Original subtitles

Oamenii bose, barbati, bose, barbati, bose, barbati, bose, barbati, bose, barbati, bosii.

Ati putea crede ca vrei sa abandonezi?

Sau ar fi fara magie?

Ei bine, cred ca din nou, doamnelor si domnilor, pentru ca sunteti pe cale de a fi uimit.

Daca sunteti aici, acum, este pentru ca ai urmat indiciile si au spart codul.

Felicitari si bun venit.

10 ani au trecut de la ultima data cand a aparut piloti, dar ne-am antors.

Ei bine, asa ca vino mai aproape, mai aproape, pentru ca mai crezi ca vezi,

Cu atat mai usor este de a ascunde trucuri vechi si te fac sa crezi ca acestea sunt noi, mai bine.

Deci, numele meu este Jay Daniel Atlas, si lasa-ma sa vorbesc ca de multe ori am facut la putin

colegii carismatic cand am spus, este foarte bine sa fie anapoi.

Da, da, am mers un timp, dar an

O lume magica, unde totul dispare, reapare.

Ei bine, cel putin daca trucul este de a face bine.

Eu sunt Aaron McKinney.

Spre deosebire de prietenul meu Danny, cel mai

de tine, lasa-ti ego-ul la usa an seara asta.

Ai gasit acest mic partid clandestin pentru ca ai vrut sa fi indus an eroare.

Buna ziua tuturor, eu sunt Jack Wilder.

Fata de pandemii, schimbarile climatice, AI... hai sa fim sinceri, avem nevoie de magie, mai mult decat oricand.

Vreau sa acorde o atentie foarte aproape.

Tu nu va dori sa dor de urmatorul truc.

Scanlan, trei copii, doi caini si o diploma de master.

A trecut ceva timp.

Ne de mai putin?

Ai fost mare atunci.

anainte am vrut sa fie un magician.

Apoi am amplinit 12 ani.

Atent.

Ele ar putea fi ascultat.

Oh, tremur de patron!

Ce ai de gand sa faci?

Acest lucru este aur adevarat?

Ce?

Acest lucru este aur adevarat?

Da, eu sunt bogat.

Acesta este un spectacol de magie, prieten.

Aici este tot ce prost e un hot de buzunare.

Sau o scoala pentru hoti de buzunare.

Asta a fost un haiku?

Ce-a fost asta?

Fiecare dintre voi a primit o scrisoare de joc.

Daca nu te deranjeaza sa-l scoata.

Excelent.

Acum am de gand pentru a amesteca cartile.

Asa ca toata lumea se uita la o persoana aleatoare, care este aproape si carduri de swap cu ea.

si apoi, cand ai facut asta, uita-te pentru o alta persoana si ca ampartaseste cu ei.

Bine, mare.

Acolo, acolo, jos.

Ce este cartea ta de vizita?

Asi de diamant.

Hai complica un pic lucrurile.

Mai este cineva pe aici care are Asul de Caro?

Eu, Asul de Caro.

Se pare ca avem de-a cincea calaretul nu este numit Lula.

Du-te pe scena.

Tu vei fi ajutorul nostru.

Acum, priveste-ma an ochi si doarme.

anca al mai am.

Poti sa arate ca un copil normal, dar noaptea asta...

Ai de gand sa faci magie extraordinar ca un om posedat.

Literalmente.

Henley.

Da, Mary.

Tine minte ajunge pe corpul tau?

si Jack, de ce nu sari tu pe acolo?

Ce mai pot face.

si Dumnezeu sa te ajute.

Atlas, de ce nu te antorci an termen?

Iar noi, deoarece sunt, de asemenea, ai putea ajunge acolo la presiune.

E nevoie de un sat pentru a face magie.

Jay, Daniel si Atlas sunt an casa.

Cine vrea sa vada un truc magic?

Buna, oameni frumosi.

Acum toata lumea stie ca Merritt McKinney lectura minte.

Ei bine, acum eu sunt el.

Sau eu.

Cine stie?

Simt ca cineva a venit aici an seara asta sa nu se bucure de magia, dar sa-l distruga.

Exista unele Brett Finnegan an camera de zi?

Acum, tu si prietenii tai vor stabili de schimb criptomonedas Tabara Hobart.

El a luat de pe la oamenii de bine din fondul de pensii si bunastarea angajatilor din New York jumatate din bani.

Daca sunt rotunjite an sus, si an plus fata de riscurile erau foarte clare.

Toata lumea stia ce ea a fost impotriva, unchiule.

Te-ai ascuns profiturile an paradisuri fiscale?

Contul care se termina an cinci, trei, doua, noua, sapte.

Poate ca nu stii, fara sa-mi...

Oh, acest lucru este aur adevarat?

Brett, ar trebui sa fie mai atent cu lucrurile tale, omule.

Merritt este un profet, dar eu, Jack, eu sunt dedicat jocuri de maini.

Adresati-va prietenii.

Pur si simplu a facut partea lor de a anchide diferenta de bogatie.

Acum, sa ne uitam la un pic de redistribuire.

Va multumesc, va multumesc.

Oops, te atinge, unchiule!

Ai pateara� spate.

Uh-oh.

Cineva a uitat ca Henley pot zbura.

Hei, hei.

Fantastic.

Deci, toata lumea, vreau sa luati bauturi lor, si

Vreau sa se toarna pe partea din fata a cardului.

Poti face asta?

Aceste 12 de cuvinte unice an fiecare dintre cartile tale

forma parola pentru noul portofel criptomonedas.

Conectati-va si veti gasi mai multe milioane de euro furate de la Brett.

Redistribuite an mod egal.

Doamne.

50.000 de dolari?

50.000 de dolari?

Tu, al naibii de paine?

Pentru ca am o viziune.

Eh, poate.

Politia o sa sparga usa pentru a actiona.

Un truc de magie proprie si dispare an trei, doi, unu.

Intim.

Pentru ca mai crezi ca vezi, va fi mai usor.

an scopul de a ascunde toate trucurile si truc facandu-te sa crezi ca sunt noi.

Oh.

Oh, Doamne, nu!

Nu!

O mare de locuri de munca.

Cred ca atlas a fost bun.

Iapa mea ar putea, probabil, face unele de lucru.

Este ca si cum o piatra de San Diego, sau capitanul unui vas de pescuit creveti avut un copil.

Sigur.

Nu, serios, sefu', Doamne, nu stiu cum o faci.

O buna imitatie nu este doar o chestiune de imitatie.

Este vorba despre atentia la detalii.

Personalitate si nuante.

Bine, lasa-ma, lasa-ma sa ancerc din nou.

Sunt J.

Daniel Atlas.

Mai mult te uiti, cu atat mai putin veti vedea.

A fost ceva.

Vei lucra pe ea.

Nu era asta.

A fost un anceput bun, dar mi-ar face un pic mai mult de lucru.

Sigur.

De ce te mai uiti?

Nimic.

Anima.

Oh, baieti, hai, uita-te la noi!

Cat de departe am ajuns!

Complet adnotate an seara asta.

Bine, data viitoare cand utilizati peruca roz, de acord?

Nr.

Unchiule, concentreaza-te!

Bine, ceea ce voi alege.

Stai, stai, stai.

Asteptati.

Face de lucru.

Nr.

Te rog, fa-o.

Este atat de inutile

Ma voi opri.

Este atat de inutile

Bine.

Bun.

Puteti sa-l face!

Este ca un mic Mario.

Ea este ca Mario.

Cu grija, cu grija.

Esti bine?

Da.

Daca as putea face asta, ar fi doar asta.

Ce mare.

E o nebunie.

Fericit?

Da, asta a fost grozav.

Te rog, lasa-ne sa intram.

E frig.

Cel mai bun apartament din oras.

Da.

si nimeni nu va vedea vreodata an afara de noi.

Este un pacat.

Tipul asta e futut.

Acum, el a fost bogat.

Charlotte, puteti opri asta? Este ca am avut deja destul de Atlas pentru ziua de azi.

Nu, eu te anteleg.

Bosco, puteti gasi pizza?

Am o multime de foame.

Am, de asemenea,.

Nu sunt pizza, dar avem bere.

si nu, pur si simplu, doar bere.

Nimic?

Da, voi lua unul.

Hei, serios, opreste!

Am facut-o.

Bine, baieti, ce amuzant.

an cazul an care este alta proiector?

Nu sunt o holograma.

Eu nu sunt o holograma, nu?

Exact ce mi-ar spune o holograma.

Oh, Doamne, tu esti real!

Nu a venit anapoi sa-mi atinga fata.

ami pare rau, am crezut ca esti o holograma.

Nu as face niciodata asta.

Sunt un mare fan de-al tau.

Ce mai faci?

Cum ne-ai gasit?

Nu stiu.

Mi-a luat aproximativ 30 de secunde.

si daca pentru mine a fost atat de usor sa ne antalnim, cat de greu va fi pentru politie?

Pentru un moment, politia?

Da, la politie.

De ce ne-ar fi cautat de politie?

Nu stiu.

si ce jaf ai da?

Sau faptul ca ocupa ilegal acest loc pentru ca

Electricitatea vine de la circuitul cutie de colt.

Nu stiu.

Ar putea fi orice.

Am motive, Bozo?

Bosco.

Bosco Leroy.

Asa este.

Da, Bosco Leroy.

Ce nume de magician fictiv scris an chat-ul GPT?

Oh, asta este de fapt numele meu real, Atlas.

Mama ta ar face sex cu o harta?

Asta nu e amuzant.

Nu stii nimic despre noi, nu?

stiu totul despre tine.

Bosco-Leroy, al carui nume este andoielnica.

O cariera promitatoare ca un actor trunchiat datoriei student de sufocant.

Este un pacat ca a trebuit sa plece Juilliard.

Dar niciodata nu te-ai purtat.

Daca nu ma anseala memoria, cred ca ultimul tau loc de munca platit a fost deghizarea de Elmo an Times Square.

Prima cadere a unui Elmo.

A fost Teletubby Rosu.

Poe.

La Teletubby Rosu.

Numele lui este Poe.

Oh, Poe.

Ea este preferata mea.

Numele lui este Poe.

Frumos.

si tu, iunie McClaire.

Dat afara de la toti prizonierii de la parintii tai sa participe.

Cred ca nu va place foarte mult autoritatea.

Lasa-ma sa ghicesc.

