Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,150 --> 00:00:19,990
Love when we come together for family
time.
2
00:00:21,190 --> 00:00:26,750
I know we'll always weather the hardest
time.
3
00:00:27,190 --> 00:00:33,110
Go on, get it. Yeah, you've got to try
4
00:00:33,110 --> 00:00:35,850
my family's pie.
5
00:01:19,150 --> 00:01:20,009
So good.
6
00:01:20,010 --> 00:01:21,450
Oh, this looks so great.
7
00:01:21,690 --> 00:01:23,450
Everything looks delicious, honey. Wow.
8
00:01:25,230 --> 00:01:29,290
Is there a reason why you had to invite
Scarlett to Thanksgiving when you know
9
00:01:29,290 --> 00:01:31,610
your stepbrother is home from college
for the holidays?
10
00:01:32,310 --> 00:01:34,570
You know how he gets around nubile
girls.
11
00:01:35,270 --> 00:01:38,490
I bet she has a tight little pussy, too.
12
00:01:40,230 --> 00:01:43,810
Honey, you know, first off, boys will be
boys.
13
00:01:44,330 --> 00:01:49,440
And, you know, let's not shame him for
it. But also, let's just... Be thankful
14
00:01:49,440 --> 00:01:51,540
that we can all be together for the
holidays, right?
15
00:01:51,760 --> 00:01:52,760
Yeah. Yeah.
16
00:01:54,760 --> 00:01:57,240
Wow, all of this looks amazing.
17
00:02:14,120 --> 00:02:16,620
So, how's college?
18
00:02:19,050 --> 00:02:21,010
He gets all the girls I buy.
19
00:02:22,970 --> 00:02:27,410
Honey, when you're done with your food,
why don't you go to your room and play
20
00:02:27,410 --> 00:02:28,410
your game?
21
00:02:28,930 --> 00:02:30,450
We'll call you when the pie is ready.
22
00:02:31,790 --> 00:02:33,010
Is that for pie?
23
00:02:34,910 --> 00:02:37,050
No, the pies are in the oven.
24
00:02:38,430 --> 00:02:40,390
No, they're just pies.
25
00:02:57,480 --> 00:02:58,760
What do you think about the turkey?
26
00:02:59,440 --> 00:03:01,220
Yeah, really good.
27
00:03:01,520 --> 00:03:02,520
Everything's so good.
28
00:03:02,840 --> 00:03:03,840
It's not dry?
29
00:03:04,080 --> 00:03:05,920
No, not at all. You did a great job.
30
00:03:06,540 --> 00:03:08,260
The potatoes could use more garlic.
31
00:03:08,820 --> 00:03:09,820
No, perfect.
32
00:03:10,040 --> 00:03:10,899
You think?
33
00:03:10,900 --> 00:03:11,900
Oh, yeah.
34
00:03:29,800 --> 00:03:31,060
Have you tried the stuffing yet?
35
00:03:31,360 --> 00:03:32,360
About to.
36
00:03:32,700 --> 00:03:33,700
Can't wait.
37
00:03:35,220 --> 00:03:36,300
I know, me too.
38
00:03:51,240 --> 00:03:53,920
His very own stepsister.
39
00:03:54,960 --> 00:03:56,080
What do you want me to do?
40
00:03:57,700 --> 00:04:01,640
Boys will be boys, but also, you know,
pussy's pussy, so.
41
00:05:41,440 --> 00:05:45,700
You know, maybe we could load up the
wagon and head up to the cabin up north
42
00:05:45,700 --> 00:05:48,580
and, you know, play in the snow for the
weekend.
43
00:05:48,820 --> 00:05:53,280
And bring Junior and his new friend and
we'll all have a good time up there in
44
00:05:53,280 --> 00:05:54,280
the snow.
45
00:05:54,380 --> 00:05:55,380
What do you think?
46
00:05:55,980 --> 00:05:56,980
I guess.
47
00:06:00,700 --> 00:06:03,900
It would be so much fun to go play up in
the snow.
48
00:06:10,410 --> 00:06:15,890
Yeah, you know actually I have a really
cute outfit so maybe we can go sledding
49
00:07:22,800 --> 00:07:23,800
Oh my goodness.
50
00:19:11,630 --> 00:19:12,630
Mmm.
51
00:23:19,880 --> 00:23:21,800
You want my babies or should I give them
to my sister?
52
00:23:22,920 --> 00:23:23,920
I'll take it.
53
00:23:24,580 --> 00:23:25,580
Okay.
54
00:23:26,260 --> 00:23:27,400
You'll get them next time, okay?
55
00:23:57,390 --> 00:23:58,410
You're fucking infuriating me.
56
00:26:06,860 --> 00:26:09,840
I feel so fucking good inside.
57
00:27:18,209 --> 00:27:21,010
Oh my
58
00:27:21,010 --> 00:27:36,810
god,
59
00:27:37,290 --> 00:27:38,290
yes
60
00:27:42,640 --> 00:27:48,180
I want you to give me all your fucking
cum I want you to fill me full
61
00:28:11,850 --> 00:28:12,850
Puss in Boots.
62
00:29:49,269 --> 00:29:51,050
That looks pretty good.
63
00:29:51,730 --> 00:29:52,770
Catch that though.
64
00:30:02,020 --> 00:30:05,760
So maybe after dessert we could load up
a car and head to the cabin. What do you
65
00:30:05,760 --> 00:30:06,760
guys think?
66
00:30:06,900 --> 00:30:07,900
Yeah.
4327
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof