All language subtitles for HMN-706-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคฉๆฐ—ใ„ใ„ใงใ™ใญใงใ‚‚

ๅคฉๆฐ—ใ„ใ„ใงใ™ใญใงใ‚‚

ๅคฉๆฐ—ใ„ใ„ใงใ™ใญใงใ‚‚

ใ†ใ‚“

ๆ™ดใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใพใถใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใพใ™

ใพใถใ—

ใ‚ใกใ‚ƒใพใถใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใพใถใ—ใ„ใงใ™

ๆตทใ‚‚ใญ่ฟ‘ใใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹้ขจๅผทใ„ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹้ขจ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกๅดใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ‹้–ขไฟ‚ใ ใฃใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใ‚ใ†

ใงใ‚‚ใƒžใ‚ธใง

ไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ“ใฃใกใฎใƒ†ใƒฌใ‚นใ‚ˆ

ใˆ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

็งๆœ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใ—

่ถณ่…นใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็”Ÿๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ๅฏ’ใ„ใใ†ใ€ๆœใ€ใพใ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

ใŠ่…นใ€ใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™?

ๆœใ”ใฏใ‚“ใฏใพใ ้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

?

้ฃŸในใชใ„ใงใ™ใ‹?

.

Shไป•ไบ‹ใŒใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

just็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจ้ ใใพใงๆฅใŸใ—ใ‚ˆใ†ใช

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจ้ ใใพใงๆฅใŸใ—

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚ใซ

ใใฎใŸใ‚ใซใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใŸใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใจใ‹ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใช

้€†ใซ

ไฝ•ใงOKใซ?

้€†ใซ

ใชใ‚“ใงOKใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใ‡ใ‡

ไฝ•ใ‹ไปŠใพใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใซ

ใชใ‚“ใ‹้€ฃ็ตกๅ…ˆ่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

me me meใชใ‹ใชใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ....

justใชใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใฆใชใ„ใจใ‹

ๅ…จ็„ถใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“่กŒใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใ„ๆ–นๅ‘ใ“ใ†ใ“ใ†ใช

.ใฉใ“ใ„ใฃใŸใ‚‰ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ไธ–้–“ใง้จ’ใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใปใฉ

ใ†ใกใฏๅ‰ฒใจๆ‚ชใใชใ„ใ‹ใช

ไฟบ

็จผใ„ใงใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใช็จผใ„ใงใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚ใฃใ‹

ไฟบใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ•ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆ

็”˜ใ‘่€…ใฃใฆๅซใถใ‚“ใ 

ใƒ‰ใƒฉใƒžใ‚ฑใƒขใƒŽใฃใฆ

ๆ„ๅค–ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‹

ไฝ•ใ‚‰ใ‘่€…ใฃใฆๅซใถใ‚“ใ 

I I I I I I I

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ซฆใ‚ใชใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œใ 

ใƒ‰ใƒฉใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ปใƒƒใƒˆ ้•ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ˜ไฝ“ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

็ตๆง‹่ฑชๅฟซใงใ™ใญ

็ตๆง‹่ฑชๅฟซใงใ™ใญ

ใŠใƒผใ€ใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฃใŸใ€ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใญ

ๅ›žใ™ๆ™‚ใฎใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏๆ„Ÿใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ˜”ใชใŒใ‚‰ใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใง

ๆ˜ ๅƒๅค‰ใ‚ใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ่ชžๅค‰ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ ใฃใŸใ‹ใช?

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚Œ้ƒฝไผšไธ€ๅ€‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ้ƒฝไผš1ๅ€‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ˆใ‚Šใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฟบใ‚‚ๆ€ใ„ใ‹ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชไฟบไฟบใ‚‚ๅฅฝใใคใ‹

ๅฅฝใใ™ใ‹?ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚นใ‚ญใ‚นใ‚ณ

ๅค–ๅ›ฝใฎ่ฌŽใฎใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใง้‹ใฎ็ด ใจใ‹่ฒทใ†ใฎใŒ็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคšใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใชใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฉณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ 

E E E E E E E E E E E E E E E E Eใคใ‘ใฆใใ‚‹?

ใ†ใพใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใซใคใ‘ใฆใใ‚“

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ตใ‚ตใƒŸใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

?

ๅฎŸใจใ‹ไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใช

ใ‚ตใ‚ตใƒŸใจใ‹ไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„่ฒทใฃใŸใ‚„ใค

้ซ˜ใ„ใฎ็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใ†ไบบใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใจ้ป’ใ„ใฎ็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใ†ไบบใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎ้ป’ใ„ใ‚„ใค

K K K KใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใฃใ™ใ‚ˆไฟบ

ใ‚ฏใƒใƒผใƒฉใƒณใง้ฃŸในใ‚‹

ใƒ‘ใ‚ฏใƒใƒผ18ๅ††ใ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฎ‰ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใ‚ฏใƒใƒผใƒžใ‚ทใƒผใƒžใ‚ทใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ„ใƒžใ‚ทใƒฅใƒผใƒžใ‚ทใƒผใƒžใ‚ทใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆ•ฐๅ€คใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใญ

่ฟฝๅŠ ใงใญ

ใˆใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œ

ๆ˜ ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—

ๅฎถๅ…ทใ‚‚ใฃใฆ

ใŸใถ2000ๅ††ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ๅซใŒ

ใƒใƒฌใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ?

2000ๅ††ใใ‚‰ใ„ใช

ใ‚„ใใใฐใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

... ... ... ... ...

just just

ใงใ‚‚ไฟบใ‚†ใš้†คๆฒนใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃŸใ„ใฆใ‡ใช

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใ„็‰ฉใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฒทใ„็‰ฉใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฒทใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ่ฒทใ„็‰ฉใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚ซใƒฌใƒผใชใฎๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจใ‚ซใƒฌใƒผใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ‚ซใƒฌใƒผ็މใจใคใชใŒใฃใฆไป•ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ†ใพใใ†

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ†ใพใใ†

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅฅฝใใฃใ‹

ใ‚ใŸใกใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ‚“ใงใ™ใญ?

่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใƒžใƒƒใƒ

ใƒžใ‚ธใƒฅใƒผใƒฉใƒƒใ‚ฏใงใ™

ใƒžใ‚ธใƒผใƒฉใƒกใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผใƒฉใƒกใƒณใ‹ใพใ˜ใƒžใ‚ธใƒผ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šใšใงๅ‡บใ‚‹ใฎๅƒ•ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆœŸ้–“้™ๅฎšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ๆœŸ้–“้™ๅฎšใฎใ‚„ใคใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆœŸ้–“้™ๅฎšใฎใ‚„ใคใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆœŸ้–“้™ๅฎšใ ใ‹ใ‚‰ใฎ็ฝฎใ„ใŸใ„ใจใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใใ—ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใตใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ˜ใ‚Šใ˜ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ“ใ“ใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฌใƒƒใฆ่จ€ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏไธ€ๅ›žใ—

ใ“ใ„ใ“ใจใฃใ™ใญ

ๅ…จ็„ถๆททใ–ใ‚“ใญใ‚‹ใญ

ใ‚“ใ–ใ‚‹ใ‹ใŸใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ๆททใœๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฟใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚“ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ใ—ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ไฝ•ใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœ€่ฟ‘ใฎใƒžใ‚คใƒ–ใƒผใƒ ใจใ‹

ใƒžใ‚คใƒ–ใƒผใƒ ใจใ‹

ใƒžใ‚คใƒ–ใƒผใƒ ใจใ‹

ใƒžใ‚คใƒ–ใƒผใƒ ใจใ‹

ใƒžใ‚ฏใ‚ทใƒผ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใซใฆ

ใƒžใ‚คใƒ ใฏ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ—

ใ‚‚ใ†ใ”้ฃฏ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅบฆใซ

oใƒขใ‚ณใƒณใƒžใƒผใจๆ€ใ†ใ‹?

doใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ‚‚

็›ฎๅฃใซใ—ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฑŠใใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฑŠใใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฑŠใใพใ—ใŸใญ

็›ฎใŒ็›ฎ็š„ใซใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใจๅคงใใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚ใ“ใ‚ŒใฎใŠ็šฟใฎไธŠใซใใ‚Œใชใ‚“ใ ใญ

ไปŠใฎใŠ็šฟใฎไธŠใซใใ‚Œใชใ‚“ใ ใญ

็†ฑใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

้ฃŸในใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„้‡

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ?

ๅคšๅˆ†ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ?

ๅคšๅˆ†ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ?

ๅคšๅˆ†ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†

ใงใ‚‚ไปŠใ€ใƒ™ใ‚นใƒˆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚“ใ€ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใŸใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใช

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃŸในใฅใ‚‰

" "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ

" " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€่กŒใฃใฆใใฆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใงใใ†ใ„ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎใงใ™ใ‚ˆใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใใฎใ‚ฟใƒƒใ‚ณใฎไป•ๆ–นใ€้ฃ›่กŒๆฉŸใจใ‹ไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใงใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‘ใฉใญใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใใฎๆŠฑใฃใ“ใฎไป•ๆ–นใ€ๅฑใชใ„ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชใ€‚

็›ฎใ‚“ใชๅˆฅใ€…ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„ใญใ€‚

ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒผใชใ—ใญใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใ„ใญใ€‚

- - - -

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒ‘ใƒ‘ใชใฎใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ใ ใญ

ใชใœ

ใใ†ใ‚„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใœ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ—ใ‚…ใ†ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

aidใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ผใƒญใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น1ใฏใƒžใ‚คใƒŠใ‚น1ใฏ่ฝใจใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใญใ€ใพใŸใ‚ฒใƒผใƒ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใ‚ชใ‚ฟใƒซใซใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใญใ€ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใชใ—ใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ?

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ?

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ไฟบใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญใ‹ใชใ‚Š

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃŸในใฆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใถใ—ใ„ใ—

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใถใ—ใ„ใ—

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใถใ—ใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใใ‚ƒใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใฃใฆใใฆ

ใใ‚ƒใ‚ใฃใฆใญใˆ

ใ“ใ“ใง็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใง็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใงใƒใƒ„ใ‚ฒใƒผใƒ ?

ใ‚ชใƒผใƒฉใƒณ?

ใฉใ†ใช?

ใˆใฃ

E E E E E E I I I I I

ใ‚ใฎไบบใŒ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใปใฃใบใซใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๆ„ๅค–ใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

I

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใใฃใกใ‚‚็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ไฟบใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใƒใƒƒใ‚ธใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใง

ใ„ใ‚„ใ 

ใงใ‚‚ใใฃใกใ‚‚็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

- - - -

้•ใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใชใ„?

ใ“ใง

ใ“ใ“ใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚คใƒ—ใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆฌกใฉใ“่กŒใ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ”้ฃฏใ‚‚้ฃŸในใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ”้ฃฏใ‚‚้ฃŸในใŸใ—

ใ”้ฃฏใ‚‚้ฃŸในใŸใ—

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ปŠใง็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใงใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใจใ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใจใ“

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ‚’ไน—ใ‚‹ไบบ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใงใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใงใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใจใ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใญใใฎ่จ€ใ„ๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใชใฃใฆ

่‡ชๅ‹•ใง

่‡ชๅ‹•ใง่กŒใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใƒ‰ใ‚ขใ ้–‰ใพใ‚Šใ‹ใ‘ใŸๅ ดๅˆใฎ้ง†ใ‘่พผใฟไน—่ปŠใฏๅฑ้™บใงใ™ใฎใงใ‚„ใ‚ใใ ใ•ใ„

่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใใ‚Œใญ

ใใ‚Œใฎ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใใ‚Œใญ

่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

้–‰ใพใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

้–‰ใพใฃใฆใปใ—ใ„ใชใƒ‰ใ‚ขใŒ

ใ—ใพใฃใฆใปใ—ใ„ใชใƒ‰ใ‚ขใŒ

I I

...ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพ

้–‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฎใพใพใฉใฏ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅคงใใ„ๅฃฐใ ใใ†ใช

ๅคงใใ„ๅฃฐใ 

ๅคงใใ„ๅฃฐใ ใชใ‚Šใฆๅคงใใ„ๅฃฐใงใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใญๅ…ˆ้ ญไน—ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใพใŸ

ใ‚ปใƒƒใƒˆ?ไธ€็•ชๅพŒใ‚ใ ใญ

ไธ€็•ชๅพŒใ‚ใ ใญ

ใ“ใฃใก่กŒใใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚ˆๅ‰ใซ้€ฒใ‚“ใงใŸใฃใฆใ“ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไธŠใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็พใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๅœฐไธŠใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใใฎ

ใใฎใชใ‚ŠใซใจใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๅธญๆจชๅ–ใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไธ€ๆฏใง้™ใ‚Šใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆƒ…ๅ ฑใŒ

ไปŠๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใซ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„็ฉบ

ใ‚

ใ‚ใ‚‰,,ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ„ใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใ“ใจใฏ?ใใฃใกใ‚ทใƒณใƒˆใƒจใƒผใ‚น?

ใใฃใกใ‚ทใƒณใƒˆใƒšใƒผใ‚น?

ใ“ใ‚Œใฉใ“ใ ใฃใ‘้บปๅธƒๅฐใ ใฃใ‘ใชใฎ?

ใฉใฃใก่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ชฐใจ?

ใใ‚Œใฃใฆ่ชฐใจ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„?

ๅˆๆˆฆใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช?

ใ‚“ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆ™ฎ้€šใซๅ‹้”ใ‹

ใ‚“?

ๅˆๆˆฆใฃใฆใŸ?

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

I I

be be

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ๅฏใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใ‚

ใญใˆใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚Šใใ†

ใญ

ๆจช่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใœ

ใŠๅ‰ใŸใ‚‰ไธ‹ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ“ใ†

ใƒญใ‚คใ‚นใ‚ฟใƒผใฟใŸใ„ใ ใญ

ๅ…จ็„ถใพใ‚ใ‚„ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ่ตฐใ‚ŠใŒ

ใ‚“ไฝ•ใ ใฃใ‘?

ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ไปŠ

ๆ™ฎ้€šใซๆบใ‚Œใ‚‹ใ—

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใใ‚ทใƒณใƒˆใƒจใ‚น

ใŠๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ”ๆณจๆ„ใใ ใ•ใ„

ไฝ•?

็ตๆง‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

" " "

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚‰ไธกๅดใฎไธ‹ใซ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹็›ฎใซใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใŸใฎ?

Nใ‚ซใƒกใซใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†?

" " " "

ๆ‰‹ๅ‰ๆฅใ‚‹?

ไบบๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‰่ปŠๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

้€ฃใ‚Œ

I

ไธ€ๅฟœๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใ‹็›ฎใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใƒŸใƒณใ‚ซใƒกใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ซใƒกใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ„ใ„ใญใ‚“ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใใชใ„?

ๅทฆๅณๅ่ปขใ—ใฆใ‚‚

ใใฃใ‹ ๅ่ปขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆตท่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„!ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆตท่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๅค–ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„!

ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ“ใซ

ใˆใฃใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ‚Œๅค–ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„!

ใƒˆใ‚ญใƒซ?

ๆฑไบฌใ‚ฟใƒฏใƒผ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใฉใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใฉใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„้ƒจๅฑ‹

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใญ

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใƒใƒ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใงใ‚‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใฉใซใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ„ใฃใŸใญ

ใ‚„ใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†ใ‹ใญใ‚‚ใ‚‰ใŠใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ‚‚

ใชใ‹ใชใ‹ใ€ไธญๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ™ใŒใซใ•ใ™ใŒใซใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ„ใง

ใŠใ“ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใใ†

ใฟใ‚“ใชใใชใ„ใจใ€ใพใ ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใŸใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆใ€ใ›ใฃใ‹ใ?

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใŸใจๆ€ใฃใŸใฎใซ

ใŠใบใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใซ

ใŠใฃใฑใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒใƒƒใ‚ฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ใƒใƒ„ใ‚ฒใƒผใƒ ?

ใƒใƒ„?

ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•ใŒ?

ไฝ•?

ไฝ•ใŒ?ไฝ•ใงใใ‚“ใช ๆ€ฅใซ ๅค‰ใ‚ใ‚‹้ก”ใ™ใ‚“ใ ?

ใญ?

ใญ?ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ?

ใ‚„ใ‚ใฆใใฎๅฏๆ„›ใ„้ก”

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚ŒใŒๅฏๆ„›ใ„

ๅบงใฃใฆใใ“

ใ„ใ„ใชใชใฎ?

ๅซŒใ„ใชใฎใญ

ไฝ•?

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธŠใฃใŸใ‹ใ‚“ใŸ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใกใใ†

ใŠ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ„ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใฎๆ ผๅฅฝ

ใชใ‚“ใงใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฎใŠใฃใฑใ„ใงๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใพใ 

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใงใ‚‚

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

- - - - - - -

ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใงใ ใจๆ€ใ†?

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅๅฟœใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏไฝ•ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎไธ€็•ช

ๅ…ˆ็”Ÿใฏไฝ•ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎไธ€็•ช

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ไฝ•ใŒๅฅฝใ?

ไฝ•ใŒๅฅฝใ?

ไฝ•?

ใŠใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใญ?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใŒๅฅฝใ?

" " " " " " " "

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ๆŽขใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๆŽขใ—ใฆใฃใฆ

ใใ†ใชใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใงไธŠใ’ใฆใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใ“

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใช็ฌ‘้ก”ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใใ‚“ใช,,,,,,

- - - - - -

Dใ‹ใ„?

ใ‚„ใ ๆœ€ๆ‚ช

ๆœ€ไฝŽ? ๆญฃ่งฃใฏ?

Dใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใฆ?ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

... ... ... ....................................

ๆฐ—ใพใšใ„ใ‚“ใ 

่จ€ใ†ใชใ‚„ใ‚ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ๆŒ‡่ผชใฏๅค–ใ™ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚Œใใ†ใช

ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚Œใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚Œใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚Œใใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใก..

