓реЛрдЧ рдиреЗ рдирд╛, рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рди 236 00:35:11,480 --> 00:35:18,440 рдореИрдВ рддреЛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рдирд╛, рдмреЗрд╡рдХреВрдл рд╣реИ рд╡реЛ рдПрдХ рдирдВрдмрд░ рдХреА, common sense рдЬреАрд░реЛ рд╣реИ, рддреЛ рдмрд╛рддреЛрдВ 237 00:35:18,440 --> 00:35:21,980 рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣рддрд╛ рдпрд╛рд░, you are all enjoying ourselves, 238 00:35:22,720 --> 00:35:29,380 рд╡реЛ рднреА рдЖрдИ рдЙрд╕рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛ рд╡реЗрд░реЗрд╕ рдЬрд╛рди рдЧрдИ, рддреЛ рдЙрдкрд░ рдмреИрдареА, 239 00:35:29,400 --> 00:35:32,160 рдЙрд╕ рдереА рдлрд┐рд╕рд▓ рдЧрдИ, рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЙрд╕рдиреЗ, 240 00:35:33,160 --> 00:35:37,300 рдХрд┐рд╕ рдирд╣реАрдВ, рд╡реЛ рддреЛ рдЧрд┐рд░ рдЧрдИ рдереА рдирд╛, рдирд╣реАрдВ рдЕрднреА рдЕрднреА рддя┐╜ 241 00:35:39,290 --> 00:35:44,130 рд╡реЛ рдХреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓реЗрдЧреА рддреЗрд░реА рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдХреБрдЫ рдкреВрдЫрд╛ рд╣реИ рд╡реИрд░реЗрдЬ рдЬрд╛рди рдмрд╛рдХреА рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА 242 00:35:44,130 --> 00:35:45,130 рдореВрдб рдЖрдл рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ 243 00:36:42,250 --> 00:36:43,310 Where is Dan? 244 00:36:46,730 --> 00:36:48,410 рдорддрд▓рдм рдЙрд╕рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрд╛. 245 00:36:50,250 --> 00:36:51,250 She said this? 246 00:36:52,290 --> 00:36:53,430 She said this, right? 247 00:36:54,310 --> 00:36:56,610 рдФрд░ рддреБрдо рд▓реЛрдЧ рдиреЗ рдЗрддрдиреА рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рдд рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ. 248 00:36:58,590 --> 00:37:00,890 рдЖ рдкреВрдЫрд╛ рдерд╛, but what's the big deal? 249 00:37:01,730 --> 00:37:04,110 Big deal рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдЙрд╕рдХрд╛ last sentence рдерд╛. 250 00:37:04,910 --> 00:37:05,930 Where is Dan? 251 00:37:07,790 --> 00:37:08,970 рдпрд╛рдирд┐ рдХрд┐ рдореИрдВ рдордирдЬреАрдд. 252 00:37:09,590 --> 00:37:11,030 рдмрд╛рдИ, рдореИрдВ рднреА рд╡рд╣реАрдВ рдкреЗ рдерд╛. 253 00:37:12,920 --> 00:37:16,920 рдФрд░ рдРрд╕реА рдХреЛрдИ рдлреАрд▓рд┐рдВрдЧ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓реА рддреБрдЭреЗ рдкреВрдЫ рд░рд╣реА рд╣реЛ, рд╡рд╛рд▓рд╛? рд╣рд╛рдБ. 254 00:37:17,620 --> 00:37:22,040 рдЪреБрдХреЗ рддреБрдо рд▓реЛрдЧ рдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реА рдмрд┐рдЬреА рдереЗ, рдмрдирд╛ рдХреЛрдИ рдЙрд╕реЗ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЙрдкрд░ рдмреИрдардиреЗ рд╕реЗ. 255 00:37:22,820 --> 00:37:25,260 рдФрд░ рд╡реЛ рдореЗрд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрддреЗ -рдкреВрдЫрддреЗ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдШрд┐рд░ рдЧрдИ. 256 00:37:27,300 --> 00:37:28,240 рдФрд░ рддреБрдиреНрд╣реЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ 257 00:37:28,240 --> 00:37:40,976 рдм 258 00:37:41,960 --> 00:37:42,720 рдмреЛрд▓ рдирд╛ рдЖрджреА 259 00:37:42,720 --> 00:37:54,500 рдЕрдмреЗ 260 00:37:54,500 --> 00:37:57,880 рдУрдИ рд╕реБрди рдбреИрдВрдб рддреЛ рдкреАрдЬрд╛ рдХреМрди рдЦрд╛рдПрдЧрд╛ 261 00:38:19,080 --> 00:38:23,400 рдЕрд░реЗ рдпреЗ рддреЛ рдбреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдирд╛рдЗрдЯ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдирд╛ рд╣реЛрдЧреА рдЕрдВрддрд░ рднрд╛рдИрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдкреЗрд╢реЗрдВрдЯ 262 00:38:23,400 --> 00:38:27,220 рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝рд░реВрд░реА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рд╣реИ рдмрд╕ рдмреЛрд▓ рдХреЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдирд╛ рд╣реИ рдмреЗрдЯрд░ рдЖрдиреА рд╣реИ рднрд╛рдИ рдирд╛рдЗрдЯ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ 263 00:38:27,220 --> 00:38:28,780 рдмрд┐рдирд╛ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдирд╛ рд╣реЛрдЧреА рддреБ рдЬрд╛ рд╕рд╛рдЗрдб рд╣реИ рдореИрдВ рд╕рдордЭрддрд╛ 264 00:38:28,780 --> 00:38:42,640 рд╣реВрдБ 265 00:38:42,640 --> 00:38:49,550 рдореИрдВ рдХрд▓ рднреА рдЖрдпрд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рдирд╛ рджреАрдЬрд┐рдпреЗ, рдзрдХреНрдХрд╛ рдирд╛ рджреАрдЬрд┐рдпреЗ, рдмрд╣реБрдд рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЗрд░реЗ рдЬрд╛рд╕реЗ, рдЪрд▓. рдХреНрдпрд╛ 266 00:38:49,550 --> 00:38:50,550 рд╣реБрдЖ? 267 00:38:56,930 --> 00:39:00,170 рдмрд╣реБрдд рдЫреЛрдбрд╝реВрд╕ рд╣реИ рдЪреЛрджрд░реА, рдмрд┐рдирд╛ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдирд╣реАрдВ рдЖрдиреЗ рджреЗрдЧрд╛. 268 00:39:07,650 --> 00:39:08,770 рдмреИрд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреА рдереА? 269 00:39:10,350 --> 00:39:11,370 рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдмрддрд╛рдУ рдореИрдВ? 270 00:39:12,310 --> 00:39:14,730 рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ, рдирд╛рдЗрдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛. 271 00:39:15,910 --> 00:39:22,470 рдореИрдВ рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдмрддрд╛ рджреВрдБрдЧрд╛ред рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдЦреБрдж рдмрддрд╛рдУрдЧрд╛ред рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдмрддрд╛рдУред 272 00:39:22,470 --> 00:39:26,650 рдареАрдХ рд╣реИред рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдмрддрд╛рдУрдЧрд╛ред 273 00:39:26,650 --> 00:39:30,190 рдХреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдУрдЧреЗ рдЖрдк? 274 00:39:30,590 --> 00:39:33,170 рдпреЗ, рдЬреЛ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛? 275 00:39:34,330 --> 00:39:37,670 рдЧрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдВред рдЖрдк рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛рдУрдЧреЗред рдо 276 00:40:08,460 --> 00:40:09,460 рдирд╛рдЗрдЯ рдкрд╛рд╕? 277 00:40:09,600 --> 00:40:10,598 рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. 278 00:40:10,600 --> 00:40:15,300 рдирд╣реАрдВ? рдорддрд▓рдм рд╣реИ, рдкрд░ рдЕрднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдЕрд▓рд╛рдЙрдб рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд░рд╛рдд рдХреЛ, рдЕрд▓рд╛рдЙрдб рдирд╣реАрдВ 279 00:40:15,540 --> 00:40:19,560 рднрд╛рдИрдпрд╛, рд╕рд┐рд░реНрдл рджреЛ рдорд┐рдирд┐рдЯ, рдиреЛрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ. рдЕрд░реЗ рдпрд╛рд░, рддреБрдо рдореЗрд░реА рдиреМрдХрд░реА рдЦрд╛рдУрдЧреЗ, 280 00:40:19,700 --> 00:40:22,980 рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ. 281 00:40:24,180 --> 00:40:25,900 рдЖрдк рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рд╕реЗ рджреЛ рдорд┐рдирд┐ 282 00:40:48,680 --> 00:40:53,140 рдЗрд╕ рджрд┐рди you wanted to know рдХрд┐ where is dad рддреЛ 283 00:40:53,140 --> 00:40:58,420 actually рдЙрд╕ рджрд┐рди рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ 284 00:40:58,420 --> 00:41:04,240 рд╣реИ рдирд╛ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдЦрд╛рди 285 00:41:50,900 --> 00:41:56,420 рднреАрдпрд╛ рдУ рднреАрдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд╕реЛрдирд╛ рд▓рд╛рдЙрдб рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЖрдк рдмрд╛рд░ рдЬрд╛рдИрдП рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ 286 00:42:44,520 --> 00:42:48,440 рдЕрдЧрд░ рд╡реЛ рдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдХрд┐рд╕ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП? 287 00:42:49,560 --> 00:42:52,260 рдЧреИрд╕реНрдЯреНрд░реЛ рд╣реИ, рд▓рд┐рд╡рд░ рд╣реИ, рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдкреЗрдЬрдиреЗрдВрдЯ рд╣реИ. рдЧреИрд╕реНрдЯреНрд░реЛ, рдЧреИрд╕реНрдЯреНрд░реЛ. 288 00:42:53,320 --> 00:42:54,980 рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЖрд░реНрдкреА рд╕рд┐рдВрдЧ, рдЯреАрдЯреАрдПрд╕. 289 00:42:55,760 --> 00:42:56,760 рдЯреАрдЯреАрдПрд╕? 290 00:42:57,140 --> 00:42:58,360 рдЪреБрдЬрд╝реЗ, рдерд░реНрдкреЗ, рд╕реИрдЯрд░реНрдбреЗ. 291 00:43:02,840 --> 00:43:04,500 рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреА, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреА рдХ 292 00:43:12,160 --> 00:43:14,240 рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдкреНрд░реЗрдЪрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдпреЛрд▓рд┐рдЬ рддреЗрдо рд╣реИ? 293 00:43:15,820 --> 00:43:16,820 рд╕рд┐рдореНрдЯрдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? 294 00:43:17,020 --> 00:43:18,020 рдкреЗрд╢реЗрдВрдЯ рдЖрдк рд╣реИ? 295 00:43:18,360 --> 00:43:22,400 рдирд╣реАрдВ, рдореИрдВ рддреЛ рдРрд╕реА, рдорддрд▓рдм, рдЕрдкрдиреЗ рдЬрдирд░рд▓ рдиреЙрд▓реЗрдЬрд╝ рд▓реЗ рдкреВрдЫ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. 296 00:43:26,240 --> 00:43:28,660 рдЖрд░реА, рдмреЛрд▓ рддреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ. 297 00:43:32,620 --> 00:43:34,860 рд╢реНрдпреВрд▓реА, рд╢реНрдпреВрд▓реА, рдХреИрдиреБ рдлреАрд▓ рджрд┐рд╕? 298 00:43:35,640 --> 00:43:37,540 рд╢реНрдпреВрд▓реА, рд╢реНрдпреВрд▓реА. 299 00:43:53,120 --> 00:43:58,540 рдпрд╛рд░, рдЙрд╕рдиреЗ college рдореЗрдВ рдХрднреА рдпрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдореЗрд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрд╛ рдерд╛ рддреБрдорд╕реЗ. 300 00:43:59,240 --> 00:44:04,200 I mean рдХреБрдЫ рднреА. рддреЗрд░рд╛ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реИ? рддреЛ рд╕реБрдмрд╕реНрд╡ рдпреЗ рдкреВрдЫрдиреЗ рдЖрдпрд╛ рдореБрдЭрд╕реЗ? рдЬреАрдЬ, рд╡рд┐рд╢рд╛рдиреА. 301 00:44:04,740 --> 00:44:08,900 рдирд╣реАрдВ рдпрд╛рд░, рд╣рдордиреЗ рддреЗрд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рд╣реИ? рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рдкреВрдЫрд╛ рдерд╛ рдореЗрд░реЗ 302 00:44:08,900 --> 00:44:09,900 рд▓рд┐я┐╜ 303 00:44:20,500 --> 00:44:25,300 рдФрд░ рдЦреБрдж рд╣реА рд╕реЛрдЪрд╛ рддреВ рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдХреЛрдИ рдЪрд╛рдВрд╕реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛рд░ рддреЛ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рдкреВрдЫрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ 304 00:44:25,300 --> 00:44:31,160 рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордд рдЕрдм рдЗрд╕реА рдиреАрдВрдж рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИ рдЖрджреЗ рдЧрдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рдЦрддрд╛ рдореБрдЭреЗ рдбреНрд░реЙрдк рдХрд░ рджреЗ рдХрд╛ рдХрд░ 305 00:44:31,160 --> 00:44:34,900 рдкрд░ рдмрддрд╛ рджреЗ рдирд╛ рдХреБрдЫ рдкрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдореИрдВ рдПрдореЗрдЬрд┐рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдпреЗ 306 00:44:34,900 --> 00:44:43,660 рджреЛрд╕ 307 00:44:51,580 --> 00:44:52,780 рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдпреЗ рдореИрдбрдо рдХреА рдЧрд╛рдбрд╝реА рд╣реИ рди? 308 00:44:53,340 --> 00:44:54,340 рд╣рд╛рдБ 309 00:45:22,190 --> 00:45:28,890 рд╕реАрдзреЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖ, рдХрд╛рдЯ рдЗрджрд░ рд╕реЗ, рд╕реАрдзреЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖ, рд╕реАрдзреЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖ, 310 00:45:54,570 --> 00:45:59,930 рддреЛ hospital рдФрд░ рдШрд░ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЗрддрдирд╛ busy рд╣реЛ рдЧрдИ рдХрд┐ car рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ chance рдирд╣реАрдВ 311 00:46:01,150 --> 00:46:02,150 Thanks. 312 00:46:06,230 --> 00:46:10,830 рдЬрдм рдореИрдВ рдЫреЛрдЯрд╛ рдерд╛ рдирд╛, рддреЛ рдореБрдЭреЗ left arm рдореЗрдВ fracture рд╣реБрдЖ рдерд╛. 313 00:46:12,030 --> 00:46:16,390 рддреЛ three weeks рдореЗрдВ bone рддреЛ рдЬреБрдбрд╝рдд рддреЛ рдЬрд╛рдиреА рдереА рдереА, рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ. 314 00:46:17,810 --> 00:46:20,630 рдкрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА, рдЬреБрдбрд╝ рдЧрдИ рдорддрд▓рдм bone рдореЗрд░реА. 315 00:46:22,030 --> 00:46:28,970 So I feel рдХрд┐ рд╕реЗрдо рд╡реЗ рдореЗрдВ рд╢реВрд▓реА рдХреЛ рдЕрдм рддрдХ рдареАрдХ рддреЛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдерд╛ рдирд╣реАрдВ 316 00:46:28,970 --> 00:46:35,530 рд╣реБрдИ рдЕрдм рддрдХ рдкрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдареАрдХ 317 00:46:52,490 --> 00:46:54,050 рдЖрдЬ urine output рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. 318 00:46:57,690 --> 00:46:59,150 рдЖрдЬ рдкрд╛рдиреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛. 319 00:47:01,710 --> 00:47:05,770 рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм, at least the kidney is not affected by the brain. 320 00:47:07,970 --> 00:47:08,970 рд╕реЗрдл рд╣реИ. 321 00:47:09,870 --> 00:47:10,870 рд╣рд╛рдБ? 322 00:47:11,370 --> 00:47:12,870 рддреБрдо рдХреЛрдИ job рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпрд╛? 323 00:47:13,590 --> 00:47:14,590 рд╣рд╛рдБ? 324 00:47:34,570 --> 00:47:41,110 рдореИрдбрдо рдЬрд╝рд░рд╛ рдкреИрд░ рдКрдкрд░ рдХрд░ рд▓реАрдЬрд┐рдП, рдкреЛрдЪрд╛ рдорд╛рд░рд╛ рд╣реИред рдЕрдВрдХрд▓ рдЬреА рдЬрд╝рд░рд╛ рдкреИрд░ рдКрдкрд░ рдХрд░ рд▓реАрдЬрд┐рдПред 325 00:47:41,110 --> 00:47:46,830 рдЙрдирдХреЛ рднреА рдмреЛрд▓ рд▓реАрдЬрд┐рдПред рдкреИрд░ рдКрдкрд░ рдХреАрдЬрд┐рдПред рдореИрдбрдоред 326 00:47:46,830 --> 00:47:52,830 рдЧрд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдЕрдВрджрд░ рдХреМрди рд╣реИ? 327 00:47:56,370 --> 00:48:00,630 рдордореНрдореАред рдХреНрдпреЛрдВ? 328 00:48:01,830 --> 00:48:02,910 рдмреЗрдмреА рд╣реЛрдЧрд╛ред 329 00:48:10,129 --> 00:48:12,930 рдмреИрдб рдирдВрдкрд░ рдХреЛ рдмрдВрдбрд┐рдпреЗ рдпреЗ рдпреЗ 330 00:48:34,800 --> 00:48:36,440 рдпреЗ 300 NICU рдкреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ? 331 00:48:38,280 --> 00:48:39,280 рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. 332 00:48:40,600 --> 00:48:41,600 рд╡рд╣рд╛рдБ рдЦрдбрд╝реЗ рдХреНрдпреЛрдВ рдереЗ? 333 00:48:42,860 --> 00:48:43,960 рддреБрдордХреЛ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдХрд╛рдо рд╣реЛрдЧрд╛ рди? 334 00:48:45,420 --> 00:48:46,460 рдЬрд▓реНрджреА -рдЬрд▓реНрджреА рдХрд░реЛ рдХрд╛рдо. 335 00:48:51,420 --> 00:48:53,100 рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрдВрдЯ рдХреЛ рднреВрд░рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХреНрдпрд╛? 336 00:48:56,720 --> 00:48:57,860 рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рддреЛ рдХрд╛рдо рдХрд░реЛ. 337 00:48:58,740 --> 00:48:59,740 рднреВрд░реЛ рдордд рдРрд╕реЗ. 338 00:49:02,760 --> 00:49:03,780 Headcount is 300, okay? 339 00:49:04,440 --> 00:49:06,620 рд╡реЛ рднрд╛рдИ, рд╣реЗрд▓реЛ, рд╣реЗрд▓реЛ, рдХрд╣рд╛рдБ рдЪрд▓реЗ? 340 00:49:07,060 --> 00:49:10,100 рддреЛ рдореЗрд░реА shift рддреЛ рдЦрддрдо рд╣реЛ рдЧрдИ. рдирд╣реАрдВ, рддреБрдордиреЗ рдЖрдЬ duty roster рд╣реА рджреЗрдЦрд╛ рдХреНрдпрд╛? 341 00:49:10,780 --> 00:49:13,180 рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ. Full occupancy hotel рдореЗрдВ, double shift рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ. 342 00:49:13,780 --> 00:49:15,860 Back to banquets, immediately, immediately. 343 00:49:17,700 --> 00:49:18,700 Yeah, banquet one. 344 00:49:21,680 --> 00:49:23,300 рдмрдбрд╝рд╛ hospital, hospital рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рддреВ рдЖрдЬрдХрд▓. 345 00:49:23,800 --> 00:49:24,940 рд╣рд░рд╛рдп рджрд┐рди рд╡рд╣реА рдЪрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреВ. 346 00:49:27,240 --> 00:49:28,240 рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рд╣реИ? 347 00:49:28,720 --> 00:49:29,720 рдФрд░ рдХреНрдпрд╛? 348 00:49:30,580 --> 00:49:31,580 рд╣рд╛рдБ, рд╣реЛ рдЬрд╛рдП 349 00:49:32,570 --> 00:49:36,170 рд╣рд╛рдБ рдареАрдХ рд╣реИ рддреЛ рддреБрдЭреЗ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рднрд╛рдИ рд╕рдмреА рдХреЛ рд▓рдЧ 350 00:49:36,170 --> 00:49:42,690 рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╣рд╛рдБ рддреЛ рдЕрдм рдХрдо рдЬрд╛рдУрдВрдЧрд╛ I have 351 00:49:42,690 --> 00:49:49,450 seen such cases рдЕрдЧрд░ рдРрд╕реА рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рдкреВрд░рд╛ life like a 352 00:49:49,450 --> 00:49:56,390 vegetable рдирд╛ torture for what please рдЬреИрд░рд╛рдо рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ negative conversation 353 00:49:56,390 --> 00:50:01,190 рдирд╛ start рдордд рдХрд░реЛ you heard рдирд╛ 354 00:50:03,390 --> 00:50:04,890 рд╡реЛ рддреБрдордХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ. 355 00:50:05,650 --> 00:50:06,750 рдЗрд╕ рд╡реЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ. 356 00:50:12,150 --> 00:50:14,110 рд╡реЛ рдЖрдкрдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддреА рд╣реИ рдирд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗ. 357 00:50:15,250 --> 00:50:16,570 рдЖрдк рд▓реЛрдЧ рддреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕реЗ. 358 00:50:20,850 --> 00:50:22,350 рдкреНрд▓рдЧ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЛ, рдкреНрд▓рдЧ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЛ. 359 00:50:23,830 --> 00:50:24,830 рдЗрддрдиреА рдХреНрдпрд╛ рдЬрд▓реНрджреА рд╣реИ? 360 00:50:25,630 --> 00:50:26,750 We have to give her time. 361 00:50:28,250 --> 00:50:29,650 I think he is absolutely right. 362 00:50:35,020 --> 00:50:39,780 рдореИрдВ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХреНрдпрд╛ рдЖрддреА рд╣реВрдБред рдСрдлрд┐рд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреВрд░реНрдгред рд╡реИрд▓реЗ рд╡реИрд▓реЗ рд░рд╣реЗ рд░рд╣реЗред 363 00:50:39,780 --> 00:50:43,880 рдХреМрди рд╣реИ рдпрд╣? 364 00:50:44,200 --> 00:50:50,280 рдбрд╛рдЗрдЯ рдХреА рдЕрдВрдЧрд░ рдмреНрд░рд╛рджрд░ред рдпрд╣ рд▓рд┐рд╡ рджрд┐рдиреНрд╕ рд░рдЪреАрд▓ред рдбрд╛рдЗрдЯ рдХреА рджреИрдж рдХрд╛? 365 00:50:51,000 --> 00:50:54,100 рдбрд╛рдЗрдЯ рд╡рд╛рд╕реНрдЯ рд╡реЗрдЯ рдПрди рдпреЙрд░реНрд╕ рдЕрдЧреЛрдВред 366 00:50:54,100 --> 00:50:59,940 рдЖрдкрдХрд╛ рдпрд╣ рдорд┐рдбрд┐рдХреЗрд╢рди рдмрдЦреА рджреА рджрд┐рдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗред 367 00:51:02,830 --> 00:51:06,510 рдпреЗ рдмрд╛рдХреА рджреМрдИ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рджреА рд░рд╣реА рд╣реИ рдХреНрд▓реАрди рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рд╕рд░ 368 00:51:06,510 --> 00:51:10,830 рдЙрдкрд╛рд░рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХреНрд▓реАрди рдЙрдкрд╛рд░рд╛ рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд░реЗ рддреЛ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрдврд╝рд╛рдУ рдЖрдкрдХреЗ 369 00:51:10,830 --> 00:51:16,450 рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛рдУ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрд▓реАрди рдЙрдкрд╛рд░рд╛ рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрддрд╛рдУ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ 370 00:51:16,450 --> 00:51:19,710 рдкреНрд░ 371 00:51:54,920 --> 00:51:59,500 рдорди рдЬреА рд╣рд╛рдИ 372 00:51:59,500 --> 00:52:06,180 рдмрддрд╛рддрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИ 373 00:52:06,180 --> 00:52:12,960 рд╡реЗ рдЖрдЯ рд╣рд╛рдЗрдбрд┐рдВрдЧ 374 00:52:12,960 --> 00:52:19,620 рдЖрдЬрдХрд▓ рдЯрд╛рдЗрдореА рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рддреЗрд░реЗ рдмрд╛рд╕ рдЦрд╛рдирд╛ рдордВрдЧрд╡рд╛рд▓реЗ 375 00:52:19,620 --> 00:52:26,230 рднреВрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛рд░ рдореБрдЭреЗ рдХреНрдпреВрдВ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рд▓ рдХреИрдВрдЯреАрди рдХрд╛ рддреЗрдЬ рдЪрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ рдореБрдкреЗ рдЕрд░реЗ, рдЕрд░реЗ, 376 00:52:26,230 --> 00:52:27,230 рд╣реБрдИ? 377 00:52:27,350 --> 00:52:30,390 рдЫрд╣ рд╢рд┐рд╡ рддреЗрд░реА рдордирдЬреАрдд рдиреЗ рдХрд╡рд░ рдХрд░реА рд╣реИ. рдЪрд╛рд░ рдЖрджреА рдиреЗ рддреАрди рдореИрдиреЗ. 378 00:52:32,870 --> 00:52:35,870 рдФрд░ рд╡реИрд╕реЗ рднреА рд╡реЛ рддреЗрд░реА рдмреЗрд╕реНрдЯ рдлреИрдВрдб рддреЛ рдереА рдирд╣реАрдВ. 379 00:52:38,650 --> 00:52:41,810 рд╡реЛрдбрд╝реЗрд╡рд░ рдпреВ рдЧрд╛рдЗрдЬ рдЖ рдбреВрдЗрдВрдЧ рдореИрдВ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдирд╛, рдХрд┐ рдпреЗ рдХрд░реЛ рдпрд╛ рд╡реЛ рдХрд░реЛ. 380 00:52:42,310 --> 00:52:43,390 рдордд рдХрд░реЛ рдореЗрд░реА рд╢рд┐рд╡ рдХрд╡рд░. 381 00:52:43,810 --> 00:52:44,810 рдареАрдХ рд╣реИ, я┐╜ 382 00:52:53,480 --> 00:52:55,300 рдХрд┐ рдХрд┐рддрдиреЗ chances рд╣реИ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ 383 00:52:55,300 --> 00:53:05,580 рддреБрдо 384 00:53:05,580 --> 00:53:12,020 рд▓реЛрдЧ рд╣рд░ рдХрд╛рдо chance рд╣реЛ рддреЛ рд╣реА рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ рдХреНрдпрд╛ sorry рд╣реИ 385 00:53:12,020 --> 00:53:18,060 рддреБрдЭреЗ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ sense рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рди 386 00:53:18,060 --> 00:53:22,120 рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдореИрдВрдиреЗ рд╕реЛрдЪ рддреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд░ рдпрд╛рд░ рдмреЛрд▓рд╛ рдирд╛ sorry рдпрд╛рд░ 387 00:53:25,680 --> 00:53:30,460 рдПрдХ рдмрд╛рдд рдкреВрдЫрдиреА рдереА, рдпреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЧреЛрд╢, рдХреИрд╕реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╣реИ рд╡реЛ? 388 00:53:31,080 --> 00:53:33,280 рдЬрд┐рд░реЛ рд╡рд╛рд▓реЗ, he is a genius. 389 00:53:34,020 --> 00:53:35,360 рдорддрд▓рдм рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдЬреАрдирд┐рдпрд╕ рд╣реИ рд╡реЛ? 390 00:53:37,240 --> 00:53:40,420 рд╕рдмрд╕реЗ рдЯреЙрдк рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ, anything happened? 391 00:53:41,020 --> 00:53:46,520 рдирд╣реАрдВ, рдкреВрдЫ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдирд╛, рдХреМрди рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЗрддрдирд╛, рддреЛ 392 00:53:46,520 --> 00:53:47,760 рдЬреАрдирд┐рдпрд╕ рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреЗ я┐╜ 393 00:53:54,890 --> 00:54:00,790 рдордЬрд╝реЗ рддреЛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рдКрдкрд░ рд╣реИ рдирд╛ рдЗрд╕реАрдЙ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рддреВ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЯреЗрдВрдбреЗрдВрдЯ рд╣реИ 394 00:54:00,790 --> 00:54:07,450 рдирд╛ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ рддреБрдЭреЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рддреБрдиреЗ рдЕрдм рдХреЛрдИ рдЧрдбрд╝рдмрдб рдХреА рдирд╛ рддреЛ рд╕реНрдХреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдмрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рддреЗрд░реА 395 00:54:07,450 --> 00:54:10,070 рдПрдВрдЯреНрд░реА рдмреИрди рдХрд░рд╛ рджреВрдБрдЧрд╛ рдореИрдВрдиреЗ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ рдЖрдкрдХреЛ 396 00:54:10,070 --> 00:54:19,790 рд░рд╛рдд 397 00:54:19,790 --> 00:54:20,790 рдХреЗ 398 00:54:29,899 --> 00:54:32,020 рд╕рд░, рдЖрдк рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ? рд╣рд╛рдБ, рдХреНрдпреЛрдВ, рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ? 