Crezi ca Oldsmobile distrus planeta si e vina ta

Este de datoria fiecarei generatii pentru a curata mizeria ta, nu?

Am gresit?

Nr.

si asa ai escapaste acasa, am prezidat la New York, unde s-a mutat

an acest tip de magazin magic Tannen, Charlie Igsu.

Da, Eu...

an realitate, nu am putut gasi mai multe informatii despre on-line, dar stiu ca ai fost un

un orfan si ca au de gand an si din centre de plasament pe tot parcursul copilariei si ai

nu stiu ce inseamna o familie pana juntaste cu aceste doua.

si asa, trei au fost reprezentand numarul mic de Robin Hood de ani de zile.

ancercarea de a schimba lumea, un truc la un moment dat, totul

ceea ce conduce la mult mai riscant sa-data: identitatea mea.

Ai fost acolo?

Ai fetele tencuite pe fiecare schela si statie de metrou din oras.

Este o ancalcare a drepturilor de autor, de altfel, desigur, am fost acolo.

Deci, ce parere ai?

Cred ca merit aveti nevoie pentru a ambunatati.

Am stiut-o.

Acesta este un subiect delicat care sau n-ar trebui sa atingi.

Dar designul an general, a fost impresionant, si presupun ca vrei sa spui ca, baiatul tacut.

Carte de Text an spatele scenei.

Da, ei bine, Alexandru Herman a spus ca oamenii...

Adevaratele genii au fost cei care au conceput trucuri lor.

Faptul ca stii numele acelui om an spatele scenei, an mod clar.

si tu, dexteritate manuala a fost avansat, bune de calificare, viteza si

Cat de agil esti! antr-adevar, am fost impresionat.

Multumesc.

Nimic.

Se pare ca suntem bine.

Esti departe de ea, dar poate cu un pic de tweaking puteti sa-l atinga.

Da, acum am anteles de ce ochi m-a trimis la tine.

ami pare atat de rau.

Ai spus la ochi?

Da, ochiul.

Foarte bine, asculta.

Aceasta carte a venit la mine an apartament cu trei saptamani an urma, ampreuna cu patru bilete de avion.

si instructiunile ascunse in captuseala pentru un truc.

Mai mare si mai bine decat orice ai face.

Te-am vazut niciodata un truc care, pentru un motiv oarecare, include trei.

La noi?

De ce nu alte piloti?

Ceilalti piloti au murit.

Ce?

Pentru mine.

Esti mort pentru mine.

Nu ma mai antrerupe.

Nu, lucrurile s-au complicat.

Toate demisionat.

Am luat o excursie an jurul valorii de Australia.

E o poveste lunga.

si acum ai nevoie de noi.

an conformitate cu acest card, da.

Ei bine, nu avem nevoie de tine, deci... Bosco.

Ce?

Avem nevoie de acest tip?

Dar suntem petando!

Ce ai de strivire?

Furi un pic de bani an orice criptomoneda, frate.

Eu vorbesc despre big fish aici, omule.

Ma refer la ceva care va face o diferenta reala.

Am crezut ca a fost ceea ce a caracterizat tineri.

Este.

Nu, exact.

Da, suntem.

Da, dar cred ca putem prinde peste.

Se poate?

Nr.

Nr.

Mult noroc cu asta!

Ba nu, stai o secunda?

Ce faci aici?

Ceea ce se antampla?

Esti nebun?

De exemplu, acest lucru este J.

Daniel Atlas.

Da, stiu cine este el.

Este o adevarata legenda!

A fost acum o legenda.

Este un cretin, adevarul.

Puteti sa...? Desigur, Bosco.

Este un pic cam idiot, dar un calaret.

Haide, te rog, ai ancredere an noi.

Bine, precise, baieti.

Ce va fi?

Aceste anauntru?

Sau nu?

Care este trucul?

Am valoare presa, prieteni si colegi.

Ne-am adunat aici an aceasta seara pentru a sarbatori cea mai recenta si cea mai mare minte de Vanderbilt.

C-3, sau cum ne place sa-l numesc, nostru machete.

Zulu pentru frumos.

Pentru ca fiecare copil este frumos an ochii mamei sale, clientul nostru, puteti fi linistit

Garantat ca, atunci cand cumpara cel mai bun din lume

simbol al iubirii, care a fost produs fara nimic mai mult.

Sunt o maceta?

Multumesc la toate de tine.

Ei bine, va multumesc tuturor foarte mult pentru a veni aici.

Acum, cred ca toate sunt impresionat de un machele.

Ne Pare Rau, C-3.

Oh, este destul de dramatic.

Dar am anteles, de asemenea, ca ati ales aceasta zi frumoasa pentru a rezolva unele probleme.

Care, contrar a ceea ce v-ati asteptat, nu regret.

Oh la naiba!

Ei BINE.

Ei bine, proiectiile al consiliului de administratie poate fi optimist, dar concurenta an crestere

de crestere an laborator si, an cazul amprumuturilor de timp...

William, tatal meu iubit, dar nu a fost un motiv pentru care ai sunat nor antunecat.

Vanderbilt familie nu este pierdut.

Dupa cum bine stiti, echipa noastra de automobilism...

El a castigat Campionatul de Monaco pentru a saptea oara.

Omul va face.

an continuare.

Ei BINE.

Preturile.

Minimul pe care ati setat-o pentru...

Ma rog, fiecare cu sugestii, William, antr-o demonstratie de realitate?

Acest diamant cantareste, sa zicem, 35 de carate.

La AWDC ar aprecia la 3 milioane de dolari americani.

William, ai de gand sa deschizi gura si scoate limba?

Acum.

an realitate?

an realitate.

Acum, daca William au fost sa-l anghita, ca

Acelasi diamant mi-ar rupe gatul.

Este desangrara�a anainte de sosirea paramedicilor.

Pentru AWDC, acestea sunt de 3 milioane de euro, dar pentru William, nu fara un pret.

Spune-mi atunci, an calitate de director executiv responsabil pentru ultima mare minele de diamante din lume,

Ar trebui sa reduca profiturile noastre sau ar trebui sa aleg un pret care stiu ca sunt unice?

Clientii platit?

Cum am crezut.

Acum.

Daca aveti mai multe preocupari, as dori sa bata

Antwerp cu pret lista si sa aratam pietre.

stii, probabil, ai putea ancepe cu o excursie an Europa.

stii?, un fapt putin cunoscut despre Antwerp.

Oh, grozav!

Suntem trivia magie.

Acest lucru este distractiv.

Nu, am fost doar de gand sa spun ca se fac niste biscuiti delicioase.

Oh, da?

Am putea obtine ceva, te rog?

an Atlas, evident.

Nu, Nu, Nu.

Nu am de gand sa cumpere cookie-uri.

Tocmai ai cumparat bomboane de ciocolata, bine?

Bine, asculta-ma, acest lucru nu este o vacanta, nu?

Avem trei zile pentru a pregati un efect care te face abia acceptabil.

Calatoria phantom stropit arata ca o pictura rupestra.

Bine, vino aici.

Inima de diamant, cea mai pretioasa bijuterie a istoriei,

si fundatia Mining Corporation Vandenberg.

De ani de zile, familiile pastrat aceasta stanca mare ascunsa an seiful secret.

saptezeci de etaje sub pamant, si nu pe orice teren, dar an desertul arabiei.

Nimeni nu dincolo de echipa ta la o mai mare ancredere a fost an interiorul.

Accesul se face printr-un singur lift, privit an mod constant de catre paznici anarmati.

si an spatele unui sistem biometric de securitate pe mai multe niveluri.

Dar lumea va fi cu ochii, pentru ca, pentru prima data an jumatate de secol...

lea, diamantul este transportat pana aici.

Anvers, pentru a stabili credibilitatea si ancepe sa ampinga antr-un privat optiune.

sa stii cele mai recente descoperiri din partea companiei, an termen de trei zile.

Bine, evident, nu-mi pasa pentru a fura, dar ceea ce face acest diamant este atat de special?

Deoarece magic carte de tarot ne-a chemat sa-ianuarie.

Da, este, care este foarte dragut.

Dar pot sa termin, te rog?

Daca nu termini, doamne, ai vorbit pentru o eternitate.

Da, si am de gand sa vorbesc mai mult, deci, va rog, sa acorde o atentie.

De zeci de ani, prima Peter Vandenberg, si acum, fiica sa, Veronica, au fost

Vinde aceste diamante la preturi umflate la traficanti de droguri, traficanti de droguri si dictatori militari,

an toata lumea, de exemplu, pentru a ajuta la a spala banii lor.

Asta este, banii sunt murdari.

Asta este de a spune, an unele cazuri, este literalmente plin de sange.

Dar apoi, voila, esti curat pentru a face schimb de aceste pietre pretioase.

Face posibila cei mai rai oameni din lume.

Deci, cine a trimis scrisoarea de tarot...

Ei sunt putini oameni cu adevarat onorabil, care sunt an aceasta lume.

Singurii oameni care anca mai pasa de dreptate.

Sunt oameni cu care nu am vorbit de mult timp an urma.

Sun la Ochi.

si vrei sa faci ceva care piloti n-ar putea.

Asta, omule!

Aceasta este o oportunitate de a ataca cu un tarus an inima sa foarte diavolul.

Hai s-o facem.

Toti ochii vor fi plasate an mine si an inima seara asta la licitatie.

Trebuie sa se uite orbitor.

Ai culoarea asta de sarut pisoi?

Asta e pasare.

Da.

Pai.

Cine este acest fotograf britanic de la Venetia?

Eh, ce s-a numit din nou?

Mark. Mark Scryber?

Scriber, Doamne!

Scriber.

Va rugam sa confirmati acest lucru pentru el, se anuleaza pe celalalt.

an ultimul an ne-am extins pe scara larga.

an acest an, exclusivitate.

Bine.

Suntem deschisi si transparenti.

Nu avem nimic de ascuns

Bine, perfect.

Ceea ce voi face.

Acest lucru este Veronica.

Cine este?

Kate.

Cum ai ajuns la acest numar?

Aceasta este o linie privata.

si ca a devenit un pic inert.

Am sa te antreb cine esti.

Oh, Veronica.

Unitatea de depozitare a stanga ta.

Mi se pare familie.

Apartine acel copil care a murit acum 15 ani.

Acest lucru nu anseamna nimic pentru mine sau pentru oricine.

an realitate?

Tu si eu stiu ce ai facut.

Uite, daca aveti dovezi reale si vrei sa-mi faci rau, de ce nu ai folosi?

Acest lucru este

Odata ce inima este deteriorat.

Voi ruina.

Am de gand sa tin o oglinda pentru toata lumea sa te vada asa cum esti.

anainte.

Nu am nimic de ascuns

Oh, Doamne, ami pare atat de rau pentru asta.

Salut, ma poti ajuta sa gasesc asta?

A luat o ora uitam cu grija.

Da, vei fi acolo, doamna.

Mark Stryber, James Nguyen, Vandenberg PR.

Sunt un mare admirator al operei sale.

James, ce s-a antamplat cu Danny?

Oh, Danny, da, din pacate, a trebuit sa lasati-l sa mearga.

Se pare ca acesta a fost rasist.

si, an plus, ai rezervat o camera dubla, cu vedere partiala la Radisson Blue.

Din fericire, mi-am luat libertatea de miscare an fata.

Nu ceea ce cred.

Da, rezidential suite este demn de, ei bine,

presedintii si fotografi talentati ca tine.

Invitatia a fost redirectionat, daca am putea analiza de confirmare.

Multumesc.

De asemenea, am trecut de sesiune de la 7 la 9 pm.

pentru ca aveti suficient timp pentru a face magie.

Cineva ma antelege

Sa luam ca exemplu diamantele create antr-un laborator.

Scopul de a avea valoare, dar ele nu sunt nici naturale, nici rosu.

Ce femeie cinstita vrea o minciuna pe deget?

Unul dintre marile adevaruri care au mai ramas este puterea pe care o detine o bijuterie naturala.

De diamant veritabil trezi pasiunea an oameni, asa cum au facut-o de secole.

Asa este.

an fapt, Marie Antoinette a purtat diamantul Hope pentru o singura zi, si pentru o luna.

Mai tarziu, el a fost tarat la ghilotina pentru cativa oameni foarte, bine, cum spui tu, pasionat.

Marie-Antoinette nu a murit din cauza unui diamant.

El a murit de un monstruos lipsa de empatie.

si adevarul este ca nu am apucat sa poarte ambracaminte de Speranta.

Oamenii pur si simplu a crezut ca a facut-o.

an realitate?

Asta e destul de interesant.

Astfel, acesta nu a fost mafia cine a ucis-o, nici ghilotina.

A fost o poveste.

Ar trebui sa nu ignore propria mea lista de invitati.

Esti an afacerile cu diamante?

Nu, nu, am, de asemenea, sa ma dedic afaceri de iluzii, la fel ca tine.

Vezi, de secole, sunt diamantele nu a castigat nimic pana cand cineva foarte inteligent,

Oameni foarte bogati ca Veronica ne-a spus ca nu este doar fragmente mici

sticla putin probabil, dar care nu se respecta

Un cuplu ar putea fi casatorit cu asta.

Nu, nu, ca este un bun truc de magie.

Problema cu acest truc este ca toate bune au un mic twist la final.

Esti tu?

Asta cu mine?

Bineanteles ca nu.

Nu, nu, vreau sa spun, nu eu, ar trebui sa-mi antr-daca n-ar fi aratat.

cel mai bun moral, ca si de alte persoane.

M-am uitat la Louise Brisea�o, traficantul de arme de acolo.

Buna ziua d-le.

si, desigur, Maria Bortnick, cand flagrant cu o stea, cum se

reuseste sa se amestece an timp ce monopolizeaza sale mass-media de stat.

Poate ai vrea sa-ti dezvalui.

Apoi putem aplica acelasi control.

Nu anca.

Scuze pentru antrerupere.

Acest lucru nu va fi necesar.

Sa te simti tu vrei placinta.

Mark Schreiber.

Veronica Vanderberg.

Hai sa facem repede, bine?

Licitatia va ancepe an scurt timp.

Am ancredere ca poti sa faci dreptate pentru mine si inima mea.

Da, am o singura regula.

Ce spun eu este facut.

Ei bine, eu sunt sigur ca pot gasi urmatorul meu supus.

Ei bine, daca nu, am sa te caut.

Oh, ami place de tine.

Aici, draga.

Nu vreau sa fie suparat.

Clar, clar, clar.

Dar nu-mi place sa straluceasca pe partile laterale ale nasului.

Arata-mi.

Scuza-ma.

Poate mici de fructe zbura ajunge an magazinul meu, te rog?

Pantofi, pantofi, pantofi.

Multumesc.

Singurul lucru mai valoros decat diamantul este timpul meu.

M-am documentat despre asta.

Industria ta, ca a mea, este asediat de un atractiv artificiale, dar tu...

Tu ne-ai adus frumusete cum este.

an acest sens ne sunt similare.

Noi nu vindem artefacte.

Vindem realitate.

Ei bine, as spune ca noi nu vindem nimic.

Altii cumpara.

Diamant, ia-l.

Da, noi.

La toate.

Reflexia an geamul de la toate fotografiile.

Nu tolera imperfectiunile.

Eu nici nu-mi imaginez pe cineva la fel de orbitor ca miss Vanderberg.

Deci, sau sa-l scoate sau sunteti an cautarea pentru un nou fotograf.

si ea este antotdeauna de asteptare pentru tine de a cere.

Nu-mi amintesc sa fi cerut.

Acolo este.

Frumos.

De lucru pe ea.

Fabulos!

Fabulos!

Fabulos!

Frumos.

Daca.

Zambind.

Vom avea un moment bun.

Aceasta este ceea ce am venit pentru a gasi.

Detine.

Detine.

Aceasta este poza cheie.

Detine.

si dumneavoastra, doamna, este destul de departe.

an plus, eu sunt doar ancercarea de a ajuta.

Fruntea lui straluceste cu el.

Este un hibrid.

ami fac treaba.

Cand e vorba de inima, asculta la mine.

Iesire.

Pot sa merg si singura.

Multumesc.

Domnul Schrabber, daca tu esti tot ce este destinat sa fie pentru mine, ar trebui sa aiba deja ceea ce aveti nevoie.

Mai mult decat suficient.

Multumesc.

Excelent.

Ei bine, a fost o placere sa va avem Partinire an asteptare pentru tine.

Suficient.

Timpul se scurge.

Hai sa mergem.

Licitatie ca toti am fost de asteptare pentru.

Acum, daca esti aici an seara asta, probabil ca ai vazut pe toate.

Asa ca te antreb... totul?

Acesta nu a fost vazut an persoana, la un sfert de secol.

Cel mai mare diamant descoperit vreodata este inima.

Felicitari tuturor pentru ca au venit cu a ta pentru atat de mult timp!

Ei bine, ghici ce?

Schimbarile climatice nu cred an tine.

Arrancasteis norocul de Mama noastra Pamant,

Aprinde-ti cer sa-ti avion privat!

Ea antelege ca.

Lasati-l sa se usuce cu nesatioasa... si te pierzi mea.

'Taci, stralucire!

De ce nu opri utilizarea de paie de plastic si de a folosi acest lucru?

Dragi vizitatori, numele meu este Jay Daniel Atlas.

Poate ami voi aminti ca ta preferata de cei Patru Calareti ai Magie.

si urmariti cu atentie cum primesc faimosul diamant an forma de inima an palma mea.

Ea a fost.

Trebuie sa fie atat de dependent de atentie ca Greenpeace aici.

an timp ce pentru a dovedi ca diamantul este complet sigur.

Ce este?

Acum, un om antelept mi-a spus odata, an fapt, an fata oglinzii:

Niciodata nu ia acordat pentru ca esti cea mai desteapta persoana din ancapere.

Dovedi.

anainte.

Bine, hai sa vedem daca putem deschide acest caz.

Abracadabra.

Nr.

Alakazam.

Asteptati.

Sesam, Deschide-Te.

Oh.

anca mai esti an siguranta cu mine.

Nu, relaxati-va.

Relaxeaza-Te, Veronica.

Acum, ca reclamele lor ne reamintesc, diamantele sunt pentru totdeauna.

Ai spus da sau nu?

Te opresti.

Deta�nganlo.

Deta�nganlo.

James.

Hei, ce faci aici?

Salvat fundul.

Nimic.

Aveti, de asemenea, unul.

Buna, eu sunt luna iunie.

Da.

Cine este ea?

ami pare rau, ea nu este cu mine.

Cred ca ai

Baietii nu-mi pasa de mediul anconjurator.

Mai puternic decat pari.

Hei!

Hei, hei, hei!

Opri!

Nu lasati sa scape!

Bine, si acum ce?

Masina mea tocmai ti-am spus sa te duci acolo.

Nu stiu.

El a avut foarte multe postere de-a ta.

"Bine, bine.

Fi atent cu cel rau mai tarziu!

Dar nu.

stii, este foarte frumos sa te vad.

Tip rau?

Trebuie sa ne cataram.

Este

E nasol.

Ceea ce se antampla?

Concertul an re major de Beethoven.

Oh, rahat!

Oh, rahat!

Oh, rahat!

Wow!!!

Un merit?

Ce naiba a fost asta?

Atlas, as vrea sa te vad hipnotiza trei tipuri an Belgia.

Vrei sa spui, sa anfloreasca.

Ei bine, asta explica totul.

O reuniune superba.

Trebuie sa plecam.

si va rugam sa urez bun venit anapoi!

si lasa-ma sa-ti spun ca esti binevenit.

Ei bine, haide, haide!

Da, da, da, da, a facut-o ca pe un compliment

Pentru ca a fost frumos sa o vad pe ea si numai pe ea.

Ne-am anteles.

De acolo de sus.

Wow, wow, wow!

Acest lucru este pentru noi?

Vezi alte persoane care ancearca sa scape?

Sa mergem, sa mergem!

Wow, wow!

Oh, rahat!

Oh, rahat!

Nu schimbate diamant.

S-a schimbat coperta.

Tu, omule, esti deja destul de departe.

De ce nu ancepeti sa utilizati din plastic paie si tu o sugi?

Am de gand sa faci este sa te pocaiesti de acest lucru.

si ceva mai mult.

Marca a ajuns la Vanity Fair.

Ce am pierdut?

"Bine, bine, da-o anapoi.

Ce faci?

Hei, fii atent!

Bine, nu o face din nou.

Hei, eu pot vorbi cu copilul an camera?

Cine sunt tipii astia?

Acestea sunt copii minunati care si-au facut programul nostru.

Da.

Ai trimis politia la casa mea.

Asustaste copiii mei!

Da, ami pare rau.

ami pare atat de rau.

Dar cum sunt copiii?

Ce a fost atat de plictisitor tramvai viata pe care ne-ai lasat?

Hei, linisteste-te, omule!

- Ai ratat.

Nu ai vazut cat de rock?

Nu, lasa-ma sa vad.

Oh, exista un diamant greu, dar este minunat!

ti-am spus, Danny, n-am simti an siguranta ancercarea de

evadare dintr-o camasa de forta agatat cu capul an jos.

Era ansarcinata an sase luni.

Haide, te-ar fi antors de la sfarsitul!

Ar fi fost bine.

Nici macar nu ma antrebam.

Cat timp ti-a luat sa ma anlocuiasca cu, o dupa-amiaza?

Eh, pentru cea mai mare parte din noapte.

Apropo de asta, cum este Lula?

Voi anca sunteti...? Nr.

Ea s-a mutat la Paris.

Nu stiu.

Ea a plecat de la mare J.

Salbatice.

Doamne, ami pare rau, ami cer scuze.

Nu aveti nevoie sa fie antr-un fel de croaziera undeva, umilitor?

Ma umilesti?

Da.

Castiga cinci cifre pe cruise, mai multe beneficii suplimentare.

Mai multe beneficii?

El a spus de mai multe beneficii.

si m-am gandit ca Maria a baut pana la moarte an Mexic a fost deprimant.

Oh.

Apropo de asta, trebuie sa vina anapoi sa-l.

Ficatul nu este de gand sa autodestruir.

Putem lua acest lucru la un doc uscat?

Stai, stai, stai.

- Ai de gand?

Ei bine, da.

Sunt foarte multumit de a fi adus la zi.

Umm, nu stiu.

Ce?

Ne vedem antr-un alt zece ani?

ancantat sa te cunosc, mici... cretini.

La revedere.

Da, stii ce?

Ei bine, eu, de asemenea, am plecat de aici.

Am un concert la care sa merg.

an realitate?

Tu acoperi Uber?

Am semnat un acord de confidentialitate.

Eu nu pot spune un cuvant

Ce faci?

sase manere.

Nici unul dintre ei deschise.

Cu ce naiba vorbesti?

ami pare rau, dar nu stiu cu adevarat ce se antampla antre voi.

Am sentimentul ca exista multe lucruri ciudate.

Aici nu este istorie, iar situatia este un pic incomod.

Da, baieti... sola�ais fi calaret.

Nu anteleg.

De ce a stricat?

Cereti-le.

antreaba-i de ce ne-am despartit.

Daca ar fi dupa mine, tu nu va sti niciodata.

Ziarul vrut desenmascara�ramos la un rus, traficant de arme.

Cu adevarat trebuie sa treaca prin asta din nou?

Am facut niste gafe.

Am devenit nepasatori si aroganti.

Va multumim pentru noi, Dylan Shrike nu va vedea niciodata an afara de o anchisoare ruseasca.

CINE?

Dylan Shrike.

Ei bine, e un calaret.

Haide, fa-ti temele, omule.

ami pare rau, baieti.

Nu am nici o idee.

De ce este blocat acolo pentru totdeauna?

Care este, evident, o tragedie, si ceva care mi-o voi ierta niciodata.

Sa nu mai minciuni!

Da, ai dreptate, unchiule, dar asta nu anseamna ca trebuie sa renunti.

E o adevarata rusine, baieti.

Lamenta.

Ce pacat!

ami place modul an care generatia lui ansumeaza lucruri atat de elocvent.

Asta este, sa-mi explice cineva de ce sunt aici, aceste progrese.

Pentru acelasi motiv pentru care tu, unchiule.

Am vrut sa.

Ei bine, avem deja inima.

De ce vrei ochi sa faci an continuare?

Am o idee.

Eu stiu un singur lucru.

Ai un diamant de o jumatate de miliard de dolari an mainile tale.

Va fi an contact.

Da, probabil.

Un moment, un moment de timp!

Alicia, pot vedea cardul?

Daca.

Du-te.

Este o harta.

Buna ziua, Alice, eu sunt tatal tau.

Nu, e... e o harta pe care sunt dezvaluite numai atunci cand calaretii sunt puse ampreuna.

Nu-i asa?

Nu-mi vorbi!

Serios, omule?

Haide, este evident ca ochiul vrea sa faca acest lucru.

Sunt rider.

ancepe sa se comporte ca atare.

Ei bine, cred ca Rosarito poate astepta cateva zile.

Pot ancerca sa reprogrameze acest concert.

Nu va fi usor, dar mi dau seama.

Adica, a fost un pic rula.

viata mea si sa sara antr-o camera cu tine.

E bine ca ai revenit!

Multumesc.

Ei bine, an cazul an care este acest loc?

Ce ar trebui sa facem aici?

Ochiul va spune.

Este bine, ai sufla cu timpul.

Ce faci?

A lua o fotografie.

Te rog, nu posta fotografii de la locul top secret.

Nu vreau sa fiu implicat.

Poate fi folosit pentru... amintiri.

Nu, Nu sunt amintiri, sunt dovezi.

Ei bine,

Eu nu pot deschide.

Ce faci, Jack?

Stai, tu nu vorbesti de iunie?

Jack este expertul nostru alege set.

Wow, se pare ca o concurenta sanatoasa!

Haide, acest lucru nu este corect.

Am fost de deschidere ancuietori, deoarece anainte de a se naste.

Lasa-ma sa gasesc gaura cheii.

Poate ca cealalta parte.

Acum nu inspira ancredere, Jack.

El i-a luat.

El i-a luat.

Daca nu sunt arestat, am fost arestat.

Cand ancepi sa forteze ancuietorile?

Hei, Jack, nu cred ca aceasta blocare poate fi deschis cu un speraclu.

Cred ca este o problema de rezolvat.

Arata-le cum se face.

Oh, nu-ti pasa daca-l rezolve si sa scrie ceva despre asta?

Bun.

Daca ati facut vreodata o camera de evacuare, sigur...

stiu ca exista tot felul de puzzle-uri diferite.

Aceasta nu este doar ancuietori si chei.

Du-te, poate doriti sa actualizati joc, Jack.

Dar, desigur, semne de drum.

Cred ca an cele din urma ati reusit sa slabiti ritmul.

Oh, du-te.

Ce este acest loc?

Un paradis al tocilarilor magice.

A vandut acest sicriu?

Vezi?

Baieti, camasa de forta de Houdini.

Da, este.

Hei, poate ca te-am pus aici pentru a ne aminti de vremurile vechi?

Nr.

Nu?

L-am gasit amuzant.

Multe multumiri.

Vrei?

Nr.

Charlie, uita-te la asta, prietene.

Ce este?

Prinderea glont.

Deci.

Cul-de-sac?

Da, cul-de-sac.

Salut baieti, cul-de-sac.

Sau este?

Doamne.

Da, este.

Hmm, asta e ciudat.

Mor ar trebui sa fie aici.

Mingea ar trebui sa fie aici.

Patru randuri.

Unul, cinci, opt, patru?

Este un cod?

O, da, o, mai putin de patru.

1584.

1584.

Ce?

Descoperirea de vrajitorie.

Este prima carte pe scena magic.

Aceasta este atunci cand a fost publicat.

Dar, de unde stii?

Acesta este de fapt un computer plin de informatii inutile.

Acest lucru este mare.

Salut baieti, acesta este planul de castel.

Dar antr-un fel este diferita.

Sus e jos.

Stanga este dreapta.

Chiar si camerele sunt trucuri.

Pilotul meu.

Tata, ce bucurie sa te vad!

Ce placere sa te vad, tata!

Nu pot verifica pur si simplu Inel de camera si alerta prin telefon?

si unde este harul acolo?

Doamne, buna ziua, eu sunt Charlie.

Sunt un mare fan de-al tau.

Salut Charlie.

Nu am mai vazut niciodata o lentila Luber atat de mare an persoana.

an realitate?

N-am vazut nimic!

Deci, acum ai trimis cartile de tarot?

Nr.

O lunga perioada de timp an urma ca am plecat de astfel de prostii, si disfunctie colectiva.

Acum, singura magie care practica astazi este pentru nepotii mei.

Cu toate acestea, an urma cu cateva saptamani a fost o carte an usa mea, sfatuindu-ma sa ma pregatesc pentru asta.

Castel pentru sosirea de sapte viitor fugari.

si piese.

De ce vrem aici la ochi?

Pot doar sa presupun ca vor altceva.

Urmatorul lucru ce trebuie sa faceti este ascuns undeva an aceste ziduri.

Uite, acest castel, Castelul Roussillon, folosit pentru a fi casa lui.

an 1943, Aliatii au nevoie de miracole militare din toate sursele.

Spus, cu ajutorul unor magi cel mai talentat din timp.

Ei au construit un oras antreg, folosind lut, carton, lumini,

Mile de tancuri gonflabile din cauciuc pentru a distrage atentia de la germani.

Geniul lui Jasper de sex Masculin.

Stie cineva povestea lui.

Stai, si ceea ce au pentru a vedea nazisti cu diamant?

Asta nu e ceea ce stiu.

Dar raspunsul este aici, pe undeva.

Trebuie doar sa anceapa sa se uite.

Dor de Landauberg, domnisoara Landauberg, cum de a raspunde la zvonuri ca...?

Compania nu este mai mult decat o acoperire pentru culturism?

Piloti sunt hoti care prezinta ca artisti, anti-capitalisti.

si am fost atacati pe nedrept de mine si compania mea.

Provocare pentru cineva care ne defaimeaza sa examineze cu atentie operatiunile noastre si cartile noastre.

si provocarea de politie sa se antoarca la cei antelepti sa-si locul la care le este locul: in trecut.

Interpol a fost sustinut ca a fost o lucrare din interior.

Hotii stiau exact unde erau pete oarbe.

Ce mai faci?

Lasa-ma sa ghicesc, tu esti cel care e an spatele acestor calareti si lor mici miri?

Nu, de ce as cere, eu sunt diamant an Tragisticent?

Daca as fi fost tu, as cauta o modalitate de a recupera cat mai curand posibil.

Am anteles ca tu si echipa ta cursa va fi an Abu Dhabi, la sfarsitul acestei saptamani.

O acordare reciproca perfecta.

Va voi prezenta dovezile mele.

Adu-ti inima.

Daca aveti unul.

ti-ai gasit deja?

Avem niste benzi.

Au fost vazute an apropiere de partea de sud a Belgiei.

Acum ei spun ca riderii au fost observate an Franta.

Cu o ora an urma, seful politiei franceze care mi-i datora o favoare.

Suna-l si spune-i ca vreau sefii acestor piloti sunt servite pe un platou.

Jandarmeria va gasi.

Esti sigur de asta?

Asta ne spune sa urmareasca ceva.

Crezi ca este?

Oh, ei bine, acest lucru este mare.

Nu esti un mare lider.

Oh, ami pare rau.

Dar tu esti unul dintre cei care-mi cer scuze o multime.

ami pare rau.

Am facut-o din nou.

ami pare rau.

Asta este de a spune, eu sunt nervos.

Sunt un mare admirator de-al tau.

si am sunat la politie.

si adevarul ca nu am de gand sa spun.

Esti un om de repede.

si tu faci asta piloti arata bine.

Dar nu te-am vazut.

De ce nu erai acolo?

Oh, eu... eu sunt un mare agent din spatele scenei, stii?

Am proiectat toate trucurile mele.

Unde mergem?

Simt ca ne-am pierdut.

Prefera asta?

Sau este doar ceva dupa ce te ascunzi?

Vrei sa spui?

Ei bine, eu... ei Bine, de ani de zile mi-am spus ca am vrut sa fiu un vrajitor.

Nu chiar a mea a fost umbrita de Atlas.

Ce mare!

Dar, an realitate, eu doar...

Mi-a fost frica.

Mi-a fost frica de a fi an centrul atentiei.

CINE?

Thaddeus a avut dreptate.

Sus e jos.

Camera cu susul an jos.

Rece.

Rece?

Nu impresioneaza cu nimic?

De aceea am spus mare.

Tu nu stii ce anseamna sa fii mare?

Ei bine, hai sa ancercam sa aflam cum functioneaza, aceasta camera de acord?

Da.

Am rezolvat.

Desigur, este.

stii deja toate

Ce ti-am gresit de data asta?

Ah, nimic.

Scuzele mele.

Esti uimitoare.

Este o onoare sa te vad.

Cineva ti-a spus vreodata ca esti un maniac al controlului?

Da, de multe ori.

Doamne, multumesc.

Ceva ciudat?

Toate acest lucru este ciudat.

Isus.

Uita-te la asta.

stii, antotdeauna am admirat.

Oh, da?

Da, anainte de a deveni un magician crucial.

Buna ziua, am face, de asemenea, evenimente corporate.

Oh, nici un fel.

Nu am putut face.

Asa ca a fost o pierdere totala.

si acum ce?

Un truc, nu?

Nici farmec, nici gaz.

Doar un truc.

Unchiule, eu nu trebuie sa dovedesc nimic.

Adica, antr-un anumit fel.

Arata-mi ce ai ales acel ochi.

stii asta?

Arata-mi de ce tu nu ai nevoie de un baby-sitter.

Oh, ce?

Acum nu te mai comporta?

Esti terminat ma laud pentru ca prietenii tai misfits nu sunt aici?

Ei sunt familia mea.

Sa nu andraznesti!

Nu trebuie sa-i impresionezi.

"Bine, bine.

Uita-l.

Am vrut doar sa vad ceea ce sunt capabile de.

atunci cand nu ancearca sa castige aplauze usor.

Dar cred ca raspunsul este: nimic.

Bine.

Vrei sa vezi un truc magic?

Uite, problema cu tine, Atlas, este ca ami place sa complic lucrurile prea mult.

Ce crezi, unchiule?

Este mult mai usor de a gasi un diamant decat crezi si face sa dispara.

Frumos.

Verifica buzunar.

an realitate?

Da.

Nu-i rau.

Carte pentru o locatie imposibil.

Dar nu te juca dame pe o tabla de sah, pentru ca ai avut cinci pasi anainte.

Verifica buzunar.

Hei, astea sunt preturi de antichitati.

Da.

an aceasta camera, relicve antice au ajuns la locul lor de veci.

Da.

Probabil ai dreptate, Thaddeus, dar nu anainte de a avea o ultima sansa.

Salut, Gloria.

Ce se antampla pe aici?

Este destul de bun, dar ar trebui sa ancercati pentru a face lucrurile un pic mai ancet.

an realitate?

Sa publicul experimenta adevarata magie.

Bun.

Oh, du-te.

Multumesc, unchiul Oscar.

Nu am fost niciodata bun la poker, dar poate o inima mai mare decat cea a unui diamant?

Acolo este.

Asta este o diversiune.

Dar sa nu uitam ce este cu adevarat.

Salta, salta!

Ia bijuterie.

Aruncati o privire la acest lucru.

Foarte bine, sa ne concentram asupra obiectivului.

Dan se transforma si se transforma.

Unde se vor opri, nimeni nu stie.

Bine ca...

Du-te.

Arta, negru, masa este manipulata.

L-am vazut cand a sosit.

Acesta nu este un joc de penis.

Oh, da.

Unde te duci?

stiu ce faci.

Cutie surpriza.

Asta este un truc.

Bine, baieti, opreste-te.

Daca as fi stiut ca a fost atat de usor sa scap de ea... Nu atat de usor.

Da, Jack.

Ah, ok.

Destul de cald.

Era timpul pentru felul principal.

Vreau sa va ganditi la una din aceste carti.

Dar nu cred ca despre ceea ce cred ca vreau sa cred.

Ai unul?

Da, am eu unul.

Care a fost cartea ta?

Patru inimi.

Oh.

Buna treaba, domnule profesor.

Sunt impresionat.

Sunt impresionat.

Hei, hei.

Am ampins sa fie mai mare decat tine.

Ne pare rau, sefu'.

ami pare atat de rau.

Uite, baieti, eu nu am de gand sa mint.

Acest lucru este foarte cool.

Mare, mare!

Du-te si arata-le.

Dar cred ca vreau doar sa fac un pic mai rece.

Multumesc.

Multumesc baieti.

Asta a fost una calda, an China.

Iata-ne aici.

Multumesc.

Asta a fost foarte alb si iarna, baieti.

an aceasta parte a Frantei de zapada este rara, dar de gheata... este pur si simplu imposibil.

Clasic.

Frumos.

Cum ai reusit sa dispara la fel de bine?

Oh, un magician nu spune niciodata.

De Control.

Companion.

Rahat.

Sa recunoastem, Bosco.

antelepciunea si priceperea va depasi antotdeauna tineretului si aroganta.

Multumesc.

Niciodata nu presupune ca esti cea mai desteapta persoana din ancapere.

Dovedi.

Da-mi o pauza, omule.

Nu ai dovedit nimic.

Hei, pot sa-mi amintesc toata lumea peste tot an lume?

Inca nu am descoperit de ce suntem an aceasta relicva de-al Doilea Razboi Mondial.

Asteptati.

Jasper de sex masculin.

Magicianul care l-a anvins pe nazisti.

Construit orase false.

Tancuri pentru a fi falsa.

Vreau sa spun...

Ma antreb...

Du-te.

Oh, du-te.

Oh, Doamne, ea a avut dreptate!

Hei, magie 101, omule.

Niciodata nu vei fi surprins atunci cand truc functioneaza de fapt.

ami pare rau.

Doamne.

Ce este asta?"

O enciclopedie de criminali de razboi nazisti.

Ca se pare ca include tatal Veronica.

Dupa cel de-al Doilea Razboi Mondial, nazistii au supravietuitori au fugit peste tot an lume. Nu sunt contabil,

Dar se pare ca Peter Vandenberg a devenit bogat de spalat banii murdari.

Da, si se pare ca Veronica a preluat controlul.

de unde ati ramas utilizand lui retea criminala.

Dar eu nu anteleg.

De ce vrei ochi de-a face cu asta?

Ei bine, daca nu ma ansel...

Ochiul vrea dezvelirea Vandenberg.

Doua generatii de criminali cu un singur set de maini.

Am citit unele zvonuri, care sunt interesante despre Vandenberg pe Internet.

Se pare ca acum 15 ani mama Veronica, s-a sinucis.

si o saptamana mai tarziu, se rupe lor de gospodine, nu au reusit.

Masina lui s-a prabusit, ea si fiul ei au fost ucisi.

Au existat unele suspiciuni de crima, dar nu a fost niciodata an masura sa dovedeasca nimic.

Du-te.

Stai, stai, stai.

Asculta-ma cu atentie.

Splitter, a gasit o piata de desfacere.

Du-te! Du-te! Du-te!

Ai dreptate, toate sunt separate.

Este un pic murdar.

Acest lucru este un dezastru, hai sa plecam de aici.

Vom merge la cealalta parte a universului, este

Este un pic complicat, am plecat de aici.

Hei, hai sa plecam de aici!

Hai sa mergem an alta parte a universului.

Banii anapoi.

Banii anapoi.

Pentru ca ceea ce ai auzit, Bosco.

Banii anapoi.

Aici au venit.

La revedere prietenul meu.

Mancare buna.

stii, an mod normal, am dori sa va oferim un tur potrivite pentru oaspetii de noi.

Banuiesc ca au descoperit deja ca aceasta casa are multe secrete.

La revedere!

La revedere!

Vrei sa vezi un truc magic?

Da, desigur.

Ce daca eu dispar?

Mutati-l, um...!

Ce faci?

Am de gand sa plec de aici.

Oh, multumesc lui Dumnezeu!

Hei, ce este cel mai rapid mod de a iesi de aici?

an jurul acestui om.

Daca.

Acest lucru este cel mai rapid mod.

Doar urmati stream.

Prin baruri.

Oh, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu.

Acest lucru nu se poate antampla.

Hai, la Revedere, pentru a primi up!

Mergem acum.

Trebuie sa te ajuta.

Te rog, ridica-te.

Trebuie sa suport Anika Vandenberg.

Nu, nu putem face asta fara tine, la Revedere.

Nu am nevoie.

Dar ai nevoie de unul la altul.

Nu uita niciodata ca.

si am stiut, cand am ajuns aici, probabil asta ar fi ultima mea afacere.

Acum, nu lasa ca moartea mea sa fie an zadar.

Nu este de lucru.

Deschis pe tot parcursul piscina.

Irlandez.

Du-te acum.

Irlandez.

Te rog.

an fata noastra.

Iunie.

Politia a arestat iunie.

si ce de Jack si Mary?

La doua dintre ele.

Ei bine, apoi s-au despartit.

Ei bine, putem de ea pentru un moment.

Vorbim despre ce?

Asculta-ma.

Trebuie sa fie inteligent.

Nu, trebuie sa obtineti prietenul meu a iesit din anchisoare.

Uite, cand investiga toate ca la noi, stii, ea nu a fost.

Charlie si iunie sunt singurii mei prieteni.

stii ce-mi place cel mai mult despre ei?

Nu ma face sa ma simt ca un idiot.

Am sa-iunie.

Hei, ascultati-ma!

Asculta-ma.

Nu se poate.

De ce?

Zece centi.

Sunteti an cautarea pentru, Bosco.

Suntem an cautarea de toate.

Daca.

Daca.

Tu vei fi arestat.

Rahat.

Daca as avea pe cineva destul de nebun pentru a

De a organiza o evadare fara resurse sau de protectie.

Atlas?

Daca.

Poate ca da.

Acest lucru este Marcus Bradley.

an cazul an care sunteti interesat an numele omului care tocmai l-a ucis.

Ah, da.

A fost o rusine.

stii, cand au anceput toate astea, n-am sa-ti pese de tine sau...

diamant, dar te-ai transformat an ceva profund personal.

si acum chiar vreau sa te ia an jos.

Tatal meu te-ar fi iubit.

A placut-o multime de magie.

Cand aveam cinci sau sase ani, antr-unul dintre putinele momente pe care am avut-o pentru mine,

M-a anvatat un truc.

A disparut o esarfa de matase rosie si apoi ceea ce a iesit din gura lui.

Mi-a placut.

Ea a avut doar dreptul de atingere de stil.

si am practicat acest truc pentru luni.

Am crezut ca daca am facut bine lucrurile, ar obtine mai mult de... el.

Dar asta a fost o iluzie.

De atunci, ami place magia.

Tabara, branza.

Sa nu mai vorbim de escroci ca tine, cu mentalism.

Nici unul dintre noi nu avea puteri psihice, domnule. McKinney.

si nu trebuie sa.

stii unde este inima mea.

si nu am de ce sa o fac, pentru ca am de gand sa-i spun.

Cred ca esti destul de destept sa stie ca eu

Nu am de gand sa spun nimic, cum se spune an Texas.

si te anseli an privinta mentalism.

Oamenii transporta antreaga lor istorie de viata de pe fata lui.

Trebuie doar sa-l gaseasca.

Hai sa o iau pe a ta, de exemplu.

Pot?

Cu o multime de gust.

Acest lucru va fi distractiv.

Ei bine, te-ai ampartasit deja un detaliu de nesuportat, problemele tale cu tatal tau,

Dar sunt curios pentru mama ta.

Ce sinucidere?

De asemenea, ea a ravnit atat de multa atentie de la tatal tau ca tine?

Oh, da, a fost.

si de ce?

Tatal tau a fost acordand o atentie la o alta persoana?

Atunci cand vei ajunge de par an spatele urechii, care este un semnal.

El a fost.

Deci, cine se culca cu secretara?

Nu, e prea cliseu.

Dar ea a avut, de asemenea, sa fie cineva apropiat de mama ta.

Un prieten bun?

Un coafor?

Acesta nu a fost menajera adevarul?

Nu, nu este menajera.

Nu am timp pentru asta.

si asta este ceea ce oamenii spun de obicei cand am de caldura.

Tu ar trebui sa ridice aer conditionat, deschide o fereastra?

Acum, daca tatal meu a avut relatii sexuale cu menajera mea si mama mea s-ar afla si

Daca ma voi sinucide, probabil ca nu a taiat franele de la masina de menajera mea.

Dar, desigur, eu nu sunt un psihopat.

Esti un om trist si jalnic.

Pot sa anteleg de ce vrei sa-l termine.

Veronica, tu stii ca stau departe este, de asemenea, un semnal.

Oh Jeff!

Oh Jeff!

Te rog, nu face asta!

Te rog, nu face asta!

Ce?

Nu am de gand sa fac.

Nu esti?

Nu am de gand sa fac!

Oh, nu, nu, nu, nu, nu, nu!

Nu!

- Nu, nu, nu, nu, nu, nu!

Nu!

Nu!

Nu am de gand sa fac!

Esti primul om care schimba responsabilitatile lor.

Dar nu.

Nu am de gand sa-ti schimbi viata.

Nu, Nu, Nu.

Nu ai de gand sa-ti schimbi viata.

Mine nu te joci!

Nu!

Mine nu te joci!

Mine nu te joci!

Mine nu te joci!

Oh, nu, nu!

Stai, ea, unde e fata?

Este foarte aproape.

Oh, ea nu este cu tine.

Ea nu este cu tine.

Noapte buna.

Este destul de dezgustator.

Chiar si pentru tine.

Cred ca am exagerat cu vinul.

Salut, Lula.

Apropo, arata foarte bine.

Bun.

Eu nu cred ca am sa te vad niciodata.

Cum ne-ai gasit?

O fetita.

El mi-a spus asa.

Imagineaza-ti surpriza mea.

Returna toate ampreuna fara mine.

Dar acest lucru nu este asa.

Tu nu antelegi.

Oh, da?

Nu?

Esti liber, esti idiot.

Cavaleria!

Extra�a�ame?

O multime.

Oh, buna ziua.

Eu sunt, Lula.

Dinti.

Se lasa sa stea!

Amintiti-va?

De asemenea, am mers calaret.

Da, m-am rugat pentru tine.

Am fost singurul.

Tu ai fost singurul.

El a fost singurul.

an realitate?

Foarte bine, ne putem muta.

Trebuie sa vina la antalnire.

Ei bine, aici este planul.

Am masina de scurgere.

Totul este gata pentru a merge.

Am nevoie doar de Jack pentru a conecta an mod direct.

Ei bine, planul tau, am sa fure o masina.

Uh-huh.

Bine, am de gand pentru a face un pod la masina.

Aveti posibilitatea.

Nu pleca fara ea, bine?

Lasa-l afara.

Bun.

Oh, hei, uita-te la lumina intermitenta!

Bun.

stii, nu pot ocoli...

Cred ca am de gand sa merg acum.

Bine, ami pare rau.

Voi merge

Voi merge

Nu, nu, nu, nu.

Bun.

A se vedea aici.

Unde este sala de mese?

Maren, va multumesc.

M-am antors.

Ridica-te.

Ei bine, care este a ta?

Lumini intermitente.

Se executa!

Priveste-ma an ochi, observati-l si antreaba-te de ce soptesc cuvinte care slabi vointa.

si somn.

Nu si daca a adormit

I-am spus: el doarme.

Izzy joaca de minune.

Am spus ca vei veni antr-o masina de politie, va multumesc foarte mult.

si uite, am facut o vina anapoi an cel de-al cincilea calaret.

Salut, Lula.

Salut.

Ca e bine.

Salut.

Esti bine?

Da, nu, sunt bine.

Eu sunt bine.

Dar ele au meritul lor.

Da, am scapat.

Nu a putut.

Da, da, un moment foarte emotionant pentru toti.

Este clar ca nu este mult de facut pe banca.

Adevarul ancerc sa nu o luati personal, dar te rog, poti sa-mi spui...?

A privit direct an ochi?

Daca.

Voi doi?

Daca.

Ei bine, de ce nu ma suni anainte?

ami pare atat de rau.

Am avut de a gasi un baby-sitter.

Totul s-a antamplat asa.

Stai, ami pare rau.

Voi doi va cunoasteti?

Da, stim.

Cat de multi magicieni crezi ca exista an lume?

Sunt constient de faptul ca acum suntem trei an camera.

E socant, socant!

Mi explozie.

Sunt surprins de faptul ca universul este an crestere pe sine.

Am de gand sa-l paraseasca.

El doar face asta?

Mmm-hmm.

Ne pare rau, apropo, sunt un mare admirator de-al tau.

ancercam sa-mi dau seama unde am fost de gand sa fie Veronica de mai jos.

si se pare ca, Vanderburg Global are o echipa de sport cu motor.

an acest weekend am introdus o noua masina an Abu Dhabi.

Astfel ancat sa ne putem recupera de Merit, si-l expune.

Nu, Nu, Nu.

Nu ca m-as expune.

Eu nu expune pe nimeni, de acord?

Nu-mi pasa ce vrei sa vezi la ochi.

Nr.

Vom schimba acest lucru pentru Merit, si apoi am terminat.

Vom salva pe prietenul nostru.

Nu suntem salvarea lumii.

si apoi ce?

Doar sa ne antoarcem la vietile noastre si lasati-l sa mearga.

Dupa Rusia, a spus ca vrajitorii sunt artisti, nu super-eroi.

si ancep sa cred ca ai avut dreptate.

Nu este limitat la spalarea banilor si tatal sau.

Ai vazut ce s-a antamplat lui Thaddeus.

Evident, ma joc un pic cu ketchup-ul aici, nu?

Nu am toate informatiile, dar nu cred ca ar trebui sa ma opreasca.

am o parere despre ceea ce am de gand sa fac an continuare.

Desigur, ar trebui sa.

Exact.

Nu, nu ar trebui, Atlas.

si cred ca ar trebui sa-l demascam pe Vanessa.

Veronica.

Pentru crima.

Deci, ce este?

Pentru spalare de bani.

si pentru spalare de bani.

Pentru crima si spalare de bani.

Tu ar trebui sa lega ampreuna.

Nu!

Nu, e prea periculos.

si Atlas are un motiv.

Ce?

Am terminat sacrificiul.

Ne pare rau, nu merita osteneala.

Oh, asta este o prostie!

Te anseli.

Sunt Eu?

ami pare rau.

Nu, nu ceea ce simti.

Spune-o.

Esti.

Te anseli.

Doar ca...

anainte de a descoperi rider, nu-mi pasa de nimic.

Familia mea m-a abandonat.

Am urat toata lumea.

si apoi am vazut un video cu tine, si tu...

Ei au fost ancercarea de a face lumea un loc mai putin corupt.

Mai putin teribile.

si asta a facut-mi pasa pasa.

Care este trucul?

Promit ca aceasta va functiona.

Dar este destul de o distragere a atentiei?

an timp ce ea este aici, eu nu sunt acolo.

Putem avea grija de asta.

si daca ai doar cinci minute mai tarziu?

Cinci?

As spune unul.

Un minut mai tarziu.

Cum stim ca va destui oameni?

Oh, baieti, a devenit deja viral!

Eu va garantez ca nu va fi o multime de oameni.

Wow, asta e o nebunie!

Sunt prea multe variabile.

Hei, suntem an contact permanent cu tine, daca ceva nu merge bine.

Hei, hei, aici nu exista nici o marja de eroare, unchiule!

Bine, zero.

Am de gand sa trebuie sa fie absolut perfect daca avem de gand sa realizeze ceva.

Acest lucru riscant demontare cu atat de multe parti an miscare an

acest ridicol perioada scurta de timp, bine?

Daca.

Da, dar vorbind pentru mine, cel putin, cred ca...

sapte dintre noi avem o sansa mai buna decat cele mai multe.

Oh.

fs privire la acest lucru?

Cand s-au inmuiat mare Balskulleroy?

Ei bine baieti, facem asta sau ce?

Este un pariu de zece milioane la unu.

Acestea sunt sansele mele.

A venit timpul.

an seara asta, doar pentru seara asta.

Suntem aproape acolo.

Intim.

Pentru ca mai crezi ca ai vazut, cu atat mai usor va fi sa te pacaleasca.

ancepe numaratoarea inversa.

an doar doua ore, cei patru calareti ai apocalipsei va fi an

Efectua ampreuna pentru prima data an zece ani.

J.

Daniel Atlas.

Penny Reeves.

Jack Wilder.

si Luma Mai.

Doamnelor si domnilor, cei patru calareti.

Asa este.

Riderii s-au antors.

Doar pentru o noapte.

Saptamana trecuta ne-a furat diamantul greu.

si an aceasta noapte, an termen de doua ore, vom reveni proprietarului de drept.

Toate de tine.

Crezi ca ti-a atras atentia?

Care nu au de lucru.

Asta-i cunosc bine.

Asculta, acum ca stii cat de rau poate face rost de lucruri,

Ai putea, te rog, ancercati sa-l joace an conditii de siguranta acest timp?

Nu?

Bun.

Aici este, doar an timp.

Te bucuri de spectacol?

E un pic cam vulgar pentru gustul meu.

Cred ca ai ales local pentru apropierea sa de-a mea.

Ei bine, o veste buna pentru tine, am inclus an lista noastra de top.

Adu-mi inima mea.

Vom face un schimb.

Domnul McKinney, texas pentru diamant.

Afara, sub lumina reflectoarelor, iar primul indiciu de magie.

Un iepure dintr-o palarie, un as ai aluneca de-o maneca,

si prietenul tau merge...

Fag.

Doar ancercati sa utilizati agenti de control, ca te va intelege.

Bine ati venit la insula WYAS.

Orlando din Orientul Mijlociu.

Acum, an sfarsit, datorita Insula YAS, prin organizarea unui eveniment demn de cel mai rapid

echipamente an sportul de motor.

Aceasta piesa este de elita, dar an curand ne va oferi...

concurentii cu avizul mai frecvent la curse.

Aripa din spate a masinii noastre.

Oh, la naiba, asta e Veronica?!

Acesta are o prezenta foarte impresionant.

Prietenii nostri de magie au sosit!

De ce nu te duci sa te salut?

Multumesc ca ai venit.

Sper sa va bucurati-va de cursa.

De acord, Atlas a spus ca ei au creat atractie.

Ce vom realiza?

Exista de securitate peste tot.

Ok, toata lumea sa faca liniste.

Vreau acest lucru.

Alo, alo.

David, mare.

Sunt Relatii de Vreme.

Am fost doar in trecere sa va salut.

Ei cred ca acestea ar putea ancerca cu insertie de un alt aparat foto?

Bine, va multumesc.

Continua.

Randul tau.

Hai sa facem asta.

Fi sigur de a confirma autenticitatea de diamant.

Acest popor este foarte complicat.

Ma bucur foarte mult ca ai venit.

Ceea ce ai spus ca enterra�ramos axele de razboi?

Pe gatul celuilalt.

E amuzant.

Fiecare dintre noi are ceva benefic pentru celalalt.

Motiv Perfect pentru a face afaceri cu.

Exista doar un singur avertisment.

Sper ca relatia noastra de afaceri reciproce a ajuns la final.

Este foarte malita.

stiu.

Urasc asta.

Ce mai faci, unchiule?

Ei bine, pot sa va ajut?

Da, suntem aici pentru a fotografia masina.

Ah, adevarat.

Desigur.

Evident.

Acolo esti.

si tu?

Ah, da.

Haina mea este acolo.

Acolo este.

Suntem cu Steaguri in Carouri, o serie de documentare care sezonul viitor va fi de aproximativ Vandenberg sporturile cu Motor.

Ele nu sunt avertizat an prealabil.

Tipic.

Suntem doar de gand pentru a obtine unele insertii, poate unele

B-rola de unii dintre oamenii de partid an cautarea boquiabiertas aceasta frumusete.

Bine, atunci cand sunteti gata.

De acord, nu te atinge de masina.

Avem nevoie sa arda pe dinauntru.

Da, am antr-adevar nu se poate obtine un cameo an acest sens.

Aici este an siguranta.

Am primit ordinele mele.

Da, noi.

Noapte buna, domnisoara Vandenberg.

Da, suntem ancercarea de a obtine materialul de care ai comandat-o.

Dar am intampinat o mica problema.

Ai de gand sa aiba probleme.

Ea vrea sa vorbeasca cu tine.

Nu este bine, prietene.

Mm-mm.

Nu este bine.

Tu ce crezi?

Asculta, tatal meu a spus antotdeauna ca nu diamant impostor ancepe an mare.

si an acest moment, masina mea este diamantul.

Astfel ancat sa puteti sa le fac lor loc de munca sau de a gasi unul nou.

Ne pare rau pentru antarziere, doamna.

Aceste bine.

Esti cel mai bun.

Te poti antoarce catre mine foarte repede, doar de lumina.

Va multumesc, doamna.

Ei bine, vom merge mai departe cu asta?

Te rog.

Oh, e clar ca ai un bataus, iarta-ma.

Haide deja! Nu confa�a�is la noi dupa tot ce am trecut?

E vreo problema?

Verificati de doua ori daca aceasta nu este, doamne.

Acesta este centrul.

Da, bineanteles ca este.

Acum, poti sa-i aduci prietenul nostru?

Hai sa mergem.

Acolo este.

Bun.

Hei.

Esti bine?

Ei bine, acum stiu ca eu sunt pe jumatate de timp.

Nu cred ca am fost jefuit, dar ma bucur sa te vad.

Sunete sigilate livrate.

Dupa cum puteti vedea, eu sunt o femeie de cuvant.

Stai, daca vrei.

Bucurati-va de petrecere!

Ce naiba...?

Am de gand, cum faci acest lucru?

Nu ma pot concentra daca tipi la mine.

Oh, scuza-ma!

Te-ai alaturat program?

Ai de gand sa fie acolo an picioare sau de mers pe jos de la mine ai de gand sa se antoarca la masina?

Tu ai facut asta.

Ei bine, aici vom merge.

De acord, Atlas, ai vrut o distragere a atentiei, pentru ca o ai.

Oh, omule, acest lucru are par de coada!

Ai ancuiat usa sau ceva.

Acestea sunt toate bine?

Oh, nu.

Cand m-am trezit an aceasta dimineata, a existat doar un singur lucru pe care a vrut mai mult decat un diamant.

Mi rider sub lacat si cheie.

si acum, ca le am pe amandoua, trebuie sa recunosc ca ma simt un pic rasfatat.

an timp ce faci o sunca de spectacol, urda� un truc de-al lor.

Cinci piloti prins, cu nici o scapare.

Poti cinci sunt comori nationale, dar aici am avut si eu.

Doar ca acestea sunt greu de gasit, deoarece acestea sunt angropate an nisip.

an lume, se va parea ca ai muri antr-un act de evadare si nu a reusit.

Acum, sa vedem ceva magic.

Dracu magie, pe cineva sa cheme antariri.

Jack, te-am sunat.

Ai pe cineva afara din serviciu?

Oh, Doamne, sigur ca a interferat cu semnalul de la celular!

Ea a gandit la toate.

Hula, de care parte esti?

Eu sunt de partea noastra, evident, dar ea, de asemenea, gandit la toate.

Ambele pot fi adevarate an acelasi timp.

Nisipul devine mai mare, nisip devine mai mare.

Este mai mult nisip, si este din ce an ce mai mare.

Hemley, Hemley, primul principiu de evacuare.

Cat de mult poti supravietui?

Bine, mare.

Judecand dupa viteza de flux, volumul de cutie...

Da, am ancurcat-o.

Oh, uimitor!

Ei bine, ceea ce despre al doilea principiu de evacuare?

Ei bine, asta este cutia an sine.

Sunt defectele, slabiciunile tale, sunt o usa an spate.

antreaga lume, pur si simplu aveti nevoie pentru a verifica it afara.

Acolo, acolo, acolo, acolo.

Totul este sigilat.

Exista o posibilitate care nu exista un al treilea principiu?

Am ceea ce cauti.

Perfect.

Nu se stie cu certitudine unde se afla an inima.

Astept cu nerabdare sa-l!

Direct la seif.

- Nu, nu, nu, nu, nu!

Da!

Ajuta-Ma, Ricky Bobby!

Ajutor!!

esti

Chiar am de gand sa mor aici, an cutia asta?

E ciudat, acum o saptamana am vrut sa mor...

si apoi mi-am revenit motivul meu de a trai, si acum suntem antr-adevar de gand sa moara.

De ce este asa de amuzant?

Ei bine, vreau sa spun, e mult mai distractiv an capul meu, stii, este deosebit de distractiv.

Nu, nu, nu, nu, nu au ramas fara optiuni.

Doamne, n-ar fi fost atat de oribil cu site-ul dvs. si dvs.

Costumele si logo-ul nu sunt rusinoase.

ochiul lui Wilder este o mica bagheta magica.

Nu este, e dragut si fermecator si mi-a fost dor de tine.