-

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‚„

ๆ‚ฒใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * *

ไฝ•ใฆใ‚„ใฃใŸใฎไปŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†?

" " " " " " " " " "

,,,ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ“ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใƒˆใƒญใƒ„ใƒซใชใ‚“ใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒ†ใ‚คใƒ่จ€ใ‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใฃใก

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€ๅฟœใ„ใ„ไบบ

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎๆœฌๅฝ“ใ‹ใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใจใพใชใ„ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

I I I Iใชใ„?

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใŠ้ดใฎ้ก”ใŒๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚.........

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใชใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใชใใฆ

็ฌ‘ใ†?

ใŠใธใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใก

ใ„ใ„

" " "

ใ„

ใ„

ใฌใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใง2ๅ›ž่จ€ใฃใŸใฎใซไปŠใ€‚

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใ€2ๅ›ž่จ€ใฃใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง2ๅ›ž่จ€ใฃใŸใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ…ˆใซ่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

.

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ…ˆใซ่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚ˆใๅ…ฅใ‚ŒใŸใญ

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚Œ?

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็œ ใฃใฆ

" " "

ๅฏใฆ

ไธ€ๆ—ฆ่ข‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

่ฆ‹ใ›ใชใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใชใ„..

่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ ใ‘

" " " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ„ๅœฐๆ‚ชๅŒ–ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ๅƒ•ๅ็œใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ๅฅฝใใช่‚Œใ‹ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใˆ?

ใ‹ใŸใใชใฃใฆใ‚‹

- -

ใ—ใ‹ใ—ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅ…ˆใฎ

ไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใง...

ใชใ‚“ใงใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใใ“ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐ

็›ฎ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใฎ่ฆ‹ใฆ

้ก”ใ‹ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

" " "

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๅฃใฎไธญใงๅ›บใใชใฃใŸ

ใกใฃใใ‚Š่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธกๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธกๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

้–‹ใ‘ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†็„ก็†

ไฝ•ใ‚‚็„ก็†

ไฝ•?

ไฝ•ใŒ?

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

" " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใฎใ•ใ‚,,,,,,,,ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใใ“ใฎใ•

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่…ฐๆŽ›ใ‘ใฆ

ใˆ?

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใญใˆ?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใฃใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใŒๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใค

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‘่บซใชใ‚‰ใ—ใ„

" " " " " "

ๅˆฅใซ.....................

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใญใˆใญใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠๅฐปใ‚Šใ„ใ„ใญใ‚“ใญใˆ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠๅฐปใ„ใญใˆใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ—ใ‚Šใญใˆใช

่ถณใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใฉใ†?

ใ“ใ‚Œ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฆใ‚‰ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฆใ‚‹?

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใง

ใชใ‚“ใง

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚

" " " " " " "

ๆ‰‹ๆ”พใซใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“ใ ใญ

ๅ‚ทใ‚‰ใชใ„?

้ฃŸใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„?

ใƒ‘ใƒ—ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใญ

ใƒ‘ใƒ—ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใญ

ๅƒ•ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅƒ•ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŸใกใฎใฎ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฝใก็€ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใˆใ€ๆฅใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฏใŸใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใˆใŸ

ใ‚ใˆใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใฆ

ใญใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใ“ใ“ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใใ“ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

" "

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฉใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใฆใ„ใ‚‹

๏ฟฝๅ‘ใ„ใฆใƒปใƒป

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใ‚ฟใƒ‘่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใกใฟใฆใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ“ใซๅ‡บใ™?

ๆฐ—ใซใ—ใฆใญ?

ๅคงใใซใ—ใฆใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ™ใญใ€ใ“ใฎใพใพใพใงใ™ใญใ€ใ“ใฎใพใพใพๅ‡บใ™ใญใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚............

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚„ใฐใ„

ใƒžใ‚ธใง?

ๅ›ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„

ใฉใ†?

ๅคงไฝ“?

ใ„ใพ?

่จ€ใ‚ใŸใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๆœ€ไฝŽ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใใ†ใ‚„ใ 

" " " " "

ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใฃใคใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚‹?

ใปใ†ใพใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใกใ—ใ‚ˆใ†

"

" " " " " " " "

ไฟบใ€ๅฟœๆดใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅฟœๆดใ—ใฆ

ๅฟœๆดใ—ใฆใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใฃใฆใ€

ใงใ‚‚ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใฃใฆใ€

็งใพใ ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ€

ใˆใ€ใŠๅ‰ใ€่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ ใฃใฆใ€ๅฟœๆดใ—ใฆใชใ„ใจใ€

ไฟบใ€ๅ‡บใ—ใฆใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใฉใ€

ใˆใฃ?