399 00:54:32,620 --> 00:54:39,140 рдирд╣реАрдВ, рд╡реЛ... рдмреЛрд▓ рдЬрд▓реНрджреА рдпрд╛рд░. рдореБрдЭреЗ рддреАрди -рдЪрд╛рд░ рджрд┐рди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╕рд░. 400 00:54:40,020 --> 00:54:41,680 рдЫреБрдЯреНрдЯреА рддреЛ рддреБрдо рд╡реИрд╕реА рд░реЗрдб рдореЗрдВ рд╣реЛ рдпрд╛рд░ рдЕрднреА. 401 00:54:44,280 --> 00:54:45,280 рдкрд╛рдкрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдиреНрд╡реЗрд▓ рд╣реИ. 402 00:54:46,260 --> 00:54:47,840 рд╡реЛ рддреЛ рдХрд╢реНрдмреАрд░ рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдереЗ рдпрд╛рд░. 403 00:54:48,700 --> 00:54:49,700 рдкрд░ рд╡реЛ рдлреАрд▓реНрдб рдореЗрдВ я┐╜ 404 00:54:58,799 --> 00:55:01,940 рдмрдбрд╝реЗ рдпрд╛рд░ рдореИрдВ рд╕реЛрдЪрдХрд░ рдмрддрд╛рдКрдВрдЧрд╛, рдареАрдХ рд╣реИ? 405 00:55:04,480 --> 00:55:05,920 рд╕рд░, рджрд░реНрдж рдмрд╣реБрдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. 406 00:55:09,520 --> 00:55:11,500 You just got a call, it seems to be a stroke. 407 00:55:15,540 --> 00:55:16,419 рдХрдм рд╣реБрдЖ? 408 00:55:16,420 --> 00:55:20,860 3 AM body рдЬреЛрд░ -рдЬреЛрд░ рд╕реЗ shake рдХрд┐рдпрд╛, рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдШрдВрдбреЗ рдмрд╛рдж рдлрд┐рд░ рд╕реЗ fit рдЖрдпрд╛. 409 00:55:21,360 --> 00:55:22,600 Pulse? 30. 410 00:55:23,820 --> 00:55:25,500 Pressure? 60 by 40. 411 00:55:29,100 --> 00:55:30,780 рдЖрдк рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЧреЛрд░реНрд╕ рдХреЛ рдкреВрдЫрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 412 00:55:35,040 --> 00:55:40,460 рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ 413 00:55:40,460 --> 00:55:42,860 рдЕрдкрдирд╛ 414 00:55:42,860 --> 00:55:56,520 рдЕрдкрдирд╛ 415 00:56:00,140 --> 00:56:06,360 рдЕрдкреНрдкрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрд╢реНрдЯ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╡реЛ рд╡реЗрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рд╢реВрд▓реА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕рд╛рдВрд╕ рднреА рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рдкрд╛рдП, 416 00:56:06,460 --> 00:56:11,360 рддреЛ рдпреЗ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИред рдРрд╕реА рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдЬрд┐рдиреНрджрд╛ред 417 00:56:11,360 --> 00:56:17,220 рд╣рд╛рдБ, рддреЛ рдРрд╕реА рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗред рдиреЗрд╡реА рдЬреА рд╡рд╛рдиреНрд╕ рдЯреЛ рд▓рд┐рд╡ред 418 00:56:17,220 --> 00:56:18,980 рдиреЗрд╡реА рдХреНрдпрд╛? 419 00:56:20,020 --> 00:56:25,500 рд╣рдВрдбреНрд░реЗрдб рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯред рдорддрд▓рдм, рдФрд░ рдХреЛ 420 00:56:30,050 --> 00:56:31,590 рдЙрд╕рд╕реЗ рддреЛ рдХреЛрдИ рдмреВрдЪреЗ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ decision. 421 00:56:34,090 --> 00:56:35,390 рд╡реЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдорд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдЧреА? 422 00:56:37,930 --> 00:56:39,610 рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛ рд╡реЛ рдорд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ. 423 00:56:59,230 --> 00:57:06,090 рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдПрдХрджрдо рдмрдВрджрд░ рд╣реИ рд╡реЛред рдкреЗрд╢реЗрдВрд╕ рд╣реИ рд╣реА рдирд╣реАрдВред рдереЛрдбрд╝реЗ рджрд┐рди 424 00:57:06,090 --> 00:57:12,690 рдЕрдЧрд░ body рдХреЛ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВред рджреЗ рд▓реЛ machine рдХреА healthред рдХрдИ рдмрд╛рд░ 425 00:57:12,690 --> 00:57:17,410 bike рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА рд╣реИред рддреЛ рджреЛрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдореИрдВ рджрдХреНрдХрд╛ рджреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБред рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА 426 00:57:17,410 --> 00:57:23,472 рд╡реЗрдВрдЯрд┐рд▓реЗ 427 00:59:52,520 --> 00:59:59,020 рдорд┐рд╕реЗрдЬ рдЖрдИрдпрд╛, рдХреЙрдорд╛ рдкреЗрд╢рдиреНрд╕ рдХрднреА -рдХрднреА рдРрд╕реЗ рд╕реНрдореЗрд▓ рд╕реЗ рд░рд┐рдпрд╛рдХреНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред 428 00:59:59,020 --> 01:00:05,740 рджреЗрд░ рдСрд▓реНрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯреНрд░реА рд╕реЗрдВрд╕реЗрдЬ рдПрдЯ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рд░рд┐рд╕реНрдкреЙрдВрдб рдЯреВ рдПрдХреНрд╕рдЯрд░реНрдирд▓ рд╕реНрдЯрд┐рдореВрд▓реАред рдЗрди рджрд┐рд╕ 429 01:00:06,080 --> 01:00:11,380 рдЗрди рд╢рд┐рд▓рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдПрд╕реЗ рдЯреНрд╡рд┐рдХ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рд╡реЗрд░реА рдХреЙрдордиред 430 01:00:11,380 --> 01:00:13,160 рдбреЙрдХреНрдЯрд░, 431 01:00:13,340 --> 01:00:21,500 рдж 432 01:00:21,770 --> 01:00:22,770 She is conscious. 433 01:00:23,830 --> 01:00:25,210 But we can't conclude. 434 01:00:25,670 --> 01:00:27,170 We are on right track. 435 01:00:27,990 --> 01:00:29,770 Let's continue with the treatment. 436 01:00:53,390 --> 01:00:54,350 рд╢реБрд░реАрдпрд╛ рдХрд╛ред 437 01:00:54,350 --> 01:01:16,070 рдмрд╛рдд 438 01:01:16,070 --> 01:01:17,070 рдХрд░рдиреА рд╣реИ рддреЗрд░реЗ рд╕реЗред 439 01:01:53,109 --> 01:01:55,370 рдЖрдк рдпрд╣ рдЬреЙрдм рдХрд┐рддрдиреЗ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ? 440 01:01:55,710 --> 01:01:56,710 20 рд╕рд╛рд▓. 441 01:02:28,589 --> 01:02:32,440 рдлреИрдорд┐рд▓реА? рдУрдХреЗ рдЧрд┐рдлреНрдЯ рд▓реЗрдХреЗ рдЖрдирд╛ 442 01:02:59,690 --> 01:03:03,270 рдЖрдЬ рдЗрддрдиреА рдорд┐рд▓реЗред рд╕реАрдЬрди рдШрджрдо рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ 443 01:03:03,270 --> 01:03:10,590 рд╣реИред 444 01:03:10,590 --> 01:03:17,170 рддреБрдо рдХрд░реЛ рдирд╛рдХ рд╕реЗред рдореБрдЭреЗ рднреА рджреЗрдЦрдирд╛ 445 01:03:17,170 --> 01:03:24,050 рд╣реИред рджреЛрд╕реНрддреЛ рдбрд┐рдЯреНрд╡рд┐рд╕реНрдЯ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЙрд╕ рджрд┐рди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред 446 01:03:24,050 --> 01:03:27,150 рдорд┐рд▓рд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рддреБрдордХреЛ? 447 01:03:27,410 --> 01:03:28,410 рдХреМрди? 448 01:03:29,080 --> 01:03:35,400 рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрдХрд▓ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЖрдЬ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реИ рдбреНрдпреВрдЯреА рдХреНрдпреЛрдВ? 449 01:03:35,980 --> 01:03:37,620 рдЗрд╕рдХреЛ рдорд╛рдзрд░ рдХреЛ рдкреАрд╡рд░ рдерд╛ рди 450 01:03:37,620 --> 01:03:44,420 рдпреЗ рд╡реЗрдВрдЯрд┐рд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдкреНрд▓рдЧ 451 01:03:44,420 --> 01:03:45,420 рдХрд┐рдзрд░ рд╣реИ? 452 01:03:47,080 --> 01:03:53,680 рддреЛ рд╡реЛ рдЬрдм рдЖрдПрдЧреЗ рди рдорддрд▓рдм рдЕрдВрдХрд▓ рддреВ рдЗрдирдХреЛ рдЗрдзрд░ рдореЗрдВ рдмрд┐рдард╛ рди рдЗрдирдХреЛ рджреВрд░ рдмрд┐рдард╛ рди рдкреНрд▓рдЧ рд╕реЗ 453 01:03:53,680 --> 01:03:55,880 рдорддрд▓рдм рд╣рд╛рдБ рдЗрдзрд░ рдмрд┐рдард╛ 454 01:04:00,110 --> 01:04:01,550 рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд░ рдкреНрд▓рдЧ рд╕реЗ рджреВрд░ рдмрдард╛ рдирд╛ 455 01:04:01,550 --> 01:04:10,590 рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд░ 456 01:04:10,590 --> 01:04:17,330 рдпреЗ рдореЗрдбрд┐рд╕рдиреНрд╕ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпреЗ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ 457 01:04:17,330 --> 01:04:22,010 рдлрд╛рдорд┐рд╕реА рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдЖрдЙрдЯ рд╣реИ рдмрд╛рд╣рд░ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдорд╛рдореА рднреА рдЖрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ 458 01:04:36,780 --> 01:04:38,920 рдЖрдИ рд╕рд╛рдм рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рд╕реНрдЯреЙрдХ рдореЗрдВ рд╣реИ? 459 01:04:42,140 --> 01:04:48,940 рдУрдИ рдЫреЛрдЯреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ 9000 рд╢рд╛рджреА рд╣реИ рдпреЗ рдХрд┐рддрди 460 01:04:48,940 --> 01:04:55,680 рдореЗрдВ рд╣реИ? рдпреЗ 17 ,200 17 ,000? рдЖрдБ рдХрд╛рд░реНрдб рднреА рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреИрд╢ 461 01:04:55,680 --> 01:05:02,620 рдореИрдВ 462 01:05:02,620 --> 01:05:06,380 рдХреИрд╢ рджреЗрдЦ рдЖрддрд╛ рд╣реВрдБ рджреВрд░реЗ рдЯрд╛рдЗрдо рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рджреЗрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛рдВрдЪ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдардирд╛ред рдЖрдк рдЦреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ 463 01:05:25,600 --> 01:05:29,460 рдмреАрд╕реЗрдЬ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╢рдЧрд▓ рджреЗрдЦреЗ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдЕрдкрдиреА? 464 01:05:30,360 --> 01:05:33,600 рдмрдбрд╝реЗ рдЪреМрд░ рд╕реЗ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рди, рдЕрдкрдирд╛ рдлрд╛рдорд┐рд▓реА рдореИрдЯрд░ рд╣реИред рддреЛ рдлрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЦреБрд╢ рдЖ рдЙрд╕рдореЗрдВ? 465 01:05:33,950 --> 01:05:40,730 рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рддрдХ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдХреА рд╕реНрдореЗрд▓ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИред рдирд╣реАрдВ рдЫреА, рддреБрдо рд▓реЛрдЧ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реВрдБред 466 01:05:40,730 --> 01:05:47,230 рдЙрдкрдбрд╝ рдкрдбрд╝реЗрдВрдЧрд╛ рдбрд╛рди рддреЗрд░реЗ рдХреЛред рдЗрддрдиреА рдЫреЛрдЯреА thinking рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░реАред 467 01:05:47,230 --> 01:05:53,810 рддреБрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдЬреЛ рдмреЛрд▓рдирд╛ рд╣реИ рдмреЛрд▓ рд▓реЛред 468 01:05:53,810 --> 01:05:56,070 рдЕрдм рдРрд╕реА рд╣реИред 469 01:06:11,800 --> 01:06:15,220 рд╢реВрд▓реА, рдЖрдЬ рд╕реБрдмрд╣ рдкрд╛рдЬ рдмрдЬреЗ, you opened your eyes. 470 01:06:15,960 --> 01:06:17,240 You are doing good. 471 01:06:17,960 --> 01:06:20,580 I want you to put little more effort. 472 01:06:21,980 --> 01:06:28,180 Will you? рд╢реВрд▓реА, рд╢реВрд▓реА, can you look to your 473 01:06:28,180 --> 01:06:30,180 left this side? 474 01:06:34,580 --> 01:06:38,640 Your left, this side. 475 01:06:48,910 --> 01:06:54,850 рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд 476 01:06:54,850 --> 01:07:02,670 рдмрд╣реБрдд 477 01:07:02,670 --> 01:07:13,072 рдмрд╣реБрдд 478 01:07:30,090 --> 01:07:36,430 рдЪреБрд▓реА рдЖрдЬ рд╕реБрдмрд╣ рддреБрдордиреЗ рдЬреЛ рдХрд┐рдпрд╛ can you do that again for your family 479 01:07:36,430 --> 01:07:42,930 this is your left and your 480 01:07:42,930 --> 01:07:49,070 right can you look your left 481 01:07:49,070 --> 01:07:54,790 left good and your right 482 01:08:01,979 --> 01:08:08,460 excellent understanding is faint maybe little 483 01:08:08,460 --> 01:08:15,300 commands language comprehension рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реИ рд╡рд░реНрдб рд╕рдордЭ рдХреЗ рдЙрд╕рдХреЛ 484 01:08:15,300 --> 01:08:21,100 retain рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕ рдкреЗ act рдХрд░рдирд╛ memory retention that is command follow рдХрд░ рдкрд╛рдирд╛ 485 01:08:21,100 --> 01:08:27,340 will work on that now GCS scale will determine all that 486 01:08:50,859 --> 01:08:57,700 рд╕реЛрдирд╛ рд╣реИ рд╢реАрд▓реА рдЕрдм рдЪрд▓реНрд▓реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реЛ 487 01:08:57,700 --> 01:09:02,279 рдЬрд╛рдУ рдШрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ рди 488 01:09:02,279 --> 01:09:05,880 рдмрд╣реБрдд рдЯрд╛рдЗрдо рд╣реЛ рдЪрдХреЗ рдерд╛ 489 01:09:24,670 --> 01:09:31,229 рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЧреЛрд╢реНрдЪ, рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЕрдм рдлреБрд▓реА рдХреЙрдВрд╢рд┐рдЬ рд╣реИ? 490 01:09:32,310 --> 01:09:37,870 рдереЗрд▓рд┐рдорд░реНрд╕, рдХреЙрд░реНрдЯреЗрдХреНрд╕, рдиреЗрдмреБрд▓рд╛рд╡рд▓рдВрдЧрд╛рдЯрд╛, рдбреЙрд╕реНрд▓ рдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕рд╕ рдЕрдм рдЬреЗ рд╕реНрдкрд╛рдЗрди, рдпреЗ рд╕рдм 491 01:09:37,870 --> 01:09:42,930 рдЯрд░рдореНрд╕ рдХреЗ рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рдЪреБрдЕрд▓ рдорд┐рдХреНрд╕реНрдЪрд░ рддреЛ рдпреЗ рд╣реА рд╣реИ, рд╕реЛрд▓, рд╡реЛ рдереЛрдбрд╝реА рдХреЙрдорд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, 492 01:09:42,990 --> 01:09:47,090 рд╕реЛрд▓ рд╡реАрдЬ рдЖ 493 01:09:54,279 --> 01:09:58,860 for a perfect medical definition of consciousness, have patience. 494 01:09:59,560 --> 01:10:00,720 She is trying. 495 01:11:38,630 --> 01:11:45,410 рдбрд╛рдЗрди рддреБрдо рд▓реЛрдЧ рдЗрддрдиреА рдЕрдиреЗрдлреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рдпреЗ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реЛ 496 01:11:45,410 --> 01:11:50,450 рдпрд╛рд░ рд╣рдо рднреА рдЬрдм рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рд╣реЙрд╕реНрдкреБрд░рд▓ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕реЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕рдм 497 01:11:50,450 --> 01:11:51,710 рдЫреЛрдЪрд╛ рдХреЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмреИрда рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ 498 01:11:53,800 --> 01:11:55,060 рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рддреЛ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдб рд╣реИ рдирд╛? 499 01:11:55,780 --> 01:12:02,300 рдлрд┐рд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ, рдкрд░ рдмрд╕ рдирд╛ рд▓рд╛рдЗрдл рднреА рд╣реИ, рдлреИрдорд┐рд▓реА рднреА рд╣реИ, рдкреНрд░рд╛рдХреНрдЯрд┐рдХрд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ 500 01:12:13,740 --> 01:12:14,840 рдЗрд╕ рдпрд╛ рдиреЗрдо рд╢рд┐рд╡рд▓реА? 501 01:12:18,040 --> 01:12:19,040 рдпреЗрд╕. 502 01:12:20,480 --> 01:12:21,940 рдпреВ рдкреНрд▓реАрдп рдж рдкреНрдпрд╛рдиреЛ рд╢рд┐рд╡рд▓реА? 503 01:12:26,600 --> 01:12:27,600 Very good. 504 01:12:27,940 --> 01:12:29,380 Do you know Kaveri? 505 01:12:32,080 --> 01:12:33,080 Yes. 506 01:12:34,280 --> 01:12:35,600 Do you know Kunal? 507 01:12:37,920 --> 01:12:38,920 Yes. 508 01:12:39,380 --> 01:12:40,880 Doctor? Yes. 509 01:12:41,220 --> 01:12:42,220 Dan? 510 01:12:44,040 --> 01:12:46,580 Shivli? Do you know Dan? 511 01:12:51,260 --> 01:12:52,560 Sorry, no response. 512 01:12:53,940 --> 01:12:56,280 Shivli? I'm going to press your shoulder now. 513 01:12:59,800 --> 01:13:01,440 She didn't even recognize you. 514 01:13:02,040 --> 01:13:05,120 рд╣рд╛рдБ, рддреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдкреВрд░реА family рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкреВрдЫ рд▓реА рдЙрд╕реЗ. 515 01:13:05,960 --> 01:13:07,740 рдардЧ рдЧрдИ рд╣реИ, obviously. 516 01:13:15,420 --> 01:13:17,520 рд╕реБрдмрд╣ рд╕реЗ рд▓реЗрдХреЗ рд╢рд╛рдо рддрдХ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рджреЗ рд╣реВрдБ. 517 01:13:18,320 --> 01:13:20,520 She didn't recognize you. 518 01:13:34,860 --> 01:13:40,880 рддреБ рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рдкрдЬрд╛рдирддреАред рдпреВ рдиреЛ рдбрд╛рдпрдиред 519 01:13:40,880 --> 01:13:47,320 рдЕрдЧрд░ рддреБ рдореБрдЭреЗ рдкрдЬрд╛рдирддреА рддреЛ рд▓реЗрдЯ рджреЗрдЦреЛред 520 01:13:47,320 --> 01:14:02,420 рдкрд░ 521 01:14:02,420 --> 01:14:03,820 рд╕реЛрдмреЗ рд╕рдм рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ред 522 01:14:19,680 --> 01:14:23,960 рдЕрдЪреНрдЫрд▓реА рдХрд░реЗрдХреНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рддреБрдо рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИред 523 01:14:23,960 --> 01:14:33,220 рдореИрдВ 524 01:14:33,220 --> 01:14:35,040 рд╕рдордЭ рдЧрдпрд╛ рддреБрдордиреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдкреИрдЪрд╛рдирд╛ред 525 01:14:35,040 --> 01:14:42,340 рдЬрд╛рдУред 526 01:14:52,620 --> 01:14:54,820 рддреЛ рдкреВрдЫреЗ рдирд╛, do you know damn? 527 01:14:59,340 --> 01:15:00,860 рддреЛ no рд╣реА рдмреЛрд▓рдирд╛ред 528 01:15:00,860 --> 01:15:20,340 рдХреБрдЫ 529 01:15:20,340 --> 01:15:21,340 рдкреИрдЪ рд╣реИ? 530 01:15:25,580 --> 01:15:29,380 рдЗрддрдиреЗ рдХреБрдЫ рднреА рдЪрд▓реЗрдЧрд╛ рдмрд╕ рдЯреИрдВрдХ рдлреБрд▓ рдХрд░рд╛ рджреЛ 531 01:15:29,380 --> 01:15:40,780 рднрд╛рдИ 532 01:15:40,780 --> 01:15:41,780 рд╣реИ 533 01:16:20,470 --> 01:16:22,370 рдпреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ? рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ. 534 01:16:23,090 --> 01:16:24,090 рдЪрд▓реЛ, рдЖрдЙрдЯ. 535 01:16:25,470 --> 01:16:27,630 рдореЗрд░реЗ рдЬреЙрдм рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЖрдкрдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ. 536 01:16:28,970 --> 01:16:29,970 рдЪрд▓реЛ, рдЖрдЙрдЯ. 537 01:16:30,330 --> 01:16:31,330 рдЧреБрдбрд╝ рдирд╛рдИ. 538 01:16:35,450 --> 01:16:37,390 рддреБ рдХреБрдЫ рдмреЛрд▓ рд▓рд┐рдпреЛ, рдореИрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рджреВрдБрдЧрд╛. 539 01:16:41,110 --> 01:16:42,110 рд▓рд╛рд▓ рдиреЛрдб рдЖ рдерд╛. 540 01:16:44,750 --> 01:16:46,230 рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдЬрд░рд╛рдо рднреА рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ. 541 01:16:47,310 --> 01:16:48,310 рд╕реМрд░реА рдЖрдж. 542 01:16:48,890 --> 01:16:55,870 рдкреИрд╕реЗ рдШрддрдо рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ рдЯреНрд░реЗрд╕ рдЯрд╛рдЗрдкрдиреНрдЯ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИ, рдореЗрдЯ рдХреА рд╕реЗрд▓рд░реА рдХрдЯ 543 01:16:55,870 --> 01:17:02,570 рдХрд░рдХреЗ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЖрдкрдиреЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдЖрдПрдЧрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рддреЛ рдХрдЯ рддреЛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдирд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ 544 01:17:03,110 --> 01:17:08,270 рд╡реЛ рддреЛ рдЦреБрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд░рд╣рд╛ рдШрд░ рдкрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд▓реЗ 545 01:17:08,270 --> 01:17:12,850 рдЖрдзреА рд╢рд┐рдлреНрдЯ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде 546 01:17:12,850 --> 01:17:18,790 рдореИрдВ рдХреЗрд▓реА рдХреЛ рдирд╣реАрдВ 547 01:18:33,260 --> 01:18:34,260 рдЕрдЬрдп рдмреЗ 548 01:19:56,760 --> 01:20:02,060 рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рднреА warning рджреА рдЬрд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реИред рдорд╛рд░реНрдЪ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реЗрдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ рддрдХ, рд╕рд┐рд░реНрдл 55 549 01:20:02,060 --> 01:20:02,739 on duty. 550 01:20:02,740 --> 01:20:04,780 Sir, actually 58 days. Whatever. 551 01:20:05,740 --> 01:20:10,000 рдФрд░ рдпреЗ рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЖрдИ рджрд┐рди рдХреЗ temperamental issues рд╣реИрдВ, co -workers рдХреЗ 552 01:20:10,000 --> 01:20:12,300 рдХреЗ рд╕рд╛рде, be prepared for the consequences, Dan. 553 01:20:12,740 --> 01:20:15,920 рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА hotel рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрднреА рддрдХ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдП рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ. Now get out of here. 554 01:20:21,560 --> 01:20:22,560 Dan. 555 01:20:27,760 --> 01:20:34,360 рджреЗрдЦрд┐рдпрд╛, рдлрд┐рд░ рджреЛ рдорд╣рд┐рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдФрд░ рд╣реИред рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХреАрдЪ рдирд╣реАрдВред рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ 556 01:20:34,360 --> 01:20:39,600 рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рддреБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдлрд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдореЗрдВ рдиреМрдХрд░реА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди 557 01:20:39,600 --> 01:20:42,480 And from tomorrow, you will report on time. 558 01:20:43,040 --> 01:20:44,040 Okay? 559 01:20:44,260 --> 01:20:45,159 Okay, sir. 560 01:20:45,160 --> 01:20:46,160 Good. 561 01:20:46,580 --> 01:20:47,580 Sir. 562 01:20:49,180 --> 01:20:50,180 Thank you, sir. 563 01:20:57,420 --> 01:20:59,120 рдореИрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдкрдиреАрдЬ рдбрд╛рд▓ рджрд╛, рдЗрд╕ рдбрд╛рд▓рд╛ рдбрд╛рд▓реВ. 564 01:20:59,360 --> 01:21:00,360 рдлреИрдВрд╕реА. 565 01:21:02,640 --> 01:21:04,980 рд░реЗ рд╡реЛ, рдЧреНрд▓рд╡реНрд╕ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдкреЙрд▓рд┐рд╕рд┐рди рд╡рд╛рд▓реЗ? 566 01:21:05,400 --> 01:21:06,800 рднрд╛рдИ рд╣рд╛рдИрдЬреАрди рдХрд╛ рдХреБрдЫ рдзреНрдпрд╛рди рддреЛ рджреЛ. 567 01:21:07,240 --> 01:21:08,280 рдЕрдм рдпреЗ рдпрд╛ рд░рд╣рдиреЗ рджреВ. 568 01:21:09,100 --> 01:21:10,200 рдРрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рдпрд╛рд░? 569 01:21:10,460 --> 01:21:12,360 рдлреНрд░реА рдореЗрд░реЗ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╕реИрд▓рд░реА рд╕реЗ рдХрдЯрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рдордЭреЗ? 570 01:21:24,960 --> 01:21:25,960 рдЪрд▓реЛ рдЖ 571 01:21:36,630 --> 01:21:37,630 рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? 572 01:22:18,320 --> 01:22:22,660 рддрд╕ рдореЗрдиреЗ рдореЗрдВ рджреЛ рджрд┐рди рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ, рдШрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, 573 01:22:22,840 --> 01:22:26,860 рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реБрдЖ рдпрд╣рд╛рдВ рдорд┐рд▓ рдЧрдП, 574 01:22:27,580 --> 01:22:30,220 рдЕрдиреНрдирд╛ рдЕрдВрджрд░ рдХрд╣рд╛рдВ рдвреВрдирддреА рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╣рд╛рд╕реНрдкрд┐рддрд▓ рдореЗрдВ, 575 01:22:31,900 --> 01:22:41,780 рдирд┐рдХрд╛рд▓ 576 01:22:41,780 --> 01:22:46,620 рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ, рддреАрди рд▓рд╛рдЧ рднрд░рдиреЗ рдкрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗ, 577 01:22:49,260 --> 01:22:53,940 рдФрд░ рддреАрди рд╕рд╛рд▓ рдмрд░рдмрд╛рдж рдореЙрдо 578 01:22:53,940 --> 01:23:00,400 рдореИрдВ рдлрд┐рдЧрд░ рдХрд░ рд▓реВрдЧрд╛ рдлрд╛рд▓реНрдЯреВ рдХреЗ рдлрдВрдбреЗ рдорд░ рдЬрд╛рдбрд╝реЛ рдбреИрди 579 01:23:00,400 --> 01:23:07,280 рдШрд░ рдмрдирд╛ рдХреЗ рдмреИрдареЗ рд╣реЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреЗ рдХрдбрд╝реНрдбреЗ рдЖ рдЧрдП рд╣реИрдВ 580 01:23:07,280 --> 01:23:10,660 рддреБрдорд╛рд░реА рдЖрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдбреИрди 581 01:23:10,660 --> 01:23:16,280 рдЧрд░реНрд▓рдлреНрд░реЗрдВрдб рд╣реИ рддреБрдорд╛рд░реА 582 01:23:16,280 --> 01:23:18,540 рд╣рд╛рдБ 583 01:23:25,770 --> 01:23:27,090 рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдЙрд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реВрдБ? 