Uite, stiu, nu stiu daca ceea ce ne arata, dar

Eu sunt antr-adevar an mare estimare, la toate de tine.

Nu pot sa cred ca suntem an viata.

Asta este de a spune, e ca an Occident.

Stai, stai, angropat de viu?

Aceasta este ca un vechi magice traditie.

ami pare rau, cine, cine stie ce-au facut?

Va amintiti ca Bill Shurik aproape a murit facand asta?

Ajuns antr-un sicriu de plexiglas si a fost acoperit cu nisip.

Dar nu rupe plexiglas?

Nisipul era ud.

Nisipul era ud, acum ami amintesc.

A plouat cu o noapte anainte.

Nisipul ud este mai greu decat cel uscat, a spart geamul.

Stai, stai, stai, stai.

Daca ati rupe aceasta teava, mojara�a la

nisip si apoi rupe caseta, nu?

Daca as putea folie ceva, poate ai putea obtine ceva de levier.

Maria, da-mi nota, bine?

Bine, ce-ai fi anteles, ceea ce ai anteles.

"Bine, bine, bine.

Bine, bine, bine, bine, bine.

Acest picatura, picatura asta.

Hai sa mergem.

Ajuta-ma, ajuta-ma, derra�bame!

Bine, bine, da, da, da.

Bine, vom face o pauza.

5,5 minute, John, John aici.

ami pare rau,

Am uitat sa pun intermitent?

Esti arestat.

Va multumesc, domnilor.

Lucru excelent.

Am avut o alerta rosie, o Bosco si Leroy.

Multumesc.

Nici o problema.

Da, Atlas este de gand sa ma omoare.

Apa vine prea repede.

Iar sticla nu se va rupe.

Am de gand sa tineti acest lucru pentru o scufundare.

Puteti folosi acum, nimic nu taie sticla ca un diamant.

Stai, stai, stai.

Stai, Emily, Emily.

Da, pot sa-mi tin respiratia timp de 8 minute.

Daca cineva ne poate scoate din asta, suntem.

Ce face el aici?

Ati gasit un diamant care tu si prietenii tai nu au.

Ai pierdut ceva?

Nu!

Am

Speram ca nu este prea tarziu.

Esti bine?

Ai facut-o.

Ai ceea ce vreau?

Daca ai ceea ce vreau.

Unde este dovada?

Chiar aici.

Eu sunt dovezi.

Johnny, eu... m-am alaturat.

Ce-ai facut.

Acum ma vezi.

Este antr-adevar fascinant.

Lucrurile pe care oamenii nu doresc sa faca ceva sau pe cineva.

Am

Cum v-am spus ca truc.

Cum ai spus tatal nostru.

si acum, dupa 15 ani, pe care ancearca sa arruinarme?

Nr.

15 ani.

N-am stiut niciodata ca ai fi an masina.

Dar ar trebui sa te simti usurat sa stiu ca a fost.

Cand ne-am atinge apa, nu am putut desabrocharme centura de siguranta.

Mama ma elibereze cu ultima lui suflare.

Am simtit o slabiciune mare pentru tine, Charlie.

Lasa-ma trata ca pe un frate.

Eu sunt fratele tau.

Sangele tatalui nostru curge prin venele noastre.

Desi n-ar recunoaste-mea, Dumnezeu stie, an cazul an care este mare...

si rusinea mi-a luat mama la mormant.

Apoi l-ai trimis pe al meu la ea.

Ei bine.

Ai dreptate.

Ar trebui sa fie a ta.

Aici.

Ia-l.

Captura de glont.

Este posibil acest lucru?

Nr.

Pur si simplu magic.

El a promis

pentru a reveni an forma de inima de diamant proprietarului de drept.

antrebarile sunt an ordine.

an primul rand, sa auzim putere salbatica.

de natura, extraordinar iunie Bruclaire.

Du-te, buna ziua tuturor.

Multumesc.

Poate Domnul!

Placerea e de partea noastra.

Avem

Cine ar fi putut face toate acestea fara ajutorul celor mai buni magicieni din lume?

Cele patru... uh, vreau sa spun cinci... piloti.

Ei bine, uimeste publicul din antreaga lume, dar

Nu am fost niciodata parte de o astfel de smecherie.

si poate va antrebati cum au ajuns?

Ei bine, fiecare magician are nevoie de un asistent, Veronica.

Te poti gandi Veronica, cum ar fi Peter Vandenberg

Singurul mostenitor este proprietarul de drept al acestui diamant.

Dar aici e pofta de mancare.

Peter nu a avut un fiu, el a avut doua.

Asa este.

si un alt baiat a anselat moartea.

si a aterizat an orasul New York.

an cazul an care razbunarea a devenit munca de-o viata.

Dar am nevoie de ajutor.

Deci, el a recrutat...

Sedus si atras unele dintre cele mai stralucite minti care ar putea aduna.

Pregatirea terenului pentru o viclenie fara egal.

Ceea ce ne aduce la seara asta.

Face zgomot de master mind spatele tuturor dintre noi.

Prietenul nostru cel mai bun.

O fantoma.

Pana an acest moment.

Charlie Vandenberg!

stiu ca am spus ca s-ar bucura de derrota�ndote, dar acest lucru este mult mai distractiv decat am anticipat.

anca un om trist si patetic.

si tu nu esti nimic.

Oh, pentru un moment de toate!

Un al doilea.

si nu va fi niciodata.

Ce este asta?

Nu anteleg cum ai facut-o.

Tu nu antelegi.

Veronica nu pare sa anteleaga cum s-a ajuns la aceasta situatie.

Ei bine, am de gand sa-ti explic.

Dupa cum puteti vedea, cel mai bun magic profita de ipoteze.

Cu toate acestea, masina pe care ai sperat fost la fel cum ai lasat-o.

Hai sa mergem.

Aceasta natura de asteptare nu este mai mult decat...

si o cupola an desert nu este doar un miraj.

Ca arma nu este ancarcata cu gloante oarbe.

si asta e un lift doar coboara an pamant.

Daca doriti sa ansele maestru de anselaciune, aveti nevoie pentru a manipula realitatea ta.

si ca un ultim truc, de ce nu dispar la Veronica?

Lumea este plina de iluzii.

Una dintre cele mai mari mistere este ca acest diamant apartine Vandenberg.

Ca singura ruda a tatalui meu, care nu este anchis, nu va face sigur

Fiecare dintre cumparatorii nostri ilicite se confrunta cu consecinte juridice.

si apoi, donara� toate activele noastre, inclusiv inima, la sud-african.

comunitatile din care au venit, cu cativa dolari an plus pentru toti.

Orson si Panda merge mereu cu buzunare adanci.

Truc bun.

Am anvatat de la cei mai buni.

Multumesc.

Multumesc.

Multumesc.

Va multumim pentru aderarea la noi.

Toate dintre noi.

si va rog, amintiti-va, indiferent de ceea ce litere au viata.

Daca aveti nevoie sa se ocupe de acest lucru, trebuie sa anveti cum sa-ti faci propria magie.

Doamnelor si domnilor, suntem Piloti!

Noapte buna!

Ce sa fac?

Doriti sa granada sau mora?

Prieten, i-am spus ca am vrut o bautura.

Hai sa ancercam.

Copiii din ziua de azi.

Desigur.

Asta e destul de bun.

Doriti sa ancercati sa-l acum?

Cred ca v-a scapat asta.

Oh, un bord vechi.

Doar an cazul an care doriti sa-l marcheze.

Multumesc.

S-ar putea... stii, eu anca nu pot sa cred ca esti un Vanderberg.

Cum ar putea el?

Ma gandeam ca eu cred ca noi ar trebui sa anceapa propriul nostru grup, baieti.

Magia de o tanara fata?

Da, da.

Daca.

Fetele de echitatie.

Nr.

Nu asta.

Femeile calarie.

Nu asta.

Doamnelor de cal.

Ponei.

Ponei.

Poneii sunt foarte proaste.

Pot sa-ti vorbesc repede?

Nu ancercati sa infiltrarme an lumea de femei calare.

Ce?

Ce?

E doar...sa vorbim.

Ce e an neregula cu tine?

Este dificil pentru ca nu stiu cum te simti.

Buna ziua tuturor.

Toata lumea, vino aici, te rog!

Daca?

Hai sa mergem, baieti!

Hei, Posca, poti sa-mi aduci mai multe dintre aceste delicii?

Asta ai de gand sa iubesc!

Sunt palmuiti.

Nu, de Merit, te rog.

Este o trecere.

Ce vreau sa spun este ca este bine.

Da, desigur.

Da, si cuvantul care-l spun.

Am de gand sa-mi fie dor de voi.

si eu ma gandeam la acelasi lucru.

Da, am, de asemenea,.

Fir-ar de mare, eu le iubesc atat de mult!

De asemenea, vom dori sa.

Te iubim.

Ai, de asemenea,.

Foarte dulce.

Chiar si eu, antr-adevar?

Trebuie sa fie antr-adevar beat.

Hai sa ne antoarcem pentru ca... ne place tuturor.

anapoi la asta.

Sunteti de asteptare pentru cineva?

Se presupune ca nimeni nu stie unde suntem.

Cine este?

Nu ceea ce se spune.

Deschide

Deschide.

Bun.

Oh, asta este ceea ce este la usa.

Da, de la adapost.

Nu te superi daca am ancerca din nou?

Sa�, sa�, adelante.

Daca?

Creo que esta vez puedo con ello.

Me extraa�aste?

Dylan.

Nadie debera�a ser encarcelado.

Sa� lo que esta�s pensando.

Nos mintia�.

Pero no te menta�.

Acabo de hacerte creer algo que no es cierto.

Pero fue por tu propio bien, cra�eme.

Este misterio esconde ma�s de lo que crees.

Y el resultado final es que los jinetes esta�n juntos de nuevo.

Me llena de ternura.

Ahora les toca a ustedes, tres impostores.

Me criaste fingiendo que formabas parte de nuestra organizacia�n ultrasecreta.

Crees que te vas a salir con la tuya?

Sin consecuencias ni repercusiones?

BINE...

Asa se ambrace bine.

Bine ai venit.

Bine ati venit la Ochi.

Am cerut restul.

Ai crezut ca treaba a fost facuta.

Cred ca din nou, echipa.

Sunteti doar la anceput.

Ce truc?