ใ‚ใˆใ„ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

...ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ‚‚ๅพ…ใฆใใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ„ๅค–ใจใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ„ๅค–ใจใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๆ„ๅค–ใจใ–ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ.

ใ‚„ใฃใจใ–ใ“ใพใ‚“ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœ€ไฝŽ

ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

็ฌ‘ใฃใฆ

็ฌ‘ใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * * * ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆ

ๆ‰‹..................

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆใ€‚

ๅค‰?

ๅค‰?

ไฝ•ใใ‚Œๅฅฝใใชไบบใ€ๅค‰ๆ…‹?

ใชใ‚“ใงใใ‚Œใงๆฟ€ใ—ใใชใฃใŸใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

้•ๅๅฏพ?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใชใ„ใฎใฉใ†ใ‹ใชใฃใฆ?

้…ใ„

" " " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸ

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใ‚„ใ 

ๅคงๅค‰

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰

" " " " " " "

ใ‚„ใฐใ„

ไฟบใ‚‚ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„2ๅ›ž็›ฎ

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‘

ใ‚ใ‚ใ„ใใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฉใ“ใฉใใ—ใฆใ‚‹?

ใŠใ˜ใ„ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ใŒใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸ

็ด ็›ดใ ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ„ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅคงใใ„?

ใพใ ๅคœ่กŒใใ‹

ใพใ ๅคœๆ™ฏ่ฆ‹ใคใฆใญ

ใˆ?

you

" " " "

- - - - - - - -

ใพใ ๅคœๆ™ฏ่ฆ‹ใคใฆใญ

ใˆ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใใ†

ใฏใ„

ใง

็›ฎใคใถใฃใฆ

be be be be

็›ฎใคใถใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพ

ใใ†

ใฏใ„

ใง

ๆ‰‹ใถใฃใŸใพใพใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰

ใคใถใฃใŸใ‚‰?

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใ„ๅพŒใ‚

็›ฎใคใถใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‚‰?

ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใช

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ!

itไฝ•?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•?

the the

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

?

?

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰็›ฎใคใถใฆใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

้ ผใ—ใ„

้ ผใ—ใ„

้ฃŸในใ‚‹?ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใ‚‚ๅฅฝใ?

้ฃŸในใ‚‹ใ€ไฝ•ๅฅฝใ?

้ฃŸในใ‚‹?

ใฉใ‚“ใชใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ไธญใ ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใฆใใ“ใ€ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใฉใฃใกใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆžœๆฑใจใ‹

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‹ใ˜ใ‚…ใ†้ฃ›ใฐใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ˆใ„

ไฝ•ใ‹้ ใ„

ไฝ•ใ‹้ ใ„

ใ‚“?

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„?

?

?

ใฉใ†ใใชใ„?

ไฝ•?

ๆ‰‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“?

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„?

ใ‚“

ไฝ•ใ‹้ ใ„?

ไน…ใใชใ„?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š้ฃŸในใŸใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒžใ‚ธใง

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ‚Œ้ฃŸในใŸใ„?

ใˆ?

ๅŒใ˜ใฎ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚“ใ 

ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“ใ‚ˆใ„ใ›ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช?

ใ†ใพใใชใ„?

ใ†ใพใใชใ„?

ใ†ใพใฃ!

ใŠใ„!

ใ‚“ใ‚ใฃ!

ใฃใฆใ‹่ฐทใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใˆใชใ„?

ใชใ„ใชใ‹ใฃใŸ?

้ฃฒใ‚“ใฉใ‚“?

้ฃฒใ‚“ใ ใฎใ‹ใช?

ใ†ใ‚“

ๅ˜˜ใ ็ตถๅฏพใชใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใฃใจ?

ใŠใฃใจใ‚‚ใใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใฃใŸ?

ใ„ใ‘ใ‚‹?

ใ‚‚ใใ‚‚ใใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใปใ—ใ„

ๅ†ทใŸใ„ใ€ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ˆ

ไปŠใ€ๅนธใ›ใ‚’ๅ™›ใฟใ—ใใ†

ไฝ•ใใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใฎๅพŒใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใฉใ“ใ‹่กŒใ?

ใ†ใกใ‚ˆใ•

ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใซ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™?

ใชใ‹ใชใ‹?

ใ ใจๆ€ใ†? ไธญใชใ‚‰ใชใ„?

ใชใ‹ใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใฏใ„ใ‚Œใพใ™?

ใ„ใ„ใญ

่กŒใ?

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใ‚‰ใฃใŸใ‚‰่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญ?

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใŸใ‚‰่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ†ใ‚“ใญใˆ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ

ใƒ€ใƒกใง

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็›ฎ

ๅ…‰ใฎๅๅฐ„ใง้ก”ใ‚’ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ?

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใˆ?ไฝ•?

ใใ“ใˆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

The The

I I

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ›ใฃใ‹ใใ•

ใƒ—ใƒผใƒซๆฅใŸใฎใซๆฐด็€่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใ„?

ใ•ใ‚ใ‚ˆใ†

ใˆใŸใฃใฆใ‚ˆไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠๅฐปใพใงใพใง

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็žฌใ€ไธ€็žฌ้–“

" " " " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠๅฐปใŠๅฐปใพใง

ๅซŒใŒใชใ„ใ‚“ใ 

ๆณณใ’ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆณณใ’ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆณณใ’ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ„ๅค–ใ ใญ

ใ“ใ“ใพใงๆณณใ„ใงใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใพใงๆณณใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใฃใก่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏใงใใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆณณใ„ใงใ‚‹ใฃใฝใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใพใงๆณณใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ‚“ใ‚ˆ

It It Itใใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆตใ‚Œใ‚‹ใƒ—ใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ้™ใ‹ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ“ใฎๆตทใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆ–นใŒๆฐดๆฐ—ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅฏ’ใ„

ใˆ?

ๅ‰ใฎใ‚ใ‚Šใง่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‰ใฎใ‚ใ‚Šใง้‡Ž็ƒ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

why why why whyไฝ•ใงๆœ€ๆ‚ชใ„็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„

ใˆใˆใ ใ‚ˆไฝ•ใงใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚ˆ

ไปŠใŠ้ขจๅ‘‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใงใ‚ˆ

ไปŠใŠ้ขจๅ‘‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ‹ใฃใฆ

ใงใ‚‚่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šใ ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚„ใ ?

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใงๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ„ใง

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใง

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๆจช็งปๅ‹•ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใŒใ‚ใ†ใ‹

ใญใˆ

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใˆ?

ไฝ•ๆ€ฅใซ

ไฝ•ๆ€ฅใซ

ไฝ•?

ไปŠ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจ

ไฝ•?

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใˆใฃ?

ไฝ•ๆฐ—ใซๆ€ฅใซ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไปŠใ€้ƒจๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใง?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใƒ€ใƒก?

ใƒใ‚งใ‚คใƒƒใƒใฎใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใ‚ฟใ‚ฏใชใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ๅ›บใใชใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚„ใ 

ๅ…จ็„ถ?

ใฃใฆไธ€ๆ‰‹ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใƒ—ใƒผใƒซใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใƒฌใƒผใงใฏใƒ€ใƒก?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•?

"

" "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•?

ใƒ€ใƒก?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œ

ใญใˆใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„?

...................................................

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจใ„ใ„?

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

* *

ใ‚จใƒญใ™ใŽ

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใ‚“ใง?

ใ—่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใ‚“

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใ‚ใฆ

ไฝ•ใง?

- ไฝ•ใง?

ใฒใฉใฃใ—่ฟ”ใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใชใใฆใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚ใชใใฆใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใจ

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใจใ“ใพใงใชใ‚ใฆใใ‚Œ

้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚‰

้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใใฟใฆใƒผใ€

ใ‚ใใฆใƒผใ€

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใฃใจ

" " "

ใ‚

ใ‚?

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใˆ?

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Œใงๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

" " "

ใกใใณ่งฆใฃใฆ

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ababababababab

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใชใ‚ใใ—ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใ†ใพใ„

ใŠใ†

ใ‚ใฃ

" " " "

.

ไธŠใซใชใฃใฆ

็งใŒ

ใ‹ใŸใ™ใŽใ‚“

You

็กฌใ™ใŽใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใญใงใใ‚‹ใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ?

ใ†ใซ่กŒใใใ†ใ€ใƒžใ‚ธใง่กŒใใใ†ใ€ใˆใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใฎใพใพ่จ€ใฃใฆใฎใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œใ€ใƒžใ‚ธใงใฆใ‚‹ใญใ€

ใ„ใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใ‚’ใ„ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚Œใ€

ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

what what?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ใฉใ†ใชใ˜ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸ?

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ ใฃใŸ?

ไฝ•ใ‹ๆฟƒใ‹ใฃใŸ?

ใ‹ใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ—ใŸใญ

ใงใ‚‚ใพใ ๅ›บใ„?

ไฝ•?

ใพใ ใ—ใŸใ„?

ใˆ?