584 01:23:33,950 --> 01:23:40,670 рдЖрдЬ рдмрд╣реБрдд рджреЗрд░ рдЖрдБрдЦ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдардХ рдЧрдИ рд╣реЛрдЧреА рд╢рд╛рдпрдж, that's why she's not... It's okay, 585 01:23:40,830 --> 01:23:41,830 I'll rest. 586 01:23:51,970 --> 01:23:53,710 рдЖрдлрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдк рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред 587 01:23:55,630 --> 01:24:02,590 рдореИрдВ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧреЗ рд╣реЛрддреА рд╣реВрдБ рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж I don't think рдореБрдЭреЗ 588 01:24:02,590 --> 01:24:07,710 рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛ рдХрднреА -рдХрднреА рддреВрдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ рдореИрдВ 589 01:24:07,710 --> 01:24:14,670 рдлрд┐рд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдРрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдЪрд▓реЗрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рдореИрдВ рд╣реА рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛ рдЧрдИ рддреЛ 590 01:24:27,020 --> 01:24:33,800 рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдБрдмрд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд┐рд▓рд░ рд╣реА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рдЬрдм рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЛ 591 01:24:33,800 --> 01:24:39,040 рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЕрдкрдиреА рдорди рдорд╛рдиреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 592 01:24:39,040 --> 01:24:43,840 рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╕реЛрдЪрддреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ 593 01:24:43,840 --> 01:24:49,380 рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦреВрдБ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдВрдЧреЗред 594 01:24:56,280 --> 01:25:00,260 рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдкреНрд░рд┐рдЯреА рдореЗрдВ, рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд░ рдмреЛрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рдЖрдИ рд╣реА рд╣реИ, рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕ рд╡рд╣реА рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, 595 01:25:00,280 --> 01:25:03,240 рдореИрдВрдиреЗ рд░рдЦреЗ рдХреЗ, рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдпрд╣ рдПрдХ рд╣реИ, рд╡реЛ рджреВрд╕рд░реА рд╡рд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЕрд░реЗ рдмрдЯ рдЬреА, 596 01:25:03,300 --> 01:25:06,220 рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рднреА рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдУрдХреЗ, рдЗрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, 597 01:26:33,179 --> 01:26:37,860 рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЬреЙрдм рд╣реИ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ 598 01:26:37,860 --> 01:26:38,860 рд╣реИрдВ, 599 01:26:39,380 --> 01:26:44,800 рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдорд╣рд╛рдБ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИ, 600 01:26:44,920 --> 01:26:51,860 рдЖрдЬ рдмрд╣реБрдд рд╕рд┐рд▓реНрдлрд┐рд╢ рдлреАрд▓рд┐рдВрдЧ 601 01:26:51,860 --> 01:26:52,860 рд╣реБрдЖ, 602 01:26:58,350 --> 01:27:01,430 You please go, рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдм рдХреБрдЫ manage рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, don't worry. 603 01:27:05,530 --> 01:27:06,530 Please then. 604 01:28:06,419 --> 01:28:10,840 рдЖрдкрдХреЗ рдирдП рдореИрдиреЗрдЬрд░ рд╣реИ рджрд╛рдирд┐рд╢ рд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рджрд╛рдирд┐рд╢ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд▓ рдмреА рдпреЛрд░ рдЯреАрдо 605 01:28:10,840 --> 01:28:17,440 рдпрд╣рд╛рдБ рдкреЗ 22 рд░реВрдореНрд╕ рджреЗрд░ рдЯреЛрдЯрд▓ рдФрд░ рд╡реА рд╣рд╛рд╡ рдЯреВ рдХреИрдЯрд┐рдЧрд░реАрдЬ 606 01:28:17,440 --> 01:28:24,440 рдЗрд╕ рджреЗ рд░реВрдо рджреЗрд░ рдЗрд╕ рдЗрди рдмрд┐рд▓реНрдб рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдУрд╡реЗрдпрд░ рдФрд░ рджрд┐рд╕ рдлрд╛рдЗрдб рдпреВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рдкреБрдЯ рдЯреЗрдВрдкреНрд░рд┐рдЪрд░ 607 01:28:24,440 --> 01:28:29,320 рдЯреЛ рдпреЛрд░ рд▓рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдпреВ рдПрдб рдЖрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдм рджреЛ рдСрдл рд░реЛрдб рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рддреЛ рдпреВ рдЧрд╛рдЗрдЯ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд░реВрд╕ рддреЛ 608 01:28:29,320 --> 01:28:35,620 рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд░рд┐рдкреАрдЯрд░ рдЖрдЙрдЯ рдпрд╣ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕ 609 01:28:35,620 --> 01:28:38,220 рдХрд░ рджреЛ рдХрд┐ рдЕ 610 01:28:38,220 --> 01:28:47,040 рдХрд░ 611 01:28:47,040 --> 01:28:48,040 рджреЛ 612 01:28:52,680 --> 01:28:53,880 рдпреЗ рднреА рддреЛ рд░реВрдБ рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рджреЗрдВрдЧреЗ 613 01:28:53,880 --> 01:29:05,120 рдЖрд░рд╛рдо 614 01:29:05,120 --> 01:29:06,120 рд╕реЗ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпреЛ 615 01:29:37,100 --> 01:29:38,520 рдирдорд╕реНрддреЗ рдирдорд╕реНрддреЗ рдирдорд╕реНрддреЗ 616 01:29:38,520 --> 01:30:06,256 рдирдорд╕реНрддреЗ 617 01:30:27,090 --> 01:30:28,490 рдирд╣реАрдВ 618 01:31:07,380 --> 01:31:08,780 рд╢рд┐рд╡рд▓реА, рд╢рд┐рд╡рд▓реА, рд╢рд┐рд╡рд▓реА 619 01:32:10,090 --> 01:32:16,490 рдЗрд╕ рд▓реЗрдЧ рдХреЛ рдЙрдард╛рдУред рдЪрд▓реЛред рдЯреНрд░рд╛рдЗ рдХрд░реЛред рд╢рд┐рд╡рд▓реАред 620 01:32:16,490 --> 01:32:21,970 рд╢рд┐рд╡рд▓реАред рдбреЙрдХреНрдЯрд░ред рдШрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред рдбреЙрдХреНрдЯрд░ред 621 01:32:21,970 --> 01:32:25,050 рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рджреЛ рдорд┐рдирдЯ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ 622 01:32:25,050 --> 01:32:36,410 рд╣реВрдБред 623 01:32:36,410 --> 01:32:39,110 I know you're good though. 624 01:32:44,490 --> 01:32:45,490 рдЕрдм рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдУрдВрдЧрд╛ 625 01:33:13,770 --> 01:33:18,730 рд╕реЛрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдереА рд╡рд╣рд╛рдБ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рджреЗ рд▓реЛ рдореБрдЭреЗ 626 01:33:18,730 --> 01:33:39,730 рджреЛ 627 01:33:39,730 --> 01:33:40,730 рджрд┐рди рд╣реЛрдХреЗ рдЖрдпреЛрдЧреЗ 628 01:33:42,490 --> 01:33:43,490 рд░рд╛рдЬ рдлреЛрди рдХрд┐рдпрд╛? 629 01:33:55,790 --> 01:34:00,610 рдШрд░ рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рд╕рдорд╛рди рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдирд╛рд╣рд╛ рд▓рд┐рдпреЛ 630 01:34:00,610 --> 01:34:04,730 do you know who she is? 631 01:34:07,670 --> 01:34:08,670 tell me 632 01:34:16,460 --> 01:34:22,220 little loud good 633 01:34:22,220 --> 01:34:25,180 good 634 01:34:25,180 --> 01:34:32,160 рдЬрдЯрдХрд╛ 635 01:34:32,160 --> 01:34:33,780 рдирд╣реАрдВ рдкрдврд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрдЯрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрдврд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП 636 01:34:33,780 --> 01:34:39,980 рдЬрдЯрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрдврд╝рдирд╛ 637 01:34:45,550 --> 01:34:52,310 рдпреЗ рдЖрдЗрдбрд┐рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдирд╛ рд╕реЗрдореЗрдВрдЯ 638 01:34:52,310 --> 01:34:58,330 рд▓рдЧрд╛ рджреЗрдЧреЗ рдмрд┐рдХрдо рд╕реЙрд▓рд┐рдб рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдирд╛ рдореИрдВрд╕реЗ 639 01:36:01,080 --> 01:36:06,840 рдЕрдореНрдорд╛ рдЯреЛрдк рдЗрд╕ рд░реЗрдбреА рдореИрдВ рд▓рд╛рдУ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╡реЛ рдЕрднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреБрдо рдРрд╕рд╛ рдХрд░реЛ рдЪрд╛рд╡рд▓ 640 01:36:06,840 --> 01:36:07,840 рдЪрдбрд╝рд╛ рджреВ 641 01:37:06,640 --> 01:37:13,240 рдЕрдВрддреА рдореИрдВ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдмрдбрд╝реЗ рдЗрдЬреА рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдЕрдм рдЗрд╕реЗ рдЯрдл рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЛ рдЗрд╕реЗ рдмреЛрд▓реЛ рдХреНрдпреВ 642 01:37:13,240 --> 01:37:15,960 рд▓рд┐рдЦреЗ рдЯрд╛рдЗрдЯ рдХреНрдпреВ 643 01:37:15,960 --> 01:37:22,920 рджреЗрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ 644 01:37:22,920 --> 01:37:26,340 рд╣реИ рдЗрд╕реЗ рдЕрдВрддреА рд▓реЗрдЬреА рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ рдЖрдк рдЯрдл рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрддреЗ рд░рд╣реЛ рдЙрд╕реЗ 645 01:37:42,670 --> 01:37:46,930 рдореИрдВрдиреЗ рдпрд╣ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВред 646 01:37:46,930 --> 01:38:00,710 рдХрднреА 647 01:38:00,710 --> 01:38:02,050 рдХрдИ рджреВрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдорди рдХрд┐рдпрд╛? 648 01:38:04,130 --> 01:38:05,130 рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддреА? 649 01:38:08,130 --> 01:38:11,830 рдХреЛрдорд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдУрдЧреА, рдпрд╣ рддреЛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рди? 650 01:38:16,940 --> 01:38:22,940 рдПрдХ рдмрд╛рдд рдкреВрдЫреА рдореИрдВ рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рдХреЛ рди 651 01:38:22,940 --> 01:38:29,840 рдЬрдм рддреБрдо рдЫрдЯ рд╕реЗ рдЧрд┐рд░реА рдереА рддреБрдордиреЗ рдпреЗ рдХреНрдпреЛрдВ 652 01:38:29,840 --> 01:38:34,200 рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗрд░ рдЗрд╕ рдбреИрди 653 01:39:30,640 --> 01:39:31,640 рдзрди рдмрд╣реБрдд рд╣реИ рдирд╛? 654 01:39:34,200 --> 01:39:40,920 рддреБрдо рдЬрд╛рдУ рдЖрдЬ, рдЖрдЬ рдкреЙрд▓реНрдЯ рднреА рдмрд╣реБрдд рдзрди рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдареАрдХ рд╣реИ? 655 01:39:41,320 --> 01:39:42,320 рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореИрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред 656 01:41:16,220 --> 01:41:20,840 рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА relative рдХреЛ local health center рдкрд░ рднреЗрдЬ рджреАрдЬрд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ death certificate рдорд┐рд▓ 657 01:41:20,840 --> 01:41:22,040 рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдореИрдВ sign рдХрд░ рджреВрдВрдЧрд╛. 658 01:42:25,800 --> 01:42:29,500 round 2 seizure рд╣реБрдЖ 659 01:42:29,500 --> 01:42:34,240 рдлрд┐рд░ lungs рднреА collapse рд╣реЛ рдЧрдП 660 01:42:34,240 --> 01:42:40,380 рдЖрдзреЗ рдШрдВрдЯреЗ рдореЗрдВ 661 01:42:40,380 --> 01:42:42,640 account gone 662 01:43:10,830 --> 01:43:16,930 рд╢рд┐рд╡рд▓реА рдП рдпреЗрд░ рд╢рд┐рд╡рд▓реА рдП рдпреЗрд░ рди 663 01:43:16,930 --> 01:43:23,890 рдЗрд╕ рдЪреЗрдХ рдХрд░ рд▓рд┐рдП рдлрд░рдо рдЯрд╛рдЗрдо, рдбреЗрдЯ, рд╕рдм рдЯрд╛рдЗрдо рдХрд░ 664 01:43:23,890 --> 01:43:24,890 рджрд┐рдпреЗ 665 01:43:45,960 --> 01:43:50,380 рдЕрдХреНрдХрд╛ рд╡реЛ рдлрд╛рдЗрдЯрд░ рд╣реИред рдФрд░ рдореИрдВ... 666 01:43:50,380 --> 01:43:57,720 рддреБрдордиреЗ 667 01:43:57,720 --> 01:44:04,380 рдкреВрдЫрд╛ рдерд╛ рди, рд╢рд┐рд╡рд▓реА рдирд╛рдо рдХреНрдпреЛрдВ рд░рдЦрд╛, рдмреЗрдВрдЧреЙрд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд░реНрд╖рд┐рдВрдЧрд╛ рд░рд╛рдЗрдпрд░ рдереЛрдбрд╝ рдЕрдЬреАрдм 668 01:44:04,380 --> 01:44:11,240 рд╢рд┐рд╡рд▓реА рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдУрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рдХрд╛ рд╡реЗрдЯ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗред 669 01:44:11,240 --> 01:44:15,140 рдпреЗ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣реАрдиреЗ рд╕реЗ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рдиред 670 01:44:20,240 --> 01:44:26,560 рд░рд╛рдд рднрд░ рдЧрд┐рд░рддреЗ рдереЗ рд╢рд┐рд╡рд▓реА рдкреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЪрд╛рджрд░ рдмрд┐рдЪрд╛ рдХреЗ рдХрд▓реЗрдЯ рдХрд░рддреА рдереА рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд░рд╛рдВрдЯрдлрд╛рджрд░ рдХреЗ 671 01:44:26,560 --> 01:44:29,640 рд╕рд╛рде рдХрд╛рдЙрдВрдЯрди рдФрд░ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ 672 01:44:29,640 --> 01:44:36,480 рдЗрдирдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рд╢реЙрд░реНрдЯ рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реЛрддрд╛ 673 01:44:36,480 --> 01:44:43,140 рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдпрдж 674 01:44:43,140 --> 01:44:48,920 рд╢рд┐рд╡рд▓реА рднреА рдЧрд┐рд░ рдЧрдИ рд╣рдореНрдорд╛ 675 01:44:49,740 --> 01:44:55,600 рдЖрдЬ рдЯреНрдпреВрд╢рди рд╣реИ рдореИрдВ рдЬрд╛рдКрдБ рдпрд╛ рдмрдВрдХ рдХрд░ рд▓реВрдБ рдиреЛ рдпреЗ рд╢рд┐рдЯ рдЧреЛ 676 01:45:46,480 --> 01:45:47,660 рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЖрдЬрдХрд╛рд░? 677 01:45:49,500 --> 01:45:56,260 рдореИрдВ... рдпреВрд▓реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЕрд▓рд╛рд╡ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛. 678 01:45:58,320 --> 01:46:03,140 рд╢реЗ рдорд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдорд╛ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рддрдм рд╕реЗ рд╡рд╣реА рд╢рд░реНрдл рд╣реВрдБ. 679 01:46:11,020 --> 01:46:14,640 рдЖрдкрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдирд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рдо рдкреЗ рдорди рд▓рдЧрд╛рдУ. 680 01:46:17,420 --> 01:46:18,420 рдЖрдкрдХреА рдмрд╛рдд рдорд╛рди рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ. 681 01:46:22,900 --> 01:46:29,440 рдХрд┐рд╕реА рдХрд┐рд╕реА рджрд┐рди рдмрд╣реБрдд рдорди рдХрд░рддрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд┐рд╕рдХреЛ рдмреЛрд▓реЗ, рд╕рдм рд▓реЛрдЧ 682 01:46:29,440 --> 01:46:30,440 рдбрд┐рд╕реНрдЯрд░реНрдм рд╣реЛ рдЧрдП. 683 01:46:32,600 --> 01:46:37,820 рдЗрддрдиреЗ рдерд╛рд▓реВ рдореИрдВ, рдореИрдВрдиреЗ рднреА рдЙрд╕рдХреА рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░реА. 684 01:46:44,220 --> 01:46:45,540 рдкреНрд▓рдгрд┐рдВрдЧ рдЯреЛ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рдЯреВрдЯ рд░рд┐рдЬреАрд╡. 685 01:46:49,260 --> 01:46:55,660 рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рд▓реЛрдЧ рд╣реИред рдЕрдм рдЯрд╛рдЗрдо рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рджреЛ 686 01:46:55,660 --> 01:47:02,640 рд╡реАрдХреНрд╕ред рдЖрдк рд╢рд╛рд╣рд░ 687 01:47:02,640 --> 01:47:03,640 рд╣реИрдВ рд╣реВрдБ? 688 01:47:06,840 --> 01:47:11,380 рд╡реЛ, рд╢реВрд▓реА рдХрд╛ рдкреЗрдбрд╝ рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреЗ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ред 689 01:47:22,160 --> 01:47:23,220 рдореИрдВ рд▓реЗ рд░рд╣реВрдВрдЧрд╛ред 690 01:50:26,560 --> 01:50:29,360 рдордирд╡рд╛ рд░реЛрдЖрддрд╛ 691 01:50:29,360 --> 01:50:36,140 рдмреЗрдХрд▓ 692 01:51:02,230 --> 01:51:08,950 рдЬрд▓рддрд╛ рдЬрд┐рдпрд░рд╛ рдЪреБрдкрддреА рдмрд┐рд░рд╣рд╛ 693 01:51:37,010 --> 01:51:39,810 рд╕рдЬрдирд╡рд╛ рдЖрдЬрд╛ 694 01:51:39,810 --> 01:51:44,750 рдиреЗрдирд╛ 695 01:51:44,750 --> 01:51:50,130 рд░реЛрдбреЛ рдердХреЗред 696 01:52:24,810 --> 01:52:31,150 рдХреЛрдИ рд░рд╛рдд рд╕реЗ рд╣реЛрд▓реЗ 697 01:52:31,150 --> 01:52:38,110 рд╣реЛрд▓реЗ рдврд▓реЗ рдХрд╣реЛ рдирд╛ рдореЗрд░реЗ рдЪрд╛рдВрдж 698 01:52:38,110 --> 01:52:39,610 рд╕реЗ 699 01:52:39,610 --> 01:52:47,710 рд╕реЛрдИ 700 01:52:47,710 --> 01:52:53,590 рд╕реЛрдИ рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рд░реБрдЦреА 701 01:52:53,590 --> 01:52:54,750 рдЦрд╛рдиреА 702 01:53:04,360 --> 01:53:05,360 рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ 703 01:53:47,960 --> 01:53:53,480 рдордирд╡рд╛ рд░реЛрдЖ рд╕рд╛ 704 01:53:53,480 --> 01:53:59,760 рдмреЗрдХрд▓ 705 01:53:59,760 --> 01:54:04,680 рд╣рд╡рд╛ рд╕рд╛ 706 01:54:04,680 --> 01:54:10,540 рдЬрд▓рддрд╛ рдЬрд┐рдпрд░рд╛ рдЪреБрдЦрддреА 707 01:54:14,900 --> 01:54:21,640 рдЬрд▓рддрд╛ рдЬрд┐рдпрд░рд╛ рдЪреБрдХрддреА рдмрд┐рд░рд╣рд╛ 708 01:54:21,640 --> 01:54:27,400 рд╕рдЬрдирд╡рд╛рджрд╛ 80520

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.