ใฉใฃใกใŒใ—ใŸใ„ใชใ‚‰ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใใ‚Œ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใง?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธญใซๆˆปใฃใฆ้ŸณใŒใ™ใ”ใ„

" "

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธญใซๆˆปใฃใฆ้Ÿณใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใŠๅฐปๅ‹•ใใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใŠๅฐปใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ man

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“?

ๅคงๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒๅฅฝใใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ€ใƒชใƒฅใƒƒใ‚ฏๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†

ใƒชใƒƒใ‚ฐๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ—ฉใ„

. . . .

ใ‚„ใ ใ€่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใฏใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„็งใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๆธฉใ„ใŸใ„ใŸ

ใ‚ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

" " " "

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใ€‚

ใญใˆใ“ใ‚Œใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ใŒใคใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใŠใ‚ใง

ๅคงไบ‹

ๆทฑใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ใ™ใ„ใช

ๅคงใใ„......

ๅคงใใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" "

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงใใ„

ๅฑใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใฎใ•ๅณ่…•่…•ๆž•ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆ‰‹่ฒธใ—ใฆ

ๅทฆๆ‰‹่ฒธใ—ใฆใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฅฝใซๅฏพใ—ใฆใฆ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆๆฅฝใ—ใฟใ‚‹ไฝ“ๅ‹ขใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฅฝใชไฝ“ๅ‹ขใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใซ้›†ไธญใงใใ‚‹ไฝ“ๅˆถใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

2 2 2 2

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

you you

-

ๅƒ•ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชๆŠฝ่ฑก็š„ใช่จ€ใ„ๆ–นใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ?

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ไธ€็ท’ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

"

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๆ‰‹ไฝœใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฅฝใใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใฆใใ‚Œ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใใ‚Œใž่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใใ‚Œใž่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๅคงๅฅฝใใช

ๅคงๅฅฝใใ‹ใช?

ๅคงๅฅฝใ

" " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ๅพ…ใกใ€‚

ใ„ใก

" "

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—.........

ๅพ…ใฃใฆใใ“่งฆใ‚‹ใฎใƒ€ใƒก

ใใ“ใ ใ‚

ใใ“ใ ใ‚

ใใ“ใƒ€ใƒก?

*

I

้•ใฃใฆใใ“่งฆใ‚‹ใฎใƒ€ใƒก

ๅฟƒๅœฐใ„ใ„ใฎใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

้•ใ†ใช

่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃ

ใปใ‚“ใจใญ

ไฝ•ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

. .

ใŠใ„

ใŠใ‚„ใ‚‹

ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใƒžใƒƒใƒใ‚ฉใƒผใƒžใƒณ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎ?

ไบบใ˜ใ‚ƒใ†ใชใฃใฆๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†? ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†?

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚‹

ใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚‹

ใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚‹

ใ„ใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใฏ็”ณใ—ใชใ„ใจๆญปใชใชใ„ใจใ—ใช

. . . . . . . . . . . . . .

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅƒ•ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฏใ™ใŽ

ๆฏใ™ใŽ

ๅคงใใ™ใŽ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฟใ‚ˆใ†

ๆฐ—ใŒใคใพใพ

ใ“ใ‚Œ

" " " " "

ๅคงใใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใชใจ

ๅ‰ใฎ้ก”

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใฉใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ต‚ใ‚ใ‚Š

Peterson

ๅคงใใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

AndใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใซใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใƒžใ‚ธใซใชใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใฆใƒžใ‚ธใ‚ˆใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅ…จ็„ถๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ„ใ‚ˆใ€ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

3

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚,,ใ™ใฃใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,,,,,

ๅ‡บใ‚‹ใ‹ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " " " "

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ•ใ›ใชใ„?

ไธ€ๅ›ž็›ฎใฏ่จ€ใˆใชใ„ใญ

ไธ€ๅ›žไผ‘ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ›ใชใ„

ไธ€ๅ›žไผ‘ๆ†ฉใ‘ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใช?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใŒไธ€็•ชๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

็ตถๅฏพใƒฆใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ?ๅฏใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„?

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅฏใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ๅ‹•ใ‹ใชใใชใ„?

ไฝ“ใ‚’ๆŒใฃใฆใŸใญ

ใŸใพใฃใฆใŸใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๆฅใŸใ‚‰่ฟ”ใ™?

ๆฅใŸใ‚‰่ฟ”ใ™?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๆฅใŸใ‚‰่ฟ”ใ™

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†

ๆ€ฅใซใ•ใ‚ใฃใฆ่จ€่‘‰ใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ๅฝน็›ฎใ‚„ใ—ใ„ใ„?

ๅคงไบ‹ใญ

2

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‚

็งใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.